"rumanía" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "rumanía" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

rumanía ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "rumanía" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

rumanía roumanie

rumanía ၏ ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ပြင်သစ်

ES Venecia está a 1h de diferencia horaria de Rumanía. Son actualmente las 09:12 en Rumanía y las 08:12 en Venecia.

FR Venise est 1h en retard sur Roumanie. Il est actuellement 09:12 à Roumanie et 08:12 à Venise.

ငပိ ပြင်သစ်
venecia venise
rumanía roumanie
actualmente actuellement
y et
en en
a à
está est
de sur

ES Sí, la distancia conduciendo entre Rumanía y Venecia es de 1381 km. Dura aproximadamente 15h 21m para conducir desde Rumanía a Venecia.

FR Oui, la distance entre Roumanie et Venise est de 1381 km. Il faut environ 15h 21m pour conduire de Roumanie à Venise.

ငပိ ပြင်သစ်
distancia distance
rumanía roumanie
venecia venise
la la
y et
es est
de de
aproximadamente environ
conducir conduire
ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
información infos
a en
sobre et
ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
información infos
a en
sobre et
ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
información infos
a en
sobre et
ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
información infos
a en
sobre et

ES Ubicación: CyberGhost se encuentra ubicada en Bucarest, Rumanía, fuera de las alianzas de los 5 Eyes, 9 Eyes y los 14 Eyes

FR Localisation : CyberGhost est basé à Bucarest, en Roumanie, hors de la juridiction des alliances des « Five Eyes », des « Nine Eyes » et des « Fourteen Eyes »

ငပိ ပြင်သစ်
ubicación localisation
rumanía roumanie
alianzas alliances
y et
de de
en des
ubicada est

ES Rumanía ha revocado un par de veces leyes de retención de datos, que consideraron inconstitucionales.

FR Elle a à deux reprises abrogé des lois sur la rétention des données, car elles ont été jugées contraires à la constitution.

ငပိ ပြင်သစ်
leyes lois
retención rétention
veces reprises
datos données
a à

ES Moldavia Montenegro Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido República Checa Rumanía San Marino Serbia Suecia Suiza Svalbard y Jan Mayen Ucrania

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

ငပိ ပြင်သစ်
reino royaume
unido uni
república république
checa tchèque
san saint
marino marin
serbia serbie
y et
jan jan
ucrania ukraine
suiza suisse
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède

ES Moldavia Montenegro Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido República Checa Rumanía San Marino Serbia Suecia Suiza Svalbard y Jan Mayen Ucrania

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

ငပိ ပြင်သစ်
reino royaume
unido uni
república république
checa tchèque
san saint
marino marin
serbia serbie
y et
jan jan
ucrania ukraine
suiza suisse
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède

ES Orange Money es propiedad del operador de telecomunicaciones más grande de Rumanía y puede proporcionar cuentas IBAN de banca minorista, emitir préstamos y ofrecer servicios de pago, entre otras funciones

FR Propriété de la plus importante entreprise de télécommunications de la Roumanie, Orange Money peut fournir des comptes bancaires IBAN de détail, émettre des prêts, offrir des services de paiement et bien plus

ငပိ ပြင်သစ်
orange orange
telecomunicaciones télécommunications
rumanía roumanie
puede peut
cuentas comptes
banca bancaires
minorista détail
préstamos prêts
propiedad propriété
y et
de de
ofrecer offrir
pago paiement
más plus
proporcionar fournir
grande bien
servicios services

ES Orange Money Rumanía necesitaba reemplazar la tecnología de seguridad que habían desarrollado internamente e incorporado en su aplicación financiera en línea, la cual ya cumplía con PSD2

FR Orange Money Roumanie avait besoin de remplacer la technologie de sécurité déjà conforme à la DSP2 qu’elle avait conçue à l’interne et intégrée à son application monétaire mobile

ငပိ ပြင်သစ်
orange orange
rumanía roumanie
reemplazar remplacer
seguridad sécurité
incorporado intégré
la la
de de
e d
aplicación application
tecnología technologie
ya déjà
su son
necesitaba avait
a à

