EN Companies managing sensitive information: Designated employees working on proprietary technology or sensitive data can securely access information with a unified workspace
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "securely share sensitive" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Companies managing sensitive information: Designated employees working on proprietary technology or sensitive data can securely access information with a unified workspace
PT Empresas que gerenciam informações confidenciais: Funcionários indicados que trabalham com tecnologia proprietária ou dados confidenciais podem acessar com segurança informações em espaço de trabalho unificado
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
employees | funcionários |
technology | tecnologia |
access | acessar |
unified | unificado |
workspace | espaço de trabalho |
proprietary | proprietária |
information | informações |
or | ou |
data | dados |
can | podem |
designated | de |
on | em |
a | trabalho |
with | confidenciais |
companies | com |
EN Securely collect data subject requests, verify identities, fulfill requests, share encrypted data securely, and keep all records in one place.
PT Tenha segurança na coleta de dados para DSRs, verifique as identidades, atenda às solicitações, compartilhe dados criptografados e mantenha todos os registros em um só lugar.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
collect | coleta |
requests | solicitações |
verify | verifique |
identities | identidades |
encrypted | criptografados |
place | lugar |
data | dados |
keep | mantenha |
records | registros |
in | em |
and | e |
one | um |
share | de |
EN Share your sensitive information securely, with anyone
PT Compartilhe suas informações confidenciais com segurança, com qualquer pessoa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
information | informações |
with | confidenciais |
share | com |
anyone | pessoa |
EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.
PT Quer dar a alguém acesso a uma senha ou pasta que contém informações confidenciais? Compartilhe-as com segurança no RoboForm sem o risco de expor dados confidenciais ao fazê-lo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
access | acesso |
password | senha |
roboform | roboform |
risk | risco |
exposing | expor |
or | ou |
folder | pasta |
information | informações |
data | dados |
provide | dar |
without | sem |
someone | alguém |
the | o |
a | uma |
want | quer |
share | com |
confidential | confidenciais |
of | de |
EN Share large volumes of sensitive content with parties inside and outside the company efficiently and securely.
PT Compartilhe grandes volumes de conteúdo confidencial com terceiros, dentro e fora da empresa, de forma eficiente e segura.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
large | grandes |
sensitive | confidencial |
content | conteúdo |
efficiently | eficiente |
the | terceiros |
volumes | volumes |
of | do |
and | e |
with | segura |
EN Businesses have sensitive documents and files, which in the wrong hands can cause irreparable harm to reputation and brand. With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
PT Empresas têm documentos e arquivos confidenciais que, nas mãos erradas, podem causar danos irreparáveis à reputação e à marca. Com o Keeper Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.
EN In the wrong hands, sensitive documents and files can cause irreparable harm to reputation and brand. With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
PT Nas mãos erradas, documentos e arquivos confidenciais podem causar danos irreparáveis à reputação e à marca. Com o Keeper's Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.
EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
PT Compartilhe seguramente fotos e vídeos sensíveis com privacidade completa. Fotos e vídeos são salvos em sua galeria privada sem deixar rastros no rolo de câmera.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
photos | fotos |
videos | vídeos |
saved | salvos |
gallery | galeria |
camera | câmera |
roll | rolo |
privacy | privacidade |
without | sem |
are | são |
to | deixar |
share | com |
and | e |
EN Individuals have sensitive documents and files, which in the wrong hands can cause irreparable harm. With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
PT As pessoas têm documentos e arquivos confidenciais que, nas mãos erradas, podem causar danos irreparáveis. Com o Keeper Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.
EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.
PT Quer dar a alguém acesso a uma senha ou pasta que contém informações confidenciais? Compartilhe-as com segurança no RoboForm sem o risco de expor dados confidenciais ao fazê-lo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
access | acesso |
password | senha |
roboform | roboform |
risk | risco |
exposing | expor |
or | ou |
folder | pasta |
information | informações |
data | dados |
provide | dar |
without | sem |
someone | alguém |
the | o |
a | uma |
want | quer |
share | com |
confidential | confidenciais |
of | de |
EN Businesses have sensitive documents and files, which in the wrong hands can cause irreparable harm to reputation and brand. With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
PT Empresas têm documentos e arquivos confidenciais que, nas mãos erradas, podem causar danos irreparáveis à reputação e à marca. Com o Keeper Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.
