FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles
ပြင်သစ် တွင် "britanniques qui traitent" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
but | purpose |
facilement | easier |
organisations | organizations |
britanniques | uk |
traitent | process |
données | data |
sans doute | likely |
savez | aware |
formulaire | form |
ou | or |
le | the |
de | of |
en | in |
comme | as |
à | to |
contact | touch |
vos | your |
et | and |
avec | with |
ce | this |
vous | you |
aider | to help |
FR Comme vous le savez sans doute, le but de ce formulaire est de vous aider à entrer plus facilement en contact avec des organisations non membres de l’UE et/ou non britanniques qui traitent vos données personnelles
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
but | purpose |
facilement | easier |
organisations | organizations |
britanniques | uk |
traitent | process |
données | data |
sans doute | likely |
savez | aware |
formulaire | form |
ou | or |
le | the |
de | of |
en | in |
comme | as |
à | to |
contact | touch |
vos | your |
et | and |
avec | with |
ce | this |
vous | you |
aider | to help |
FR La certification NCSC a été exigée pour les fournisseurs des agences gouvernementales britanniques qui traitent certains types de données sensibles et personnelles.
EN The NCSC certification has been required for suppliers to UK government agencies that handle certain types of sensitive and personal information.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
certification | certification |
fournisseurs | suppliers |
britanniques | uk |
traitent | handle |
données | information |
sensibles | sensitive |
exigée | required |
agences | agencies |
gouvernementales | government |
types | types |
la | the |
de | of |
été | been |
et | and |
a | has |
FR La certification NCSC a été exigée pour les fournisseurs des agences gouvernementales britanniques qui traitent certains types de données sensibles et personnelles.
EN The NCSC certification has been required for suppliers to UK government agencies that handle certain types of sensitive and personal information.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
certification | certification |
fournisseurs | suppliers |
britanniques | uk |
traitent | handle |
données | information |
sensibles | sensitive |
exigée | required |
agences | agencies |
gouvernementales | government |
types | types |
la | the |
de | of |
été | been |
et | and |
a | has |
FR Il existe une variété d'expositions en galerie et en ligne qui traitent des enfants en temps de guerre et de conflit. Vous trouverez ici une sélection d'expositions qui traitent de la guerre et des conflits du point de vue des enfants.
EN A variety of in-gallery and online exhibitions exist that deal with children in war and conflict. Here you will find a selection of exhibitions that deal with war and conflict from the perspective of children.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
galerie | gallery |
enfants | children |
vue | perspective |
en ligne | online |
traitent | deal with |
sélection | selection |
guerre | war |
en | in |
de | of |
du | from |
et | find |
vous | you |
existe | and |
variété | variety |
la | the |
une | a |
qui | that |
conflit | conflict |
trouverez | will |
FR Après cela, tout dépend de la marque du casino et de la façon dont ils traitent leurs clients, de la qualité de la présentation de leurs listes de jeux et de la manière dont ils gèrent les transactions financières en vertu des lois britanniques.
EN After this, it all comes down to the casino brand and how they treat their customers, how well their games lists are presented, and how they handle financial transaction under UK laws.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
casino | casino |
clients | customers |
présentation | presented |
jeux | games |
transactions | transaction |
financières | financial |
lois | laws |
britanniques | uk |
gèrent | handle |
la | the |
listes | lists |
traitent | treat |
marque | brand |
et | and |
manière | to |
FR Lorsque les Britanniques ont établi des colonies dans ce qui est maintenant le Canada, ils ont apporté avec eux leur propre forme de gouvernance, qui comprenait des assemblées élues (aussi appelées assemblées législatives ou parlements)
EN When the British established colonies in what is now Canada, they brought with them their own form of governance, which included elected assemblies (also known as legislatures or parliaments)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | british |
établi | established |
apporté | brought |
forme | form |
gouvernance | governance |
assemblées | assemblies |
colonies | colonies |
canada | canada |
ou | or |
lorsque | when |
de | of |
le | the |
avec | with |
dans | in |
FR Parmi nos partenariats mondiaux, nous comptons les Jeux équestres mondiaux FEI Alltech 2014, qui regroupent huit disciplines, et les rencontres British Polo Day, qui présentent le luxe et le patrimoine britanniques aux quatre coins de la planète.