ES Para actualizar la seguridad de su aplicación en línea, el equipo de Rumanía consideró tres opciones:

FR Pour mettre à niveau la sécurité de son application mobile, l’équipe de la Roumanie a envisagé les trois options suivantes :

ငပိ ပြင်သစ်
actualizar mettre à niveau
aplicación application
rumanía roumanie
seguridad sécurité
equipo équipe
de de
opciones options
la la
su son
a à

ES Seleccionar país Austria Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Irlanda Italia Letonia Lituania Luxemburgo Países Bajos Polonia Portugal Rumanía Eslovaquia Eslovenia España Suecia

FR Sélectionnez un pays Autriche Belgique Bulgarie République tchèque Danemark Estonie Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Espagne Suède

ငပိ ပြင်သစ်
seleccionar sélectionnez
bulgaria bulgarie
república république
checa tchèque
estonia estonie
grecia grèce
hungría hongrie
letonia lettonie
lituania lituanie
bajos bas
eslovaquia slovaquie
eslovenia slovénie
a un
francia france
alemania allemagne
irlanda irlande
italia italie
polonia pologne
españa espagne
austria autriche
bélgica belgique
dinamarca danemark
finlandia finlande
luxemburgo luxembourg
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède
países bajos pays-bas
países pays

ES Rumanía | Un antiguo militar tratará de sacar al país de la crisis

FR NoComment : des journalistes frappés par des talibans lors d'une manifestation de femmes

ငပိ ပြင်သစ်
de de
la des

ES Seleccionar país Austria Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Irlanda Italia Letonia Lituania Luxemburgo Países Bajos Polonia Portugal Rumanía Eslovaquia Eslovenia España Suecia

FR Sélectionnez un pays Autriche Belgique Bulgarie République tchèque Danemark Estonie Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Espagne Suède

ငပိ ပြင်သစ်
seleccionar sélectionnez
bulgaria bulgarie
república république
checa tchèque
estonia estonie
grecia grèce
hungría hongrie
letonia lettonie
lituania lituanie
bajos bas
eslovaquia slovaquie
eslovenia slovénie
a un
francia france
alemania allemagne
irlanda irlande
italia italie
polonia pologne
españa espagne
austria autriche
bélgica belgique
dinamarca danemark
finlandia finlande
luxemburgo luxembourg
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède
países bajos pays-bas
países pays

ES Seleccionar país Austria Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Irlanda Italia Letonia Lituania Luxemburgo Países Bajos Polonia Portugal Rumanía Eslovaquia Eslovenia España Suecia

FR Sélectionnez un pays Autriche Belgique Bulgarie République tchèque Danemark Estonie Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Espagne Suède

ငပိ ပြင်သစ်
seleccionar sélectionnez
bulgaria bulgarie
república république
checa tchèque
estonia estonie
grecia grèce
hungría hongrie
letonia lettonie
lituania lituanie
bajos bas
eslovaquia slovaquie
eslovenia slovénie
a un
francia france
alemania allemagne
irlanda irlande
italia italie
polonia pologne
españa espagne
austria autriche
bélgica belgique
dinamarca danemark
finlandia finlande
luxemburgo luxembourg
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède
países bajos pays-bas
países pays

ES Lucian se incorporó al equipo de Stasher después de mudarse de Rumania a Londres en 2018. Es un aficcionado a React y a los juegos de mesa. También es increíble.

FR Lucian a rejoint l'équipe de Stasher à la suite de son déménagement depuis la Roumanie pour Londres. Il aime bien les jeux de stratégie et React. Il est aussi génial.

