ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"indicar" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "indicar" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

indicar ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "indicar" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

indicar door geeft geven in pagina tonen voor wijzen

indicar ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Si por alguna razón se crea una URL con mayúsculas, se debe indicar la URL preferida mediante una redirección 301. Y si esto no es posible, implementar una etiqueta canónica para indicar la URL canónica.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
razón reden
url url
etiqueta tag
canónica canonieke
crea aangemaakt
y en
la de
no niet
es is
indicar geven
si als
con met
debe moet
posible mogelijk
para via

ES Si por alguna razón se crea una URL con mayúsculas, se debe indicar la URL preferida mediante una redirección 301. Y si esto no es posible, implementar una etiqueta canónica para indicar la URL canónica.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
razón reden
url url
etiqueta tag
canónica canonieke
crea aangemaakt
y en
la de
no niet
es is
indicar geven
si als
con met
debe moet
posible mogelijk
para via

ES Ayuda a otros a ayudarse a sí mismos con el poder de la marca. Gana comisiones ilimitadas al indicar 99designs a nuevos clientes. ¡Únete a nuestro programa de afiliados hoy mismo!

NL Help anderen zichzelf te helpen met een krachtig merk. Verdien niet-afgetopte commissies met het doorverwijzen van nieuwe cliënten naar 99designs. Word vandaag nog lid van ons affiliatieprogramma!

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
otros anderen
comisiones commissies
nuevos nieuwe
hoy vandaag
marca merk
nuestro ons

ES Creemos que todos los navegadores del mercado sufren algún tipo de efecto memoria al indicar fechas de creación de enlaces y, por tanto, cuáles son los nuevos enlaces.

NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
memoria rapporteren
fechas datum
nuevos nieuwe
creación gemaakt
enlaces links
y en
mercado markt
algún een
del de
tipo zijn
tanto te

ES El tamaño del transmisor y del receptor es mucho más pequeño que el del RodeLink, pero sólo se obtiene una simple luz LED para indicar si está emparejado.

NL De grootte van de zender en de ontvanger is veel kleiner dan die van de RodeLink, maar je krijgt alleen een eenvoudig LED-lampje om aan te geven of deze gekoppeld is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
emparejado gekoppeld
transmisor zender
y en
receptor ontvanger
led led
o of
es is
indicar geven
el de
más pequeño kleiner
sólo alleen
una een
tamaño grootte
mucho veel
pero maar

ES Si lo deseas, también te informaremos por correo electrónico o notificación automática si hay alguna noticia sobre las contribuciones que has publicado. Puedes indicar qué notificaciones quieres recibir en tu configuración.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
contribuciones bijdragen
publicado gepubliceerde
recibir ontvangt
configuración instellen
o of
notificaciones meldingen
también ook
noticia nieuws
electrónico e
puedes kunt
si indien
correo mail
correo electrónico e-mail
quieres je
hay er
sobre over
tu zelf

ES Los nuevos miembros responden una Encuesta de Estilo para indicar sus preferencias.

NL Nieuwe leden vullen de stijlenquête in om hun voorkeuren in stijl aan te geven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
nuevos nieuwe
miembros leden
estilo stijl
indicar geven
preferencias voorkeuren
los de
de aan

ES De manera similar, si uno está usando iTunes para aprender sobre un dispositivo, podría indicar el "identificador del modelo" como iPhone10,6 , que todavía es un tercer tipo de identificador.

NL Evenzo, als iemand iTunes gebruikt om iets over een apparaat te leren, kan het de "model-ID" als iPhone10,6 , wat nog een derde type identificator is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
usando gebruikt
itunes itunes
dispositivo apparaat
modelo model
tipo type
a om
es is
el de
aprender leren
tercer derde
de over
si als
un een

ES Especificación del modelo. Las MPN son confiables para indicar el tamaño de la caja, el color, el material y el almacenamiento para iPhones, iPads, relojes Apple y computadoras.

NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
material materiaal
almacenamiento opslag
iphones iphones
ipads ipads
apple apple
computadoras computers
y en
tamaño grootte

ES Los siguientes mensajes pueden indicar que una copia de seguridad está dañada:

NL De volgende berichten kunnen erop duiden dat een back-up corrupt is:

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
siguientes een
pueden kunnen
los de
mensajes berichten
está is

ES Sin embargo, muchas otras extensiones también pueden indicar que un archivo es una Plist, como ".cookies"

NL Veel andere extensies kunnen echter ook aangeven dat een bestand een Plist is, zoals ".cookies"

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
extensiones extensies
plist plist
cookies cookies
también ook
es is
pueden kunnen
sin embargo echter
archivo bestand
otras andere
como zoals

ES El dominio de instalación contiene metadatos para indicar qué aplicaciones de Apple integradas están instaladas en el dispositivo iOS.

