ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"jouer pendant" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "jouer pendant" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

jouer pendant ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "jouer pendant" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

jouer a all and any are as be been being by do from fun game games gaming has have he his how i if is it it is just like live my new no not of of the on one or our people play players playing so take that the the game the games their them there they they are this time to to be to play want we what where which who will will be with you you can you have your
pendant a a few able about after all also an and and the any are around as as well at at the available back be been before being best but by can can be case check content create data day days do during each even few first for for the from from the full get go has have he help here his hours how i if in in the information into is it it is its keep ll long makes many may minutes month months more most my need new next no not now number of of the off on on the one only or other our out over own people period personal privacy process provided re receive right season security see service set site so some such such as take team than that that you the the first their them then there these they this this is those three through throughout time times to to be to the to use top two up up to us use used user using via view was we website week well were what when where which while who will will be with within without work year years you you can you have your

jouer pendant ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR S : J’ai dit que si D dit « non », il faut l’écouter, et qu’il pourrait demander à toute la classe si quelqu’un veut jouer au jeu. Et si personne ne veut jouer, il pourrait ranger le jeu et jouer à autre chose. Comme jouer à la famille.

EN Student: I said if D says "no" you have to listen and you can ask maybe the whole class if they want to play the game. If they don’t want to maybe he could put it away and play something else. Like the game family.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
classe class
si if
l i
jeu game
famille family
dit says
il it
demander ask
à to
personne no
veut can
ne dont
toute whole

FR E: On aime jouer pendant la récréation. On aime jouer sur le terrain de gravier et aussi, on aime aller en haut de la colline au terrain de gravier. On descend en courant et on roule sur la colline.

EN E: We like to play at recess. We like to play on the gravel field and also, we like go on top of the hill at the gravel field. We just run down and roll down the hill.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
e e
terrain field
gravier gravel
colline hill
de of
et and
on we

FR Elle aime aussi regarder ses fils jouer au soccer, marcher avec ses chiens, et jouer au curling pendant l’hiver.

EN She also enjoys watching her sons play soccer, walking with her dogs, and curling in the winter.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
regarder watching
jouer play
marcher walking
chiens dogs
curling curling
aime the
avec with
et and

FR Les joueurs canadiens peuvent accéder et jouer au Royal Vegas Casino, et après avoir joué ici pendant plus de dix ans sans problème et revu leurs jeux, il n'y a aucune raison de ne pas jouer dans ce casino.

EN Candian players can access and play at Royal Vegas Casino, and after We have been playing here for over ten years with no problems and reviewing their games, there is no reason not to play at this casino.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
accéder access
royal royal
vegas vegas
casino casino
problème problems
raison reason
ce this
jeux games
aucune no
peuvent can
dix ten
ans years
joueurs players
et and
après to
ici here

FR Les manettes de gaming de SteelSeries permettent de jouer à plus de 5000 jeux Steam compatibles avec les manettes pendant plus de 20 heures grâce à une batterie lithium-ion qui peut être utilisée pendant son chargement.

EN SteelSeries gaming controllers allow for gameplay on 5000+ controller-enabled Steam games and 20+ hours of gaming via a lithium ion battery that allows for gaming while charging.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
manettes controllers
steelseries steelseries
steam steam
batterie battery
chargement charging
lithium lithium
ion ion
jeux games
gaming gaming
de of
permettent allow
heures hours
à and
une a
qui that
pendant for

FR Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.

EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
carte card
main hand
évoluer evolve
pokémon pokémon
tour turn
ou or
un a
le the
vous you
jouer play
de from
votre your

FR Conseil n° 1 : Vous avez en réalité deux options : ne pas jouer le pont musical pour capter l’attention du public rapidement, ou au contraire jouer le pont musical si vous pensez qu’il peut inspirer un moment de Air Guitar.

