FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés
ပြင်သစ် တွင် "fonctionnalité" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés
DE Analyse: Verfolgung Ihrer besuchten Seiten und der durchgeführten Interaktion
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
et | und |
FR Fonctionnalité inédite de données instantanées sur la performance des campagnes cross-canal (disponible comme fonctionnalité complémentaire)
DE Erstmalig – sofortige kanalübergreifende Einblicke in die Kampagnen-Performance (als Add-on verfügbar)
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
performance | performance |
campagnes | kampagnen |
disponible | verfügbar |
complémentaire | add |
sur | in |
la | die |
FR Une fois que vous avez identifié la fonctionnalité, vous pouvez soit revenir au stade du montage et supprimer/remplacer cette fonctionnalité sur votre vidéo, soit mettre à jour pour l'utiliser dans votre vidéo et dans de futurs projets.
DE Sobald du die Funktion identifiziert hast, kannst du entweder zur Bearbeitung zurückgehen und diese Funktion in deinem Video entfernen/ersetzen oder ein Upgrade vornehmen, um sie in deinem Video und in zukünftigen Projekten zu verwenden.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
identifié | identifiziert |
montage | bearbeitung |
vidéo | video |
futurs | zukünftigen |
projets | projekten |
mettre à jour | upgrade |
fonctionnalité | funktion |
et | und |
supprimer | entfernen |
remplacer | ersetzen |
lutiliser | verwenden |
vous avez | hast |
une fois | sobald |
à | zu |
dans | in |
de | zur |
vous | sie |
une | entweder |
mettre | um |
vous pouvez | kannst |
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
équipe | team |
lentreprise | unternehmen |
et | und |
projets | projekte |
cette | diese |
disponible | verfügbar |
pour | für |
uniquement | nur |
gérés | verwaltete |
les | vom |
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main
DE Die Grundidee hinter dem Feature-Branch-Workflow ist, dass die gesamte Feature-Entwicklung in einem dedizierten Branch und nicht im main-Branch stattfinden sollte
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
workflow | workflow |
branche | branch |
fonctionnalité | feature |
développée | entwicklung |
dédié | dedizierten |
est | ist |
dans | in |
chaque | gesamte |
de | hinter |
le | dem |
FR Si Jean estime que la fonctionnalité est prête à être mergée dans le projet, il lui suffit d'appuyer sur le bouton Merge (Merger) pour approuver la pull request et merger la fonctionnalité de Marie dans sa branche main.
DE Wenn John der Meinung ist, das Feature könne in das Projekt gemergt werden, muss er nur auf die Schaltfläche Merge durchführen klicken, um den Pull-Request zu genehmigen und Marys Feature in seinen main-Branch zu mergen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
jean | john |
fonctionnalité | feature |
approuver | genehmigen |
request | request |
branche | branch |
si | wenn |
projet | projekt |
il | er |
merge | merge |
et | und |
est | ist |
être | werden |
bouton | schaltfläche |
dans | in |
merger | mergen |
FR Vous pouvez retirer votre consentement soit en utilisant la fonctionnalité fournie dans la fonctionnalité appropriée du produit, soit en nous contactant (voir « Contactez-nous » ci-dessous)
DE Sie können Ihre Einwilligung entweder über die innerhalb des entsprechenden Produkts bereitgestellte Funktion widerrufen oder indem Sie uns kontaktieren (siehe Abschnitt „Kontaktaufnahme“ weiter unten)
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
retirer | widerrufen |
consentement | einwilligung |
fonctionnalité | funktion |
fournie | bereitgestellte |
appropriée | entsprechenden |
ci-dessous | unten |
pouvez | können |
contactant | kontaktieren |
la | die |
soit | oder |
FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.
DE Onlineshop-Nutzer können das Feature mit einem Business- oder einem VIP-Paket nutzen. Website-Nutzern steht es in einem Grow- oder einem Unlimited-Paket zur Verfügung.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
pack | paket |
business | business |
vip | vip |
fonctionnalité | feature |
ou | oder |
bénéficier | nutzen |
dans | in |
un | einem |
site | website |
dun | es |
pouvez | können |
de | zur |
FR Selon l’élément spécifique qui est abandonné, la fonction ou fonctionnalité peut être entièrement supprimée ou votre compte peut être automatiquement basculé vers la nouvelle fonctionnalité destinée à la remplacer.
