ES Sin embargo, las filtraciones han sido relativamente escasas, pero con Sony quizá no se necesiten tantas filtraciones para saber lo que se avecina
ငပိ တွင် "filtraciones" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
filtraciones | lekken |
ES Sin embargo, las filtraciones han sido relativamente escasas, pero con Sony quizá no se necesiten tantas filtraciones para saber lo que se avecina
NL Er zijn echter relatief weinig lekken geweest, maar met Sony heb je misschien niet zo veel lekken nodig om erachter te komen wat er gaat komen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
relativamente | relatief |
sony | sony |
quizá | misschien |
necesiten | nodig |
sin embargo | echter |
sido | geweest |
pero | maar |
no | niet |
saber | wat |
sin | je |
se | zijn |
las | komen |
con | met |
ES Estas filtraciones siguen a una presentación de la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. Del mes pasado, lo que sugiere que un lanzamiento
NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
mes | maand |
sugiere | suggereert |
lanzamiento | lancering |
la | de |
a | vorige |
ES Una gran cantidad de filtraciones ha mostrado el diseño del futuro Pixel 6 y Pixel 6 Pro, lo que sugiere un diseño bastante radical, un cambio de dirección en las cámaras y un chip diseñado por Google llamado Tensor para alimentarlo todo
NL Een massa lekken heeft het ontwerp voor de toekomstige Pixel 6 en Pixel 6 Pro getoond, wat wijst op een vrij radicaal ontwerp, een verandering van richting in de cameras en een door Google ontworpen chip genaamd Tensor om alles van stroom te voorzien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
mostrado | getoond |
pixel | pixel |
cambio | verandering |
cámaras | cameras |
chip | chip |
llamado | genaamd |
tensor | tensor |
diseñado | ontworpen |
diseño | ontwerp |
y | en |
el | de |
pro | pro |
futuro | een |
bastante | vrij |
en | in |
ES Todas las filtraciones sugieren un teléfono plegable más barato de Samsung
NL Alle lekken suggereren een goedkopere opvouwbare telefoon van Samsung
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
sugieren | suggereren |
teléfono | telefoon |
samsung | samsung |
ES Además, el desaprovisionamiento automatizado disminuye el riesgo de filtraciones de información al quitar el acceso a quienes se marchan de la empresa
NL Bovendien vermindert deregistratie het risico dat informatie gelekt wordt door toegang in te trekken als mensen het bedrijf verlaten
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
información | informatie |
acceso | toegang |
disminuye | vermindert |
riesgo | risico |
empresa | bedrijf |
de | door |
el | het |
ES Obtén herramientas integradas para evitar las filtraciones de datos y cumplir los requisitos de privacidad.
NL Krijg geïntegreerde tools die helpen datalekken te voorkomen en voldoen aan privacyvereisten.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
obtén | krijg |
herramientas | tools |
integradas | geïntegreerde |
evitar | voorkomen |
y | en |
cumplir | voldoen |
ES Pocket-lint ha pasado meses recopilando todos los rumores, filtraciones e información sobre la próxima línea de MacBook Pro, que puede consultar usted mismo aquí .
NL Pocket-lint heeft maanden besteed aan het verzamelen van alle geruchten, lekken en informatie over de aankomende MacBook Pro-reeks, die je hier zelf kunt bekijken .
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
rumores | geruchten |
filtraciones | lekken |
próxima | aankomende |
meses | maanden |
información | informatie |
la | de |
macbook | macbook |
pro | pro |
puede | kunt |
aquí | hier |
de | en |
sobre | over |
mismo | het |
ha | heeft |
ES Elfraude en las aplicaciones suele ser el resultado de las filtraciones de datos, que se han disparado en 2020 debido en gran medida a la pandemia del COVID-19
NL Toepassingsfraude is meestal het gevolg van gegevensinbreuken, die in 2020 een hoge vlucht hebben genomen, grotendeels als gevolg van de COVID-19-pandemie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
suele | meestal |
gran | hoge |
pandemia | pandemie |
en | in |
resultado | een |
ser | is |
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de las ciberamenazas y las filtraciones de datos relacionadas con las contraseñas.
NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
protege | beschermt |
familia | familie |
y | en |
usted | u |
empresa | bedrijf |
a | tegen |
ES De hecho, más del 90% de las filtraciones de datos de las empresas en los últimos años han implicado el phishing por correo electrónico de una forma u otra
NL Bij meer dan 90% van alle inbreuken op bedrijfsgegevens in de afgelopen jaren was er op de een of andere manier sprake van e-mail phishing
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
phishing | phishing |
electrónico | e |
forma | manier |
en | in |
el | de |
correo | |
correo electrónico | |
a | bij |
años | jaren |
u | of |
otra | andere |
ES También ha habido algunas filtraciones al volver a clasificar las funciones de la cámara, incluido algo llamado "borrador mágico", Face Deblur, "Motion Blur" y "Baby Mode". También se espera Night Sight de Google en el Pixel 6.
NL Er zijn ook enkele lekken geweest met betrekking tot camerafuncties, waaronder iets dat "magic eraser", Face Deblur, "Motion Blur" en "Baby Mode" wordt genoemd. Googles Night Sight wordt ook verwacht op de Pixel 6.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
llamado | genoemd |
mágico | magic |
baby | baby |
mode | mode |
espera | verwacht |
googles | |
pixel | pixel |
también | ook |
y | en |
algo | iets |
a | tot |
incluido | met |
en | op |
ES No se ha dicho nada sobre el diseño que podría adoptar este dispositivo. No ha habido filtraciones, ni rumores ni sugerencias, pero hemos visto algunas representaciones de conceptos agradables.
NL Er is niets gezegd over het ontwerp van dit apparaat. Er zijn geen lekken, geen geruchten en geen suggesties - maar we hebben een aantal mooie conceptweergaven gezien.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dicho | gezegd |
dispositivo | apparaat |
filtraciones | lekken |
rumores | geruchten |
sugerencias | suggesties |
visto | gezien |
agradables | mooie |
diseño | ontwerp |
pero | maar |
hemos | we |
este | is |
de | en |
sobre | over |
ES Hasta ahora no ha habido filtraciones relacionadas con la cámara, pero un enfoque simple con una cámara principal y ultra ancha en la parte trasera sería totalmente característico de Google.
NL Er zijn tot nu toe geen lekken geweest met betrekking tot de camera, maar een eenvoudige aanpak met een hoofdcamera en een ultrabrede camera aan de achterkant zou helemaal in het teken staan van Google.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
relacionadas | met betrekking tot |
enfoque | aanpak |
trasera | achterkant |
la | de |
en | in |
ahora | nu |
cámara | camera |
y | en |
no | geen |
sería | zijn |
parte | van |
principal | een |
pero | maar |
ES Rumores y filtraciones de Pixel plegable: ¿Cuál es la historia hasta ahora?
NL Folding Pixel-geruchten en -lekken: wat is het verhaal tot nu toe?
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
rumores | geruchten |
filtraciones | lekken |
pixel | pixel |
ahora | nu |
es | is |
y | en |
historia | verhaal |
ES Todos sabemos que Google se está preparando para lanzar Pixel 6 y Pixel 6 Pro , no solo porque ha habido muchas filtraciones, sino porque Google ya ha confirmado bastante sobre estos teléfonos.
NL We weten allemaal dat Google zich voorbereidt op de lancering van de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , niet alleen omdat er veel lekken zijn geweest, maar omdat Google al heel wat over deze telefoons heeft bevestigd.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
lanzar | lancering |
pixel | pixel |
filtraciones | lekken |
confirmado | bevestigd |
teléfonos | telefoons |
ya | al |
y | en |
pro | pro |
no | niet |
ha | heeft |
solo | alleen |
sobre | over |
estos | de |
muchas | veel |
está | deze |
para | op |
porque | omdat |
se | zijn |
ES Múltiples filtraciones a principios de 2021 indicaron que el juego, en ese momento llamado Cuarentena, iba a cambiar de nombre por razones que no son particularmente complicadas.
