FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.
ပြင်သစ် တွင် "paiements des versements" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.
EN The annual interest rate may apply to regular purchases, equal payment financing, deferred payment financing, deferred equal payment financing or multiple purchases by equal payment financing.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
annuel | annual |
paiement | payment |
ou | or |
achats | purchases |
le | the |
taux | rate |
peut | may |
à | to |
applicable | apply |
égaux | equal |
un | multiple |
par | by |
FR Vous pouvez choisir de le régler en 3 versements (333 $/mois), en 6 versements (166 $/mois) ou en 12 versements (83 $/mois) moyennant un TAP compris entre 0 et 30 % (sous réserve des limites réglementaires provinciales)
EN Choose to pay over 3 ($333/mo), 6 ($166/mo) or 12 ($83/mo) months from 0-30% APR (subject to provincial regulatory limitations)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
choisir | choose |
limites | limitations |
réglementaires | regulatory |
provinciales | provincial |
mois | months |
ou | or |
un | pay |
FR Synchronisez vos paiements de fractures PayPal, Stripe et Square, vos remboursements, vos paiements, vos dépenses et vos paiements des versements (Stripe) avec QuickBooks. Pas besoin d'installer des
EN Imagine having Shopify and Amazon stores with many different payment gateways, and you want them to be easily reconcilable in your QuickBooks or Xero. With Synder, you can have detailed transaction
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
paiements | payment |
vos | your |
pas | or |
avec | with |
des | many |
besoin | want |
et | and |
FR Les versements de subvention ne seront pas touchés si l’on se prévaut de l’option de report de paiements. Les versements réguliers de subvention ne seront aucunement interrompus pendant la période de report.
EN Subsidy payments won?t be affected if the payment deferral option is exercised. There won?t be any interruption in regular subsidy payments during the deferral period.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
subvention | subsidy |
report | deferral |
si | if |
période | period |
la | the |
seront | be |
touchés | affected |
paiements | payments |
réguliers | regular |
les | won |
FR Après une phase de constitution du capital, vous touchez des versements réguliers. Vous déterminez vous-même le moment et la durée des versements. Idéal comme rente transitoire jusqu'à la retraite normale.
EN You build up your retirement assets during the savings phase. When the time arrives, you receive additional income for the rest of your life to top up your OASI pension and your pension fund capital.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
phase | phase |
capital | capital |
de | of |
durée | for |
et | and |
après | to |
vous | you |
FR Il est donc vital pour les entreprises de comprendre la manière dont les personnes recevant les versements veulent recevoir leur argent et de disposer d'une solution leur permettant de proposer de nouveaux modes de versements en cas de besoin.
EN It's therefore vital for businesses to understand the way their payees want to receive their money and have a solution that enables them to switch on new payout methods when needed.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
entreprises | businesses |
permettant | enables |
nouveaux | new |
vital | vital |
veulent | want to |
solution | solution |
argent | money |
modes | methods |
manière | to |
et | understand |
recevoir | receive |
disposer | the |
besoin | needed |
FR Versements sur le compte prévoyance 3a (pour l’année fiscale 2021) Les versements pour 2022 ne doivent être exécutés qu’à partir du 3 janvier 2022.
EN Inpayments to the retirement savings account 3a (for 2021 tax year) Inpayments for the year 2022 can only be made from 3 January 2022.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lannée | the year |
fiscale | tax |
janvier | january |
s | a |
le | the |
compte | account |
qu | only |
pour | for |
être | be |
doivent | can |
FR Il est donc vital pour les entreprises de comprendre la manière dont les personnes recevant les versements veulent recevoir leur argent et de disposer d'une solution leur permettant de proposer de nouveaux modes de versements en cas de besoin.
EN It's therefore vital for businesses to understand the way their payees want to receive their money and have a solution that enables them to switch on new payout methods when needed.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
entreprises | businesses |
permettant | enables |
nouveaux | new |
vital | vital |
veulent | want to |
solution | solution |
argent | money |
modes | methods |
manière | to |
et | understand |
recevoir | receive |
disposer | the |
besoin | needed |
FR Versements sur le compte prévoyance 3a (pour l’année fiscale 2021) Les versements pour 2022 ne doivent être exécutés qu’à partir du 3 janvier 2022.
