EN Others stay with the traditional means of walk-ins and paper-based forms, while others are moving towards paperless solutions by using online application forms.
"means that others" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "means that others" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
means that others ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "means that others" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
means that others ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ပေါ်တူဂီ
PT Enquanto uns continuam seguindo os meios tradicionais de recrutamento e usando formulários em papel, outros estão adotando soluções sem papel usando formulários para candidaturas online.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outros |
| traditional | tradicionais |
| paperless | sem papel |
| online | online |
| forms | formulários |
| solutions | soluções |
| the | os |
| paper | papel |
| of | de |
| and | e |
| with | sem |
| are | estão |
| using | usando |
EN ?controller? means any natural or legal person, public authority, agency or body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
PT ?Responsável pelo tratamento?, qualquer pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, serviço ou organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determine as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| means | meios |
| public | pública |
| body | organismo |
| others | outros |
| purposes | finalidades |
| data | dados |
| or | ou |
| authority | autoridade |
| processing | tratamento |
| person | pessoa |
| which | o |
| jointly | conjunto |
| personal | pessoais |
| the | os |
| any | qualquer |
| agency | serviço |
| and | e |
| of | do |
EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
PT Por fim, também compartilhamos informações agregadas, anônimas ou estatísticas sobre você, incluindo dados demográficos, com outros para diversos fins, como, por exemplo, para a melhoria de produtos e serviços da Tableau e outros.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| demographics | demográficos |
| tableau | tableau |
| or | ou |
| including | incluindo |
| services | serviços |
| information | informações |
| data | dados |
| you | você |
| products | produtos |
| to improve | melhoria |
| also | também |
| share | com |
| others | outros |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
| about | sobre |
EN If you provide us personal information about others, or if others give us your personal information, we will only use that information for the specific reason for which it was provided to us
PT Se você nos fornecer informações pessoais sobre terceiros, ou se outros nos transmitirem suas informações pessoais, só utilizaremos essas informações pelo motivo específico para o qual elas nos foram fornecidas
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outros |
| if | se |
| or | ou |
| reason | motivo |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| that | terceiros |
| about | sobre |
| was | foram |
| you | você |
| we | nos |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| client | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| others | outros |
| liability | responsabilidade |
| determined | determinado |
| sole | exclusivo |
| discretion | critério |
| conduct | conduta |
| or | ou |
| operations | operações |
| cause | que |
| to | a |
| as | conforme |
| in | pelo |
| may | pode |
EN Others prepare spreadsheets and reports that they send out to others in their company
PT Outras preparam planilhas e relatórios, e as enviam para outras pessoas em sua empresa
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| spreadsheets | planilhas |
| reports | relatórios |
| in | em |
| company | empresa |
| and | e |
| out | as |
EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.
PT Instruções fáceis de seguir, todas as razões acima são razões pelas quais escolhi encomendar este produto em vez de outros apos uma análise cuidadosa do que os outros tinham a dizer.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| easy | fáceis |
| reasons | razões |
| careful | cuidadosa |
| review | análise |
| i chose | escolhi |
| instructions | instruções |
| product | produto |
| are | são |
| others | outros |
| order | encomendar |
| this | este |
| say | dizer |
| the | os |
| above | acima |
| of | do |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
PT Escreva o que você gosta neste vídeo pornô, para que outros possam vê-lo também. Pergunte sobre estrelas pornô estrelando este filme ou compartilhe seus conhecimentos com outras pessoas.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| porn | pornô |
| video | vídeo |
| or | ou |
| movie | filme |
| it | lo |
| share | com |
| knowledge | conhecimentos |
| about | sobre |
| you | você |
| that | que |
| others | outras |
| can | gosta |
| see | é |
| ask | pergunte |
| your | seus |
EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service
PT Para alguns membros, esse poder pode ser uma divindade religiosa, para outros é a comunhão e, para outros, pode ser o mundo natural, o amor ou o serviço
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| members | membros |
| others | outros |
| natural | natural |
| world | mundo |
| or | ou |
| service | serviço |
| is | é |
| power | poder |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| love | amor |
| this | esse |
EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves
PT Ao compartilhar honestamente com os outros, mesmo em nossos momentos mais baixos, abandonamos nossa necessidade de nos escondermos dos outros e de nós mesmos
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| honestly | honestamente |
| lowest | baixos |
| moments | momentos |
| in | em |
| sharing | com |
| of | de |
| others | outros |
| our | nossos |
| need | os |
| and | e |
EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
