"recognised" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

PT Descubra porque os revisores desempenham esta função crucial, como eles são reconhecidos e como você pode se oferecer como voluntário para ser revisor.

• desempenham esta função
• eles são reconhecidos
• oferecer como voluntário

PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.

• Comunicação em rede
• desenvolvimento de influência
• marca
• escritores
• revisores
• acesso sem paralelos
• líderes reconhecidamente

PT Na Elsevier, oferecemos os meios para a conexão com os principais líderes formadores de opinião e especialistas no assunto de todo o mundo

• Elsevier
• oferecemos os meios
• especialistas no assunto
• mundo

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

• produto da Reincubate
• continua sendo amiga
• empresa
• Ela é reconhecida
• especialista em desenvolvimento
• Google para estratégia
• produtos

PT Todas as entidades patrocinadoras da Presidência são de nacionalidade portuguesa, com reconhecidas políticas de sustentabilidade e responsabilidade social.

• nacionalidade portuguesa
• responsabilidade

PT Com uma blockchain permissionada, as transações são validadas e processadas por participantes que já são reconhecidos pelos registros

• blockchain permissionada
• transações são validadas
• processadas por participantes
• reconhecidos pelos registros

PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos

• Common Criteria é
• norma ISO reconhecida
• ISO
• utilizada por governos
• empresas para avaliar
• segurança
• garantir produtos tecnológicos

PT Quando viu o Tableau pela primeira vez, mais de 10 anos atrás, Francois reconheceu seu potencial de transformar o setor e revolucionar a maneira de as pessoas trabalharem com dados

• viu o Tableau
• primeira vez
• atrás
• transformar o setor
• revolucionar a maneira

PT Destaque-se e seja reconhecido no mercado com a certificação do Tableau. Saiba mais ou envie-nos um e-mail

• Destaque-se
• certificação do Tableau
• envie-nos um e-mail

PT Os Māori originalmente teciam linho em itens práticos como cestas e redes de pesca. Com o tempo, essa habilidade única passou a ser reconhecida como uma forma de arte valorizada.

• Māori originalmente teciam
• redes de pesca
• essa habilidade única
• arte

PT Nossa tecnologia, reconhecida pelo setor, protege seas aplicações na rede, website e na nuvem, permitindo a nós identificar, mitigar e evitar, rapidamente, que novas ameaças ataquem seu negócio.

• Nossa tecnologia
• reconhecida pelo setor
• protege seas aplicações
• rede
• website
• nuvem
• permitindo a nós
• mitigar
• evitar
• rapidamente
• novas ameaças ataquem

PT No Moodle, acreditamos que a educação deve ser reconhecida como um direito humano fundamental e todos merecem ter acesso fácil a uma educação integral e de qualidade

• Moodle
• deve ser reconhecida
• direito humano fundamental
• merecem ter acesso
• educação integral
• qualidade

PT Os Ministros responsáveis pela Energia da União para o Mediterrâneo também reconheceram:

PT O seu cliente é sempre reconhecido pelo seu app e o carrinho sempre ativo. Esqueceu de finalizar? Pode ser feito instantaneamente agora

• cliente é sempre
• app
• carrinho sempre ativo
• Esqueceu de finalizar
• feito instantaneamente agora

PT Estamos honrados por sermos reconhecidos pela Refinitiv e orgulhosos do progresso que trilhamos, mas sabemos que a mudança a caminho da igualdade e de uma mudança fundamental em nossa sociedade tem muito mais a percorrer.

• reconhecidos pela Refinitiv
• orgulhosos do progresso
• trilhamos
• caminho da igualdade

PT Destaque-se e ganhe reconhecimento no mercado por suas habilidades.

• Destaque-se

PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.

• Control Union Certifications
• organização de monitoramento
• importadores da UE
• cumprirem o regulamentos

PT “O Certificado Tier IV do Uptime Institute nos ajudou a alcançar a classificação e o reconhecimento atuais como um provedor de serviços de TI de primeira linha

• Certificado Tier IV
• alcançar a classificação
• TI de primeira

PT O programa Moodle Educator Certification (MEC) é baseado em competências digitais reconhecidas internacionalmente, projetadas para ajudá-lo a se tornar um educador mais eficaz no crescente local de trabalho digital de hoje

• programa Moodle Educator
• MEC
• digitais reconhecidas internacionalmente
• projetadas para ajudá-lo
• tornar um educador
• eficaz no crescente

PT A AWS tem demonstrado conformidade com uma série de padrões internacionalmente reconhecidos de segurança de conteúdo, dados e infra-estrutura.