DE Je nachdem, was genau eingestellt wird, kann dies bedeuten, dass das Funktionsmerkmale ganz entfernt wird oder dass Ihr Konto automatisch auf die Nachfolgefunktion migriert wird.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
abandonné | eingestellt |
compte | konto |
automatiquement | automatisch |
supprimé | entfernt |
ou | oder |
peut | kann |
à | die |
votre | ihr |
est | genau |
FR Par exemple, si quelqu'un aimerait qu'une nouvelle fonctionnalité soit ajoutée, vous pouvez lui attribuer la balise « Demande de fonctionnalité »
DE Wenn jemand beispielsweise nach einer bestimmten Funktion fragt, können Sie die Nachricht als „Funktionsanfrage“ markieren
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
nouvelle | nachricht |
fonctionnalité | funktion |
si | wenn |
exemple | beispielsweise |
quelquun | jemand |
quune | einer |
pouvez | können |
la | die |
FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité
DE Twitter hat eine neue Funktion eingeführt, mit der Sie einschränken können, wer auf Ihre Tweets antworten kann. Das Feature wurde während der Veransta...
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
lancé | eingeführt |
nouvelle | neue |
limiter | einschränken |
répondre | antworten |
tweets | tweets |
fonctionnalité | funktion |
pouvant | können |
le | wurde |
a | hat |
permettant | kann |
FR Pour afficher la liste des caméras qui prennent également en charge la fonctionnalité de masquage basée sur l’IA, cliquez sur le bouton de filtre Avec fonctionnalité basée sur l’IA.
DE Um die Liste der Kameras anzuzeigen, die auch die KI-basierte Maskierungsfunktionalität unterstützen, klicken Sie auf die Filterschaltfläche Mit KI-basierter Funktionalität.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
afficher | anzuzeigen |
caméras | kameras |
fonctionnalité | funktionalität |
basée | basierte |
liste | liste |
également | auch |
cliquez | klicken |
pour | um |
FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.
DE Website-Betreiber/Benutzer Wir synchronisieren Optionen, die erkennen, ob die Funktion aktiviert oder deaktiviert ist und ob Google Analytics in diese Funktion integriert ist.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
options | optionen |
analytics | analytics |
intégré | integriert |
site | website |
fonctionnalité | funktion |
et | und |
utilisateurs | benutzer |
si | ob |
activé | aktiviert |
nous | wir |
est | ist |
à | die |
FR Vous pouvez tout lire sur nos premières impressions du Pixel 6 dans notre fonctionnalité séparée et du Pixel 6 Pro dans une autre fonctionnalité .
DE Unsere ersten Eindrücke vom Pixel 6 könnt ihr in unserem separaten Feature und dem Pixel 6 Pro in einem weiteren Feature nachlesen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
impressions | eindrücke |
pixel | pixel |
fonctionnalité | feature |
pouvez | könnt |
et | und |
séparé | separaten |
nos | unsere |
dans | in |
une | ersten |
vous | unserem |
du | dem |
FR Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez lire notre fonctionnalité expliquée Trueplay , ou notre fonctionnalité sur la façon deffectuer Trueplay .
DE Wenn Sie mehr wissen möchten, können Sie unsere Trueplay-Erklärungsfunktion oder unsere Funktion zur Durchführung von Trueplay lesen .
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
ou | oder |
si | wenn |
voulez | sie |
notre | unsere |
la | von |
FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et
DE Diese Funktion erklärt, was die neue EKG-Herzfunktion der Apple Watch ist, wie sie funktioniert, was sie bedeutet und warum Sie sie möglicherweise
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
explique | erklärt |
nouvelle | neue |
lapple | apple |
ecg | ekg |
signifie | bedeutet |
fonctionnalité | funktion |
quest | was |
watch | watch |
fonctionne | funktioniert |
et | und |
de | der |
FR Nous déconseillons l'utilisation de cette fonctionnalité pour un envoi le jour même. Cette fonctionnalité peut être utilisée uniquement s'il reste plus de cinq heures dans la journée selon le fuseau horaire défini pour le compte.