EN Our global sponsorships include the Alltech FEI World Equestrian Games 2014, involving eight disciplines, and the British Polo Day series, showcasing British luxury and heritage around the globe.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
disciplines | disciplines |
polo | polo |
patrimoine | heritage |
luxe | luxury |
jeux | games |
britanniques | british |
planète | world |
nos | our |
de | around |
FR Lorsque les Britanniques ont établi des colonies dans ce qui est maintenant le Canada, ils ont apporté avec eux leur propre forme de gouvernance, qui comprenait des assemblées élues (aussi appelées assemblées législatives ou parlements)
EN When the British established colonies in what is now Canada, they brought with them their own form of governance, which included elected assemblies (also known as legislatures or parliaments)
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | british |
établi | established |
apporté | brought |
forme | form |
gouvernance | governance |
assemblées | assemblies |
colonies | colonies |
canada | canada |
ou | or |
lorsque | when |
de | of |
le | the |
avec | with |
dans | in |
FR D?ailleurs, tout comme ExpressVPN, Surfshark est officiellement enregistré dans les Îles Vierges Britanniques, ce qui signifie qu?ils ne sont pas obligés de garder des registres.
EN In fact, like ExpressVPN, Surfshark is officially registered on the British Virgin Islands, meaning they don?t and not have to store any user logs.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
officiellement | officially |
enregistré | registered |
britanniques | british |
registres | logs |
signifie | to |
dans | in |
les | meaning |
pas | don |
FR Vous pouvez y trouver des films et séries plus anciens, comme Apocalypto ou Shaft, ainsi qu’une section spéciale dédiée aux séries britanniques, qui inclut des classiques comme :
EN You can watch famous older shows like Apocalypto or Shaft, and Pluto TV even features a dedicated British show section, which includes classics like:
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | british |
inclut | includes |
classiques | classics |
ou | or |
plus | older |
section | section |
dédié | dedicated |
vous | you |
et | and |
comme | like |
quune | a |
FR Dans 68 % des cas, on leur demande de faire des retours. C'est plus que les Néerlandais (59 %), les Américains (54 %) et les Britanniques qui sont loin derrière (46 %).
EN French workers are most likely to have been asked for input about meetings they regularly attend (68%), then the Dutch (59%), Americans (54%) and lastly, less than half of British employees (46%) have been asked.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
demande | asked |
britanniques | british |
américains | americans |
de | of |
sont | are |
cas | the |
et | and |
néerlandais | dutch |
FR Pour ceux qui souhaitent parler directement avec une personne, il existe des lignes téléphoniques dédiées, une pour les joueurs britanniques et une pour les joueurs internationaux
EN For those who would like to speak with a person directly there are the dedicated telephone lines, one for UK players and one for international ones
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
téléphoniques | telephone |
britanniques | uk |
directement | directly |
personne | person |
les | ones |
dédié | dedicated |
internationaux | international |
pour | for |
une | a |
existe | are |
lignes | lines |
joueurs | players |
et | and |
FR Bien que le chiffre d’affaires des membres britanniques se situe entre environ 1 million et 500 millions de livres sterling, il s’agit d’un groupe basé à la tête sur la tête et qui n’est ni éclatant ni spectaculaire.
EN Whilst UK member turnover ranges from around £1m to £500m, they are a grounded, heads-down bunch, and are not flash or showy
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
membres | member |
britanniques | uk |
tête | heads |
bien que | whilst |
groupe | bunch |
à | to |
et | and |
chiffre | a |
de | around |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Veuillez noter que EDPO UK ne traitera que les demandes concernant des entreprises non britanniques qui ont désigné EDPO UK comme leur représentant pour la protection des données au Royaume-Uni.