NL Het Install-domein bevat metadata om aan te geven welke ingebouwde Apple-apps op het iOS-apparaat zijn geïnstalleerd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dominio domein
metadatos metadata
apple apple
integradas ingebouwde
ios ios
aplicaciones apps
dispositivo apparaat
contiene bevat
indicar geven
en te
el op
instaladas geïnstalleerd
de aan

ES El configurador de Apple puede indicar que su dispositivo ya ha sido preparado

NL De Apple-configurator geeft mogelijk aan dat uw apparaat al is voorbereid

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
apple apple
dispositivo apparaat
preparado voorbereid
el de
ya al
su geeft
sido is

ES Sin embargo, la redacción de Kuo parece indicar que un impulso a la ya excelente pantalla del iPad mini puede estar al acecho en la distancia no tan lejana.

NL De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
parece lijkt
indicar wijzen
pantalla scherm
mini mini
distancia afstand
kuo kuo
ya al
ipad ipad
sin embargo echter
la de
no niet
excelente geweldige
tan zo
en in

ES El siguiente paso será indicar los objetivos (por ejemplo, conseguir que más clientes reserven tus servicios online) y la temática o contenido (por ejemplo, deportes ecuestres, artesanías, etc.).

NL Dan vragen we je waar het om draait op je website. Welke doelen wil je halen - bijv. nieuwe opdrachten krijgen. En wat voor werk doe je als ondernemer - ben je belastingadviseur of nagelstylist?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
objetivos doelen
online website
y en
o of
el op
conseguir om
que ben
ser wil
tus je

ES En otras palabras, la meta descripción debe ser lo suficientemente larga como para indicar a los buscadores lo que pueden encontrar en la página, pero lo suficientemente corta como para que se muestre en su totalidad en los snippets. 

NL Met andere woorden, de meta beschrijving moet lang genoeg zijn om zoekers te vertellen wat ze kunnen vinden op de pagina, maar kort genoeg om volledig te worden weergegeven op de snippets. 

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
suficientemente genoeg
buscadores zoekers
corta kort
meta meta
encontrar vinden
página pagina
a om
pueden kunnen
debe moet
en te
otras andere
la de
descripción beschrijving
pero maar
larga met
lo wat
se zijn

ES Como hemos introducido, una etiqueta de título es una frase corta que se coloca en el encabezado HTML para indicar a los motores de búsqueda y a los usuarios el nombre de una página

NL Zoals we al zeiden, is een title-tag een korte zin die in de HTML-header wordt geplaatst om de naam van een pagina aan te geven aan zoekmachines en gebruikers

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
etiqueta tag
corta korte
html html
usuarios gebruikers
es is
el de
indicar geven
y en
hemos we
que zin
a om
página pagina
motores de búsqueda zoekmachines
en in

ES Indicar un retraso en el rastreo para evitar la sobrecarga del servidor cuando los rastreadores cargan varias piezas de contenido a la vez.

NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
indicar geven
evitar voorkomen
servidor server
en te
cargan laden
a la vez tegelijk
a om

ES Por ejemplo, si un cliente accede primero a su cuenta en Norteamérica y luego nuevamente en 10 minutos desde Europa, está claro que es sospechoso y podría indicar que dos personas diferentes están usando la misma cuenta.

NL Als een klant bijvoorbeeld eerst in Noord-Amerika toegang krijgt tot zijn rekening en vervolgens binnen 10 minuten opnieuw vanuit Europa, is dat duidelijk verdacht en zou dat erop kunnen wijzen dat twee verschillende personen dezelfde rekening gebruiken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuenta rekening
minutos minuten
europa europa
sospechoso verdacht
indicar wijzen
cliente klant
accede toegang
y en
claro duidelijk
es is
ejemplo bijvoorbeeld
en in
diferentes verschillende
usando gebruiken
personas een
dos twee
misma als

ES El monitoreo continuo mediante el aprendizaje automático permite identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