DE Wir empfehlen, dieses Feature nicht für den Versand am selben Tag zu verwenden. Dieses Feature kann nur verwendet werden, wenn der Tag in der Zeitzone, die für den Account eingestellt wurde, noch mindestens fünf Stunden andauert.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
défini | eingestellt |
compte | account |
conseillons | empfehlen |
utilisé | verwendet |
fonctionnalité | feature |
peut | kann |
cinq | fünf |
dans | in |
lutilisation | verwenden |
heures | stunden |
un | nur |
être | werden |
nous | wir |
le | wurde |
uniquement | die |
FR Notre fonctionnalité de conversion de vidéos automatique trouve les vidéos intégrées à votre campagne et les convertit en captures d'écran liées. Cette fonctionnalité est utile pour le contenu importé depuis du code HTML ou des flux RSS.
DE Unsere Funktion zum automatischen Konvertieren von Videos findet eingebettete Videos in deiner Kampagne und konvertiert sie in verlinkte Screenshots. Diese Funktion ist nützlich für Inhalte, die aus HTML- oder RSS-Feeds importiert wurden.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
vidéos | videos |
automatique | automatischen |
campagne | kampagne |
utile | nützlich |
html | html |
flux | feeds |
rss | rss |
intégré | eingebettete |
et | und |
ou | oder |
en | in |
contenu | inhalte |
des | konvertieren |
les | deiner |
à | die |
trouve | ist |
FR La fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) crée une autoroute pour le trafic dédié au jeu. Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) et processeur puissant
DE „Anti Buffer Bloat“ (ABB) schafft eine Express-Spur für Gaming-Verkehr. Nutzen Sie ABB und den XR700 Quad.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | nutzen |
pour | für |
trafic | verkehr |
et | und |
une | eine |
jeu | gaming |
FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les
DE Instagram von Facebook führt eine Remix-Funktion für Reels ein. Es kopiert eine unglaublich beliebte TikTok-Funktion: Duette.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
copie | kopiert |
tiktok | tiktok |
incroyablement | unglaublich |
populaire | beliebte |
il | es |
pour | für |
une | eine |
les | von |
FR Pour découvrir comment configurer la fonctionnalité Rich Pins, consultez l’article Utiliser la fonctionnalité Rich Pins avec Squarespace.
DE Unter Rich Pins mit Squarespace verwenden erfährst du, wie man Rich Pins einrichtet.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
squarespace | squarespace |
découvrir | erfährst |
utiliser | verwenden |
avec | mit |
la | man |
FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité
DE Benötigen Sie eine Anleitung für eine bestimmte Funktion? Verbesserung anfordern Neue Funktion anfordern
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
guide | anleitung |
fonctionnalité | funktion |
nouvelle | neue |
besoin | benötigen |
pour | für |
demander | sie |
FR . Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fonctionnalité. Si vous n'ouvrez pas cette fonctionnalité pour la première fois, passez directement à l'étape 4.
DE angezeigt. Klicken Sie zum Öffnen der Funktion auf diese Schaltfläche. Wenn Sie die Funktion nicht zum ersten Mal öffnen, gehen Sie bitte zu Schritt 4.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
étape | schritt |
bouton | schaltfläche |
ouvrir | Öffnen |
si | wenn |
pas | nicht |
cliquez | klicken |
première | ersten |
à | zu |
sur | auf |
la | der |
vous | sie |
FR Si vous voulez utiliser vos propres calculs, vous pouvez désactiver la fonctionnalité d’interdépendance sur la feuille ou créer votre formule dans l’une des colonnes non utilisées de la fonctionnalité d’interdépendance
DE Wenn Sie eigene Berechnungen verwenden möchten, müssen Sie entweder auf dem Blattdie Abhängigkeitsfunktion deaktivieren oder Ihre gewünschte Formel in eine Spalte eingeben, die für die Abhängigkeitsfunktion nicht verwendet wird
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
calculs | berechnungen |
formule | formel |
colonnes | spalte |
ou | oder |
désactiver | deaktivieren |
utilisé | verwendet |
si | wenn |
utiliser | verwenden |
dans | in |
voulez | sie |
des | entweder |
FR La fonctionnalité Sauvegarde Windows Server est prise en charge pour Windows Server 2012 R2 ou supérieur. Assurez-vous que cette fonctionnalité est installée sur tous les contrôleurs de domaine de votre environnement.