NL Meerdere lekken begin 2021 gaven aan dat de naam van de game, op dat moment Quarantine genaamd, zou worden veranderd om niet al te ingewikkelde redenen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
principios | begin |
momento | moment |
razones | redenen |
cambiar | veranderd |
llamado | genaamd |
nombre | naam |
iba | zou |
no | niet |
a | om |
el | de |
juego | game |
múltiples | meerdere |
en | te |
ES Sin embargo, hay relativamente pocos detalles oficiales sobre las especificaciones de los auriculares de la propia PlayStation , lo cual está bien, ya que UploadVR nos ha proporcionado algunas filtraciones jugosas.
NL Er zijn echter relatief weinig officiële details over de headsetspecificaties van PlayStation zelf, wat oké is, aangezien UploadVR ons enkele sappige lekken heeft opgeleverd.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
relativamente | relatief |
filtraciones | lekken |
playstation | playstation |
detalles | details |
sin embargo | echter |
la | de |
algunas | enkele |
hay | er |
de | over |
está | is |
ha | heeft |
ES Las filtraciones indican que deberíamos esperar ver el lanzamiento del dron alrededor del 15 de noviembre y costará alrededor de $ 1600.
NL Volgens de lekken zouden we de lancering van de drone rond 15 november moeten verwachten en ongeveer $ 1600 kosten.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
esperar | verwachten |
dron | drone |
noviembre | november |
costará | kosten |
el | de |
y | en |
deberíamos | moeten |
lanzamiento | lancering |
alrededor | rond |
ES Gracias a las filtraciones, ya hemos visto el DJI Mini 2, un dron de consumo compacto, y esto es lo que esperamos que la compañía lance hoy
NL Dankzij lekken hebben we de DJI Mini 2 al gezien, een compacte consumenten-drone, en dit is wat we verwachten dat het bedrijf vandaag zal lanceren
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
visto | gezien |
mini | mini |
compacto | compacte |
compañía | bedrijf |
hoy | vandaag |
ya | al |
dron | drone |
es | is |
dji | dji |
y | en |
hemos | we |
ES - Los renders oficiales confirman las filtraciones anteriores Parece un Mavic 2, pero más pequeño Solo costará $ 799 en los EE. UU.
NL - Officiële weergaven bevestigen eerdere lekken Lijkt op een Mavic 2, maar kleiner Kost slechts $ 799 in de VS.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
confirman | bevestigen |
filtraciones | lekken |
parece | lijkt |
mavic | mavic |
costará | kost |
anteriores | eerdere |
en | in |
un | slechts |
más pequeño | kleiner |
pero | maar |
más | de |
ES MacBook Pros y Mac mini de Apple con tecnología M1X revelados en nuevas filtraciones
NL Apples M1X-aangedreven MacBook Pros en Mac mini onthuld in nieuwe lekken
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mini | mini |
revelados | onthuld |
nuevas | nieuwe |
filtraciones | lekken |
macbook | macbook |
mac | mac |
en | in |
y | en |
ES Ha habido una serie de filtraciones en torno al Pixel 5a 5G, aunque la más reciente sugiere una fecha de lanzamiento del 17 de agosto y confirma el
NL Er zijn een aantal lekken geweest rond de Pixel 5a 5G, hoewel de meest recente een lanceringsdatum van 17 augustus suggereert en het ontwerp
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
pixel | pixel |
sugiere | suggereert |
agosto | augustus |
reciente | recente |
y | en |
aunque | hoewel |
en | rond |
a | van |
serie | een |
una | a |
ES Estamos seguros de que habrá muchas más filtraciones antes del día del lanzamiento, pero hay mucho entusiasmo por lo que parece un cambio de dirección para los teléfonos inteligentes de Google .
NL We zijn er zeker van dat er nog veel meer lekken zullen zijn voordat we aan de lanceringsdag beginnen, maar er is veel opwinding over wat lijkt op een verandering van richting voor de smartphones van Google.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
parece | lijkt |
cambio | verandering |
estamos | we |
mucho | veel |
de | over |
para | voor |
día | op |
pero | maar |
hay | er |
un | een |
ES Sin embargo, hasta que veamos la revelación completa de Google, con una fecha de lanzamiento de Pixel 6 del 19 de octubre que se rumorea actualmente, tendremos que tomar estas filtraciones con una pizca de sal.