NL Door voortdurende monitoring met behulp van machinaal leren kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat zou kunnen wijzen op een aanvaller of een bot

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
monitoreo monitoring
continuo voortdurende
aprendizaje leren
automático machinaal
nuevos nieuw
comportamientos gedrag
indicar wijzen
atacante aanvaller
bot bot
identificar geïdentificeerd
o of
el op
un een
que dat
podrían kan

ES Con el tiempo, identifican qué parámetros se pasan para indicar una instalación exitosa

NL Na verloop van tijd identificeren ze welke parameters worden doorgegeven om een succesvolle installatie aan te geven

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
identifican identificeren
parámetros parameters
indicar geven
instalación installatie
exitosa succesvolle
tiempo tijd
una een

ES ¿Firmaron en todas las ubicaciones requeridas en el (los) documento(s) para indicar la intención correctamente?

NL Heeft de ondertekenaar op alle vereiste plaatsen in het document/de documenten een handtekening geplaatst om zijn/haar bedoeling op de juiste manier kenbaar te maken?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
requeridas vereiste
intención bedoeling
documento document
en in
correctamente maken

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
conoce bekend
nuevos nieuw
indicar wijzen
atacante aanvaller
bot bot
identificar geïdentificeerd
o of
usuario gebruiker
que naarmate
el de
un een
comportamiento gedrag
podrían kan

ES Por ejemplo, si está trabajando con temperaturas, utilice el rojo para indicar calor y el azul para el frío

NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
temperaturas temperaturen
indicar geven
calor hitte
y en
trabajando werkt
si als
azul blauw
con met
rojo rood

ES El uso de tamaño para indicar valores también resulta efectivo en los mapas

NL Het gebruik van grootte om waarden aan te geven, werkt ook goed op kaarten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
tamaño grootte
indicar geven
valores waarden
mapas kaarten
uso gebruik
también ook
en te
el op
de aan

ES La obligación de indicar siempre los valores de la etiqueta en la factura de venta vencerá el 1 de mayo de 2021

NL De verplichting om de labelwaarden altijd op de verkoopfactuur te vermelden komt met ingang van 1-5-2021 te vervallen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obligación verplichting
siempre altijd
en te

ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Isla de La Passion.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de French Polynesia regio te tonen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
opciones mogelijkheden
indicar tonen
barcos schepen
región regio
y en
isla om
vivo live
hay er
en in

ES Las personas cercanas a un Echo en su hogar escucharán un timbre corto para indicar que hay un anuncio entrante, y luego el anuncio se reproducirá en la voz de quien esté haciendo el anuncio

NL Mensen in de buurt van een Echo in uw huishouden zullen een korte gong horen om aan te geven dat er een binnenkomende aankondiging is, en dan wordt de aankondiging afgespeeld in de stem van degene die de aankondiging doet

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cercanas in de buurt
corto korte
anuncio aankondiging
echo echo
personas mensen
indicar geven
y en
a om
quien die
escuchar horen
en in
hay er
esté is
su stem

ES Y, lo que es más importante, puede indicar al receptor del correo electrónico cómo manejar el correo no autenticado: dejarlo pasar a la bandeja de entrada, ponerlo en cuarentena o rechazarlo directamente

NL En van cruciaal belang is dat hij de e-mailontvanger kan vertellen hoe deze ongeauthenticeerde mail moet behandelen: in de inbox laten gaan, in quarantaine plaatsen of direct weigeren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuarentena quarantaine
directamente direct
es is
importante cruciaal
o of
electrónico e
en in
y en
puede kan
a laten
correo mail
entrada van
cómo hoe

ES y símbolos numerales o bemoles para indicar la clave en la que se tocará la partitura. Todo esto constituye el pentagrama.[1]

NL , en een stel kruisen of mollen om de toonsoort aan te geven. Samen vormen deze onderdelen een notenbalk.[1]

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
y en
o of
indicar geven
en te

ES Basta con indicar tu dirección de e-mail y nosotros te enviaremos tus láminas para colorear

NL Je hoeft alleen maar je e-mailadres in te vullen en wij sturen je de kleurplaat toe als een pdf-bestand

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
e-mail mailadres
y en
tus je

ES Cuatro LED a lo largo del frente le muestran cuánta batería queda, pero eso no es una preocupación particular. Como siempre. Y es posible que descubra que lleva mucho tiempo antes de que vea un solo LED parpadeando para indicar una batería baja.