ငပိ ပြင်သစ်
rumania roumanie
londres londres
react react
equipo équipe
y et
de de
es est
se son
juegos jeux
a à
increíble génial

ES No podrás seleccionar a qué país conectarte, excepto en Rumanía, Australia y Suecia

FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède

ငပိ ပြင်သစ်
seleccionar choisir
conectarte connecter
rumanía roumanie
australia australie
s l
país pays
y et
suecia suède
excepto sauf
en dans
no ne
podrá pourrez

ES En 2003, CARE France comenzó a ayudar a los niños abandonados en Rumania a través de nuestra fusión con la asociación BE (Solidarity Romanians Abandoned Children)

FR En 2003, CARE France a commencé à aider les enfants abandonnés en Roumanie par le biais de notre fusion avec l'association BE (Solidarity Roumains Abandoned Children)

ငပိ ပြင်သစ်
rumania roumanie
fusión fusion
care care
la le
en en
de de
ayudar aider
niños enfants
abandonados abandonnés
a à

ES En Rumania, CARE apoya programas de socios para reformar el sistema de protección infantil del país, incluidas acciones de prevención del abandono, mantener unidas a las familias y programas de inclusión social.

FR En Roumanie, CARE soutient des programmes partenaires pour réformer le système de protection de l'enfance du pays, y compris des actions de prévention de l'abandon, le maintien des familles ensemble et des programmes d'inclusion sociale.

ငပိ ပြင်သစ်
rumania roumanie
apoya soutient
socios partenaires
país pays
social sociale
care care
en en
programas programmes
y et
acciones actions
el le
sistema système
protección protection
prevención prévention
de de
familias familles
incluidas y compris
para pour

ES Francia, Irlanda y Rumania suben en el Ranking Mundial de World Rugby tras la última ronda de encuentros en el Seis Naciones y el Rugby Europe Championship.

FR Un point sur le classement mondial World Rugby après les rencontres du week-end dans le Tournoi des Six Nations et le Rugby Europe Championship.

ငပိ ပြင်သစ်
ranking classement
encuentros rencontres
y et
world world
rugby rugby
naciones nations
mundial mondial
europe europe
el le
tras du

ES Las naciones europeas en crecimiento también tendrán sólido rivales, con Georgia enfrentando a Francia mientras que España y Rumania jugarán con Fiji y Tonga respectivamente

FR Les nations européennes émergentes feront également face à des adversaires solides : la Géorgie se mesurera à la France, tandis que l'Espagne et la Roumanie affronteront respectivement les Fidji et les Tonga

ငပိ ပြင်သစ်
europeas européennes
sólido solides
rivales adversaires
georgia géorgie
rumania roumanie
fiji fidji
tonga tonga
naciones nations
francia france
y et
también également
mientras que tandis
a à
respectivamente respectivement

ES Todo lo que necesitas saber sobre los derechos humanos en Rumania - Amnistía Internacional Amnistía Internacional

FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Roumanie - Amnesty International Amnesty International

ငပိ ပြင်သစ်
saber savoir
rumania roumanie
internacional international
amnistía amnesty
necesitas faut
derechos droits
en en
los les
lo quil
ငပိ ပြင်သစ်
rumania roumanie
familias familles
tras de
hogar être

ES Calin Stan, un hombre de 30 años que ha trabajado en el negocio de la fotografía durante más de una década y es dueño de su propio negocio, dijo que la imagen de su dron es de la carretera Cheia DN1A que lo lleva a Transilvania en Rumania

FR Calin Stan, un homme de 30 ans qui travaille dans le secteur de la photographie depuis plus dune décennie et possède sa propre entreprise, a déclaré que son image de drone est celle de la route Cheia DN1A qui vous emmène en Transylvanie en Roumanie

ငပိ ပြင်သစ်
stan stan
década décennie
dron drone
rumania roumanie
fotografía photographie
y et
lleva emmène
años ans
en en
negocio entreprise
hombre homme
de de
más plus
la la
es est
imagen image
a un
dueño a

ES Jeanne va Rumanía a celebrar su despedida de soltera con sus amigas. Allí, conoce a Nino. Ella tiene 27 años, él, 17, y todo les separa. Es el principio de un verano apasionado detenido en el tiempo.

FR Jeanne part fêter son enterrement de vie de jeune fille en Roumanie avec des amies. Elle y rencontre Nino. Elle a 27 ans, lui 17, et tout les sépare. C’est le début d’un été passionnel et hors du temps.

