"intelectual" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "intelectual" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

intelectual ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "intelectual" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

intelectual intellectueel

intelectual ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Si el Cliente incumpliera las obligaciones antes citadas, podría ser acusado de un delito de violación de derechos de propiedad intelectual (artículo L.335­2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual francés)

NL Indien de Klant zich niet aan voornoemde verplichtingen houdt, loopt hij het risico zich schuldig te maken aan het strafbare feit van vervalsing (artikel L.335­2 en volgende van het Wetboek van intellectuele eigendom)

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obligaciones verplichtingen
cliente klant
y en
si indien
el de
propiedad eigendom
siguientes volgende
un hij

ES DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Splashtop o sus licenciantes conservan la propiedad de todos los Derechos de propiedad intelectual de los Servicios o asociados a ellos

NL INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Splashtop of zijn licentiegevers behouden het eigendom van alle Intellectuele-eigendomsrechten in of in verband met de Services

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
splashtop splashtop
servicios services
derechos de propiedad eigendomsrechten
o of
la de
propiedad eigendom

ES Lyst se esfuerza por garantizar el total cumplimiento de las leyes en materia de propiedad intelectual y por garantizar que los elementos que figuran en su plataforma no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros

NL Lyst streeft ernaar te zorgen dat alle wetten inzake intellectueel eigendom worden nageleefd en dat gepubliceerde artikelen de intellectuele eigendomsrechten van derden niet schenden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
garantizar zorgen
intelectual intellectueel
se esfuerza streeft
derechos de propiedad eigendomsrechten
leyes wetten
en te
el de
propiedad eigendom
y en
no niet
de inzake
terceros derden

ES Descubra cómo el contenido de los sitios web de Webfleet Solutions está protegido por las leyes derechos de autor. Para obtener información más detallada sobre la propiedad intelectual, consulte la sección Propiedad intelectual.

NL Lees hoe de content van de Webfleet Solutions-websites auteurs­rech­telijk beschermd is. Raadpleeg het gedeelte Intel­lec­tuele eigendom voor meer informatie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
protegido beschermd
consulte raadpleeg
contenido content
información informatie
autor van de
sitios websites
webfleet webfleet
está is
propiedad eigendom
cómo hoe

ES Lyst se esfuerza por garantizar el total cumplimiento de las leyes en materia de propiedad intelectual y por garantizar que los elementos que figuran en su plataforma no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros

NL Lyst streeft ernaar te zorgen dat alle wetten inzake intellectueel eigendom worden nageleefd en dat gepubliceerde artikelen de intellectuele eigendomsrechten van derden niet schenden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
garantizar zorgen
intelectual intellectueel
se esfuerza streeft
derechos de propiedad eigendomsrechten
leyes wetten
en te
el de
propiedad eigendom
y en
no niet
de inzake
terceros derden

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Puede encontrarlas buscando en registros como el USPTO ( Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos), EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea) o IPO (Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido)

NL Deze kunnen worden gevonden door te zoeken in registers zoals het USPTO voor de VS, het EUIPO voor de EU of het IPO voor het VK

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
buscando zoeken
estados vs
reino unido vk
o of
en in
de door
y zoals

ES Para guardar tu propiedad intelectual y recibir soporte profesional, se requiere una licencia comercial.

NL Om uw intellectuele eigendom te beschermen en professionele ondersteuning te krijgen, is een commerciële licentie vereist.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
requiere vereist
licencia licentie
y en
propiedad eigendom
profesional professionele
soporte ondersteuning
una een

ES Proteja la propiedad intelectual con permisos granulares, realice los controles de seguridad del contenido y benefíciese de nuestras API robustas

NL Intellectuele eigendom beschermen met fijnkorrelige machtigingen voor delen, elementen voor de beveiliging van inhoud en robuuste API's

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
propiedad eigendom
permisos machtigingen
robustas robuuste
contenido inhoud
la de
seguridad beveiliging
y en
proteja beschermen

ES No debes publicar ningún contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros.

NL Dien geen inhoud in die de intellectuele eigendom van een derde partij schendt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
contenido inhoud
terceros derde
propiedad eigendom
no geen
los de

ES En consecuencia, una aplicación que es más difícil de leer debería ser más difícil de atacar, y de robar su propiedad intelectual.