NL Vier leds langs de voorkant laten zien hoeveel batterij er nog over is, maar dat is niet bepaald een probleem. Zoals ooit. En het kan zijn dat het lang duurt voordat u slechts een enkele LED ziet knipperen om aan te geven dat de batterij bijna leeg is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
led led
batería batterij
preocupación probleem
lleva duurt
muestran laten zien
es is
indicar geven
no niet
y en
antes de voordat
un slechts
del de
que hoeveel
mucho te
mucho tiempo lang
queda zijn
pero maar
para voorkant

ES El botón tiene un anillo de luz alrededor para indicar el nivel (los diferentes niveles tienen diferentes colores) y la potencia.

NL Om de knop zit een lichtring om het niveau aan te geven - verschillende niveaus hebben verschillende kleuren - en vermogen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
indicar geven
potencia vermogen
botón knop
nivel niveau
y en
diferentes verschillende
niveles niveaus
colores kleuren
alrededor te

ES Peloton ha estado adquiriendo algunas empresas recientemente que pueden indicar lo que está planeando para productos futuros.

NL Peloton heeft onlangs een aantal bedrijven overgenomen die kunnen aangeven wat het van plan is voor toekomstige producten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
recientemente onlangs
futuros toekomstige
empresas bedrijven
planeando plan
pueden kunnen
para voor
ha heeft
está is
productos producten
estado die
lo wat

ES Para asegurarse de que está alineando su teléfono o la funda de los auriculares en la posición correcta, Ikea incluso incluye una etiqueta con una X que se pega en su escritorio para indicar dónde está el punto óptimo de carga.

NL Om ervoor te zorgen dat je het hoesje van je telefoon of oordopjes in de juiste positie plaatst, heeft Ikea zelfs een X-sticker die je op je bureau plakt om aan te geven waar de oplaadbare plek is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
correcta juiste
ikea ikea
etiqueta sticker
x x
escritorio bureau
punto plek
teléfono telefoon
o of
auriculares oordopjes
posición positie
indicar geven
está is
incluso zelfs
en in

ES Muchos parques tienen letreros visibles para indicar qué está permitido y qué no

NL Veel parken hebben zichtbare bewegwijzering om aan te geven wat wel en niet is toegestaan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
parques parken
visibles zichtbare
indicar geven
permitido toegestaan
y en
está is
no niet
qué wat
muchos te
para wel

ES El Apple Watch Series 7 se anunció en septiembre de 2021 y, en el anuncio, se usaron dos términos desconocidos para indicar qué tan resistentes al agua y al polvo son los últimos relojes: IP6X y WR50.

NL Apple Watch Series 7 werd aangekondigd in september 2021 en in de aankondiging werden twee onbekende termen gebruikt om aan te geven hoe water- en stofbestendig de nieuwste horloges zijn: IP6X en WR50.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
apple apple
series series
anunció aangekondigd
septiembre september
anuncio aankondiging
desconocidos onbekende
agua water
indicar geven
relojes horloges
watch watch
el de
y en
en in

ES Se rumorea que los nuevos modelos de iMac se lanzarán en 2021, y un nuevo hallazgo puede indicar que sucederá más temprano que tarde.

NL Het gerucht gaat dat nieuwe iMac-modellen in 2021 worden gelanceerd, en een nieuwe vondst kan erop wijzen dat dit eerder dan later gebeurt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
modelos modellen
imac imac
indicar wijzen
en in
y en
puede kan

ES Además, en las compras por internet, es habitual tener que indicar gran cantidad de información personal, como el nombre completo, la dirección física o números de teléfono.

NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
compras shopping
internet online
información informatie
física fysiek
teléfono telefoonnummer
en in
completo volledige
de en
personal persoonlijke
dirección adres

ES Se iluminan cuando dices "Ok Google", además de indicar cuándo el Asistente de Google está esperando una respuesta.

