"a ajouté else" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "a ajouté else" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

a ajouté else ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ပြင်သစ် တွင် "a ajouté else" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

ajouté add added are be for further is of the to the
else else

a ajouté else ၏ ပြင်သစ် မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ပြင်သစ်
အင်္ဂလိပ်စာ

FR Dans le cas d'instructions if-else imbriquées, un else est toujours associé avec le if le plus proche.

EN In case of nested if-else statements, an else is always associated with the nearest if.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
associé associated
toujours always
le the
avec with
if if
dans in
else else
un an
plus proche nearest

FR a ajouté Else Marie Pade - Et Glasperlespil à sa Wantlist.

EN added Else Marie Pade - Et Glasperlespil to their wantlist.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
else else
marie marie
à to
et et
ajouté added
sa their

FR Vous pouvez aussi utiliser un diagramme d'aperçu d'interaction pour déconstruire un scénario complexe qui nécessiterait normalement plusieurs chemins d'accès if-then-else pour être illustrés en tant qu'un seul diagramme de séquence.

EN You can also use an interaction overview diagram to deconstruct a complex scenario that would otherwise require multiple if-then-else paths to be illustrated as a single sequence diagram.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
diagramme diagram
scénario scenario
complexe complex
chemins paths
illustré illustrated
utiliser use
un a
séquence sequence
plusieurs multiple
de single
vous you
être be
tant to

FR Définir des boucles, des structures if-then-else et des transactions de base de données

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
définir define
boucles loops
structures structures
transactions transactions
et and
base de données database

FR La huitième édition du concours est en partie financée par la Fondation Wilhelm et Else Heraeus ; elle a bénéficié également du soutien de la Fondation Arconic, Amgen Suisse, et du Fonds Ernest Solvay, géré par la Fondation Roi Baudoin.

EN The eighth edition is partly supported by the Wilhelm and Else Heraeus Foundation, with additional contributions from the Arconic Foundation, the Amgen Switzerland, and the Ernest Solvay Fund, managed by the King Baudouin Foundation.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
huitième eighth
soutien supported
suisse switzerland
ernest ernest
roi king
par by
est is
n else
fondation foundation
fonds fund
partie partly
et and

FR Utilisez des variables, des boucles, des déclarations if/else et des fonctions pour envoyer des contenus pertinents à chaque destinataire. 

EN Use variables, loops, if/else statements, and functions to trigger the right content for each recipient.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
variables variables
boucles loops
déclarations statements
if if
else else
contenus content
destinataire recipient
fonctions functions
utilisez use
chaque each
à to
pour for

FR La huitième édition du concours est en partie financée par la Fondation Wilhelm et Else Heraeus ; elle a bénéficié également du soutien de la Fondation Arconic, Amgen Suisse, et du Fonds Ernest Solvay, géré par la Fondation Roi Baudoin.

EN The eighth edition is partly supported by the Wilhelm and Else Heraeus Foundation, with additional contributions from the Arconic Foundation, the Amgen Switzerland, and the Ernest Solvay Fund, managed by the King Baudouin Foundation.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
huitième eighth
soutien supported
suisse switzerland
ernest ernest
roi king
par by
est is
n else
fondation foundation
fonds fund
partie partly
et and

FR Utilisez des variables, des boucles, des déclarations if/else et des fonctions pour envoyer des contenus pertinents à chaque destinataire. 

EN Use variables, loops, if/else statements, and functions to trigger the right content for each recipient.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
variables variables
boucles loops
déclarations statements
if if
else else
contenus content
destinataire recipient
fonctions functions
utilisez use
chaque each
à to
pour for

FR L'essentiel du suivi commercial dans une appli web, facile à prendre en main, facile à personnaliser en fonction de son cycle de vente et rapide. Le tout en français et intégrable à G Suite. What Else ?

EN Easy, fast, user friendly, this program has everything I was looking for. Keep all my leads on track, and helped me made a personal sales record month!

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
facile easy
une a
vente sales
rapide fast
à and
suivi track
le on

FR Utilisez des variables, des boucles, des déclarations if/else et des fonctions pour envoyer des contenus pertinents à chaque destinataire. 

EN Use variables, loops, if/else statements, and functions to trigger the right content for each recipient.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
variables variables
boucles loops
déclarations statements
if if
else else
contenus content
destinataire recipient
fonctions functions
utilisez use
chaque each
à to
pour for

FR Le Goût des vacances !… Tout est dit dans le nom de la cuvée… What else ?!…

EN The taste of the holidays!..... Everything is said in the name of the cuvée... What else?!....