NL Een toepassing die moeilijker te lezen is, zou dan ook moeilijker aan te vallen moeten zijn, en zijn intellectuele eigendom te stelen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
aplicación toepassing
robar stelen
más difícil moeilijker
es is
en te
y en
propiedad eigendom

ES Hay tres razones principales para el endurecimiento de las aplicaciones: asegurar la propiedad intelectual, proteger la integridad de la aplicación y salvaguardar los datos sensibles de la misma.

NL Er zijn drie hoofdredenen voor app hardening: intellectueel eigendom beveiligen, app-integriteit beschermen, en gevoelige gegevens in de app veiligstellen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
intelectual intellectueel
integridad integriteit
sensibles gevoelige
propiedad eigendom
y en
proteger beschermen
aplicación app
asegurar beveiligen
datos gegevens
principales zijn
hay er

ES Procedimiento para presentar reclamaciones por infracción: Profoto respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros

NL Procedure voor het indienen van vorderingen inzake inbreuk: Profoto respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
procedimiento procedure
presentar indienen
reclamaciones vorderingen
infracción inbreuk
profoto profoto
derechos de propiedad eigendomsrechten
los de
de inzake
para voor

ES Si cree que su trabajo, foto, marca o sus derechos de propiedad intelectual se han visto violados por aparecer en un Sitio Web de Profoto, indíquenos la siguiente información:

NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
foto foto
profoto profoto
derechos de propiedad eigendomsrechten
trabajo werk
o of
información informatie
la de
su bent
si indien
sus uw
en te
siguiente een
de door

ES una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor u otros intereses de la propiedad intelectual,

NL een elektronische of fysieke handtekening van de persoon die gemachtigd is te handelen namens de eigenaar van het auteursrecht of ander intellectueel eigendomsbelang,

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
firma handtekening
electrónica elektronische
física fysieke
actuar handelen
nombre namens
intelectual intellectueel
derechos de autor auteursrecht
o of
en te
propietario eigenaar
otros ander
la de
autor van de
persona persoon

ES una descripción del trabajo protegido por derechos de autor u otra propiedad intelectual que afirme que se ha visto violado,

NL een beschrijving van het auteursrechtelijk werk of ander intellectueel eigendom waarvan u meent dat het geschonden is,

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
intelectual intellectueel
derechos de autor auteursrechtelijk
trabajo werk
propiedad eigendom
u of
de waarvan
otra is
una een

ES MAGIX garantiza que, en el ámbito geográfico de validez del contrato, los productos sujetos a contrato con MAGIX están libres de derechos de propiedad intelectual de terceros que excluyan o limiten el uso por parte de la otra Parte contratante

NL MAGIX garandeert dat de contractproducten van MAGIX binnen het contract vrij zijn van auteursrecht van derden, wat het gebruik door de contractpartner zou kunnen uitsluiten of beperken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
garantiza garandeert
contrato contract
o of
uso gebruik
en binnen
parte van
de door
terceros derden

ES Disponer de más información, propiedad intelectual y decisiones que se comparten en tiempo real permitirá el descubrimiento, el cumplimiento y la gobernanza de la información

NL Nu er meer informatie, intellectuele eigendom en beslissingen worden gedeeld middels real-time communicatie, ontstaan er meer en/of grotere uitdagingen voor ontdekken, naleving/conformiteit en governance van informatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
propiedad eigendom
decisiones beslissingen
comparten gedeeld
descubrimiento ontdekken
cumplimiento naleving
gobernanza governance
más meer
real real
información informatie
y en
tiempo time
en worden
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
política beleid
intelectual intellectueel
derechos de autor auteursrecht
propiedad eigendom
y en

ES Como espacio para creadores, diseñadores y comercializadores, Teespring se toma muy en serio la propiedad intelectual

NL Als een locatie voor makers, ontwerpers en marketeers, neemt Teespring intellectueel eigendom zeer serieus

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
espacio locatie
toma neemt
propiedad eigendom
intelectual intellectueel
diseñadores ontwerpers
y en
creadores makers
para voor
serio serieus
como als
muy een

ES Cumplimos con las leyes de propiedad intelectual y las mejores prácticas de la industria para mantener la integridad de nuestro mercado creativo