EN In the wrong hands, sensitive documents and files can cause irreparable harm to reputation and brand. With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
PT Nas mãos erradas, documentos e arquivos confidenciais podem causar danos irreparáveis à reputação e à marca. Com o Keeper's Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.
EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
PT Compartilhe seguramente fotos e vídeos sensíveis com privacidade completa. Fotos e vídeos são salvos em sua galeria privada sem deixar rastros no rolo de câmera.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
photos | fotos |
videos | vídeos |
saved | salvos |
gallery | galeria |
camera | câmera |
roll | rolo |
privacy | privacidade |
without | sem |
are | são |
to | deixar |
share | com |
and | e |
EN Individuals have sensitive documents and files, which in the wrong hands can cause irreparable harm. With Keeper's Cloud Security Vault™, you can securely store, manage and share your digital assets.
PT As pessoas têm documentos e arquivos confidenciais que, nas mãos erradas, podem causar danos irreparáveis. Com o Keeper Cloud Security Vault™, você pode armazenar, gerenciar e compartilhar seguramente seus ativos digitais.
EN Share your sensitive information securely, with anyone
PT Compartilhe suas informações confidenciais com segurança, com qualquer pessoa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
information | informações |
with | confidenciais |
share | com |
anyone | pessoa |
EN Password Sharing Securely share passwords and sensitive information with users and teams
PT Compartilhamento de senhas Compartilhe de forma segura senhas e informações confidenciais com usuários e equipes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
users | usuários |
teams | equipes |
information | informações |
passwords | senhas |
sharing | compartilhamento |
and | e |
share | com |
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
intralinks | intralinks |
streamlines | simplifica |
lending | empréstimos |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
commercial | comerciais |
transactions | transações |
based | baseada |
cloud | nuvem |
platform | plataforma |
manage | gerencie |
you | você |
from | partir |
and | e |
securely | com |
yes | sim |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
PT Reúna com segurança resultados e dados de imagem de dispositivos Cognex e armazene-os no hardware do EI. O EI também pode encaminhar com segurança esses dados para sistemas de controle e dados industriais.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cognex | cognex |
store | armazene |
can | pode |
industrial | industriais |
control | controle |
results | resultados |
image | imagem |
data | dados |
devices | dispositivos |
hardware | hardware |
systems | sistemas |
the | o |
on | no |
to | a |
also | também |
securely | com |
and | e |
forward | para |
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
PT O CipherTrust Key Broker para Azure foi criado para clientes do Microsoft Azure e Office 365, os quais devem gerar, carregar e gerenciar com segurança chaves criptográficas para seus Azure Key Vaults de uma forma rápida, segura e acessível
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
microsoft | microsoft |
office | office |
customers | clientes |
generate | gerar |
upload | carregar |
manage | gerenciar |
cryptographic | criptográficas |
quickly | rápida |
broker | broker |
azure | azure |
keys | chaves |
to | a |
and | e |
securely | com |
for | de |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
PT Reúna com segurança resultados e dados de imagem de dispositivos Cognex e armazene-os no hardware do EI. O EI também pode encaminhar com segurança esses dados para sistemas de controle e dados industriais.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cognex | cognex |
store | armazene |
can | pode |
industrial | industriais |
control | controle |
results | resultados |
image | imagem |
data | dados |
devices | dispositivos |
hardware | hardware |
systems | sistemas |
the | o |
on | no |
to | a |
also | também |
securely | com |
and | e |
forward | para |
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
PT A plataforma baseada em nuvem da Intralinks simplifica os empréstimos comerciais, possibilita que você gerencie suas transações a partir de dispositivos móveis e permite que você trabalhe com segurança (sim, com segurança) de qualquer lugar
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
intralinks | intralinks |
streamlines | simplifica |
lending | empréstimos |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
commercial | comerciais |
transactions | transações |
based | baseada |
cloud | nuvem |
platform | plataforma |
manage | gerencie |
you | você |
from | partir |
and | e |
securely | com |
yes | sim |
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
PT A extensão de relógio do Keeper também usa a Chave do iOS para armazenar com segurança e ter acesso a chaves para habilitá-lo a se comunicar de maneira imperceptível e segura com o aplicativo iOS Keeper.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
extension | extensão |
ios | ios |
store | armazenar |
keeper | keeper |
access | acesso |
keys | chaves |
app | aplicativo |
it | lo |
uses | usa |
the | o |
also | também |
and | e |
communicate | com |
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