NL Ze lichten op als je Hey Google zegt, en geven ook aan wanneer de Google Assistent op een antwoord wacht.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dices zegt
indicar geven
asistente assistent
esperando wacht
además ook
el de
google google
cuándo als

ES La etiqueta Hreflang se utiliza para indicar a los motores de búsqueda qué idioma está utilizando en una página específica

NL De Hreflang tag wordt gebruikt om zoekmachines aan te geven welke taal je gebruikt op een specifieke pagina

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
etiqueta tag
hreflang hreflang
indicar geven
página pagina
específica specifieke
la de
idioma taal
a om
motores de búsqueda zoekmachines
en te
utiliza gebruikt

ES Por ejemplo, puede utilizar la etiqueta para indicar las páginas que han sido modificadas recientemente o para especificar la frecuencia con la que se actualiza la página

NL Je kunt de tag bijvoorbeeld gebruiken om aan te geven welke pagina's onlangs zijn gewijzigd of om de frequentie aan te geven waarmee je de pagina bijwerkt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
etiqueta tag
recientemente onlangs
frecuencia frequentie
o of
puede kunt
la de
utilizar gebruiken
ejemplo bijvoorbeeld
indicar geven
se zijn
página pagina

ES Así que, básicamente, usted añade una redirección en su servidor web para indicar la nueva URL que sustituirá a la antigua

NL Dus eigenlijk voeg je een redirect toe aan je webserver om de nieuwe URL aan te geven die de oude zal vervangen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
básicamente eigenlijk
añade voeg
url url
redirección redirect
sustituir vervangen
en te
la de
indicar geven
nueva nieuwe
antigua oude
a om
una een

ES En ese caso, debe utilizar la etiqueta canónica para indicar a Google qué página es preferible y, por tanto, debe ser indexada

NL In dat geval moet je de canonical tag gebruiken om Google te vertellen welke pagina de voorkeur heeft en dus geïndexeerd moet worden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
etiqueta tag
google google
página pagina
indexada geïndexeerd
y en
utilizar gebruiken
a om
debe moet
en in
la de
para vertellen

ES Por supuesto, estas dos se van a parecer si no son iguales ya que deben indicar el tema principal de la página.

NL Natuurlijk gaan deze twee op elkaar lijken als ze niet hetzelfde zijn, omdat ze het hoofdonderwerp van de pagina moeten aangeven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
no niet
página pagina
de omdat
van van
parecer zijn

ES Asegúrate de que las URL sean coherentes y utiliza el Google Search Console para indicar cuál es el dominio preferido.

NL Zorg ervoor dat uw URL's consistent zijn en gebruik Google Search Console om aan te geven welk domein de voorkeur heeft.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
coherentes consistent
utiliza gebruik
google google
console console
preferido voorkeur
search search
y en
indicar geven
el de
para ervoor
asegúrate zorg ervoor
que welk
dominio domein

ES Puedes añadir esta etiqueta en las primeras páginas de una categoría para indicar que son las originales.

NL U kunt deze tag op de eerste pagina's van een categorie toevoegen om aan te geven dat het om de originelen gaat.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
añadir toevoegen
etiqueta tag
categoría categorie
originales originelen
indicar geven
puedes kunt
a om
las de
en te
páginas van

ES Sugirieron utilizar estos atributos de paginación para indicar a los motores de búsqueda una secuencia de páginas enlazadas junto con el contenido relacionado. 

NL Ze stelden voor om deze pagina-attributen te gebruiken om zoekmachines een reeks pagina's aan te geven die gelinkt zijn met gerelateerde content. 

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
atributos attributen
contenido content
relacionado gerelateerde
indicar geven
páginas pagina
utilizar gebruiken
a om
motores de búsqueda zoekmachines
una reeks
junto een

ES Defina la categoría y el servicio en Google My Business para indicar claramente su sector.

NL Definieer categorie en service op Google Mijn Bedrijf om uw branche duidelijk aan te geven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
defina definieer
categoría categorie
google google
claramente duidelijk
y en
sector branche
a om
business bedrijf
indicar geven
servicio service
en te
el op

ES Por ejemplo, puede seleccionar un país (o incluso indicar si tiene visitantes de los EE.UU.) y elegir el dispositivo (porque procesarán los datos a diferentes velocidades).

NL U kunt bijvoorbeeld een land selecteren (of zelfs aangeven of u bezoekers uit de VS hebt) en het apparaat kiezen (omdat ze gegevens met verschillende snelheden zullen verwerken).

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
país land
visitantes bezoekers
velocidades snelheden
procesar verwerken
puede kunt
seleccionar selecteren
o of
elegir kiezen
el de
y en
dispositivo apparaat
ejemplo bijvoorbeeld
diferentes verschillende
datos gegevens
incluso zelfs

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်