FR Ariat Europe vend ses produits dans tous les pays du continent européen (y compris l'Europe de l'Est). Contactez Ariat Europe directement pour trouver un magasin Ariat près de chez vous.
ပြင်သစ် တွင် "d europe" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
europe | as but by cities countries country eu europe european france french germany how if is italy like nations one region states switzerland that the to to the what which white |
FR Ariat Europe vend ses produits dans tous les pays du continent européen (y compris l'Europe de l'Est). Contactez Ariat Europe directement pour trouver un magasin Ariat près de chez vous.
EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
continent | continent |
contactez | contact |
directement | directly |
europe | europe |
européen | european |
pays | countries |
compris | including |
trouver | find |
un | an |
vous | you |
de | near |
chez | to |
FR Romain BENOIT a rejoint l’équipe de Green Marine Europe en Novembre 2021 et assiste l’équipe de la Surfrider Foundation Europe au développement du label Green Marine Europe.
EN Romain BENOIT joined the Green Marine Europe team in November 2021 and assists the Surfrider Foundation Europe to develop the Green Marine Europe label.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rejoint | joined |
marine | marine |
europe | europe |
novembre | november |
assiste | assists |
foundation | foundation |
label | label |
équipe | team |
développement | develop |
en | in |
green | the |
et | and |
FR Financé par le programme européen Life, le label Green Marine Europe est coordonné par l’ONG Surfrider Foundation Europe, qui apporte son expertise, son réseau et son énergie au développement du programme en Europe.
EN Funded by the European Life program, the Green Marine Europe label is coordinated by the NGO Surfrider Foundation Europe, which brings its expertise, its network and its energy to the development of the program in Europe.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
financé | funded |
label | label |
marine | marine |
coordonné | coordinated |
foundation | foundation |
apporte | brings |
expertise | expertise |
réseau | network |
énergie | energy |
développement | development |
programme | program |
life | life |
europe | europe |
européen | european |
et | and |
en | in |
qui | to |
green | the |
par | by |
son | of |
FR A la suite du départ à la retraite d’Alexandre Popoff, Directeur Général de la Zone Europe de l’Est, L’Oréal crée une Zone Europe, qui sera dirigée par Vianney Derville, actuellement Directeur Général de la Zone Europe de l’Ouest.
EN Following the retirement of Alexandre Popoff, President of L’Oréal Eastern Europe Zone, L’Oréal creates a new Europe Zone to be led by Vianney Derville, currently President of L’Oréal Western Europe Zone.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
retraite | retirement |
directeur | president |
europe | europe |
crée | creates |
n | eastern |
dirigé | led |
actuellement | currently |
à | to |
de | of |
zone | zone |
la | the |
une | a |
par | by |
FR Conseil de l'Europe et Union européenne: des organisations complémentaires ou concurrentes? Le Conseil de l’Europe a longtemps représenté la «Grande Europe», tandis que l’Union...
EN A professional development programme for teachers, designed to support and promote the teaching of controversial issues in schools in Europe. This publication offers practical...
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europe | europe |
de | of |
et | and |
tandis | in |
des | issues |
FR Nous avons essayé d’accéder au service avec des adresses IP de différents pays d’Europe, et vous aurez besoin d’un VPN pour que cela fonctionne, en particulier depuis les pays d’Europe de l’Est.
EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
essayé | tried |
vpn | vpn |
ip | ips |
besoin | need |
service | service |
nous | we |
en particulier | especially |
avec | with |
de | across |
différents | different |
et | and |
depuis | from |
FR Avenir de l’Europe: mobiliser les citoyens pour construire une Europe plus résiliente
EN Future of Europe: Engaging with citizens to build a more resilient Europe
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
avenir | future |
citoyens | citizens |
europe | europe |
résiliente | resilient |
de | of |
une | a |
construire | to |
plus | more |
FR « Cette crise, de dimension sans précédents et aux pertes sociales et économiques indescriptibles, nous donne une impulsion pour construire une Europe plus résiliente et une Europe plus intégrée
EN “The unprecedented dimension of this crisis and the indescribable social and economic losses have given us a push to build a more resilient Europe and a more integrated Europe
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
crise | crisis |
dimension | dimension |
pertes | losses |
sociales | social |
économiques | economic |
europe | europe |
résiliente | resilient |
intégrée | integrated |
et | and |
une | a |
plus | more |
FR Photo noir et blanc de Villes d'Europe de l'Est et de Russie - Tableau noir et blanc de Villes d'Europe de l'Est et de Russie - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
villes | cities |
russie | russia |
de | of |
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc d'Europe - Tableau noir et blanc d'Europe - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Europe Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : artistique, blanc, effet, europe, europe méridionale, graphique, infini, italie, jetée, mer, mystère, nature, noir et blanc, paysage, pont, toscane
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
artistique | artistic |
effet | effect |
méridionale | southern |
infini | infinity |
jetée | pier |
mer | sea |
mystère | mystery |
pont | bridge |
toscane | tuscany |
europe | europe |
italie | italy |
nature | nature |
paysage | landscape |
graphique | graphic |
et | and |
la photographie | photograph |
noir | black |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Achetez un tableau d'Europe sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Europe provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Europe prints in limited edition
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ciel, Cinque Terre, Coucher de soleil, Europe, Europe méridionale, Italie, La Spezia, Ligurie, lumière, mer, Nature, nuage, paysage, Rocher, Tour, urbanisme, ville, zone côtière
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
méridionale | southern |
ligurie | liguria |
mer | sea |
nuage | cloud |
rocher | rock |
tour | tower |
côtière | coastal |
coucher de soleil | sunset |
la | la |
ciel | sky |
europe | europe |
italie | italy |
lumière | light |
nature | nature |
paysage | landscape |
ville | town |
pour | to |
la photographie | photograph |
zone | area |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
mots | this |
FR L’Islande est aussi une terre incroyable et possède également le plus vaste glacier d’Europe (Le Vatnajökull) ainsi que la plus puissante chute d’eau d’Europe (Dettifoss)
EN Iceland is also an incredible land and also has the largest glacier in Europe (Vatnajökull) and the most powerful waterfall in Europe (Dettifoss)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
terre | land |
incroyable | incredible |
glacier | glacier |
puissante | powerful |
également | also |
et | and |
FR Atlassian a étendu son infrastructure d'hébergement dans le cloud à l'Europe pour améliorer les performances de ses clients européens et leur donner l'assurance que leurs données sont gérées en Europe.
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
atlassian | atlassian |
étendu | extended |
infrastructure | infrastructure |
cloud | cloud |
clients | customers |
données | data |
performances | performance |
europe | europe |
européens | european |
améliorer | improve |
géré | managed |
à | to |
en | in |
FR Nous espérons continuer à construire ensemble l'Europe de l'avenir, une Europe plus juste, plus verte et plus numérique qui réponde aux attentes de nos citoyens.»
EN We hope to continue to build the Europe of the future together, a fairer, greener and more digital Europe that responds to our citizens’ expectations.”
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
espérons | hope |
europe | europe |
attentes | expectations |
citoyens | citizens |
et | and |
continuer | continue |
verte | the |
numérique | digital |
à | to |
nos | our |
nous | we |
une | a |
plus | more |
FR Grâce à cette plateforme citoyenne, nous donnons à tous la possibilité de contribuer à donner forme à l'avenir de l'Europe et de dialoguer avec des citoyens de l'Europe entière
EN With this citizens’ platform, we are giving everyone the opportunity to contribute to shaping the future of Europe and engage with other people from across Europe
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plateforme | platform |
forme | shaping |
citoyens | citizens |
nous | we |
la | the |
à | to |
de | of |
avec | with |
FR Le programme « Horizon Europe » à travers le réseau PERIN – Portugal en Europe pour la recherche et l’innovation
EN Horizon Europe in the PERIN network (Portugal in Europe – Research and Innovation Network)
