"rétroactions du public" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "rétroactions du public" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

rétroactions du public ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "rétroactions du public" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

public a accessible any are at audience audiences available be can community connect easily easy free general get global have is like network of of the on one open or own people personal provide public publicly publicly available see social social media some specific team that the the public they to to be to the use using we website when which while who world would you can your

rétroactions du public ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR Comprend la version préliminaire des normes, les exemples de politiques, les modèles pour les Premières Nations, les lignes directrices, les procédures, les rétroactions du public et les normes dans leur version définitive.

EN Includes proposed (draft) standards, sample policies, First Nation templates, guidelines, procedures, results of public input and final (approved) standards.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
comprend includes
nations nation
public public
définitive final
normes standards
politiques policies
premières first
procédures procedures
de of
modèles templates
et and

FR Menez des évaluations avant et après l'apprentissage, des rétroactions à évaluateurs multiples, des auto-évaluations et plus encore, tout ce à partir d'une solution centralisée.

EN Conduct pre- and post-learning evaluations, multi-rater feedback, self-evaluations, and more from one centralized solution.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
solution solution
plus more
partir from
multiples multi
centralisé centralized
évaluations evaluations
encore and more
à and

FR Veuillez saisir vos commentaires, rétroactions et questions ci-dessous. Nous nous efforçons de manière continue d'améliorer notre site Web, et nous apprécions vos commentaires!

EN Please leave your comments, feedback, and questions below. We continuously strive to improve our website, and we appreciate your input!

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
veuillez please
questions questions
vos your
saisir input
commentaires comments
apprécions appreciate
dessous below
efforçons strive
notre our
nous we
site website
manière to
ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
montrer show
publicité advertisement
obtenir get
une an
et and

FR Les transporteurs disponibles sur uship.com sont étayés par des rétroactions qui permettent aux clients de choisir le meilleur transporteur à un prix compétitif

EN The transporters available in uship.com are backed with feedback that enables customers to choose the best transporter at a competitive price

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
permettent enables
clients customers
transporteur transporter
compétitif competitive
un a
le the
à to
choisir choose
prix price
disponibles are
meilleur the best

FR Ces plans sont souvent conçus de manière à garantir l’harmonisation des messages et la collecte systématique des rétroactions des communautés conformément aux approches pays de la COVID-19

EN These plans are often designed to ensure that messaging is harmonized and community feedback is systematically collected in line with COVID-19 country approaches

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
plans plans
souvent often
approches approaches
pays country
communauté community
messages messaging
sont are
à to
garantir ensure
et and

FR La CPRST s’engage à s’assurer que toute l’information et toutes les communications sont disponibles dans des formats accessibles, y compris les processus que la CPRST utilise pour recevoir des rétroactions et y répondre

EN The CCTS is committed to ensuring that all information and communications are available in accessible formats, including the processes the CCTS uses for receiving and responding to feedback

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
formats formats
processus processes
utilise uses
accessibles accessible
la the
communications communications
à to
compris including
répondre responding
et and
dans in
disponibles are
pour for

FR La CPRST dispose de processus pour recueillir les rétroactions et y répondre

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
processus processes
recueillir collecting
la the
répondre responding
et and

FR Accueillir les rétroactions des clients afin d’améliorer l’accessibilité de ses services au moyen de multiples canaux de communication sur demande.

EN Welcoming customer feedback to improve the accessibility of our services through multiple channels of communication upon request.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
clients customer
canaux channels
communication communication
accueillir welcoming
multiples multiple
services services
demande request
de of
moyen to

FR Nous avons reçu une tonne de commentaires et de rétroactions avant notre événement inaugural de 2017 et à la suite de celui-ci

EN We got a ton of feedback and input before and after our inaugural 2017 event

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
tonne ton
événement event
inaugural inaugural
commentaires feedback
une a
de of
notre our
nous we
à and

FR Consultez des rétroactions d’état en temps réel, sans avoir besoin d’appuyer sur un bouton.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
temps time
réel real
bouton button
sans not
sur all

FR Comme son équipe se spécialise dans la réinstallation, il a reçu beaucoup de rétroactions d’immigrants des États-Unis, d’Europe et d’Asie.

EN His team specializes in relocation and he has had strong feedback from people who are coming to Canada from other countries such as the United States and those in Europe and Asia.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
se spécialise specializes
unis united
équipe team
la the
comme as
dans in
de other
et and
a has
beaucoup to

FR Pour apprivoiser cette complexité, deux concepts fondamentaux nécessaires sont celui des forçages et celui des rétroactions climatiques.