DE Die Windows Server-Sicherungsfunktion wird für Windows Server 2012 R2 oder höher unterstützt. Stellen Sie sicher, dass diese Funktion auf allen Domänencontrollern in Ihrer Umgebung installiert ist.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
windows | windows |
server | server |
environnement | umgebung |
prise en charge | unterstützt |
ou | oder |
installé | installiert |
est | ist |
en | in |
supérieur | höher |
sauvegarde | sicher |
FR Comme cette fonctionnalité s'appuie sur le poids des produits étant expédiés, pour utiliser cette fonctionnalité, des poids de produit doivent être définis.
DE Da dieses Merkmal auf das Gewicht der ausgelieferten Produkte setzt, um diese Funktion zu verwenden, müssen die Produktgewichte eingestellt werden.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
poids | gewicht |
fonctionnalité | funktion |
utiliser | verwenden |
produits | produkte |
étant | werden |
FR Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les instances Weebly qui ont été mises à niveau pour disposer de cette fonctionnalité.
DE Diese Funktion steht nur Weebly-Instanzen zur Verfügung, die mit dieser Funktion aktualisiert wurden.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
disponible | verfügung |
instances | instanzen |
weebly | weebly |
été | wurden |
nest | die |
pour | nur |
de | zur |
cette | diese |
FR La fonctionnalité de partage YouTube de SteelSeries Moments utilise les services API de YouTube. L’utilisation de cette fonctionnalité est soumise à la politique de confidentialité de Google et aux conditions d’utilisation de YouTube.
DE Die Funktion von SteelSeries Moments zum Teilen von Inhalten auf YouTube nutzt YouTube-API-Dienste. Die Nutzung dieser Funktion unterliegt den Datenschutzbestimmungen von Google sowie den Nutzungsbedingungen von YouTube.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
partage | teilen |
youtube | youtube |
steelseries | steelseries |
api | api |
conditions | nutzungsbedingungen |
moments | moments |
fonctionnalité | funktion |
utilise | nutzt |
services | dienste |
à | die |
dutilisation | nutzung |
FR Fonctionnalité: les cookies de “fonctionnalité” permettent à Board de conserver des informations sur les choix effectués (par exemple, nom utilisateur, langue, région) et de fournir une personnalisation
DE Funktionscookies: “Funktionscookies” erlauben es Board, Informationen über die Einstellungen (beispielsweise Benutzername, Sprache, Region) zu speichern und Personalisierungen bereitzustellen
FR Les derniers brevets de SCUF Gaming étendent la couverture internationale de sa fonctionnalité bloque-gâchette, devenue une fonctionnalité requise pour les gamers compétitifs et les professionnels eSports
DE SCUF Gamings neuesten Patente erweitern den internationalen Schutz der Trigger-Stop-Funktion, welche effektiv zu einer notwendigen Funktion für E-Sport-Profis und kompetitive Gamer wurde
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
derniers | neuesten |
brevets | patente |
couverture | schutz |
fonctionnalité | funktion |
devenue | wurde |
gamers | gamer |
esports | sport |
et | und |
internationale | internationalen |
FR Si votre fonctionnalité n'est pas encore disponible, vous pouvez envoyer un e-mail à votre chef de projet ou à votre agent de support client pour demander une nouvelle fonctionnalité.
DE Wenn Ihre Funktion noch nicht verfügbar ist, können Sie eine E-Mail an Ihren Projektmanager oder Kundenbetreuer senden, um eine neue Funktion anzufordern.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
disponible | verfügbar |
nouvelle | neue |
ou | oder |
si | wenn |
pas | nicht |
encore | noch |
envoyer | senden |
à | an |
de | ihre |
une | eine |
FR Nous serons heureux de prendre votre demande de fonctionnalité en considération et de l'évaluer pour notre prochaine version de fonctionnalité.