ငပိ ပြင်သစ်
jeanne jeanne
rumanía roumanie
celebrar fêter
amigas amies
conoce rencontre
separa sépare
principio début
y et
años ans
el le
en en
de de
es cest
tiempo temps
su son
un dun
verano été
ငပိ ပြင်သစ်
país pays

ES Es una de las razones por las que nuestra sede está en Bucarest, Rumanía

FR C'est l'une des raisons pour lesquelles notre siège est basé à Bucarest, en Roumanie

ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
sede siège
razones raisons
en en
es cest
está est
de des

ES Y dado que Rumanía no es miembro de ninguna alianza de vigilancia internacional, nunca tenemos que colaborar con las autoridades.

FR Et comme la Roumanie ne participe à aucune alliance de surveillance, nous ne sommes en aucun cas obligés de collaborer avec les autorités.

ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
alianza alliance
vigilancia surveillance
colaborar collaborer
y et
de de
no ne
autoridades autorités

ES Hachette Fascicoli es uno de los principales protagonistas del mercado de fascículos en Italia, que también comercializa sus productos en Grecia, Rumanía, República Checa, Eslovaquia, Croacia, Hungría y Bulgaria

FR Hachette Fascicoli, l’un des acteurs majeurs du marché des fascicules en Italie, commercialise aussi ses produits en Grèce, Roumanie, en République tchèque, en Slovaquie, en Croatie, en Hongrie, en Bulgarie

ငပိ ပြင်သစ်
principales majeurs
italia italie
grecia grèce
rumanía roumanie
república république
checa tchèque
eslovaquia slovaquie
croacia croatie
hungría hongrie
bulgaria bulgarie
mercado marché
del du
en en
productos produits
de des
que que

ES Sigue España v Fiji y Rumania v Uruguay en vivo por streaming de World.rugby

FR Le Canada remporte la première édition de la World Rugby Pacific Four Series

ငပိ ပြင်သစ်
world world
rugby rugby
de de
a première

ES Un fin de semana a puro drama ve mucho movimiento en el Top 20 con avances para Gales, Rumania y Les Bleus.

FR Un week-end intense a vu de nombreux changements dans le top 20 avec des gains pour le Pays de Galles et la Roumanie ainsi que pour les Bleus au classement masculin de World Rugby | Capgemini.

ငပိ ပြင်သစ်
semana week
gales pays de galles
rumania roumanie
y et
a un
de de
en dans
top top
para pour

ES Rumania, Rusia y Namibia suben en el World Rugby Ranking masculino, potenciado por Capgemini

FR L'Angleterre prend de l'avance dans le classement mondial féminin de World Rugby | Capgemini

ငပိ ပြင်သစ်
rugby rugby
ranking classement
el le
world world
en dans
por de
ငပိ ပြင်သစ်
encuentra trouvez
rumania roumanie
restaurant restaurant
sitio endroits
mejor meilleurs
comer manger
ငပိ ပြင်သစ်
restaurantes restaurants
rumania roumanie
de des
mejores meilleurs
ငပိ ပြင်သစ်
técnico technique
y et
comercial commercial
rumanía roumanie

ES CLEANING SHOWFeria para la industria de mantenimiento y limpieza en Rumania

FR CLEANING SHOWSalon professionnel de l'industrie de l'entretien et du nettoyage en Roumanie

ငပိ ပြင်သစ်
limpieza nettoyage
rumania roumanie
y et
en en
de de
ငပိ ပြင်သစ်
campings campings
rumanía roumanie
busque cherchez
acsi acsi
y et
en avec
ငပိ ပြင်သစ်
mostrar afficher
campings campings
rumanía roumanie
todos tous
los les
ငပိ ပြင်သစ်
campings campings
rumanía roumanie
busque cherchez
acsi acsi
y et
en avec
ငပိ ပြင်သစ်
mostrar afficher
campings campings
rumanía roumanie
todos tous
los les

ES Además de esta idea, la firma se encuentra en la realización de otros con igual de importancia y de planificación urbana en España, Portugal, Polonia, Rumanía, Hungría y Emiratos Árabes Unidos. 