EN Please note that EDPO UK will only handle requests that relate to non-UK companies that have appointed EDPO UK as their UK Data Protection representative.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
noter | note |
entreprises | companies |
désigné | appointed |
représentant | representative |
protection | protection |
veuillez | please |
demandes | requests |
comme | as |
leur | their |
données | data |
non | non |
royaume-uni | uk |
FR Toshiba a annoncé une vaste collection de nouveaux téléviseurs britanniques pour la fin de 2021 qui offrent quelque chose pour tout le monde.
EN Here is everything we know so far about Bridgerton season 2 and when it will hit our screens.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
de | far |
la | our |
pour | everything |
le | here |
FR Les citoyens américains ont par ailleurs été scandalisés par le rôle joué par l’application lors des élections présidentielles de 2016. Les citoyens britanniques vivent la même situation en ce qui concerne le vote sur le Brexit.
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
citoyens | citizens |
rôle | role |
britanniques | uk |
situation | situation |
brexit | brexit |
vote | vote |
en | in |
ailleurs | also |
de | regarding |
FR trouve ses origines dans la petite communauté de marchands britanniques qui résidaient déjà dans la ville au milieu du XIXe siècle.
EN has its origins in a small community of British merchants residing in the city during the mid-19th century.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
origines | origins |
petite | small |
communauté | community |
marchands | merchants |
ville | city |
milieu | mid |
siècle | century |
de | of |
dans | in |
la | the |
du | during |
ses | its |
britanniques | british |
FR LOfcom a annoncé de nouvelles réglementations pour les revendeurs de téléphones britanniques qui les empêchent de vendre des téléphones
EN The delayed UK spectrum auction has now been resolved and it's great news for the country's 5G rollout.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | uk |
nouvelles | news |
a | has |
l | g |
de | its |
pour | for |
les | the |
FR Pour ceux qui s'intéressent à la nature et peut-être aussi aux donateurs de dernière minute, voici une autre astuce : OneZoom.org est un projet web géré par des universités britanniques pour visualiser l'évolution et la biodiversité
EN For those interested in nature and maybe also last-minute donors, here is another tip: OneZoom.org is a web project run by British universities to visualize evolution and biodiversity
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
donateurs | donors |
dernière | last |
astuce | tip |
org | org |
britanniques | british |
biodiversité | biodiversity |
évolution | evolution |
minute | minute |
projet | project |
web | web |
peut | maybe |
à | to |
un | a |
universités | universities |
nature | nature |
et | and |
voici | here |
est | is |
par | by |
FR Les Britanniques qui se sont inscrits au bêta test public de SpaceX appelé « Better Than Nothing Beta » ont commencé à recevoir le kit Starlink : un routeur et un terminal pour se connecter aux satellites
EN People in the UK who signed up for SpaceX's public beta test called "Better Than Nothing Beta" have started receiving the Starlink kit – the router and terminal to connect to the satellites
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | uk |
inscrits | signed up |
test | test |
appelé | called |
better | better |
nothing | nothing |
commencé | started |
kit | kit |
routeur | router |
terminal | terminal |
satellites | satellites |
public | public |
than | than |
et | and |
connecter | connect |
se | to |
le | the |
bêta | beta |
FR D'autres amateurs s'amuseront avec des coffrets-cadeaux de modélisme qui comprennent des maquettes d'avions de chasse britanniques légendaires ou le char d'assaut Tiger I
EN Other hobbyists will have fun with model building gift sets that include model kits for legendary British fighter planes or the Tiger I tank
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
amateurs | hobbyists |
comprennent | include |
maquettes | model |
britanniques | british |
légendaires | legendary |
char | tank |
tiger | tiger |
cadeaux | gift |
ou | or |
avec | with |
le | the |
i | i |
qui | that |
de | other |
FR pour laquelle il était Coldplay un des rares groupes britanniques qui ont été un grand succès en Amérique. Coldplay a prouvé simple, pop-rock simple peut encore battre ce « post-tout » du 21e siècle.