DE Gerne nehmen wir Ihre Feature-Anfrage zur Kenntnis und bewerten diese für unser nächstes Feature-Release.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
heureux | gerne |
demande | anfrage |
fonctionnalité | feature |
prochaine | nächstes |
évaluer | bewerten |
et | und |
serons | wir |
de | zur |
pour | für |
notre | unser |
FR Fonctionnalité inédite de données instantanées sur la performance des campagnes cross-canal (disponible comme fonctionnalité complémentaire)
DE Erstmalig – sofortige kanalübergreifende Einblicke in die Kampagnen-Performance (als Add-on verfügbar)
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
performance | performance |
campagnes | kampagnen |
disponible | verfügbar |
complémentaire | add |
sur | in |
la | die |
FR Fonctionnalité: mémoriser les paramètres des médias sociaux l Fonctionnalité: mémoriser la région et le pays sélectionnés
DE Analyse: Verfolgung Ihrer besuchten Seiten und der durchgeführten Interaktion
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
et | und |
FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et
DE Diese Funktion erklärt, was die neue EKG-Herzfunktion der Apple Watch ist, wie sie funktioniert, was sie bedeutet und warum Sie sie möglicherweise
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
explique | erklärt |
nouvelle | neue |
lapple | apple |
ecg | ekg |
signifie | bedeutet |
fonctionnalité | funktion |
quest | was |
watch | watch |
fonctionne | funktioniert |
et | und |
de | der |
FR Ce nest pas une fonctionnalité unique à cette montre Polar, mais cest une fonctionnalité qui est idéale à utiliser si vous ne savez pas quoi faire en matière dentraînement.
DE Es ist keine einzigartige Funktion dieser Polar Uhr, aber es ist eine, die Sie verwenden können, wenn Sie nicht sicher sind, was Sie beim Training tun sollen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
montre | uhr |
fonctionnalité | funktion |
utiliser | verwenden |
cest | es |
si | wenn |
ce | dieser |
nest | die |
pas | nicht |
une | einzigartige |
en | beim |
mais | aber |
ne | keine |
quoi | was |
est | ist |
vous | sie |
FR Twitter teste une fonctionnalité appelée Flock, similaire à la fonctionnalité Close Friends d'Instagram
DE Twitter testet eine Funktion namens Flock, ähnlich der Funktion „Close Friends" von Instagram
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
une | eine |
fonctionnalité | funktion |
appelée | namens |
la | der |
dinstagram |
FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Pixel 4 vs Pixel 3 pour savoir comment ils se comparent à leurs prédécesseurs et notre fonctionnalité Pixel 5 vs Pixel 4 pour voir comment ils se comparent à leurs successeurs.
DE Sie können auch unsere Funktion Pixel 4 gegen Pixel 3 lesen , um herauszufinden, wie sie sich mit ihren Vorgängern vergleichen, und unsere Funktion Pixel 5 gegen Pixel 4, um zu sehen, wie sie sich mit ihren Nachfolgern vergleichen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
pixel | pixel |
comparent | vergleichen |
également | auch |
à | zu |
et | und |
leurs | ihren |
lire | lesen |
notre | unsere |
comment | wie |
FR Les modules de fonctionnalité vous permettent d’adapter la fonctionnalité de votre HSM Thales aux besoins de votre entreprise, y compris la mise en place des algorithmes quantiques.
DE Mit den Functionality Modules (FM) können Sie die Funktionalität Ihres HSM von Thales an die Anforderungen Ihres Unternehmens anpassen, einschließlich der Implementierung von Quantum-Algorithmen.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
modules | modules |
fonctionnalité | funktionalität |
hsm | hsm |
thales | thales |
besoins | anforderungen |
entreprise | unternehmens |
algorithmes | algorithmen |
votre | anpassen |
compris | einschließlich |
mise | mit |
FR Une solution de gestion des identités et des accès se compose d’une fonctionnalité de gouvernance et d’administration des identités (IGA) et d’une fonctionnalité de gestion des accès (AM)
DE Eine Lösung für die Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM) besteht aus den Funktionen Identitäts-Governance und -verwaltung (IGA) und Zugriffsverwaltung (AM)
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
solution | lösung |
identités | identitäts |
fonctionnalité | funktionen |
et | und |
gouvernance | governance |
gestion | verwaltung |
de | für |
une | eine |
FR Dans ce modèle, les développeurs créent une branche de fonctionnalité et attendent que la fonctionnalité soit terminée pour la merger à la branche « trunk » principale
DE Unter diesem Modell erstellen Entwickler einen Feature-Branch und verzögern den Merge mit dem Haupt-Trunk-Branch, bis das Feature vollständig ist
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
développeurs | entwickler |
branche | branch |
fonctionnalité | feature |
merger | merge |
principale | haupt |
modèle | modell |
et | und |
ce | diesem |
de | unter |
FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité. Toutefois, le workflow Gitflow ne se limite pas à cela.