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
goût taste
est is
vacances holidays
dans in
nom name
tout everything
dit said
de of
le else

FR L’Institut félicite M. Else, colauréat du prix Nouveaux horizons en physique (New Horizons in Physics) 2022 pour des percées réalisées dans l’étude de la matière quantique.

EN Mack, also the critically acclaimed author of The End of Everything, has emphasized sharing science with the wider public throughout her career.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
physique science
la the
de of
l her
des end
dans throughout

FR Vous pouvez aussi utiliser un diagramme d'aperçu d'interaction pour déconstruire un scénario complexe qui nécessiterait normalement plusieurs chemins d'accès if-then-else pour être illustrés en tant qu'un seul diagramme de séquence.

EN You can also use an interaction overview diagram to deconstruct a complex scenario that would otherwise require multiple if-then-else paths to be illustrated as a single sequence diagram.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
diagramme diagram
scénario scenario
complexe complex
chemins paths
illustré illustrated
utiliser use
un a
séquence sequence
plusieurs multiple
de single
vous you
être be
tant to

FR Définir des boucles, des structures if-then-else et des transactions de base de données

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
définir define
boucles loops
structures structures
transactions transactions
et and
base de données database

FR else fonctionne après un if et exécute les instructions correspondantes au cas où l'expression du if est false

EN else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to false

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
else else
false false
après to
un a
if if

FR Les instructions après le else ne sont exécutées que si l'expression du if est false, et s'il existe des expressions elseif - uniquement si elles sont également évaluées à false (voir elseif).

EN The else statement is only executed if the if expression evaluated to false, and if there were any elseif expressions - only if they evaluated to false as well (see elseif).

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
false false
expressions expressions
si if
le the
exécuté executed
à to
else else
voir see

FR Malgré l'indentation (qui n'a pas d'importance en PHP), le else est associé avec le if ($b), ainsi cet exemple ne produit pas de sortie

EN Despite the indentation (which does not matter for PHP), the else is associated with the if ($b), so the example does not produce any output

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
php php
associé associated
b b
exemple example
sortie output
le the
if if
else else
avec with
malgré despite
de for
en which

FR Else Züblin-Spiller a créé des foyers de soldats dans tout le pays et y servait des repas équilibrés et peu coûteux

EN Else Züblin-Spiller set up soldiers’ canteens throughout the country where balanced and inexpensive meals were served

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
soldats soldiers
pays country
repas meals
peu coûteux inexpensive
le the
else else
a were
et and

FR Vous pouvez également saisir votre formule avec des fonctions conditionnelles en utilisant if, elseif, endif et else.

EN You can also write your formula with conditional statements using if, elseif, endif, and else.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
formule formula
else else
if if
également also
votre your
vous you
avec with
et write

FR Les fonctions SI vous permettent d'utiliser la logique conditionnelle pour dicter la manière dont votre modèle rendra la logique conditionnelle dans les instructions HubL pour if, elif, else et endif

EN If statements allow you to use conditional logic to dictate how your template will render conditional logic in HubL statements for if, elif, else, and endif

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
permettent allow
logique logic
conditionnelle conditional
dicter dictate
modèle template
rendra will
si if
dutiliser use
manière to
votre your
dans in
et and
else else
pour for
dont you

FR unless prennent en charge les fonctions else, mais pas les fonctions elif.

EN unless statements support else but not elif.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
fonctions support
else else
pas not
mais but

FR Peu importe si un fichier PDF de plusieurs pages est ajouté tel quel ou (afin d'améliorer la recherche au niveau des pages) est converti en un objet composé lorsqu'il est ajouté à CONTENTdm, il compte pour un document.

EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
niveau level
composé compound
contentdm contentdm
peu importe regardless
recherche discovery
pdf pdf
pages page
ou or
de of
à to
il it
un a
ajouté added
en in
tel as
si whether
est is
converti converted
objet object

FR Pour une touche créative, j'ai ajouté des rayures sur les côtés! J'ai également ajouté des rayures sur les côtés de la commode

EN For a fun touch, I added stripes to the sides! I also added stripes to the sides of the dresser

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
touche touch
rayures stripes
ajouté added
également also
la the
une a
de of
pour for

FR Je suis vraiment fière de mon mur! Ce projet a non seulement ajouté de la couleur à ma salle à manger, mais a ajouté aussi un élément amusant qui rend mon espace unique!