EN To tame this complexity, two fundamental concepts are necessary: forcing and climatic feedback.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
complexité complexity
concepts concepts
fondamentaux fundamental
nécessaires necessary
climatiques climatic
n feedback
sont are
et and
cette this
deux two
pour to
ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
climatiques climate
temps time
et and

FR Les différentes rétroactions peuvent être positives (comme par exemple celle liée à l’albédo de la neige et de la glace), négatives (-) ou, à l’heure actuelle, incertaines (+/-) comme par exemple l’effet des nuages

EN The various feedbacks can be positive (such as those related to snow and ice albedo), negative (-) or, at present, uncertain (+/-) such as the effect of clouds

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
positives positive
nuages clouds
ou or
différentes various
neige snow
glace ice
de of
la the
comme as
liée related
à to
et and
les negative

FR L’insert montre la différence importante des échelles de temps liées à ces différentes rétroactions

EN The insert shows the significant difference in time scales associated with these different feedbacks

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
importante significant
liées associated
montre shows
la the
temps time
différence difference
à with

FR Cependant, on doit noter que l’effet combiné des principales rétroactions climatiques, en jeu dans le changement climatique actuel, est positif

EN However, it should be noted that the combined effect of the main climate feedbacks involved in current climate change is positive

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
combiné combined
changement change
positif positive
principales main
le the
en in
changement climatique climate

FR Ces principales rétroactions sont liées à la couverture nuageuse, à la vapeur d’eau, à la structure verticale de l’atmosphère, et à l’extension de la glace et la neige (Figure 4, [2])

EN These main feedbacks are related to cloud cover, water vapour, the vertical structure of the atmosphere, and the extent of ice and snow (Figure 4, [2])

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
principales main
vapeur vapour
structure structure
verticale vertical
figure figure
lié related
glace ice
neige snow
la the
de of
couverture cover
sont are
à to
et and

FR Ainsi les cycles glaciaires sont aujourd’hui vus comme les effets combinés des suggestions de Croll pour les variations astronomiques et d’Arrehnius pour celles des gaz à effet de serre, le tout amplifié par une série de rétroactions naturelles.

EN Today, the glacial cycles can be seen lying between the initial suggestions of Arrhenius and Croll, as the combined effects of astronomical and greenhouse gas variations, all amplified by a series of natural feedbacks.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
cycles cycles
vus seen
suggestions suggestions
variations variations
gaz gas
série series
naturelles natural
effets effects
aujourdhui today
amplifié amplified
serre greenhouse
le the
combiné combined
comme as
de of
à and
une a
pour initial
par by

FR Les boucles de rétroaction positives—Les boucles de rétroactions négatives ou positives5 et les délais sont ce par quoi il faut commencer pour trouver plus de subtilités dans un système—et dans la compréhension du système

EN Positive feedback loops—Negative or positive feedback loops5 and delays are where things start to get more subtle in a system—and in understanding a system

FR Maintenant le groupe de développement commence à entrer dans spirale descendante d’auto-réenforcement—un ensemble de boucles de rétroactions positives . Heureusement, la tendance descendante est constrainte par la disponibilité de trésorerie.

EN Now the development group starts to enter a self-reinforcing downward spiral—a set of positive feedback loops . Fortunately, the downward trend is constrained by the supply of cash.

FR Astuce : Vous pouvez trouver des boucles de rétroactions positives en trouvant les cycles avec un nombre impairede relations à effet ‘Opposé’. Il y a plusieurs exemples dans le modèle ci-desssus.

EN Tip : You can find positive feedback loops by finding cycles with an even number of ‘Opposite’ effect relationships. There are several examples in the model above.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
astuce tip
boucles loops
positives positive
cycles cycles
relations relationships
effet effect
modèle model
trouver find
de of
le the
trouvant finding
vous you
en in
opposé opposite
exemples examples
avec with
un an

FR Menez des évaluations avant et après l'apprentissage, des rétroactions à évaluateurs multiples, des auto-évaluations et plus encore, tout ce à partir d'une solution centralisée.