EN Inpayments to the retirement savings account 3a (for 2021 tax year) Inpayments for the year 2022 can only be made from 3 January 2022.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
lannée | the year |
fiscale | tax |
janvier | january |
s | a |
le | the |
compte | account |
qu | only |
pour | for |
être | be |
doivent | can |
FR Versements sur le compte prévoyance 3a (pour l’année fiscale 2022) Les versements pour 2023 ne doivent être exécutés qu’à partir du 3 janvier 2023.
EN Inpayments to the retirement savings account 3a (for 2022 tax year) Inpayments for 2023 can only be made from 3 January 2023.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
fiscale | tax |
janvier | january |
s | a |
le | the |
compte | account |
qu | only |
pour | for |
être | be |
doivent | can |
FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.
EN The final draft RTS states that, in case of bulk payments, the authentication code must be calculated over the total amount of money of the payments, as well as information about the beneficiaries of the various payments.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
paiements | payments |
code | code |
calculé | calculated |
différents | various |
rts | rts |
informations | information |
projet | draft |
de | of |
montant | amount |
le | the |
final | final |
total | total |
ainsi | as |
doit | must |
être | be |
FR Proposez des modes de financement souples, sans aucun risque Paiements échelonnés, factures, paiements différés : Klarna propose des paiements rapides, simples et sécurisés. En vous offrant la garantie d’un paiement comptant, immédiat.
EN Offer flexible financing – without the risk. With installments, invoices, and buy-now-pay-later options – Klarna makes payments quick, easy and secure. And you always get paid in full and upfront.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
financement | financing |
souples | flexible |
risque | risk |
factures | invoices |
klarna | klarna |
rapides | quick |
immédiat | now |
paiements | payments |
simples | easy |
sécurisés | secure |
et | and |
en | in |
sans | without |
propose | offer |
vous | you |
la | the |
FR Mais même si cette méthode élimine le besoin de remplir et d'envoyer des chèques, des problèmes demeurent toujours, en particulier quand ces versements sont effectués via des infrastructures bancaires et systèmes de paiements nationaux anciens
EN And while this may remove the burden of cutting and sending checks, issues still remain, especially when payments are sent using legacy correspondent banking rails and domestic payment systems
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
chèques | checks |
bancaires | banking |
quand | when |
systèmes | systems |
toujours | still |
le | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
paiements | payments |
en particulier | especially |
besoin | may |
problèmes | issues |
en | domestic |
FR Saisie des paiements en Suisse et à l’étranger / des ordres permanents ou des transferts de compte en toute simplicité, chargement du compte de carte de crédit et versements sur un compte prévoyance 3a
EN Easily enter domestic and international payments / standing orders or account transfers, as well as load credit card accounts and make payments into retirement planning 3a accounts
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ordres | orders |
simplicité | easily |
chargement | load |
ou | or |
transferts | transfers |
crédit | credit |
paiements | payments |
compte | account |
un | a |
en | domestic |
carte | card |
sur | as |
à | and |
saisie | enter |
FR Mais même si cette méthode élimine le besoin de remplir et d'envoyer des chèques, des problèmes demeurent toujours, en particulier quand ces versements sont effectués via des infrastructures bancaires et systèmes de paiements nationaux anciens
EN And while this may remove the burden of cutting and sending checks, issues still remain, especially when payments are sent using legacy correspondent banking rails and domestic payment systems
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
chèques | checks |
bancaires | banking |
quand | when |
systèmes | systems |
toujours | still |
le | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
paiements | payments |
en particulier | especially |
besoin | may |
problèmes | issues |
en | domestic |
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
chèque | cheque |
diminué | declined |
été | been |
dautres | other |
électroniques | electronic |
pandémie | pandemic |
paiements | payments |
espèces | cash |
types | types |
et | and |
la | the |
ayant | with |
FR « Les paiements en espèces et par chèque ont considérablement diminué, ayant été remplacés par des paiements sans contact et d’autres types de paiements électroniques [pendant la pandémie COVID-19]
EN “Cash and cheque payments have declined dramatically, having been replaced with contactless payments and other types of electronic payments [during the COVID-19 pandemic]
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
chèque | cheque |
diminué | declined |
été | been |
dautres | other |
électroniques | electronic |
pandémie | pandemic |
paiements | payments |
espèces | cash |
types | types |
et | and |
la | the |
ayant | with |
FR En effet, 81 % des destinataires de versements déclarent que pouvoir choisir la manière dont ils reçoivent des paiements est très important pour eux
EN In fact, 81% of payees say having a choice in how they receive payment is very important to them
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
choisir | choice |
paiements | payment |
très | very |
important | important |
en | in |
de | of |
manière | to |
est | is |
reçoivent | they receive |
s | a |
FR En effet, 81 % des destinataires de versements déclarent que pouvoir choisir la manière dont ils reçoivent des paiements est très important pour eux
EN In fact, 81% of payees say having a choice in how they receive payment is very important to them
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
choisir | choice |
paiements | payment |
très | very |
important | important |
en | in |
de | of |
manière | to |
est | is |
reçoivent | they receive |
s | a |
FR Si vous choisissez d’effectuer des paiements supplémentaires non programmés avant qu’ils ne soient dus, vous pouvez le faire en vous connectant à votre compte Afterpay et en effectuant des versements anticipés.