NL Totdat we de volledige onthullen van Google, maar - met een oktober 19 Pixel 6 release datum nog geruchten - moeten we deze lekken te nemen met een snuifje zout.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
completa | volledige |
lanzamiento | release |
pixel | pixel |
filtraciones | lekken |
sal | zout |
octubre | oktober |
tomar | nemen |
la | de |
hasta que | totdat |
fecha | datum |
ES Decimos de manera interesante que el dispositivo Pixel 6 más grande se ha referido en filtraciones anteriores como Pixel 6 Pro en lugar de Pixel 6 XL
NL We zeggen interessant omdat het grotere Pixel 6-apparaat in eerdere lekken is aangeduid als de Pixel 6 Pro in plaats van Pixel 6 XL
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
decimos | zeggen |
interesante | interessant |
dispositivo | apparaat |
pixel | pixel |
filtraciones | lekken |
xl | xl |
lugar | plaats |
en | in |
anteriores | eerdere |
el | de |
pro | pro |
de | omdat |
como | als |
ES Dada la casualidad de los dispositivos no anunciados en el formulario, podría ser que no signifique nada y sea simplemente un error tipográfico, o tal vez todas las filtraciones anteriores hayan estado usando el nombre incorrecto durante meses.
NL Gezien de toevallige naamsvermelding van de onaangekondigde apparaten in de vorm, kan het zijn dat het niets betekent en gewoon een typfout is, of misschien hebben alle eerdere lekken al maanden de verkeerde naam gebruikt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dispositivos | apparaten |
formulario | vorm |
filtraciones | lekken |
o | of |
usando | gebruikt |
en | in |
anteriores | eerdere |
meses | maanden |
y | en |
incorrecto | verkeerde |
estado | zijn |
a | betekent |
tal vez | misschien |
no | niets |
ES Hemos visto una serie de filtraciones sobre este teléfono en el pasado y estamos seguros de que veremos muchas más en el futuro; Google suele ser bastante bueno para confirmar algunos de los detalles.
NL We hebben in het verleden een aantal lekken over deze telefoon gezien en we zijn er zeker van dat we in de toekomst nog veel meer zullen zien - Google is meestal redelijk goed in het bevestigen van sommige details zelf.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
teléfono | telefoon |
confirmar | bevestigen |
detalles | details |
suele | meestal |
en | in |
visto | gezien |
el | de |
y | en |
algunos | sommige |
hemos | we |
serie | een |
este | is |
el futuro | toekomst |
una | aantal |
pasado | verleden |
ES Como han sugerido filtraciones anteriores , hay un cambio importante en la forma en que se presentan y se personalizan los widgets. Pero más que eso, se ha rediseñado toda la interfaz de cada menú, capa y aplicación de stock.
NL Zoals eerdere lekken hebben gesuggereerd, is er een grote verandering in de manier waarop widgets worden gepresenteerd en aangepast. Maar meer dan dat: de volledige interface van elke menu-, laag- en aandelenapp is opnieuw ontworpen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
cambio | verandering |
forma | manier |
presentan | gepresenteerd |
widgets | widgets |
rediseñado | opnieuw ontworpen |
interfaz | interface |
menú | menu |
capa | laag |
anteriores | eerdere |
en | in |
la | de |
y | en |
cada | elke |
hay | er |
pero | maar |
ES Equipe a sus empleados con un gestor de contraseñas robusto para mejorar la seguridad y la privacidad a la vez que minimiza las amenazas de seguridad y las filtraciones de datos.