EN Tip 1: If you're worried about attention wandering, don't play the musical bridge sections. Do it if you think your audience might sing the guitar solos, because gives the perfect excuse for some air guitar.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
conseil tip
pont bridge
musical musical
public audience
air air
si if
le the
pensez think
vous you
peut might
pas dont
jouer play
de because
pour for

FR Tous les jeux énumérés sont disponibles pour jouer avec de l?argent réel ou un bonus dérivé d?un dépôt, ce qui signifie que vous devrez créditer votre compte pour pouvoir jouer

EN All games listed are available to play with real money or a bonus derived from a deposit which means you’re going to have to credit your account in order to play

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
bonus bonus
dérivé derived
dépôt deposit
ou or
réel real
un a
jeux games
argent money
créditer credit
compte account
signifie to
avec with

FR K: Parce qu’on peut trouver une autre idée. Si j’ai envie de jouer avec T et K et qu’ils disent non, alors je peux répondre : « D’accord, est-ce qu’on peut jouer au dîner ou à la récréation alors? »

EN K: Because you can change your plan. If your plan was to play with T and K and if they said, “no”, then I say, “Okay, could we play at lunch or at recess?”

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
k k
idée plan
disent say
je i
dîner lunch
et and
parce because
si if
ou or
peux can
quils they
avec with

FR M: Jouer avec les autres quand ils disent qu’ils veulent jouer avec moi. On dit des mots gentils comme : « Je t’aime bien. Tu es un bon ami. » J’ai appris ça à la maternelle et j’aime apprendre des choses de mon enseignant.

EN M: Play with people when they say they want to play with me. You say kind words and say, “I like you. You are a good friend.” I learned that in kindergarten and I like to learn things from my teacher.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
gentils kind
appris learned
maternelle kindergarten
enseignant teacher
m m
disent say
je i
tu you
et and
veulent want
bon good
ils they
un a
ami friend
à to
mon my
avec with
apprendre learn
choses things
quand when
es are

FR Qu'est-ce qui te plaît le plus dans le fait de jouer dehors? Comment est-ce que jouer dehors te fait te sentir?

EN What do you like the most about playing outside? How does it make you feel?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
jouer playing
sentir feel
le the
est do
comment how
de outside
ce does

FR ?Beaucoup de gens me demandent si je fais jouer ma basse en live, mais je préfère le faire moi-même?, déclare TSB dans une vidéo, avant de prendre son clavier MIDI et de jouer l?élégante ligne de basse de ?Helicopter? de J Hus

EN “A lot of people ask if I get people to play my bass live, but I prefer to do it myself”, says producer TSB in a video, before reaching for his MIDI keyboard and tapping out the elegant bassline to J Hus’ “Helicopter”

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
gens people
ma my
basse bass
live live
déclare says
clavier keyboard
élégante elegant
je i
moi-même myself
demandent ask
et and
si if
préfère prefer
le the
vidéo video
une a
fais do
en in
mais but
prendre get

FR Que préférez-vous : plus de fonds pour jouer mais des conditions de mise ou l?option de jouer avec seulement votre dépôt, ce qui vous permet d?encaisser? C?est une question difficile à laquelle vous seul pouvez répondre.

EN Which would you rather; more funds to play with but wagering terms attached or the option of playing with just your deposit, thus allowing you to cash out? This is a difficult one that only you can answer.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
conditions terms
dépôt deposit
difficile difficult
fonds funds
ou or
à to
option option
de of
ce this
que rather
plus more
vous you
une a
laquelle the
mais but

FR Jouer le Uno classique contre 1,2 ou 3 ordinateur. Débarrassez-vous de vos cartes avant votre adversaire. Pour jouer, faites correspondre le numéro ou la couleur de la carte visible.