EN I love how it turned out! Not only does it add much needed colour to my dining room, but it is a fun element that makes my space unique!

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
amusant fun
ajouté add
ce that
couleur colour
espace space
à to
je i
un a
de unique
salle room
mais but
non not
a needed
ma my
de la out

FR Le contenu avec une étiquette Ajouté récemment a été ajouté dans les 4 dernières semaines

EN Content with a Recently Added status has been added in the last four weeks

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
contenu content
semaines weeks
le the
ajouté added
récemment recently
été been
dernières last
avec with
a has
une a
dans in

FR On ajoute des additifs et des agents de conservation aux vaccins pour en maintenir la qualité et l’efficacité. Voici des exemples d’ingrédients que l’on peut trouver dans les vaccins et les raisons pour lesquelles on les ajoute.

EN Additives and preservatives are added to vaccines to maintain the quality and effectiveness of vaccines. Below are examples of some of the ingredients that can be found in vaccines and why they are added.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
additifs additives
vaccins vaccines
trouver found
qualité quality
de of
la the
et and
en in
exemples examples
maintenir maintain
peut can

FR Attention: Si vous ajoutez un nouvel élément de contenu dans une langue, il sera uniquement ajouté dans la langue actuellement sélectionnée et doit ensuite être ajouté pour toutes les autres langues présentes.

EN Attention: When adding a new content element in one language, it will only be added to the language currently selected and must then be added to all of the other languages you have activated as well.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
attention attention
contenu content
il it
actuellement currently
nouvel new
langues languages
ajouté added
présentes be
ajout adding
sélectionné selected
un a
la the
doit must
de of
dans in
autres other
vous you
et and
toutes to

FR Ajoute de nouvelles fonctionnalités avancées de téléchargement d’images et d'intégration homogène, et ajoute des SDK mis à jour pour Editor.

EN New advanced image uploading capabilities, new and seamless integrations, and updated Editor SDKs.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
sdk sdks
editor editor
nouvelles new
mis à jour updated
chargement uploading
de capabilities
à and
avancées advanced

FR Le contenu avec une étiquette Ajouté récemment a été ajouté dans les 4 dernières semaines

EN Content with a Recently Added status has been added in the last four weeks

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
contenu content
semaines weeks
le the
ajouté added
récemment recently
été been
dernières last
avec with
a has
une a
dans in

FR On ajoute des additifs et des agents de conservation aux vaccins pour en maintenir la qualité et l’efficacité. Voici des exemples d’ingrédients que l’on peut trouver dans les vaccins et les raisons pour lesquelles on les ajoute.

EN Additives and preservatives are added to vaccines to maintain the quality and effectiveness of vaccines. Below are examples of some of the ingredients that can be found in vaccines and why they are added.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
additifs additives
vaccins vaccines
trouver found
qualité quality
de of
la the
et and
en in
exemples examples
maintenir maintain
peut can

FR Le 8 septembre, le lendemain de la dispute, Nicki Minaj a ajouté près de 98k nouveaux followers et Cardi B a ajouté près de 246K nouveaux followers

EN On September 8, the day after the fight, Nicki Minaj added almost 98k new followers and Cardi B added almost 246K new followers

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
septembre september
nouveaux new
followers followers
cardi cardi
près almost
b b
ajouté added
de after
et and

FR Si tu ne l'y trouve pas, ajoute cette ligne et clique ensuite sur le bouton Mettre à jour le fichier. Ajoute ensuite la ligne suivante au fichier functions.php : 

EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file: 

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
php php
mettre à jour update
si if
clique click
bouton button
ligne line
fichier file
à and
ensuite then

FR Dans l'entonnoir de conversion, l'indicateur Ajouté au panier est fonction de l'heure à laquelle le client a commencé sa visite et a ajouté un article à un panier.

EN In Purchase funnel, Added to cart is based on the start of a visit where a customer added a product to a cart.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
panier cart
visite visit
client customer
de of
à to
ajouté added
un a
dans in
le the
au on

FR L'expéditeur d'une transaction effectue donc généralement les procédures suivantes : Crée une transaction > Ajoute des documents > Ajoute des destinataires > Prépare les documents pour la signature.