NL Zorg dat uw medewerkers beschikken over degelijk wachtwoordbeheer om beveiliging en privacy te verbeteren en beveiligingsrisico's en gegevensinbreuken tot een minimum te beperken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empleados | medewerkers |
mejorar | verbeteren |
privacidad | privacy |
seguridad | beveiliging |
a | om |
y | en |
sus | uw |
ES Después de varias filtraciones, Honor nos ha proporcionado una imagen oficial del próximo Honor 20 Pro, que se dará a conocer formalmente el 21 de
NL Na verschillende lekken heeft Honor ons een officieel beeld gegeven van de aanstaande Honor 20 Pro, die op 21 mei formeel zal worden onthuld.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
imagen | beeld |
oficial | officieel |
pro | pro |
el | de |
después | na |
ES Los detalles de la FCC y las nuevas filtraciones de imágenes sugieren que viene un nuevo altavoz Nest.
NL FCC-details en nieuwe beeldlekken suggereren dat er een nieuwe Nest-luidspreker aankomt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
detalles | details |
fcc | fcc |
sugieren | suggereren |
altavoz | luidspreker |
nest | nest |
y | en |
nuevo | nieuwe |
ES MacBook Pro 2021: todas las filtraciones y rumores antes de su lanzamiento
NL MacBook Pro 2021: alle lekken en geruchten voordat ze werden gelanceerd
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
rumores | geruchten |
lanzamiento | gelanceerd |
macbook | macbook |
y | en |
antes de | voordat |
pro | pro |
ES Si bien los teléfonos de gran presupuesto se lanzan en un escenario internacional, después de una larga campaña de filtraciones y burlas, es en el ext...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
teléfonos | telefoons |
presupuesto | budget |
escenario | podium |
internacional | internationaal |
campaña | campagne |
filtraciones | lekken |
gran | groot |
es | is |
larga | lange |
y | en |
después | na |
en | op |
ES MacKeeper va más allá de la optimización: evita filtraciones de datos y te protege contra el malware, el adware y los virus
NL MacKeeper biedt niet alleen optimalisatie, maar voorkomt ook gegevenslekken en biedt bescherming tegen malware, adware en virussen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
optimización | optimalisatie |
protege | bescherming |
datos | biedt |
evita | voorkomt |
malware | malware |
y | en |
virus | virussen |
el | tegen |
la | alleen |
ES Además, ID Theft Guard puede avisarte al instante si tus datos se hacen públicos gracias al control de filtraciones de datos 24/7.
NL Bovendien kan ID Theft Guard je onmiddellijk waarschuwen als je gegevens openbaar worden gemaakt, dankzij de ingebouwde 24/7 controle op gegevenslekken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
datos | gegevens |
públicos | openbaar |
control | controle |
además | bovendien |
puede | kan |
si | als |
instante | onmiddellijk |
tus | je |
gracias | de |
ES de MacKeeper comprobará en Internet si existen filtraciones de datos asociadas a tu dirección de correo electrónico. Cuando inicies MacKeeper por primera vez, se te pedirá que crees una cuenta para desbloquear algunas funciones adicionales:
NL controleert of je e-mailadres voorkomt in gegevenslekken op internet. Als je MacKeeper voor de eerste keer start, wordt er gevraagd of je een account wilt maken om toegang tot extra functionaliteit te krijgen:
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
correo | mailadres |
electrónico | e |
cuenta | account |
funciones | functionaliteit |
comprobar | controleert |
internet | internet |
a | om |
si | als |
adicionales | extra |
en | in |
ES Introduce la dirección de correo electrónico que quieras usar para comprobar las posibles filtraciones.
NL Voer het e-mailadres in dat je wilt controleren op gegevenslekken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
introduce | voer |
correo | mailadres |
electrónico | e |
comprobar | controleren |
quieras | je |
para | op |
de | dat |
ES . En este caso, MacKeeper comprobará si hay filtraciones de datos relacionadas con la dirección de correo electrónico que usaste para crear tu cuenta de Facebook.
NL . In dat geval wordt het e-mailadres dat je hebt gebruikt om je Facebook-account te maken door MacKeeper op gegevenslekken gescand.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
correo | mailadres |
electrónico | e |
cuenta | account |
caso | geval |
crear | maken |
de | door |
en | in |
ES que verás debajo para analizar las posibles filtraciones de datos relacionadas con tu cuenta de correo.