EN The classic Uno game. Play the game against 1,2 or 3 computer opponents. Try to get rid of your cards before your opponent does. To play, match either colour or number of the open card. Do not forget to declare uno on your last card.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
classique classic
ordinateur computer
adversaire opponent
correspondre match
uno uno
ou or
carte card
de of
cartes cards
avant to
pour against

FR Il peut s'avérer intéressant de jouer avec la quête Oculus pour jouer à n'importe quel  jeux 3D RV (-> Classement des meilleurs jeux) et l'utiliser sur place

EN It can prove interesting to play with the Oculus quest to play any  3D VR games (-> Best games ranking) and use it there

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
intéressant interesting
quête quest
oculus oculus
gt gt
classement ranking
il it
peut can
meilleurs best
jeux games
la the
à to
et and
avec with

FR Si vous voulez jouer aux jeux de la NSFW (-> Meilleurs jeux porno RV) que vous ne pouvez pas trouver dans l'app store, la vidéo ci-dessous vous apprendra, étape par étape, à jouer à des jeux pornographiques interactifs sur la Quête.

EN If you want to play NSFW games (-> Best VR Porn games) that you can?t find in the app store, the video below will teach you step-by-step how to play interactive porn games on the Quest.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
gt gt
porno porn
store store
interactifs interactive
si if
trouver find
jeux games
étape step
meilleurs best
à to
quête quest
vidéo video
dessous below
dans in
sur on
par by

FR Jadore toucher mon corps pour toi devant la camera ca mexcite de jouer en c2c, voir ton corps et te regarder jouer avec ta bite mexcite trop pour moi, jadore me sentir humide et voir mon vagin gicler dans un orgasme delicieux, profiter avec toi

EN I love touching my body for you in front of the camera it excites me to play in c2c seeing your body and watching you play with your cock turns me on too much for me I love feeling wet and seeing my vagina squirt in a delicious orgasm enjoying with you

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
toucher touching
corps body
camera camera
bite cock
sentir feeling
humide wet
vagin vagina
orgasme orgasm
profiter enjoying
la the
me me
de of
mon my
en in
ta your
toi you
avec with
un a
pour for

FR Il est essentiel de choisir la bonne région pour jouer afin d'obtenir des performances en jeu qui permettent aux joueurs de jouer sans problème.

EN Selecting the correct region from which to play is essential to be able to have in-game performance that allows players to play without problems

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
essentiel essential
région region
performances performance
permettent allows
problème problems
bonne correct
la the
en in
jeu game
joueurs players
de from
choisir selecting

FR Faites juste attention à l'endroit où vous commencez à jouer ! Ces vidéos de jeux de l'aéroport Quest 2 sur youtube me font me demander quand les gens commenceront à jouer à des jeux VR porno comme ça.

EN Just be careful where you start playing! Those airport Quest 2 gaming videos on youtube make me wonder when people will start playing VR porn games like that.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
vidéos videos
youtube youtube
me me
vr vr
porno porn
quest quest
jeux games
quand when
vous you
gens people
juste just
attention careful
jouer playing
ces that
sur on
demander wonder
comme like
commencez start
de those

FR Ce mode utilise les deux contrôleurset c'est la façon par défaut de jouer. VR Ero-Beat. C'est le plus challengingmais en même temps, on a l'impression que le plus gratifiant manière de jouer.

EN This mode uses both controllers, and it?s the default way to play VR Ero-Beat. It?s the most challenging, but at the same time, it feels like the most rewarding way to play.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
défaut default
vr vr
ce this
utilise uses
d s
manière to
temps time
mode mode

FR Il faut compter 1h30 à 2h00 pour jouer 9 trous et 2h00 à 4h00 heures pour jouer 18 trous dépendant du niveau de jeu

EN It takes 1h30 to 2h00 to play 9 holes and 2h00 to 4h00 to play 18 holes depending on the level of play

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
trous holes
niveau level
. takes
il it
de of
à to
et and

FR Ce document peut vous aider à déterminer si le jeu nuit à votre vie; il propose de plus des stratégies pour moins jouer ou arrêter de jouer

EN This booklet can help you explore if gambling is causing harm in your life and what strategies you might use to reduce or stop gambling

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
stratégies strategies
moins reduce
ce this
si if
vie life
ou or
peut can
à to
de stop
vous you

FR On peut jouer au golf en Andalousie toute au long de l’année grâce à son climat méditerranéen. Les hivers sont doux et les étés très secs. Le climat en Andalousie est très chaud et est adapté pour jouer au golf en Andalousie.