EN If you choose to make additional unscheduled payments before they are due, you may do so by logging into your Afterpay account and making payments early.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
afterpay | afterpay |
si | if |
choisissez | choose |
paiements | payments |
supplémentaires | additional |
en | due |
à | to |
votre | your |
compte | account |
vous | you |
soient | are |
FR Si vous choisissez d’effectuer des paiements supplémentaires non programmés avant qu’ils ne soient dus, vous pouvez le faire en vous connectant à votre compte Afterpay et en effectuant des versements anticipés.
EN If you choose to make additional unscheduled payments before they are due, you may do so by logging into your Afterpay account and making payments early.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
afterpay | afterpay |
si | if |
choisissez | choose |
paiements | payments |
supplémentaires | additional |
en | due |
à | to |
votre | your |
compte | account |
vous | you |
soient | are |
FR Si vous choisissez d’effectuer des paiements supplémentaires non programmés avant qu’ils ne soient dus, vous pouvez le faire en vous connectant à votre compte Afterpay et en effectuant des versements anticipés.
EN If you choose to make additional unscheduled payments before they are due, you may do so by logging into your Afterpay account and making payments early.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
afterpay | afterpay |
si | if |
choisissez | choose |
paiements | payments |
supplémentaires | additional |
en | due |
à | to |
votre | your |
compte | account |
vous | you |
soient | are |
FR Vous recevrez un versement dans la même devise que celle dans laquelle le paiement a été collecté. Si vous collectez des paiements dans plusieurs devises, vous recevrez des versements distincts pour chacune de ces devises.
EN You will receive a payout in the same currency as the payment was collected in. If you are collecting payments in multiple currencies you will receive separate payouts for each of those currencies.
FR Un service de paiement pour les paiements en ligne, les paiements eBay et les paiements mobiles,?
EN Paid Memberships Pro is a WordPress Plugin and support community for membership site curators. PMPro?s rich?
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
un | a |
service | support |
et | and |
FR Découvrez comment l’argent circule au sein dans votre entreprise - des paiements entrants aux versements (Payouts)
EN Discover how money’s flowing through your business – payment-in to payment-out
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
découvrez | discover |
entreprise | business |
paiements | payment |
votre | your |
au | to |
comment | how |
dans | in |
FR Payment Plans permet aux administrateurs de campus d’intégrer des paiements par versements en temps réel avec les systèmes ERP de leur campus
EN Payment Plans lets campus administrators integrate installment payments in real time with campus ERP systems
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plans | plans |
permet | lets |
administrateurs | administrators |
campus | campus |
réel | real |
systèmes | systems |
erp | erp |
temps | time |
en | in |
payment | payment |
paiements | payments |
avec | with |
FR Klarna: Financement flexible avec des options de versements, de facturation et de paiements différés.
EN Klarna: Flexible financing with installment, invoice, and buy-now-pay-later payment options.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klarna | klarna |
financement | financing |
flexible | flexible |
options | options |
paiements | payment |
avec | with |
facturation | invoice |
et | and |
FR Et les entreprises ayant déjà tiré parti des paiements pour renforcer leur marque et accroître leurs revenus peuvent appliquer ce même principe aux versements.
EN And businesses that have used payments to build a stronger brand and increase revenues can apply the same principles to payouts.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
entreprises | businesses |
revenus | revenues |
paiements | payments |
ce | that |
appliquer | apply |
versements | payouts |
et | and |
accroître | increase |
peuvent | can |
marque | brand |
FR Les prestations d’invalidité, les indemnités d’accident du travail, les versements de pension et les paiements forfaitaires faisant suite à une décision de reclassification sont généralement considérés comme des revenus imposables
EN Disability, workers’ compensation, pension, and lump-sum payments for a reclassification decision are generally considered taxable income
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pension | pension |
décision | decision |
généralement | generally |
imposables | taxable |
paiements | payments |
revenus | income |
une | a |
sont | are |
considéré | considered |
à | and |
FR Vous serez payé via le compte PayPal que vous aurez transmis. Les paiements sont vérifiés et payés le mois suivant le gain de votre commission. Vous recevrez les versements dès que vous atteindrez le 50$ USD de commissions cumulées.