PT Explore a West Gallery, onde você e outras pessoas são as exposições - brinque com as interações sociais, observe os outros e contribua com suas reflexões.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| explore | explore |
| west | west |
| exhibits | exposições |
| play | brinque |
| interactions | interações |
| social | sociais |
| contribute | contribua |
| and | e |
| where | onde |
| are | são |
| others | outras |
EN Certain things we recommend you try, certain things we recommend you avoid, and others we caution will work in some contexts but are terrible in others
PT Certas coisas que nós recomendamos que você tente, certas coisas que recomendamos evitar, o outras coisas onde alertamos que irá funcionar em alguns contextos, mas serão terríveis em outros
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| try | tente |
| avoid | evitar |
| work | funcionar |
| contexts | contextos |
| we recommend | recomendamos |
| things | coisas |
| in | em |
| but | mas |
| we | nós |
| you | você |
| some | alguns |
| others | outras |
| will | serão |
EN If you provide us personal information about others, or if others give us your personal information, we will only use that information for the specific reason for which it was provided to us
PT Se você nos fornecer informações pessoais sobre terceiros, ou se outros nos transmitirem suas informações pessoais, só utilizaremos essas informações pelo motivo específico para o qual elas nos foram fornecidas
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outros |
| if | se |
| or | ou |
| reason | motivo |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | fornecer |
| that | terceiros |
| about | sobre |
| was | foram |
| you | você |
| we | nos |
EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.
PT Por fim, também compartilhamos informações agregadas, anônimas ou estatísticas sobre você, incluindo dados demográficos, com outros para diversos fins, como, por exemplo, para a melhoria de produtos e serviços da Tableau e outros.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| demographics | demográficos |
| tableau | tableau |
| or | ou |
| including | incluindo |
| services | serviços |
| information | informações |
| data | dados |
| you | você |
| products | produtos |
| to improve | melhoria |
| also | também |
| share | com |
| others | outros |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
| about | sobre |
EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.
PT Instruções fáceis de seguir, todas as razões acima são razões pelas quais escolhi encomendar este produto em vez de outros apos uma análise cuidadosa do que os outros tinham a dizer.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| easy | fáceis |
| reasons | razões |
| careful | cuidadosa |
| review | análise |
| i chose | escolhi |
| instructions | instruções |
| product | produto |
| are | são |
| others | outros |
| order | encomendar |
| this | este |
| say | dizer |
| the | os |
| above | acima |
| of | do |
EN 2.4 You are not advised to authorize others to use your account password. In case others cause losses to us or any third party during the use of your account password, all liabilities arising therefrom shall be borne by you.
PT 2.4 Não recomendamos que você autorize a palavra-passe da sua conta para outros usarem, se dano for causado a nós ou aos terceiros durante a utilização da palavra-passe da sua conta por outros, essa responsabilidade também será assumida por si.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| password | palavra-passe |
| others | outros |
| or | ou |
| account | conta |
| be | ser |
| during | durante |
| the | a |
| us | nós |
| you | você |
| third | terceiros |
| cause | que |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| client | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| others | outros |
| liability | responsabilidade |
| determined | determinado |
| sole | exclusivo |
| discretion | critério |
| conduct | conduta |
| or | ou |
| operations | operações |
| cause | que |
| to | a |
| as | conforme |
| in | pelo |
| may | pode |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
PT Escreva o que você gosta neste vídeo pornô, para que outros possam vê-lo também. Pergunte sobre estrelas pornô estrelando este filme ou compartilhe seus conhecimentos com outras pessoas.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| porn | pornô |
| video | vídeo |
| or | ou |
| movie | filme |
| it | lo |
| share | com |
| knowledge | conhecimentos |
| about | sobre |
| you | você |
| that | que |
| others | outras |
| can | gosta |
| see | é |
| ask | pergunte |
| your | seus |
EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves
PT Ao compartilhar honestamente com os outros, mesmo em nossos momentos mais baixos, abandonamos nossa necessidade de nos escondermos dos outros e de nós mesmos
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| honestly | honestamente |
| lowest | baixos |
| moments | momentos |
| in | em |
| sharing | com |
| of | de |
| others | outros |
| our | nossos |
| need | os |
| and | e |
EN None of these formats are better or worse than others, they are just different and you might find yourself preferring some over others in different situations
PT Nenhum desses formatos é melhor ou pior do que outros, eles são apenas diferentes e você pode preferir alguns a outros em diferentes situações
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| worse | pior |
| situations | situações |
| better | melhor |
| or | ou |
| different | diferentes |
| of | do |
| others | outros |
| in | em |
| you | você |
| these | desses |
| formats | formatos |
| are | são |
| just | apenas |
| and | e |
| might | você pode |
EN Explore the Osher Gallery 1, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
PT Explore a Osher Gallery 1, onde você e outras pessoas são as exposições — brinque com interações sociais, observe outros e contribua com suas opiniões.