DE Beachte, dass die Kombination von Feature Branches mit dem develop-Branch eigentlich dem Feature Branch Workflow entspricht. Doch der Git-flow-Workflow geht darüber hinaus.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
notez | beachte |
branches | branches |
branche | branch |
workflow | workflow |
que | dass |
FR La fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) crée une autoroute pour le trafic dédié au jeu. Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) et processeur puissant
DE „Anti Buffer Bloat“ (ABB) schafft eine Express-Spur für Gaming-Verkehr. Nutzen Sie ABB und den XR700 Quad.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | nutzen |
pour | für |
trafic | verkehr |
et | und |
une | eine |
jeu | gaming |
FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité
DE Benötigen Sie eine Anleitung für eine bestimmte Funktion? Verbesserung anfordern Neue Funktion anfordern
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
guide | anleitung |
fonctionnalité | funktion |
nouvelle | neue |
besoin | benötigen |
pour | für |
demander | sie |
FR Si votre fonctionnalité n'est pas encore disponible, vous pouvez envoyer un e-mail à votre chef de projet ou à votre agent de support client pour demander une nouvelle fonctionnalité.
DE Wenn Ihre Funktion noch nicht verfügbar ist, können Sie eine E-Mail an Ihren Projektmanager oder Kundenbetreuer senden, um eine neue Funktion anzufordern.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
disponible | verfügbar |
nouvelle | neue |
ou | oder |
si | wenn |
pas | nicht |
encore | noch |
envoyer | senden |
à | an |
de | ihre |
une | eine |
FR Nous serons heureux de prendre votre demande de fonctionnalité en considération et de l'évaluer pour notre prochaine version de fonctionnalité.
DE Gerne nehmen wir Ihre Feature-Anfrage zur Kenntnis und bewerten diese für unser nächstes Feature-Release.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
heureux | gerne |
demande | anfrage |
fonctionnalité | feature |
prochaine | nächstes |
évaluer | bewerten |
et | und |
serons | wir |
de | zur |
pour | für |
notre | unser |
FR La solution de sauvegarde VMware présente une fonctionnalité de Vérification instantanée , qui vérifie automatiquement la fonctionnalité de vos sauvegardes et qu'elles peuvent être récupérées si nécessaire
DE Die VMware-Backup-Lösung bietet eine Instant Verification-Funktion, die automatisch die Funktionalität Ihrer Backups verifiziert und sicherstellt, dass diese bei Bedarf wiederhergestellt werden können
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
solution | lösung |
vmware | vmware |
présente | bietet |
automatiquement | automatisch |
instantané | instant |
et | und |
sauvegardes | backups |
sauvegarde | backup |
de | ihrer |
fonctionnalité | funktion |
une | eine |
être | werden |
peuvent | können |
FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main
DE Die Grundidee hinter dem Feature-Branch-Workflow ist, dass die gesamte Feature-Entwicklung in einem dedizierten Branch und nicht im main-Branch stattfinden sollte
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
workflow | workflow |
branche | branch |
fonctionnalité | feature |
développée | entwicklung |
dédié | dedizierten |
est | ist |
dans | in |
chaque | gesamte |
de | hinter |
le | dem |
FR Une fois que vous avez identifié la fonctionnalité, vous pouvez soit revenir au stade du montage et supprimer/remplacer cette fonctionnalité sur votre vidéo, soit mettre à jour pour l'utiliser dans votre vidéo et dans de futurs projets.
DE Sobald du die Funktion identifiziert hast, kannst du entweder zur Bearbeitung zurückgehen und diese Funktion in deinem Video entfernen/ersetzen oder ein Upgrade vornehmen, um sie in deinem Video und in zukünftigen Projekten zu verwenden.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
identifié | identifiziert |
montage | bearbeitung |
vidéo | video |
futurs | zukünftigen |
projets | projekten |
mettre à jour | upgrade |
fonctionnalité | funktion |
et | und |
supprimer | entfernen |
remplacer | ersetzen |
lutiliser | verwenden |
vous avez | hast |
une fois | sobald |
à | zu |
dans | in |
de | zur |
vous | sie |
une | entweder |
mettre | um |
vous pouvez | kannst |
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.
ပြင်သစ် | ဂျာမန် |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
équipe | team |
lentreprise | unternehmen |
et | und |
projets | projekte |
cette | diese |
disponible | verfügbar |
pour | für |
uniquement | nur |
gérés | verwaltete |
les | vom |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်