PT Se você deseja compartilhar seus catálogos com o mundo inteiro ou compartilhá-los com segurança com apenas algumas pessoas selecionadas, a Flipsnack é a solução para você
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
catalogs | catálogos |
selected | selecionadas |
flipsnack | flipsnack |
world | mundo |
or | ou |
people | pessoas |
is | é |
solution | solução |
the | o |
you | você |
your | seus |
just | apenas |
to share | compartilhar |
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
work | trabalho |
clients | clientes |
options | opções |
control | controle |
access | acesso |
team | equipe |
or | ou |
needed | necessário |
world | mundo |
available | disponíveis |
the | o |
who | quem |
has | tem |
you | você |
to | a |
share | com |
when | quando |
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
PT Se você deseja compartilhar seus catálogos com o mundo inteiro ou compartilhá-los com segurança com apenas algumas pessoas selecionadas, a Flipsnack é a solução para você
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
catalogs | catálogos |
selected | selecionadas |
flipsnack | flipsnack |
world | mundo |
or | ou |
people | pessoas |
is | é |
solution | solução |
the | o |
you | você |
your | seus |
just | apenas |
to share | compartilhar |
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
work | trabalho |
clients | clientes |
options | opções |
control | controle |
access | acesso |
team | equipe |
or | ou |
needed | necessário |
world | mundo |
available | disponíveis |
the | o |
who | quem |
has | tem |
you | você |
to | a |
share | com |
when | quando |
EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.
PT Compartilhe seguramente senhas e arquivosCom apenas um toque, você pode compartilhar seguramente logins, documentos ou outros documentos com familiares, amigos e colegas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tap | toque |
documents | documentos |
other | outros |
family | familiares |
passwords | senhas |
or | ou |
friends | amigos |
colleagues | colegas |
logins | logins |
you | você |
and | e |
can | pode |
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.
EN If you need to send information, securely share files and records with any family member or trusted party using Keeper’s One-Time Share.
PT Se você precisar enviar informações, compartilhe seguramente arquivos e registros com familiares ou pessoas confiáveis usando o Compartilhamento único do Keeper.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
family | familiares |
if | se |
information | informações |
files | arquivos |
or | ou |
records | registros |
trusted | confiáveis |
you | você |
and | e |
one | único |
share | com |
to | enviar |
need | precisar |
EN Our One-Time Share feature allows you to securely share files with anyone, even if they don’t have a Keeper account.
PT Nosso recurso de Compartilhamento único permite que você compartilhe seguramente arquivos com qualquer pessoa, mesmo que ela não tenha uma conta do Keeper.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
feature | recurso |
allows | permite |
keeper | keeper |
files | arquivos |
account | conta |
you | você |
share | com |
a | uma |
our | nosso |
to | mesmo |
anyone | pessoa |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
PT Para compartilhar apenas o item, clique em Compartilhar. Para compartilhar a área de trabalho, clique em Compartilhar área de trabalho.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
click | clique |
the | o |
item | item |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
PT Observe que temos funcionalidade de compartilhamento que permite que você compartilhe uma transcrição. Se você compartilhar esse link com outra pessoa, ela também poderá compartilhar com outras pessoas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
functionality | funcionalidade |
allows | permite |
others | outras |
if | se |
you | você |
a | uma |
we | temos |
transcript | transcrição |
link | link |
will | poderá |
else | que |
note | observe |
to share | compartilhar |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
PT Pode partilhar a arte usando o separador Repetir Encomenda. Passe o cursor do rato sobre uma arte que gostaria de partilhar e selecione “Partilhar”. A partir daí, pode: Partilhar…
EN When used in conjunction with web-based applications, SSL allows transactions requiring the exchange of valuable or sensitive information, like banking, brokerage and healthcare, to be conducted securely across the Internet.
PT Quando usado em conjunto com aplicativos baseados na web, o SSL permite que transações que requerem a troca de informações valiosas ou confidenciais, como de bancos, corretagem e assistência médica, sejam realizadas com segurança na internet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ssl | ssl |
allows | permite |
requiring | requerem |
valuable | valiosas |
information | informações |
banking | bancos |
brokerage | corretagem |
conducted | realizadas |
based | baseados |
applications | aplicativos |
transactions | transações |
exchange | troca |
or | ou |
web | web |
internet | internet |
used | usado |
in | em |
the | o |
of | de |
when | quando |
and | e |
securely | com |
EN Securely sharing and collaborating on sensitive information throughout various stages of a financing deal is critical, but without proper controls can become a source of regulatory and business risk.