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.
PT Não é permitido fingir ser outras pessoas ou deturpar sua afiliação com outras pessoas, de forma direta ou indireta, ao usar os Serviços ou coletar informações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| others | outras |
| affiliation | afiliação |
| collecting | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| directly | com |
| with | usar |
| your | sua |
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
PT Este arquétipo é sensível e gosta de agradar aos outros com devoção e paixão. O Amante tem um desejo de se ligar e interagir com os outros.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| sensitive | sensível |
| others | outros |
| lover | amante |
| interact | interagir |
| is | é |
| a | um |
| desire | desejo |
| this | este |
| and | e |
| the | o |
EN This means that every site after 2018 is a copy of the original website hosted by others.
PT Isso significa que todo site após 2018 é uma cópia do site original hospedado por terceiros.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| copy | cópia |
| original | original |
| hosted | hospedado |
| is | é |
| of | do |
| after | após |
| the | terceiros |
| a | uma |
| means | significa |
| this | isso |
EN Instead, you need to get out there and get traffic to come back to you. That means partnering with others and doing whatever it takes to have them recommend your products, share your content, and link back to your site.
PT Em vez disso, você precisa sair e fazer o tráfego vir até você. Isso significa fazer parceria com os outros e fazer o que for necessário para que eles recomendem seus produtos, compartilhem seu conteúdo e ponham links para o seu site.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| others | outros |
| link | links |
| content | conteúdo |
| site | site |
| takes | que |
| need | precisa |
| products | produtos |
| share | com |
| instead | em vez |
| you | você |
| to | significa |
| and | e |
EN That means you really need to know why you are fabulous and different from others
PT Isso significa que você realmente precisa saber por que é fabuloso e diferente dos outros
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| fabulous | fabuloso |
| different | diferente |
| others | outros |
| you | você |
| need | precisa |
| really | realmente |
| to | significa |
| and | e |
EN The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
PT A parte responsável é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre os objetivos e meios de processamento de dados pessoais (nomes, endereços de e-mail, etc.).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| responsible | responsável |
| others | outros |
| decides | decide |
| purposes | objetivos |
| means | meios |
| processing | processamento |
| data | dados |
| names | nomes |
| etc | etc |
| alone | sozinha |
| is | é |
| or | ou |
| addresses | endereços |
| the | os |
| personal | pessoais |
| person | pessoa |
| jointly | conjunto |
| of | de |
| and | e |
EN The person responsible or the person responsible for processing is the natural or legal person, public authority, agency or other body that alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data
PT O responsável ou responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, organismo ou outro organismo que, sozinho ou em conjunto com outros, decide sobre os fins e meios de tratamento dos dados pessoais
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| responsible | responsável |
| processing | tratamento |
| public | pública |
| body | organismo |
| alone | sozinho |
| decides | decide |
| data | dados |
| or | ou |
| is | é |
| authority | autoridade |
| other | outros |
| means | meios |
| person | pessoa |
| jointly | conjunto |
| of | de |
| personal | pessoais |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN The content of this website is available under the Creative Commons BY-SA 4.0 license. That means you can use the material as long as you say where it came from and let others do the same.
PT O conteúdo deste website é disponibilizado sob a licença Creative Commons BY-SA 4.0. Isso significa que você pode reutilizar o material desde que você diga de onde ele veio, e permita que outros façam o mesmo com a sua versão.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| website | website |
| license | licença |
| material | material |
| others | outros |
| content | conteúdo |
| is | é |
| available | disponibilizado |
| came | veio |
| you | você |
| means | significa |
| can | pode |
| the | o |
| where | onde |
| it | ele |
| let | permita |
| this | deste |
| do | façam |
| of | do |
| and | e |
EN This means you can observe fascinating moments that are so unique, you want to save them and share them with others
PT Isso significa que pode observar momentos fascinantes que são tão únicos que deseja guardá-los e partilhá-los com outras pessoas
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| moments | momentos |
| others | outras |
| unique | únicos |
| can | pode |
| share | com |
| are | são |
| and | e |
| to | significa |
| so | tão |
| this | isso |
EN Facebook Messenger is currently available as a Public Beta product. This means that some features are not yet implemented and others may be changed before the product is declared as Generally Available.