NL hieronder om je e-mailadres te scannen op gegevenslekken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
analizar | scannen |
correo | mailadres |
para | hieronder |
ES A continuación, se mostrará una lista de las filtraciones de datos asociadas a tu dirección de correo electrónico.
NL Bekijk vervolgens de lijst met gegevenslekken waarbij je e-mailadres betrokken is.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
correo | mailadres |
electrónico | e |
lista | lijst |
a | vervolgens |
ES En el panel de la derecha de la ventana de ID Theft Guard, se mostrará una vista previa de las filtraciones de datos que afectan a tu correo electrónico. La vista previa incluirá la siguiente información:
NL In het rechterdeelvenster van ID Theft Guard staat een voorbeeld van de gegevenslekken waarbij je e-mailadres is buitgemaakt. Je vindt hier de volgende informatie:
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
electrónico | e |
correo | mailadres |
en | in |
información | informatie |
vista previa | voorbeeld |
siguiente | een |
a | volgende |
ES Filtración de datos conocida: verás los nombres de los servicios que han sufrido las filtraciones en la parte de arriba. La descripción de la filtración te indicará cuándo y cómo se produjo la filtración en la base de datos del servicio.
NL Bekend gegevenslek: Je ziet bovenaan de namen van de services waaruit de gegevens zijn gelekt. In de beschrijving wordt aangegeven wanneer en hoe de database van deze service is getroffen door een gegevenslek.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
datos | gegevens |
conocida | bekend |
nombres | namen |
en | in |
y | en |
servicios | services |
la | de |
servicio | service |
cómo | hoe |
base de datos | database |
ES Haz clic en el icono de tres puntos en la esquina superior derecha de la sección sobre filtraciones de datos.
NL Klik op de drie puntjes in de rechterbovenhoek van het gedeelte met het gegevenslek.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clic | klik |
en | in |
ES En el caso de algunas filtraciones, no puedes cambiar contraseñas
NL Voor sommige lekken van zeer gevoelige gegevens kun je het wachtwoord niet wijzigen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
algunas | sommige |
filtraciones | lekken |
cambiar | wijzigen |
contraseñas | wachtwoord |
no | niet |
ES Se trata de filtraciones sensibles, y no verás la opción Cambiar contraseña porque no hay ningún sitio web asociado
NL Bij dit soort lekken is er geen optie om het wachtwoord te wijzigen omdat er geen bijbehorende website is
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
filtraciones | lekken |
cambiar | wijzigen |
contraseña | wachtwoord |
asociado | bijbehorende |
opción | optie |
no | geen |
hay | er |
a | om |
ES Si quieres activar el control de filtraciones de datos para una cuenta de correo electrónico en particular:
NL Zo schakel je Gegevenslekcontrole in voor een specifiek e-mailadres:
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
correo | mailadres |
electrónico | e |
en | in |
quieres | je |
ES Si quieres activar el control de filtraciones de datos para todas las cuentas de correo que hayas analizado:
NL Zo schakel je Gegevenslekcontrole in voor alle e-mailadressen die je hebt gescand:
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
quieres | je |
ES Si necesitas más información acerca del control de filtraciones de datos, haz clic en el icono de información en el centro del panel de la derecha.
NL Klik op het informatiepictogram (de letter i) in het midden van het rechterdeelvenster als je meer wilt weten over de gegevenslekcontrole.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
información | weten |
clic | klik |
centro | midden |
si | als |
en | in |
de | over |
ES se muestra en verde, significa que la dirección de correo electrónico se está analizando 24/7 en busca de posibles filtraciones de datos.
NL groen is. Hiermee wordt aangegeven dat je e-mailadres 24/7 wordt gescand op gegevenslekken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
verde | groen |
significa | |
correo | mailadres |
electrónico | e |
en | op |
está | is |
de | dat |
ES que verás debajo para analizar las posibles filtraciones de datos de tu cuenta de correo.
NL hieronder om je e-mailadres te scannen op gegevenslekken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
analizar | scannen |
correo | mailadres |
para | hieronder |
que | te |
las | op |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်