EN Conduct pre- and post-learning evaluations, multi-rater feedback, self-evaluations, and more from one centralized solution.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
solution solution
plus more
partir from
multiples multi
centralisé centralized
évaluations evaluations
encore and more
à and

FR La CPRST s’engage à s’assurer que toute l’information et toutes les communications sont disponibles dans des formats accessibles, y compris les processus que la CPRST utilise pour recevoir des rétroactions et y répondre

EN The CCTS is committed to ensuring that all information and communications are available in accessible formats, including the processes the CCTS uses for receiving and responding to feedback

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
formats formats
processus processes
utilise uses
accessibles accessible
la the
communications communications
à to
compris including
répondre responding
et and
dans in
disponibles are
pour for

FR La CPRST dispose de processus pour recueillir les rétroactions et y répondre

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
processus processes
recueillir collecting
la the
répondre responding
et and

FR Accueillir les rétroactions des clients afin d’améliorer l’accessibilité de ses services au moyen de multiples canaux de communication sur demande.

EN Welcoming customer feedback to improve the accessibility of our services through multiple channels of communication upon request.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
clients customer
canaux channels
communication communication
accueillir welcoming
multiples multiple
services services
demande request
de of
moyen to

FR Le BCEI fait bon accueil aux rétroactions, y compris aux observations et questions concernant la livraison de ses services aux personnes handicapées ainsi que la façon dont il peut continuer à améliorer l’accès à ses services

EN CBIE welcomes feedback, including comments and questions about the delivery of our services to persons with disabilities, and how we can continue to improve the accessibility of our services

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
services services
personnes persons
continuer continue
accueil welcomes
peut can
questions questions
concernant about
livraison delivery
améliorer improve
compris including
de of
à to
on we

FR Les rétroactions de renforcement positif récompensent les efforts de l'élève.

EN Student effort is rewarded with positive feedback.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
positif positive
efforts effort
élève student
les with

FR Nous avons reçu une tonne de commentaires et de rétroactions avant notre événement inaugural de 2017 et à la suite de celui-ci

EN We got a ton of feedback and input before and after our inaugural 2017 event

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
tonne ton
événement event
inaugural inaugural
commentaires feedback
une a
de of
notre our
nous we
à and

FR Armé de ces rétroactions, nous avons élaboré de nombreuses façons pour les organisations concernées de s’impliquer

EN Armed with this feedback, we’ve crafted a number of ways for supporting organizations to get involved

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
armé armed
façons ways
organisations organizations
concernées involved
de of
nombreuses a
pour for
les number

FR Les bénéficiaires de la boucle de rétroactions sont identifiables par ce logo :

EN The beneficiaries of the feedback loop are identified by this logo:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
boucle loop
logo logo
n feedback
ce this
de of
la the
sont are
par by

FR Consultez des rétroactions d’état en temps réel, sans avoir besoin d’appuyer sur un bouton.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
temps time
réel real
bouton button
sans not
sur all
ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
montrer show
publicité advertisement
obtenir get
une an
et and

FR Les transporteurs disponibles sur uship.com sont étayés par des rétroactions qui permettent aux clients de choisir le meilleur transporteur à un prix compétitif

EN The transporters available in uship.com are backed with feedback that enables customers to choose the best transporter at a competitive price

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
permettent enables
clients customers
transporteur transporter
compétitif competitive
un a
le the
à to
choisir choose
prix price
disponibles are
meilleur the best

FR Évaluez facilement le vivier de candidats ou leurs rétroactions, ainsi que le temps nécessaire pour pourvoir les postes vacants, et définissez même des alertes en cas de valeurs aberrantes.

EN Easily measure time-to-fill, pipeline or candidate feedback, and even set alerts to trigger when there are outliers.

FR Non. Vos identifiants pour Tableau Public et Tableau Online sont différents. Si vous avez besoin d'aide pour Tableau Public, contactez notre équipe Tableau Public ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.

EN No, Tableau Public credentials are not the same as Tableau Online. If you need help with Tableau Public, please contact our Tableau Public team or or use our login page to log in to each individually.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
tableau tableau
public public
online online
équipe team
si if
contactez contact
ou or
connecter log in
à to
identifiants credentials
connexion login
sont are
besoin need
page page
notre our
utilisez with
vos the
vous you

FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation

EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
secteur sector
organisation organization
formulaire form
employés employees
membres members
ou or
public public
un a
à to
et and
ce this

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
public audience
écosystème ecosystem
rassembler gather
données insights
nouveau new
créer create
projet project
vous you
mon my
améliorer improve
augmenter increase
numérique digital
un a
de of
autre other

FR Internet n?est rien d?autre qu?un réseau public mondial d?échange de données, tellement public que tout est public sur Internet

EN The Internet is nothing more than a global public data exchange network, so public that everything on the Internet is public

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
données data
internet internet
réseau network
public public
mondial global
un a
échange exchange
tellement so
de than
sur on
autre the

FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation

EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
secteur sector
organisation organization
formulaire form
employés employees
membres members
ou or
public public
un a
à to
et and
ce this

FR Les webinaires sont un excellent moyen d'informer votre public, de vendre des produits et des services et d'apporter une valeur ajoutée à votre public.