PT O Facebook Messenger esta? atualmente disponi?vel como um produto beta pu?blico. Isso significa que alguns recursos ainda na?o foram implementados e outros podem ser alterados antes que o produto seja declarado como disponi?vel em geral.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| currently | atualmente |
| beta | beta |
| messenger | messenger |
| features | recursos |
| the | o |
| as | como |
| a | um |
| product | produto |
| before | antes |
| generally | em geral |
| public | geral |
| means | significa |
| and | e |
| others | outros |
| be | ser |
| this | isso |
EN The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).
PT A parte responsável é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre os objetivos e meios de processamento de dados pessoais (nomes, endereços de e-mail, etc.).
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| responsible | responsável |
| others | outros |
| decides | decide |
| purposes | objetivos |
| means | meios |
| processing | processamento |
| data | dados |
| names | nomes |
| etc | etc |
| alone | sozinha |
| is | é |
| or | ou |
| addresses | endereços |
| the | os |
| personal | pessoais |
| person | pessoa |
| jointly | conjunto |
| of | de |
| and | e |
EN Just because you choose us for 1 thing doesn’t mean you have to choose us for everything. But our vast portfolio—including solutions from us, our partners, and others across the IT industry —means your options are open.
PT A decisão de escolher nossa empresa é só sua. Mas nosso amplo portfólio de soluções proprietárias, de parceiros e de outras empresas do setor de TI confere a você uma infinidade de opções.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| vast | amplo |
| portfolio | portfólio |
| partners | parceiros |
| others | outras |
| options | opções |
| industry | setor |
| solutions | soluções |
| choose | escolher |
| and | e |
| it | ti |
| but | mas |
| the | a |
EN This Bitbucket repository will be the central repository for your files, which means that others can access that repository if you give them permission
PT Esse repositório do Bitbucket vai ser o repositório central dos arquivos, o que significa que outras pessoas podem acessar esse repositório se você der permissão a elas
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| central | central |
| others | outras |
| repository | repositório |
| files | arquivos |
| if | se |
| permission | permissão |
| access | acessar |
| the | o |
| you | você |
| this | esse |
| will | vai |
| be | ser |
| means | significa |
| can | podem |
EN Making money with bitcoin means buying them at a price, and selling them when their price is higher. With Bit2Me you can buy and sell bitcoin, plus many others cryptocurrencies, .
PT Ganhar dinheiro com bitcoin significa comprá-los por um preço e vendê-los quando seu preço for mais alto. Com Bit2Me você pode comprar e vender bitcoin, além de muitos outros criptomoedas.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| money | dinheiro |
| price | preço |
| means | significa |
| is | é |
| a | um |
| buy | comprar |
| bitcoin | bitcoin |
| you | você |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| when | quando |
| higher | mais alto |
| can | pode |
| and | e |
| selling | vender |
| many | muitos |
| others | outros |
EN NordVPN has their headquarters in Panama which means they are not legally required to store user-logs. This means they do no not register any of your actions online.
PT NordVPN tem sua sede no Panamá, o que significa que eles não são legalmente obrigados a armazenar logs de usuários. Isso significa que eles não registram nenhuma de suas ações online.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| headquarters | sede |
| legally | legalmente |
| online | online |
| panama | panamá |
| logs | logs |
| user | usuários |
| actions | ações |
| are | são |
| has | tem |
| no | nenhuma |
| not | não |
| to | significa |
| this | isso |
| of | de |
| your | sua |
| to store | armazenar |
EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.
PT Em outras palavras, anonimato local significa que seus dados não são armazenados em seu dispositivo, enquanto o anonimato online significa que não é rastreado em ambientes online.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| other | outras |
| local | local |
| anonymity | anonimato |
| stored | armazenados |
| device | dispositivo |
| online | online |
| tracked | rastreado |
| means | significa |
| data | dados |
| in | em |
| words | palavras |
| while | enquanto |
EN And those spots with a “-” in them? That means they aren’t ranked at all, which means I don’t have to spend a ton of money trying to run PPC campaigns for it.
PT E os pontos com um “-”? Isso significa que eles não são classificados de forma alguma, o que significa que não preciso gastar muito dinheiro tentando fazer campanhas de PPC para isso.
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
means that others others designers others others online others rely others seen others might others reach because others inspire others others within others serve approach others unlike others among others allow others others using others stay others sent having others others depending reach others tell others others enable others activities none others others happen others understand want others others know others during helping others helps others others without others decides others continue empowering others others launched give others others require join others others want others—with others prefer changes others others instantly others give authorize others others become others were
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