PT Compartilhar informações confidenciais e colaborar com segurança em diferentes estágios de um deal de financiamento é fundamental, mas sem os controles adequados isso pode se tornar uma fonte de risco regulatório e comercial.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
collaborating | colaborar |
information | informações |
stages | estágios |
financing | financiamento |
critical | fundamental |
proper | adequados |
controls | controles |
regulatory | regulatório |
can | pode |
risk | risco |
is | é |
without | sem |
a | um |
of | de |
source | fonte |
sharing | com |
become | se |
and | e |
but | mas |
EN Securely work with internal stakeholders and key external partners to assemble highly sensitive regulatory information
PT Trabalhar de forma segura com as partes interessadas internas e os principais parceiros externos para reunir informações regulatórias altamente sensíveis.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
work | trabalhar |
key | principais |
external | externos |
highly | altamente |
information | informações |
partners | parceiros |
stakeholders | interessadas |
securely | com |
internal | de |
and | e |
EN All sensitive parts are securely protected against external factors, which make them resistant to dust and scratches, impact and shocks
PT Todas as peças sensíveis são protegidas com segurança contra fatores externos, o que as torna resistentes à poeira, arranhões, impactos e choques
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
parts | peças |
external | externos |
factors | fatores |
dust | poeira |
scratches | arranhões |
impact | impactos |
shocks | choques |
are | são |
and | e |
against | contra |
to | a |
securely | com |
which | o |
EN HTTPS vs VPN protocol helps website users to transmit sensitive data such as credit card numbers and banking info securely over the internet
PT HTTPS vs VPN O protocolo ajuda os usuários do site a transmitir dados confidenciais, como números de cartão de crédito e informações bancárias com segurança pela Internet
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
https | https |
vs | vs |
vpn | vpn |
protocol | protocolo |
helps | ajuda |
users | usuários |
credit | crédito |
data | dados |
internet | internet |
website | site |
card | cartão |
numbers | números |
and | e |
securely | com |
the | o |
over | de |
EN All sensitive parts are securely protected against external factors, which make them resistant to dust and scratches, impact and shocks
PT Todas as peças sensíveis são protegidas com segurança contra fatores externos, o que as torna resistentes à poeira, arranhões, impactos e choques
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
parts | peças |
external | externos |
factors | fatores |
dust | poeira |
scratches | arranhões |
impact | impactos |
shocks | choques |
are | são |
and | e |
against | contra |
to | a |
securely | com |
which | o |
EN Store your passwords and sensitive data securely
PT Armazene senhas e dados privados com segurança
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
store | armazene |
passwords | senhas |
data | dados |
and | e |
securely | com |
EN When used in conjunction with web-based applications, SSL allows transactions requiring the exchange of valuable or sensitive information, like banking, brokerage and healthcare, to be conducted securely across the Internet.
PT Quando usado em conjunto com aplicativos baseados na web, o SSL permite que transações que requerem a troca de informações valiosas ou confidenciais, como de bancos, corretagem e assistência médica, sejam realizadas com segurança na internet.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ssl | ssl |
allows | permite |
requiring | requerem |
valuable | valiosas |
information | informações |
banking | bancos |
brokerage | corretagem |
conducted | realizadas |
based | baseados |
applications | aplicativos |
transactions | transações |
exchange | troca |
or | ou |
web | web |
internet | internet |
used | usado |
in | em |
the | o |
of | de |
when | quando |
and | e |
securely | com |
EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.
PT L.10 Definir e implementar uma política de segurança para informações, processos e procedimentos relacionados. M.04 Definir e implementar uma política de armazenamento, acesso e manuseio seguro de informações confidenciais.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
define | definir |
implement | implementar |
information | informações |
related | relacionados |
m | m |
storing | armazenamento |
accessing | acesso |
handling | manuseio |
security | segurança |
policy | política |
processes | processos |
procedures | procedimentos |
a | uma |
and | e |
for | de |
securely | para |
EN Thales's cloud key management solutions enable you to control your keys and thereby run more sensitive data and workloads in the cloud securely.