EN Golf in Andalusia is suitable throughout the year, because of the Mediterranean climate. The winters are soft and the summers are dry. The climate in Andalusia offers you great warmth and that makes this area very suitable for playing golf in Andalusia.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
golf golf
andalousie andalusia
lannée the year
méditerranéen mediterranean
doux soft
secs dry
adapté suitable
chaud warmth
très very
le the
en in
climat climate
de of
jouer are
à and
est makes
pour for

FR Différents émulateurs pour différentes plates-formes peuvent jouer ces ROMs, permettant à l'utilisateur de jouer à des jeux NES 8 bits populaires sur leur ordinateur Windows, Linux ou Mac.

EN Different emulators for several platforms can play these ROMs, allowing the user to play popular 8-bit NES games on their Windows or Linux computer or Mac.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
émulateurs emulators
plates-formes platforms
nes nes
bits bit
populaires popular
windows windows
linux linux
roms roms
ordinateur computer
ou or
mac mac
à to
jeux games
permettant allowing
peuvent can
sur on
différents different
ces the

FR Ce document peut vous aider à déterminer si le jeu nuit à votre vie; il propose de plus des stratégies pour moins jouer ou arrêter de jouer

EN This booklet can help you explore if gambling is causing harm in your life and what strategies you might use to reduce or stop gambling

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
stratégies strategies
moins reduce
ce this
si if
vie life
ou or
peut can
à to
de stop
vous you

FR Il aime jouer et regarder le football, et jouer de la batterie.

EN He enjoys playing and watching football, and playing drums.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
jouer playing
regarder watching
batterie drums
il he
football football
aime enjoys
et and

FR Tant qu'une personne donnée sait jouer un certain rôle, elle peut jouer ce rôle pour tout incident.

EN As long as a given person knows how to perform a certain role, they can take that role for any incident.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
rôle role
incident incident
un a
ce that
sait knows
peut can
personne person
le given
tant to

FR Si jouer avec d'autres personnes et voir de vraies cartes être distribuées ou voir une vraie boule de roulette tourner est la façon dont vous aimez jouer, alors les jeux de casino en direct sont faits pour vous.

EN If playing with other people and seeing actual cards being dealt or seeing a real roulette ball spinning is how you like to gamble, then live dealer casino games is for you.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
cartes cards
boule ball
roulette roulette
casino casino
si if
jouer gamble
ou or
vraie real
personnes people
jeux games
une a
direct live
avec with
est is
et and
de other
dont you
pour for

FR Jouer à des jeux de casino en ligne est censé être amusant et excitant. Cependant, pour vous assurer de passer un bon moment, il est important de jouer de manière responsable.

EN Playing online casino games is supposed to be fun and exciting. However, to make sure you have a good time, it is important to play responsibly.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
censé supposed
excitant exciting
important important
en ligne online
responsable responsibly
casino casino
bon good
jeux games
amusant fun
il it
un a
à to
est is
assurer sure
et and
être be
cependant however
vous you

FR Jouer gratuitement ou jouer pour de l'argent ?

EN Play for Free or Play for Money?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
jouer play
ou or
gratuitement for free
pour money
de for

FR Vous pouvez jouer aux machines à sous classiques de style machine à sous qui sont simples à jouer et dépourvues de fonctionnalités compliquées

EN You can play classic fruit machine style slots that are simple to play and lacking in complicated features

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
classiques classic
style style
simples simple
compliqué complicated
machine machine
fonctionnalités features
à to
et and
vous you

FR L'avantage de jouer dans les casinos en ligne est que, dans de nombreux cas, vous pouvez jouer gratuitement

EN The great thing about playing at online casinos is that in many cases, you can play for free

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
casinos casinos
en ligne online
jouer play
gratuitement for free
de for
en in
nombreux many
vous you

FR Vous devrez avoir au moins 18 ans pour jouer aux casinos en ligne et pour entrer dans les casinos en Irlande, jouer au poker ou participer à toute autre forme d'activité de jeu. Voir les meilleurs casinos en ligne irlandais ici