FR Régions Smartsheet pour l’Europe constitue un îlot de données distinct. En tant que développeur API travaillant sur un compte Régions Smartsheet pour l’Europe, vous devez tenir compte des différences suivantes par rapport à l’API standard :
EN Smartsheet Regions Europe is a separate data island. As an API developer working on a Smartsheet Regions Europe account, you should be aware of the following differences from the standard API:
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
développeur | developer |
api | api |
travaillant | working |
différences | differences |
standard | standard |
données | data |
régions | regions |
constitue | be |
un | a |
compte | account |
vous | you |
devez | you should |
de | of |
sur | on |
suivantes | is |
îlot | island |
tant | the |
FR Floris Wesseling, SVP, Produits laitiers et d’origine végétale Europe et chargé de l’étude pour la Zone Europe
EN Floris Wesseling, SVP EDPI Europe & Europe Zone Study Leader
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europe | europe |
zone | zone |
étude | study |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur les entreprises associées à Ringier et sur les autres participations de Ringier en Europe, en Asie et en Afrique, vous pouvez cliquer ici http://www.ringier.ch/fr/participations-europe
EN If you would like to find out more about the companies affiliated with Ringier and also about other Ringier subsidiaries in Europe, Asia and Africa, please click here: http://www.ringier.ch/en/participations-europe
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
entreprises | companies |
ringier | ringier |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
http | http |
ch | ch |
si | if |
en | in |
à | to |
et | find |
ici | the |
cliquer | click |
vous | you |
plus | more |
autres | other |
FR L’étude Comscore “L’automobile en Europe” montre que 53% de la population digitale de l'Europe des 5 a accédé à un site ou une application dans l'univers automobile en juin 2018
EN Comscore Signs Exclusive Agreement with Imaginuity for Local TV Measurement
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
comscore | comscore |
site | local |
un | exclusive |
FR La palette Europe EPAL est un outil incontournable dans le secteur de la logistique : il s'agit de la palette échangeable la plus répandue à travers le monde, et surtout en Europe. Entre 450 et 500 millions d'unités sont actuellement en circulation.
EN The logistics world would come to a standstill without the EPAL Euro pallet. The most widely-used exchange pallet in the world. It is mainly used in Europe. Around 450 - 500 million are currently in circulation.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
palette | pallet |
europe | europe |
epal | epal |
logistique | logistics |
surtout | mainly |
millions | million |
circulation | circulation |
monde | world |
un | a |
il | it |
à | to |
actuellement | currently |
en | in |
sont | are |
de | around |
FR Une palette Europe EPAL présentant un ou plusieurs des défauts suivants n'est plus échangeable et doit être réparée conformément à la Réglementation Technique de l'EPAL. Palettes Europe EPAL non échangeables :
EN If Euro pallets display one or more of the following faults, the pallets are not exchangeable and should be repaired in accordance with EPAL’s Technical Regulations. Non-exchangeable EPAL Euro pallets:
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
epal | epal |
défauts | faults |
technique | technical |
palettes | pallets |
réparé | repaired |
ou | or |
réglementation | regulations |
la | the |
de | of |
suivants | following |
plus | more |
conformément | accordance |
à | and |
présentant | with |
être | be |
FR Dans toute l’Europe, les vaccins anti-Covid sont transportés sous température dirigée, sur des palettes Europe EPAL de qualité certifiée
EN Throughout Europe, temperature-controlled Covid-19 vaccines are being transported on quality-tested EPAL Euro pallets
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vaccins | vaccines |
palettes | pallets |
europe | europe |
epal | epal |
sont | are |
sur | on |
les | being |
FR Depuis quelques jours, de nombreuses entreprises en Europe reçoivent des e-mails proposant la livraison de palettes Europe EPAL à des prix curieusement bas. Si le client potentiel le?
EN Over the past few days, many companies in Europe have received emails in which offers are made to supply EPAL Euro pallets at strikingly low prices. On enquiring, it is pointed out that due to the new business relationship, the pallets?
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europe | europe |
proposant | offers |
palettes | pallets |
epal | epal |
entreprises | companies |
à | to |
jours | days |
en | in |
de | due |
des | many |
prix | prices |
FR Europe.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Europe.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Europe.com (mail.com) provides IMAP access to your Europe.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europe | europe |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Europe.secureserver.net fournit un accès IMAP à votre compte Europe.secureserver.net, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Europe.secureserver.net provides IMAP access to your Europe.secureserver.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europe | europe |
net | net |
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR .EU sera immédiatement associé à l'Europe et un .EU sera rapidement considéré comme une référence en Europe.