• AWS tem demonstrado
• série de padrões
• reconhecidos de segurança
• conteúdo

PT O nosso Gestor de canais é reconhecido pela sua facilidade de utilização, mas, às vezes (o mapeamento de um novo canal, por exemplo) ficará mais confortável se a nossa equipa assumir o controlo. Ligue-nos ou envie-nos um pedido!

• facilidade de utilização
• às vezes
• canal
• exemplo
• ficará mais confortável
• nossa equipa assumir
• controlo
• Ligue-nos
• envie-nos um pedido

PT Os esquiadores passaram a incorporar manobras acrobáticas nos seus saltos e corridas, e em 1979 o estilo livre foi reconhecido como disciplina pela Federação Internacional de Esqui (sigla FIS em francês, Fédération Internationale de Ski).

• saltos
• corridas
• disciplina pela Federação
• Esqui

PT O handebol de campo foi reconhecido pela primeira vez na virada do século, e G

• handebol de campo
• reconhecido pela primeira
• virada do século

PT A primeira equipe reconhecida, o McGill University Hockey Club, foi formada em 1880, quando o hóquei se tornou o esporte nacional canadense e se espalhou por todo o país

• primeira equipe reconhecida
• McGill University Hockey
• hóquei se tornou
• esporte nacional canadense
• país

PT O primeiro Campeonato Mundial de Ciclismo de Montanha reconhecido pela União Internacional de Ciclismo (UCI) foi organizado em 1990

• primeiro Campeonato Mundial
• Ciclismo de Montanha
• UCI

PT A dois passos da majestosa Praça Nova, dentro de uma vegetação excepcional, os grandes personagens da Reforma esperam por você em forma de estátuas gigantescas e baixos-relevos.

• Praça Nova
• excepcional
• estátuas gigantescas

PT No Moodle, acreditamos que a educação deve ser reconhecida como um direito humano fundamental e todos merecem ter acesso fácil a uma educação integral e de qualidade.

• Moodle
• deve ser reconhecida
• direito humano fundamental
• merecem ter acesso
• educação integral

PT São considerados como casos de força maior ou casos fortuitos aqueles habitualmente reconhecidos como tais pela jurisprudência dos Tribunais franceses.

• considerados como casos
• força maior
• casos fortuitos aqueles
• reconhecidos como tais
• jurisprudência dos Tribunais

PT Depois de introduzir o seu código de cliente (SC, AS, …) e o seu código de acesso , pode especificar o tipo e o número de cartão. Assim você é reconhecido(a) e pode aceder, conforme o caso, às tarifas e às condições específicas associadas.

• Depois de introduzir
• código de cliente
• SC
• código de acesso
• especificar o tipo
• número de cartão
• é reconhecido
• aceder
• conforme o caso
• às tarifas
• às condições específicas

PT poupe tempo e simplifica as suas reservas : é reconhecido desde o início da sua reserva e apenas tem de introduzir o seu código de cliente e o número de contrato para aceder às suas tarifas negociadas.

• é reconhecido desde
• cliente
• número de contrato

PT Com o login integrado, seus clientes se identificam apenas uma vez. Então, eles são imediatamente reconhecidos sempre que o aplicativo é iniciado. A melhor maneira de corresponder às suas expectativas

• login integrado
• clientes se identificam
• vez
• Então
• eles são imediatamente
• é iniciado
• maneira de corresponder
• expectativas

PT A Burberry é reconhecida como líder do mercado no setor "Textiles, Apparel & Luxury Goods" do Dow Jones Sustainability Index.

• Burberry é reconhecida
• líder do mercado
• setor
• Apparel
• Luxury
• Dow Jones Sustainability

PT Os reconhecidos centros de resgate de porcos-espinhos são bem versados no tratamento de porcos-espinhos - você pode encontrar um Mapa dos lares adotivos na pro-igel e.V.