EN You’ll need to be at least 18 to play online casinos, and to enter casinos in Ireland, play poker, or participate in any other form of gambling activities. See the best Irish Online Casinos Here

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
casinos casinos
poker poker
forme form
en ligne online
irlande ireland
ou or
irlandais irish
au moins least
en in
à to
et and
meilleurs the best
de of
ici the
autre other
voir see

FR Si vous venez d'atteindre l'âge légal dans votre pays pour jouer, c'est une bonne idée avant de jouer de lire :

EN If you have just hit the legal age in your country to gamble, it is a good idea before playing to read:

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
pays country
bonne good
idée idea
âge age
si if
lire read
de before
jouer gamble
votre your
dans in
vous you
une a

FR Pour ceux qui préfèrent jouer via les casinos instantanés, Lucky Nugget est un bon choix car, du bureau au mobile, toute personne disposant de Windows, Android, iOS ou Blackberry peut jouer sur la version flash HTML5 du casino Lucky Nugget.

EN For those that prefer to play via instant play casinos, Lucky Nugget is a good suited because from desktop to mobile, anyone with Windows, Android, iOS, or Blackberry can play on the HTML5 flash version of Lucky Nugget casino.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
lucky lucky
bureau desktop
mobile mobile
ios ios
blackberry blackberry
flash flash
casinos casinos
windows windows
android android
ou or
préfèrent prefer
la the
casino casino
un a
peut can
de of
instantané instant
du from
les good
pour for
car to
version version

FR Oui, vous pouvez jouer sur votre smartphone, votre ordinateur de bureau et votre tablette. Lucky Nugget est un site Web de jeu instantané, il vous suffit d'accéder à l'inscription au site Web et de commencer à jouer.

EN Yes, you can play on your smartphone, desktop and tablet. Lucky Nugget is an Instant Play gambling website, simply go to the website signup and start playing.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
smartphone smartphone
tablette tablet
lucky lucky
instantané instant
bureau desktop
oui yes
commencer start
site website
vous you
jouer play
un an
votre your

FR Si vous aimez jouer aux machines de vidéo poker dans les casinos terrestres, vous allez adorer jouer aux versions en ligne du River Belle Casino. Il y en a 20 au total avec tous les titres les plus populaires présents.

EN If you love playing video poker machines at landbased casinos, you are going to enjoy playing the online versions at River Belle Casino. There are 20 in total with all of the most popular titles being present.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
machines machines
poker poker
versions versions
river river
titres titles
populaires popular
en ligne online
belle belle
si if
casinos casinos
total total
casino casino
de of
vidéo video
en in
présents are
avec with
vous you

FR Vous pouvez soit vous inscrire et jouer gratuitement, soit visiter la section des jeux de casino de votre choix et jouer directement depuis votre navigateur Web.

EN You can either sign up and play for free or visit the casino game section of your choice and play straight from your web browser.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
inscrire sign up
visiter visit
casino casino
choix choice
directement straight
navigateur browser
web web
gratuitement for free
vous you
la the
de of
et and
depuis from
jouer play
votre your

FR Vous avez la possibilité de jouer à Spin Palace via son application de téléchargement de casino, ou vous pouvez jouer à des jeux directement depuis votre navigateur Web

EN You have the option to play at Spin Palace via its Casino Download Application, or you can play games directly from your web browser

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
spin spin
palace palace
téléchargement download
casino casino
directement directly
application application
ou or
jeux games
navigateur browser
web web
à to
la the
vous you
depuis from

FR Une fois connecté, vous pouvez choisir de jouer gratuitement ou de jouer pour de l'argent réel.