EN You will be paid on the PayPal account you provide us. The payments are checked and paid the following month. You will receive the payments as soon as you accumulate $50 USD.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
usd | usd |
vérifié | checked |
paypal | paypal |
mois | month |
le | the |
compte | account |
paiements | payments |
sont | are |
via | on |
et | and |
FR Découvrez comment l’argent circule au sein dans votre entreprise - des paiements entrants aux versements (Payouts)
EN Discover how money’s flowing through your business – payment-in to payment-out
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
découvrez | discover |
entreprise | business |
paiements | payment |
votre | your |
au | to |
comment | how |
dans | in |
FR Klarna: Financement flexible avec des options de versements, de facturation et de paiements différés.
EN Klarna: Flexible financing with installment, invoice, and buy-now-pay-later payment options.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
klarna | klarna |
financement | financing |
flexible | flexible |
options | options |
paiements | payment |
avec | with |
facturation | invoice |
et | and |
FR Et les entreprises ayant déjà tiré parti des paiements pour renforcer leur marque et accroître leurs revenus peuvent appliquer ce même principe aux versements.
EN And businesses that have used payments to build a stronger brand and increase revenues can apply the same principles to payouts.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
entreprises | businesses |
revenus | revenues |
paiements | payments |
ce | that |
appliquer | apply |
versements | payouts |
et | and |
accroître | increase |
peuvent | can |
marque | brand |
FR Vous serez payé via le compte PayPal que vous aurez transmis. Les paiements sont vérifiés et payés le mois suivant le gain de votre commission. Vous recevrez les versements dès que vous atteindrez le 50$ USD de commissions cumulées.
EN You will be paid on the PayPal account you provide us. The payments are checked and paid the following month. You will receive the payments as soon as you accumulate $50 USD.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
usd | usd |
vérifié | checked |
paypal | paypal |
mois | month |
le | the |
compte | account |
paiements | payments |
sont | are |
via | on |
et | and |
FR Les paiements échelonnés sont assortis d'un taux d'intérêt annuel de 12%. Les rappels en cas de retard de paiement et les versements au guichet postal engendrent des frais. La facture est envoyée le 15 du mois.
EN The annual interest rate for payment in instalments is 12%. Reminders in the event of late payment are subject to a fee, as are payments made at the post office counter. The bill will be sent in the middle of each month.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
annuel | annual |
rappels | reminders |
retard | late |
mois | month |
taux | rate |
envoyé | sent |
de | of |
en | in |
frais | fee |
paiements | payments |
sont | are |
paiement | payment |
facture | bill |
du | middle |
FR Les prestations d’invalidité, les indemnités d’accident du travail, les versements de pension et les paiements forfaitaires faisant suite à une décision de reclassification sont généralement considérés comme des revenus imposables
EN Disability, workers’ compensation, pension, and lump-sum payments for a reclassification decision are generally considered taxable income
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pension | pension |
décision | decision |
généralement | generally |
imposables | taxable |
paiements | payments |
revenus | income |
une | a |
sont | are |
considéré | considered |
à | and |
FR Le partenaire idéal pour les paiements et versements
EN The perfect partner for pay-ins and payouts
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
partenaire | partner |
idéal | perfect |
le | the |
versements | payouts |
et | and |
paiements | pay |
pour | for |
FR Contrairement à d'autres fournisseurs, nous accordons la même importance aux versements qu'aux paiements reçus
EN Unlike other vendors, we think about payouts as deeply as we think about pay-ins
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
contrairement | unlike |
dautres | other |
fournisseurs | vendors |
nous | we |
versements | payouts |
même | as |
paiements | pay |
FR Principal point à retenir : Tirer parti d'infrastructures de paiements transfrontaliers conçues pour le 21e siècle offre aux versements une chance optimale d'atteindre leurs destinataires avec succès
EN Key takeaway: Leveraging cross-border payment rails built for the 21st century gives payouts the best chance to reach the recipient successfully
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conçues | built |
siècle | century |
destinataires | recipient |
tirer parti | leveraging |
paiements | payment |
chance | chance |
versements | payouts |
à | to |
avec succès | successfully |
le | the |
optimale | the best |
offre | gives |
principal | key |
FR Les paiements automatiques sont effectués toutes les deux semaines en quatre versements.