EN were very successful in America. Coldplay proved simple, straightforward pop-rock still can beat this "post-everything" 21st century.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
succès | successful |
amérique | america |
prouvé | proved |
battre | beat |
siècle | century |
en | in |
peut | can |
ce | this |
été | were |
un | simple |
FR Elle fut financée par les Britanniques qui y séjournaient pendant l’hiver
EN It was financed by the British who stayed there during the winter
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | british |
financé | financed |
fut | was |
par | by |
y | there |
pendant | during |
FR Big Buddha Seeds est l’enfant du fondateur Milo Yung, qui a grandi dans les banlieues britanniques en savourant le meilleur du cannabis dès un jeune âge
EN Big Buddha Seeds is the brainchild of founder Milo Yung, who grew up in British suburbia appreciating the finer points of cannabis from a young age
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
big | big |
seeds | seeds |
fondateur | founder |
britanniques | british |
cannabis | cannabis |
jeune | young |
du | from |
un | a |
le | the |
meilleur | up |
grandi | grew |
âge | age |
en | in |
FR Les clients britanniques qui ne veulent pas être facturés avec des frais bancaires excessifs ont également la possibilité de payer avec Global Web Pay
EN UK customers who don't want to be charged excessive bank fees also have the option to pay with Global Web Pay
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
britanniques | uk |
bancaires | bank |
global | global |
web | web |
facturé | charged |
veulent | want to |
frais | fees |
également | also |
clients | customers |
la | the |
payer | pay |
de | have |
avec | with |
qui | to |
pas | dont |
être | be |
FR Le RGPD et RGPD UK indiquent clairement que la désignation d'un représentant pour la protection des données n'affecte pas la responsabilité des entreprises non européennes et non britanniques qui relèvent du RGPD et du RGPD UK
EN The GDPR and UK GDPR clearly state that the designation of a Data Protection Representative does not affect the responsibility and liability of the non-EU and non-UK companies that fall within the scope of the GDPR and UK GDPR
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rgpd | gdpr |
indiquent | state |
clairement | clearly |
désignation | designation |
représentant | representative |
protection | protection |
entreprises | companies |
et | and |
données | data |
dun | a |
pas | not |
uk | uk |
qui | that |
FR La désignation est sans préjudice des actions en justice qui pourraient être engagées contre les entreprises non européennes et non britanniques.
EN The designation is without prejudice to legal actions which could be initiated against the non-EU and non-UK companies.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
désignation | designation |
préjudice | prejudice |
entreprises | companies |
britanniques | uk |
actions | actions |
la | the |
et | and |
FR Notre société sœur, EDPO UK Ltd, est située à Londres et agit en tant que représentant au Royaume-Uni (selon le RGPD UK Article 27) pour les sociétés non britanniques qui relèvent du champ d'application du RGPD UK.
EN Our sister company, EDPO UK Ltd, is located in London and acts as a (UK GDPR Article 27) UK Representative for non-UK companies that fall within the scope of the UK GDPR.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sœur | sister |
ltd | ltd |
londres | london |
agit | acts |
représentant | representative |
rgpd | gdpr |
champ | scope |
société | company |
sociétés | companies |
situé | located |
en | in |
située | is |
royaume-uni | uk |
le | the |
notre | our |
à | and |
au | within |
pour | for |
qui | that |
FR Le Brexit a changé beaucoup de choses pour les entreprises, en particulier pour les entreprises britanniques qui font des affaires avec l'UE/EEE. Commerce, réglementation, ressources humaines, transport......
EN Brexit changed a lot for businesses, especially for UK companies that do business with the EU/EEA. Trade, regulation, human resources, transport…...