NL We voldoen aan de wetgeving voor intellectueel eigendom en het goed presteren binnen de industrie, om de integriteit van onze creatieve marktplaats te behouden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
leyes wetgeving
propiedad eigendom
intelectual intellectueel
mantener behouden
integridad integriteit
mercado marktplaats
creativo creatieve
mejores goed
la de
y en
para binnen

NL Lees hier hoe u uw intellectuele eigendom kunt beschermen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cómo hoe
proteger beschermen
propiedad eigendom
lee lees

ES En este sentido, el usuario renuncia, en la medida en que la ley lo permita, a todos los derechos de propiedad intelectual

NL In dit verband ziet de gebruiker af van, voor zover wettelijk toegestaan, alle intellectuele eigendomsrechten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
derechos de propiedad eigendomsrechten
en in
usuario gebruiker
ley wettelijk
a ziet

ES El Nexus One llamó la atención de la herencia de Philip K Dick, quien afirmó que el nombre infringía su propiedad intelectual, mientras que Apple también llevó a HTC a juicio por el diseño

NL De Nexus One trok de aandacht van de nalatenschap van Philip K Dick die beweerde dat de naam inbreuk maakte op zijn intellectuele eigendom, terwijl Apple ook HTC voor de rechter daagde vanwege het ontwerp

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
apple apple
htc htc
diseño ontwerp
también ook
atención aandacht
quien die
propiedad eigendom
que vanwege
a one

ES En el marco de este fondo de propiedad intelectual que agrupa a empresas internacionales, compartimos nuestras patentes Linux para proteger este sistema operativo de open source contra cualquier acción legal

NL In het kader van dit fonds voor intellectuele eigendom, dat internationale bedrijven bijeenbrengt, stellen we onze Linux-octrooien beschikbaar om dit opensource-besturingssysteem te beschermen tegen gerechtelijke stappen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
marco kader
internacionales internationale
linux linux
proteger beschermen
fondo fonds
empresas bedrijven
propiedad eigendom
nuestras we
en in
a om

ES Nuestro objetivo es hacer valer nuestra propiedad intelectual para evitar que otras empresas se apropien de nuestras innovaciones industriales

NL Ons doel is om ons intellectuele eigendom te doen gelden, zodat andere bedrijven onze industriële innovaties niet overnemen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
innovaciones innovaties
industriales industriële
es is
empresas bedrijven
de zodat
objetivo doel
hacer doen
propiedad eigendom
nuestro ons
nuestra onze
otras andere

ES Aunque modifiques otras imágenes y las presente como propias, podrías ser demandado por robo intelectual o infracción de derechos de autor.

NL Ook als je de afbeeldingen van anderen wijzigt en ze presenteert als je eigen, kun je aangeklaagd worden voor intellectuele diefstal of inbreuk op het auteursrecht.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
otras anderen
imágenes afbeeldingen
robo diefstal
infracción inbreuk
derechos de autor auteursrecht
o of
y en
podrías kun
como als

ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.

NL Duizenden organisaties uit tal van sectoren – financiële dienstverlening, onderwijs, overheid, zorg, productie enzovoort – gebruiken Citrix Analytics oplossingen om mensen productief te houden en intellectuele eigendom te beschermen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
miles duizenden
organizaciones organisaties
sectores sectoren
educación onderwijs
gobierno overheid
producción productie
soluciones oplossingen
análisis analytics
citrix citrix
productivo productief
propiedad eigendom
y en
mantener houden
proteger beschermen
en te
personal mensen
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pérdida verlies
propiedad eigendom
de van

ES Proteja los datos empresariales importantes y la propiedad intelectual

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
propiedad eigendom
y en
datos gegevens
la van

ES Conservar de forma segura la propiedad intelectual es una tarea enorme, sobre todo teniendo en cuenta que la información de productos importante pasa por muchos puntos en el ciclo vital, incluyendo terceras personas

NL Het beveiligen van intellectueel eigendom is een enorm taak, vooral omdat gevoelige productinformatie gedurende de productiecyclus op veel plaatsen nodig is, waaronder bij externe partijen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
intelectual intellectueel
tarea taak
segura beveiligen
es is
enorme enorm
de bij
propiedad eigendom
personas een
en op
que waaronder

ES Ahora, sin embargo, está trabajando en algo completamente nuevo: una propiedad intelectual de ciencia ficción totalmente nueva.