• tratamento de porcos-espinhos
• encontrar um Mapa

PT A empresa também foi reconhecida por suas boas práticas de governança corporativa pelas publicações World Finance e Ethical Boardroom, e como uma das empresas mais éticas do mundo pelo Ethisphere Institute.

• corporativa pelas publicações
• Finance
• Ethical Boardroom
• empresas mais éticas
• mundo pelo Ethisphere

PT A Iberdrola foi reconhecida como empresa LEAD que participa do Pacto Global das Nações Unidas pelo seu compromisso contínuo em prol desse acordo e dos

• Iberdrola foi reconhecida
• contínuo em prol
• acordo

PT . A companhia colabora em diferentes atividades como parceira, um esforço que já se estende por mais de uma década e que foi reconhecido por tal organismo.

• atividades como parceira
• década
• reconhecido por tal

PT Pelo quarto ano consecutivo, a companhia foi reconhecida por suas políticas de igualdade de oportunidades e de gênero de acordo com o índice Gender-Equality Index 2021 da Bloomberg.

• quarto ano consecutivo
• companhia foi reconhecida
• políticas de igualdade
• oportunidades
• gênero de acordo
• índice Gender-Equality Index

PT Em dezembro de 2019, mais de 17 % das águas sob jurisdição nacional eram reconhecidas como áreas protegidas (o que significa mais do que o dobro desde 2010).

• águas sob jurisdição
• protegidas
• dobro desde

PT Um trabalho que tem sido reconhecido por vários índices internacionais.

• reconhecido por vários

PT Em 2020, pelo segundo ano consecutivo, as distribuidoras da Neoenergia, Celpe (PE), Coelba (BA), Cosern (RN) e Elektro (SP/MS) ganharam o Prêmio ao Cliente SA. As empresas foram reconhecidas com o caso: Centro de Experiência do Cliente.

• segundo ano consecutivo
• distribuidoras da Neoenergia
• Celpe
• PE
• Coelba
• BA
• Cosern
• RN
• Elektro
• SP
• MS
• ganharam o Prêmio
• Cliente SA
• empresas foram reconhecidas
• caso
• Centro de Experiência

PT Reconhecidos pela nossa atuação contra a pandemia

• Reconhecidos pela nossa
• contra a pandemia

PT O progresso do grupo rumo à diversidade e inclusão também foi reconhecido pelo

• progresso do grupo
• à diversidade

PT Graças aos cursos que recebem, esses jovens podem complementar a formação regulamentar estipulada e conseguir uma melhor preparação para o mercado de trabalho.

• Graças aos cursos
• recebem
• formação regulamentar estipulada

PT , em colaboração com a Enable Scotland e Strathclyde Business School, que oferece qualificação reconhecida e experiência profissional para jovens com dificuldades de aprendizagem.

• Scotland
• Strathclyde Business School
• oferece qualificação reconhecida

PT Esta obra recolhe o perfil e o pensamento de 19 militares espanhóis que tiveram grande influência na sua época, mas cuja excelência não foi devidamente reconhecida.

• pensamento de militares
• tiveram grande influência
• época
• devidamente

PT A Silversea e a Silversea Expeditions têm todo o orgulho em informar que têm recebido constantemente prémios pelos seus níveis extraordinários de serviços, itinerários, suites e excursões

• Silversea
• Silversea Expeditions têm
• orgulho em informar
• têm recebido constantemente
• pelos seus níveis
• itinerários
• suites
• excursões

PT Afiliado: o especialista reconhecido

• Afiliado
• especialista reconhecido

PT Somos um parceiro da Enterprise Magento, reconhecido como Parceiro do Ano em 2018

• Somos um parceiro
• Enterprise Magento
• reconhecido como Parceiro

PT Somos um parceiro da AWS com especialistas em todo o mundo, reconhecidos por Qualificações Validadas

• Somos um parceiro
• AWS com especialistas
• mundo
• reconhecidos por Qualificações

PT A BEEVERYCREATIVE desenvolve e comercializa tecnologia de impressão 3D, começando pelo design do seu próprio portefólio comercial, composto por impressoras 3D inovadoras e multipremiadas, reconhecidas pela sua fiabilidade e usabilidade

• BEEVERYCREATIVE desenvolve
• começando pelo design
• próprio portefólio comercial
• composto por impressoras
• multipremiadas
• usabilidade