EN People will immediately associate .EU with Europe and a .EU domain name will be quickly considered an authority within Europe.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
associé | associate |
rapidement | quickly |
considéré | considered |
immédiatement | immediately |
europe | europe |
sera | will |
un | a |
en | name |
à | and |
FR Europe: Guide des droits humains pour mener des recherches sur la discrimination raciale et religieuse dans le cadre de la lutte contre le terrorisme en Europe
EN Belgium: Oral statement ? Consideration of UPR report
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
de | of |
FR Europe: Police et pandémie: Les mesures prises en europe pour faire face à la pandémie de COVID-19 ont donné lieu à des violations des droits humains
EN Belgium: Submission to the UN Committee against Torture 71st Session, 12-30 July 2021
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
à | to |
la | the |
de | against |
FR Europe: « Nous réclamons justice »: L?Europe doit protéger davantage les Roms contre les violences racistes
EN Czech Republic: Eight years after the D.H. judgement a comprehensive desegregation of schools must take place
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
doit | must |
l | a |
FR L’Europe inaugure une nouvelle ère de diversification énergétique. En leur qualité d’allié et de partenaire de confiance, les États-Unis soutiennent la souveraineté de l’Europe sur l’accès à une énergie fiable.
EN Europe is entering a new era of energy diversification. As an ally and trusted partner, the U.S. supports Europe’s sovereignty over access to reliable energy.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nouvelle | new |
diversification | diversification |
partenaire | partner |
soutiennent | supports |
s | s |
fiable | reliable |
de | of |
énergétique | energy |
la | the |
ère | era |
à | to |
et | and |
une | a |
de confiance | trusted |
FR Ensemble, nous pouvons façonner l’avenir de l’Europe, pour le meilleur. La plateforme #Progressives4Europe vise à réunir nos voix, pour une Europe plus forte, pour vous permettre d’être entendus
EN The #Progressives4Europe platform can bring our voices together for a stronger Europe and will ensure that you will be heard
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
europe | europe |
voix | voices |
plus | stronger |
être | be |
permettre | can |
plateforme | platform |
vous | you |
de | bring |
à | and |
nos | our |
une | a |
pouvons | will |
pour | for |
FR L’Europe est une solution, non un problème. Elle est imparfaite – mais cela ne signifie pas qu’il faut la détruire. Nous avons un projet pour une Europe meilleure. Nous pensons que l’égalité et la
EN Workers are the backbone of our societies, the fight for their rights remains at the core of the social democratic agenda. Trade unions and workers' parties have often succeeded in taming capitalism
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
projet | agenda |
pour | at |
une | of |
un | core |
FR Car ce n’est qu’avec les personnes qui votent pour l’Europe que nous pourrons réaliser ensemble une Europe sociale, progressiste et inclusive, fondée sur la diversité, la liberté, la solidarité, l’égalité et l’équité.
EN Only with people voting for Europe can we work together for a social, progressive and inclusive Europe based on diversity, freedom, solidarity, equality and fairness.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pourrons | can |
réaliser | work |
europe | europe |
sociale | social |
diversité | diversity |
liberté | freedom |
solidarité | solidarity |
personnes | people |
nous | we |
et | and |
sur | on |
fondée | based |
la | only |
pour | for |
une | a |
inclusive | with |
FR « C’est votre Europe, donnez votre avis ! » : le Groupe S&D organise à Malte un débat citoyen sur l’avenir de l’Europe
EN There are no ‘safe levels’ of asbestos - S&Ds push Commission for an ambitious first step towards Vision Zero
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
s | s |
de | of |
donnez | are |
un | an |
le | zero |
FR La Série des traités du Conseil de l’Europe (STCE) contient les versions officielles de l’ensemble des conventions et accords adoptés au sein du Conseil de l’Europe, numérotées dans...
EN The Council of Europe Treaty Series (CETS) contains the official versions of all the conventions and agreements adopted within the Council of Europe, numbered in the chronological order...