EN Once you have logged in, you can choose to play for free or play for real money.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
choisir choose
ou or
réel real
gratuitement for free
connecté logged
une in
vous you
pour money
de for
une fois once

FR La roulette est également un grand succès, et si vous recherchez plusieurs variantes à jouer, l'une de nos préférées est la possibilité de jouer à la version "Multi-Wheel"

EN Roulette is also a big hit, plus if you are looking for several variations to play – one of our favourites being the option to play the ‘Multi-Wheel version

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
roulette roulette
grand big
un a
variantes variations
version version
également also
de of
nos our
la the
si if
recherchez looking
à to

FR Il existe de nombreux jeux mobiles auxquels jouer sur Royal Vegas. Dans la plupart de nos listes de jeux ci-dessus, nous avons omis les jeux mobiles auxquels vous pouvez jouer au Royal Vegas.

EN There are plenty of mobile games to play on Royal Vegas. In most of our game lists above, we left out the mobile games you can play at Royal Vegas.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
mobiles mobile
royal royal
vegas vegas
jeux games
listes lists
de of
dans in
nos our
nous we
nombreux plenty
la the
vous you

FR Vous pouvez télécharger une application ou jouer via un navigateur gratuitement ou profiter d'un bonus de bienvenue de $/1 500 £ divisé en cinq parties, afin que vous puissiez commencer à jouer pour de l'argent.

EN You can download an app or play via browser for free or take advantage of a $/£1,500 Welcome Bonus split into five parts, so you can start playing for cash.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
télécharger download
navigateur browser
bienvenue welcome
application app
ou or
bonus bonus
divisé split
cinq five
parties parts
jouer play
gratuitement for free
de of
puissiez you can
commencer start
via via
un a
profiter advantage
pour for
vous you
en into

FR Dans le cadre d'envois de notifications push automatiques, sélectionnez les heures pendant lesquelles vos utilisateurs recevront vos notifications : à tout moment, pendant des plages horaires définies ou pendant un laps de temps spécifique.

EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
push push
sélectionnez select
utilisateurs users
définies defined
ou or
le the
notifications notifications
heures hours
un a
de within
recevront receive
pendant for
à with
temps time

FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end

EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
logiciels software
qa qa
nuit nights
bases de données databases
week weekends
équipes teams
besoin need
heures hours
vos your
travail work
le on
pas dont
mais but
et and

FR Par la suite, le cas échéant, l’information demeurera bloquée pendant les délais imposés par la loi, et dans tous les cas pendant 5 ans, ou pendant le délai spécifique fixé par la loi.

EN Subsequently, if necessary, the information will be kept blocked for the legally established periods, in any case, for the period: of 5 years, or the period established by law for any actions that may derive from the processing.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
échéant if necessary
bloqué blocked
ou or
délai period
loi law
dans in
ans years
par by
pendant for
tous of

FR Si l'on tient compte du nombre d'années depuis 1949 pendant lesquelles chaque parti a été à la chancellerie, la CDU-CSU a été à la chancellerie pendant un total de 51 ans et le SPD pendant un total de 21 ans

EN If we take into account the number of years since 1949 that each party has been in the chancellery, the CDU-CSU has been in the chancellery for a total of 51 years and the SPD for a total of 21 years

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
si if
un a
compte account
total total
de of
chaque each
été been
ans years
à and

FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end

EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
logiciels software
qa qa
nuit nights
bases de données databases
week weekends
équipes teams
besoin need
heures hours
vos your
travail work
le on
pas dont
mais but
et and

FR Par la suite, le cas échéant, l’information demeurera bloquée pendant les délais imposés par la loi, et dans tous les cas pendant 5 ans, ou pendant le délai spécifique fixé par la loi.

EN Subsequently, if necessary, the information will be kept blocked for the legally established periods, in any case, for the period: of 5 years, or the period established by law for any actions that may derive from the processing.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
échéant if necessary
bloqué blocked
ou or
délai period
loi law
dans in
ans years
par by
pendant for
tous of

FR Les mises à jour sont fournies mensuellement pendant les 2 premières années, bimensuellement pendant la 3ème année, et trimestriellement pendant les années 4 et 5 (jusqu?en 2027)

EN Updates are provided: monthly for the first 2 years, bi-monthly for the 3rd year, and quarterly in years 4 and 5 (until 2027)

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fournies provided
mensuellement monthly
mises à jour updates
année year
la the
sont are
en in
à and

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်