FR Outre cette idée, le cabinet travaille actuellement sur d'autres projets d'urbanisme tout aussi importants en Espagne, au Portugal, en Pologne, en Roumanie, en Hongrie et aux Émirats arabes unis. 

ငပိ ပြင်သစ်
idea idée
otros dautres
importancia importants
planificación projets
hungría hongrie
unidos unis
y et
españa espagne
polonia pologne
igual tout aussi
portugal portugal
rumanía roumanie
la le
en en
a au
de aux
esta cette

ES Rumanía, Italia y Francia, entre los países europeos más atacados

FR La Roumanie, l?Italie et la France, parmi les pays européens les plus attaqués

ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
s l
italia italie
y et
francia france
más plus
países pays
los les
a parmi

ES La media europea es más baja que la del resto del mundo y, dentro del continente, Rumanía es el estado miembro más atacado, con 436 ataques por cada 10 000 clientes

FR La moyenne européenne se classe plus bas pour ce qui est du nombre moyen d?attaques, la Roumanie étant l?État-membre le plus attaqué avec 436 attaques pour 10 000 clients

ငပိ ပြင်သစ်
europea européenne
rumanía roumanie
miembro membre
ataques attaques
clientes clients
s l
media moyenne
a se
más plus
la la
que étant
con avec
es est

ES Los investigadores en Rumania, el Reino Unido, y Canadá han revisado sistemáticamente las pruebas disponibles en la transmisión del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática a bordo de los aviones.

FR Les chercheurs en Roumanie, au R-U, et au Canada ont systématiquement examiné la preuve procurable sur la boîte de vitesses du coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de syndrôme respiratoire aigu sévère à bord des aéronefs.

ငပိ ပြင်သစ်
investigadores chercheurs
rumania roumanie
sistemáticamente systématiquement
pruebas preuve
coronavirus coronavirus
bordo bord
y et
canadá canada
en en
de de
a à
la la

ES Desde entonces ha trabajado para nuestras oficinas en Reino Unido, Rumanía, Singapur y en 2017 se trasladó a Estados Unidos para dirigir nuestra oficina más reciente en Chicago.

FR Depuis, il a travaillé hors de nos bureaux au Royaume-Uni, en Roumanie, à Singapour et aux États-Unis en 2017 où il est désormais à la tête de notre nouveau bureau à Chicago.

ငပိ ပြင်သစ်
rumanía roumanie
singapur singapour
reciente nouveau
chicago chicago
trabajado travaillé
reino royaume
unido uni
y et
unidos unis
oficinas bureaux
en en
más désormais
oficina bureau
a à

ES Con representantes de nuestras sedes de Reino Unido, Alemania, Rumanía y Estados Unidos, el objetivo era recaudar 5000 £.

FR Avec des représentants de nos bureaux au Royaume-Uni, en Allemagne, en Roumanie et aux États-Unis, l?objectif était de récolter 5 000 £.

ငပိ ပြင်သစ်
representantes représentants
rumanía roumanie
objetivo objectif
reino royaume
unido uni
alemania allemagne
y et
unidos unis
de de
era était
a au
el aux

ES Moldavia Montenegro Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido República Checa Rumanía San Marino Serbia Suecia Suiza Svalbard y Jan Mayen Ucrania

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

ငပိ ပြင်သစ်
reino royaume
unido uni
república république
checa tchèque
san saint
marino marin
serbia serbie
y et
jan jan
ucrania ukraine
suiza suisse
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède

ES Moldavia Montenegro Mónaco Noruega Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido República Checa Rumanía San Marino Serbia Suecia Suiza Svalbard y Jan Mayen Ucrania

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

ငပိ ပြင်သစ်
reino royaume
unido uni
república république
checa tchèque
san saint
marino marin
serbia serbie
y et
jan jan
ucrania ukraine
suiza suisse
portugal portugal
rumanía roumanie
suecia suède

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်