EN Automatic payments are taken every two weeks in four payments.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
automatiques | automatic |
semaines | weeks |
paiements | payments |
sont | are |
deux | two |
en | in |
FR Le partenaire idéal pour les paiements et versements
EN The perfect partner for pay-ins and payouts
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
partenaire | partner |
idéal | perfect |
le | the |
versements | payouts |
et | and |
paiements | pay |
pour | for |
FR Contrairement à d'autres fournisseurs, nous accordons la même importance aux versements qu'aux paiements reçus
EN Unlike other vendors, we think about payouts as deeply as we think about pay-ins
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
contrairement | unlike |
dautres | other |
fournisseurs | vendors |
nous | we |
versements | payouts |
même | as |
paiements | pay |
FR Principal point à retenir : Tirer parti d'infrastructures de paiements transfrontaliers conçues pour le 21e siècle offre aux versements une chance optimale d'atteindre leurs destinataires avec succès
EN Key takeaway: Leveraging cross-border payment rails built for the 21st century gives payouts the best chance to reach the recipient successfully
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conçues | built |
siècle | century |
destinataires | recipient |
tirer parti | leveraging |
paiements | payment |
chance | chance |
versements | payouts |
à | to |
avec succès | successfully |
le | the |
optimale | the best |
offre | gives |
principal | key |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
consommateurs | consumer |
essentiel | essential |
réseaux | network |
ach | ach |
chèque | check |
mobiles | mobile |
crédit | credit |
sécurité | security |
transactions | transactions |
la | the |
paiements | payments |
garantir | ensuring |
données | data |
virements | transfers |
de | of |
à | to |
carte | card |
et | and |
FR Il se peut que nous proposions des produits et/ ou services payants dans le cadre du Service. En pareil cas, nous ferons appel à des services de tiers pour le traitement des paiements (c.-à-d. à des sociétés de traitement des paiements).
EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ou | or |
payants | paid |
paiements | payment |
services | services |
service | service |
peut | may |
nous | we |
le | the |
en | in |
tiers | third |
traitement | processing |
produits | products |
de | within |
à | and |
pour | for |
d | g |
FR Il se peut que nous proposions des produits et/ ou services payants dans le cadre du Service. En pareil cas, nous ferons appel à des services de tiers pour le traitement des paiements (c.-à-d. à des sociétés de traitement des paiements).
EN We may provide paid products and/or services within the Service. In that case, we use third-party services for payment processing (e.g. payment processors).
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ou | or |
payants | paid |
paiements | payment |
services | services |
service | service |
peut | may |
nous | we |
le | the |
en | in |
tiers | third |
traitement | processing |
produits | products |
de | within |
à | and |
pour | for |
d | g |
FR Que vous travailliez avec des paiements en ligne, des paiements en espèces, des dons ou des livraisons - nous avons ce qu'il vous faut.
EN If you’re working with online payments, cash payments, donations, or deliveries — we’ve got you covered.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dons | donations |
livraisons | deliveries |
paiements | payments |
espèces | cash |
ou | or |
avec | with |
ce | you |
FR En tant que leader suisse des paiements, PostFinance est le premier choix des commerçants et des émetteurs de factures en matière de trafic des paiements.
EN As a “Swiss Payment Champion”, PostFinance is the first choice in payment transactions for retailers and invoice issuers.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
suisse | swiss |
postfinance | postfinance |
choix | choice |
commerçants | retailers |
émetteurs | issuers |
en | in |
paiements | payment |
factures | invoice |
et | and |
le | the |
FR Notre logiciel de facturation vous permet de créer des factures récurrentes, de suivre l'état des paiements, de créer des devis, d'accepter des paiements et d'être payé par carte de crédit.
EN Our invoicing software allows you to create recurring invoices, track payment status, create estimates, accept payments, and get paid via a credit card.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
logiciel | software |
suivre | track |
devis | estimates |
crédit | credit |
permet | allows |
factures | invoices |
payé | paid |
état | status |
l | a |
facturation | invoicing |
paiements | payments |
carte | card |
notre | our |
créer | create |
vous | you |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်