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
série | series |
conseil | council |
contient | contains |
versions | versions |
officielles | official |
conventions | conventions |
accords | agreements |
adopté | adopted |
numéroté | numbered |
la | the |
traité | treaty |
de | of |
dans | in |
et | and |
FR La Série des Traités du Conseil de l’Europe (STCE) contient les versions ofcielles de l’ensemble des conventions et accords adoptés au sein du Conseil de l’Europe, numérotées dans...
EN The Council of Europe Treaty Series (CETS) contains the official versions of all the conventions and agreements adopted within the Council of Europe, numbered in the chronological order...
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
série | series |
conseil | council |
contient | contains |
versions | versions |
conventions | conventions |
accords | agreements |
adopté | adopted |
numéroté | numbered |
la | the |
traité | treaty |
de | of |
dans | in |
et | and |
FR Plan d’action du Conseil de l’Europe sur la protection des personnes vulnérables dans le contexte des migrations et de l’asile en Europe (2021-2025)
EN Meaningful youth political participation in Europe: concepts, patterns and policy implications - Research study
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plan | policy |
europe | europe |
des | patterns |
dans | political |
en | in |
et | and |
FR Nouveau dépliant corporate du Conseil de l'Europe. Ce dépliant présente le Conseil de l'Europe, gardien des droits de l'homme. Il explique le fonctionnement de ses différentes...
EN Democracy is in distress! The Secretary General of the 47-nation Council of Europe, Marija Pejčinović Burić, has highlighted a “clear and worrying degree of democratic backsliding” in...
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conseil | council |
le | the |
FR Championnats d'Europe: Six fois champion d'Europe, 12 médailles au total
EN European Championships: Six-time European champion, 12 total medals
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
championnats | championships |
six | six |
fois | time |
champion | champion |
médailles | medals |
total | total |
FR Championnats d'Europe: 13 fois championne d'Europe, 18 médailles au total
EN European Championships: 13-time European champion, 18 total medals
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
championnats | championships |
fois | time |
championne | champion |
médailles | medals |
total | total |
FR Championnats d'Europe: Sextuple championne d'Europe, 12 médailles au total
EN European Championships: Six-time European champion, 12 total medals
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
championnats | championships |
championne | champion |
médailles | medals |
total | total |
FR Championnats d'Europe: Septuple championne d'Europe, 13 médailles au total
EN European Championships: Seven-time European champion, 13 total medals
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
championnats | championships |
championne | champion |
médailles | medals |
total | total |
FR Bâle - Le coeur de l'Europe Faites de Bâle le point de départ de votre voyage en Suisse et en Europe
EN Basel - The Heart of Europe Make Basel the starting point for your tour of Europe and Switzerland
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
bâle | basel |
coeur | heart |
point | point |
départ | starting |
suisse | switzerland |
europe | europe |
le | the |
de | of |
votre | your |
et | and |
FR Alpamare est le plus grand parc aquatique couvert d'Europe. On y trouve aussi les plus longs toboggans aquatiques d'Europe - action et sensations fortes garanties! Grâce à son espace wellness moderne, Alpamare est aussi un lieu de calme et de détente.
EN The largest covered water park in Switzerland. With the longest water slide in Central Europe amid tropical plants and Mayan temple ruins. An experience for the whole family.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parc | park |
couvert | covered |
le | the |
un | an |
à | and |
plus grand | largest |
FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vignoble | vineyard |
village | village |
se trouve | lies |
m | m |
le | the |
de | of |
en | above |
à | and |
plus haut | highest |
altitude | level |
FR Halifax est également le port du continent nord-américain le plus près de l’Europe – il se trouve à une journée de navigation plus près des marchés majeurs du Nord de l’Europe que tout autre port nord-américain.
EN Halifax is also the closest North American mainland port to Europe – a full day’s sailing closer to major northern European markets than any other North American port.
FR Le thème principal du cycle « Les mers d’Europe » est donc la présence de la mer dans le cinéma européen, du Portugal à l’Europe de l’Est, du cinéma muet au cinéma contemporain
EN Thus, “Mares da Europa” focuses on the presence of the sea in the cinema of Europe, from Portugal to Eastern Europe, from silent films to contemporary cinema
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
présence | presence |
contemporain | contemporary |
portugal | portugal |
de | of |
cinéma | cinema |
du | from |
mer | sea |
dans | in |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်