NL Nu werkt het echter aan iets compleet nieuws: een totaal nieuwe sciencefiction-IP.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
algo iets
sin embargo echter
ahora nu
trabajando werkt
nuevo nieuwe
totalmente totaal

ES Este es un amistoso recordatorio legal de que estos gráficos son de dominio privado y están protegidos bajo las leyes de propiedad intelectual.

NL Dit is een vriendelijke juridische herinnering dat deze grafische afbeeldingen beschermd worden door intellectuele eigendomsrechten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
amistoso vriendelijke
recordatorio herinnering
legal juridische
protegidos beschermd
es is
gráficos grafische
las worden
de door
un een

ES Estudiantes de todas las edades pueden utilizar MindMeister para estudiar de manera más eficiente, dar rienda suelta a su potencial creativo y avanzar en su desarrollo intelectual.

NL Studenten van alle leeftijden kunnen MindMeister gebruiken om efficiënter te studeren, hun creatieve potentieel te ontketenen en meer productief te werk gaan.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
estudiantes studenten
edades leeftijden
estudiar studeren
potencial potentieel
creativo creatieve
utilizar gebruiken
en te
más meer
y en
a om
pueden kunnen
su hun

ES La titularidad, los derechos de propiedad y la propiedad intelectual respecto al Contenido, los Servicios y todas las copias correspondientes son propiedad de Clario o de sus licenciantes

NL Alle aanspraken, eigendomsrechten en intellectuele-eigendomsrechten in en op de inhoud en services en alle kopieën daarvan, zijn eigendom van Clario of zijn licentiegevers

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
contenido inhoud
servicios services
copias kopieën
derechos de propiedad eigendomsrechten
o of
la de
propiedad eigendom
y en

ES Usted acepta no eliminar ninguna etiqueta que indique que Clario es el sujeto de los derechos de autor u otro tipo de derecho intelectual, industrial o de propiedad de Clario o de terceros.

NL U gaat ermee akkoord geen labels te verwijderen die aangeven dat de auteursrechten en andere intellectuele, industriële of eigendomsrechten bij Clario en/of bij derden berusten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
eliminar verwijderen
etiqueta labels
industrial industriële
derechos de autor auteursrechten
o of
el de
usted u
acepta akkoord
no geen
que andere
de bij
terceros derden

ES Protege su propiedad intelectual con controles de nivel empresarial para garantizar la conformidad

NL Beschermt uw intellectuele eigendom met compliance-functionaliteit voor de zakelijke markt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
protege beschermt
empresarial zakelijke
conformidad compliance
la de
propiedad eigendom

ES Perímetro completamente seguro para usuario de nueva generación y protección de la propiedad intelectual

NL End-to-end volledig beveiligd voor next-gen bescherming van gebruiker en vertrouwelijke gegevens

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
completamente volledig
usuario gebruiker
generación gen
protección bescherming
y en

ES El control de acceso impide que la información confidencial, que incluye los datos de los clientes, información identificable personalmente y propiedad intelectual, caiga en malas manos

NL Toegangsbeheer zorgt ervoor dat vertrouwelijke informatie, zoals klantgegevens, persoonsgegevens en intellectuele eigendom, niet in verkeerde handen terechtkomt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
confidencial vertrouwelijke
manos handen
datos de los clientes klantgegevens
información informatie
propiedad eigendom
en in
y en
el ervoor
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
propiedad eigendom
intelectual intellectueel
sobre betreffende

ES Citrix respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros

NL Citrix respecteert de intellectuele eigendomsrechten van anderen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
citrix citrix
derechos de propiedad eigendomsrechten
los de
de van

ES Citrix puede, si las circunstancias son las apropiadas y a su exclusiva discreción, poner fin al acceso de usuarios que transgredan los derechos de autor o los derechos de propiedad intelectual de terceros.

NL Citrix mag, in passende omstandigheden en naar eigen goeddunken, de toegang van gebruikers beëindigen, die inbreuk maken op de auteursrechten of de intellectuele eigendomsrechten van anderen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
citrix citrix
circunstancias omstandigheden
discreción goeddunken
usuarios gebruikers
derechos de autor auteursrechten
derechos de propiedad eigendomsrechten
acceso toegang
o of
y en
si mag
fin van
poner op

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်