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
webinaires webinars
public audience
vendre sell
ajoutée additional
sont are
votre your
services services
valeur value
un a
excellent great
produits products
à to
de way
et teach

FR Une autre option qui peut bien fonctionner si vous avez un public plus petit ou plus spécialisé est de s'adresser directement aux entreprises qui conviendraient parfaitement à votre public.

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
public audience
directement directly
si if
ou or
entreprises companies
à to
option option
bien well
un a
est is
votre your
peut can
vous you
plus more

FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés

EN Publicly available data includes your public profile, tips, likes, saves, photos, lists you create and follow, badges/stickers, mayorships, and lists of followers

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
conseils tips
listes lists
suivez follow
stickers stickers
badges badges
public public
profil profile
photos photos
accessibles available
données data
de of
comprennent and
votre your
vous you

FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public

EN Member of the Public Sector Accounting Discussion Group for the Public Sector Accounting Board

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
discussion discussion
comptabilité accounting
secteur sector
groupe group
public public
membre member
de of
conseil board

FR Le musée est fermé au public le 10 septembre après 15 heures et le 11 septembre. Le mémorial est fermé au public jusqu'à 15 heures le 11 septembre.

EN The museum is closed to the public on 9/10 after 3pm and on 9/11. The memorial is closed to the public until 3pm on 9/11.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fermé closed
musée museum
le the
public public
et and
mémorial memorial
après to

FR Chaque utilisateur dispose d'un profil public visible par les autres utilisateurs de l'app. L'utilisateur décide de l'affichage ou non de son profil public.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
public public
visible visible
décide decide
profil profile
ou or
utilisateurs users
utilisateur user
dun a
de of
chaque each
autres other
les the

FR Rien n?engage le public et donne aux participants une voix comme Kahoot!. Grâce à nos fonctionnalités de participation et de gamification du public, vous pouvez maximiser l?engagement sur un événement virtuel ou en personne entier.

EN Nothing engages audiences and gives participants a voice like Kahoot!. With our audience participation and gamification features, you can maximize engagement across an entire virtual or in-person event.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
voix voice
kahoot kahoot
maximiser maximize
virtuel virtual
entier entire
participants participants
fonctionnalités features
participation participation
engagement engagement
événement event
ou or
public audience
en in
donne gives
vous you
un a
personne person
comme like
à and
nos our
le public audiences

FR Le service de diffusion de communiqués de presse Newswire de Meltwater vous aide à transmettre votre message à un public aussi large que vous le souhaitez, qu’il s’agisse d’un public local, national ou mondial

EN Meltwater's Newswire press release distribution service assists you with spreading your message to as wide an audience as you wish, whether that means targeting local, national or global audiences

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
message message
large wide
local local
national national
un an
ou or
mondial global
service service
presse press
aide assists
à to
public audience
votre your
souhaitez wish
vous you

FR Enregistré en direct à l'occasion de l'AWS Public Sector Summit 2019, Tim Appleby, Directeur des programmes fédéraux chez FireEye, discute de l'adoption du cloud et de la gestion du risque dans le secteur public.

EN Recorded live at the AWS Public Sector Summit 2019, Tim Appleby, Director of Federal Programs at FireEye discusses how the public sector is embracing cloud and managing risk.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
enregistré recorded
summit summit
tim tim
programmes programs
fédéraux federal
discute discusses
cloud cloud
risque risk
directeur director
public public
de of
direct live
la gestion managing
à and
sector sector

FR Au total jusqu’en 2018, 6,7 milliards d'euros, dont 1,2 milliard d'euros d'investissements Public, ont été investi sur le périmètre d'intervention de l'Etablissement public d'aménagement 'Euroméditerranée.

EN Up to 2018, investments in the area covered by the Euroméditerranée Urban Development Agency totalled €6.7 billion, including €1.2 billion of public funds.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
public public
au to
le the
de of

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်