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
brexit | brexit |
changé | changed |
britanniques | uk |
réglementation | regulation |
ressources | resources |
humaines | human |
transport | transport |
le | the |
avec | with |
particulier | a |
affaires | business |
qui | that |
entreprises | companies |
FR Brexit : ce qui va changer pour les citoyens britanniques
EN Brexit: what will change for UK citizens
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
brexit | brexit |
citoyens | citizens |
britanniques | uk |
va | will |
pour | for |
FR La firme rachetée en 1998 par le groupe VAG (Audi-Volkswagen), les trois Speed 8 britanniques empruntent beaucoup aux Audi, notamment la mécanique qui est celle de l’Audi R8
EN The company was bought in 1998 by the VAG Group (Audi-Volkswagen), and the three British Speed 8s owed much to Audi, in particular the engine, which came from the Audi R8
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
speed | speed |
britanniques | british |
audi | audi |
firme | company |
en | in |
groupe | group |
par | by |
trois | three |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR La version Definitive Edition inclut Kingdoms, un pack d'extension au contenu richissime regroupant quatre campagnes qui se déroulent sur des cartes XXL des îles britanniques, du nord de l'Europe teutonique, du Moyen-Orient et de l'Amérique.
EN The Definitive Edition includes Kingdoms, an immense expansion pack featuring four campaigns across extended maps of the British Isles, Teutonic Northern Europe, the Middle East, and the Americas.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pack | pack |
campagnes | campaigns |
cartes | maps |
îles | isles |
nord | northern |
inclut | includes |
edition | edition |
un | an |
orient | east |
la | the |
moyen | middle |
britanniques | british |
de | of |
et | and |
FR Veuillez noter que EDPO UK ne traitera que les demandes concernant des entreprises non britanniques qui ont désigné EDPO UK comme leur représentant pour la protection des données au Royaume-Uni.
EN Please note that EDPO UK will only handle requests that relate to non-UK companies that have appointed EDPO UK as their UK Data Protection representative.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
noter | note |
entreprises | companies |
désigné | appointed |
représentant | representative |
protection | protection |
veuillez | please |
demandes | requests |
comme | as |
leur | their |
données | data |
non | non |
royaume-uni | uk |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Qu’il s’agisse d’un événement qui fait la une des journaux ou d’un avant-poste pour les services secrets britanniques aux Bermudes, notre objectif est de fournir une expérience exceptionnelle à chaque client.
EN Whether it’s a headline-making event or providing an outpost for the code-breaking headquarters of British Intelligence in Bermuda, our goal is to deliver an exceptional experience to every guest.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
événement | event |
britanniques | british |
bermudes | bermuda |
objectif | goal |
client | guest |
ou | or |
expérience | experience |
la | the |
à | to |
de | of |
notre | our |
chaque | every |
une | a |
pour | for |
FR Dans 68 % des cas, on leur demande de faire des retours. C'est plus que les Néerlandais (59 %), les Américains (54 %) et les Britanniques qui sont loin derrière (46 %).
EN French workers are most likely to have been asked for input about meetings they regularly attend (68%), then the Dutch (59%), Americans (54%) and lastly, less than half of British employees (46%) have been asked.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
demande | asked |
britanniques | british |
américains | americans |
de | of |
sont | are |
cas | the |
et | and |
néerlandais | dutch |
FR L'original inimitable. Un parfum gourmand aux accents typiquement britanniques, qui mêle les notes de baies écrasées à celles de la violette et du jasmin, arrondies de notes boisées et d'ambre crémeux.
EN The inimitable original. A British gourmand fragrance that blends crushed berries with violet and jasmine – rounded with wood and creamy amber.
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
parfum | fragrance |
britanniques | british |
baies | berries |
violette | violet |
jasmin | jasmine |
crémeux | creamy |
et | and |
un | a |
la | the |
qui | that |
FR D'autres amateurs s'amuseront avec des coffrets-cadeaux de modélisme qui comprennent des maquettes d'avions de chasse britanniques légendaires ou le char d'assaut Tiger I
EN Other hobbyists will have fun with model building gift sets that include model kits for legendary British fighter planes or the Tiger I tank
ပြင်သစ် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
amateurs | hobbyists |
comprennent | include |
maquettes | model |
britanniques | british |
légendaires | legendary |
char | tank |
tiger | tiger |
cadeaux | gift |
ou | or |
avec | with |
le | the |
i | i |
qui | that |
de | other |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်