PT As soluções de gerenciamento de chaves na nuvem da Thales permitem que você controle suas chaves e, assim, execute dados e cargas de trabalho mais confidenciais na nuvem com segurança.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
enable | permitem |
data | dados |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
solutions | soluções |
workloads | cargas de trabalho |
control | controle |
keys | chaves |
the | as |
you | você |
in | de |
and | e |
more | mais |
securely | com |
EN To successfully adopt a zero-trust architecture (ZTA), IT teams must provide the right solutions and training to ensure that every employee in the organization is securely accessing sensitive data.
PT Para adotar com sucesso uma arquitetura de confiança zero (ZTA), equipes de TI devem fornecer soluções corretas e treinamento para garantir que todos os funcionários na organização estejam acessando dados confidenciais em segurança.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
adopt | adotar |
solutions | soluções |
employee | funcionários |
accessing | acessando |
data | dados |
architecture | arquitetura |
teams | equipes |
must | devem |
training | treinamento |
organization | organização |
trust | confiança |
the | os |
zero | zero |
a | uma |
it | ti |
ensure | garantir |
in | em |
to | fornecer |
successfully | com sucesso |
securely | com |
that | que |
right | corretas |
and | e |
EN A financial service provider?s integrity rests on how smartly and securely they handle a customer’s finances, and this includes all the sensitive personal data that comes with it
PT A integridade de um prestador de serviços financeiros assenta na forma inteligente e segura como lidam com as finanças de um cliente, e isto inclui todos os dados pessoais sensíveis que o acompanham
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
integrity | integridade |
customers | cliente |
includes | inclui |
a | um |
service | serviços |
financial | financeiros |
finances | finanças |
data | dados |
service provider | prestador |
personal | pessoais |
and | e |
all | todos |
the | o |
with | segura |
how | como |
this | isto |
EN Securely adopt the cloud to enhance productivity and deliver exceptional client services. Understand cloud and web service usage, enforce access controls, protect sensitive data and restrict risky activities in the cloud.
PT Adote a nuvem com segurança para aumentar a produtividade e proporcionar serviços excepcionais aos clientes. Entenda o uso da nuvem e dos serviços Web, aplique controles de acesso, proteja dados confidenciais e restrinja atividades de risco na nuvem.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
adopt | adote |
exceptional | excepcionais |
web | web |
data | dados |
activities | atividades |
cloud | nuvem |
productivity | produtividade |
client | clientes |
access | acesso |
controls | controles |
protect | proteja |
enforce | aplique |
services | serviços |
usage | uso |
deliver | da |
the | o |
in | de |
to | proporcionar |
EN A password manager is a tool that aids you in creating, managing and securely storing your passwords and other sensitive data
PT Um gerenciador de senhas é uma ferramenta que auxiliar na criação, na gestão e no armazenamento seguro das suas senhas e outros dados confidenciais
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
creating | criação |
storing | armazenamento |
data | dados |
manager | gerenciador |
is | é |
managing | gestão |
tool | ferramenta |
other | outros |
a | um |
passwords | senhas |
that | que |
in | de |
and | e |
EN SSL Certificates are essential to protect sensitive information sent from your website's visitor's web browser to your site. SSL certificates keep your visitors' sensitive information private through encryption.
PT SSL Os certificados são essenciais para proteger informações confidenciais enviadas do navegador da Web do seu site para o seu site. SSL Os certificados mantêm as informações sensíveis aos seus visitantes, por meio de criptografia.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certificados |
essential | essenciais |
information | informações |
sent | enviadas |
visitors | visitantes |
browser | navegador |
encryption | criptografia |
are | são |
site | site |
protect | proteger |
web | web |
keep | mantêm |
to | para |
websites | do |
private | de |
through | meio |
EN When the 5 key components are left unprotected, the underlying infrastructure, sensitive operations and copious amounts of sensitive data processed are at risk. Thales security portfolio can help address these risks.
PT Quando os 5 componentes-chave estão desprotegidos, a infraestrutura subjacente, as operações sensíveis e inúmeros dados sensíveis processados ficam em risco. O portfólio de segurança da Thales pode ajudar a enfrentar estes riscos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
key | chave |
components | componentes |
underlying | subjacente |
operations | operações |
data | dados |
processed | processados |
thales | thales |
security | segurança |
portfolio | portfólio |
help | ajudar |
can | pode |
infrastructure | infraestrutura |
when | quando |
of | de |
risk | risco |
risks | riscos |
and | e |
the | o |
are | estão |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်