EN The sender of a transaction therefore generally performs the following procedures: Creates a Transaction > Adds Documents > Adds Recipients > Prepares the Documents for Signing.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
transaction transaction
effectue performs
procédures procedures
crée creates
gt gt
ajoute adds
destinataires recipients
prépare prepares
signature signing
documents documents
la the
une a
généralement generally
pour for

FR Sḵwx̱wú7mesh Úxwumixw | Squamish Nation ajouté,

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
nation nation
ajouté added

FR Il semblerait que vous ayez déjà ajouté cette diapositive à .

EN Looks like you’ve clipped this slide to already.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
diapositive slide
déjà already
à to
cette this

FR Ce protocole ajoute une couche de sécurité supplémentaire à chaque niveau du processus de résolution DNS

EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
ajoute adds
sécurité security
processus process
dns dns
couche layer
de of
niveau level
chaque every
supplémentaire the

FR Argo Smart Routing de Cloudflare a été ajouté pour améliorer les temps de réponse des sites clients HubSpot sur le réseau mondial de Cloudflare, avec un résultat qui n’aurait pas pu être atteint avec une simple mise en cache CDN

EN Cloudflare’s Argo Smart Routing was added to improve response times for HubSpot customer sites across Cloudflare’s global network, beyond what could be delivered with basic CDN caching

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
argo argo
smart smart
clients customer
hubspot hubspot
mondial global
cdn cdn
été was
réseau network
ajouté added
améliorer improve
réponse response
sites sites
être be
le could
un basic
mise en cache caching

FR Elsevier a ajouté plus de 10 millions d'articles et plus de 7 000 livres à ce service et l'utilise pour vérifier chaque manuscrit soumis à l'aide de plus de 50 millions d'éléments de contenu scientifique précédemment publiés.

EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
elsevier elsevier
millions million
livres books
manuscrit manuscript
soumis submitted
service service
contenu content
éléments items
publié published
à to
précédemment previously
et and
vérifier check
ce this
plus more

FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker transparent

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
sticker sticker
transparent transparent
à and

FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Impression rigide

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
impression print
de board
à and

FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Tote bag classique

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
bag bag
tote tote
à and

FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Carnet cartonné

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
carnet journal
cartonné hardcover
à and

FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Cahier à spirale

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
cahier notebook
spirale spiral
à and

FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre T-shirt classique

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
classique classic
t-shirt shirt
shirt t-shirt
à and

FR Q :Que se passe-t-il si j’ajoute une offre au milieu de ma période d’abonnement ?

EN Q: What happens if I add a plan in the middle of my subscription period?

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
q q
ma my
dabonnement subscription
si if
période period
de of
se passe happens
une a

FR La fonctionnalité Universal DNSSEC ajoute une couche de sécurité supplémentaire en authentifiant toutes les requêtes DNS adressées à vos domaines dotés de signatures de chiffrement

EN Universal DNSSEC adds an additional layer of security by authenticating all DNS queries for your domains with cryptographic signatures

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
universal universal
dnssec dnssec
ajoute adds
couche layer
supplémentaire additional
requêtes queries
dns dns
signatures signatures
sécurité security
vos your
de of
à with
domaines domains
en all
chiffrement cryptographic
toutes for

FR Après avoir ajouté un enregistrement DNS, l'état du proxy est accompagné d'une icône représentant un nuage orange.

EN When a DNS record has been successfully added, the ‘Proxy status’ will show an orange cloud.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
après when
dns dns
proxy proxy
nuage cloud
état status
orange orange
ajouté added
un a
enregistrement the

FR Chiffrement opportuniste : Le chiffrement opportuniste ajoute une couche de sécurité aux sites web qui n'ont pas migré vers le HTTPS

EN Opportunistic Encryption: Opportunistic Encryption adds a layer of security to websites that have not migrated to HTTPS

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
ajoute adds
couche layer
migré migrated
https https
chiffrement encryption
sécurité security
pas not
une a
de of
sites websites

FR Ils ont récemment mis à niveau la plateforme Google Cloud, ajouté des CDN gratuits, amélioré la mise en cache, et plus encore... tout cela pour le même prix. C'est sans aucun doute le meilleur moment pour s'inscrire.

EN They recently upgraded to the Google Cloud Platform, added free CDNs, upgraded caching, and more? all for the same price. Now is definitely the best time to sign up.

ပြင်သစ် အင်္ဂလိပ်စာ
google google
cloud cloud
cdn cdns
gratuits free
sans aucun doute definitely
récemment recently
à to
plateforme platform
prix price
moment time
et and
pour sign
ajouté added
amélioré upgraded
meilleur the best
mise en cache caching

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်