ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"everything is fully" သို့ ပိုလန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပိုလန် သို့စကားစု "everything is fully" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

everything is fully ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "everything is fully" ကို အောက်ပါ ပိုလန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

everything a aby ale bez by być chcesz ci ciebie co czego czy dane dla dlatego do dzięki firmy ich jak je jednego jednej jednym jest jeśli już każdym kilku która które który którym lub ma masz mieć może na nad nas nasz nasze naszej naszych naszym nawet nie o od oraz po pod ponad przed przez przy również się strony swoich swoje swojej swój są ta tak także tego też to twoich twoim twoja twoje twojej twoją twój tylko w w tym we więcej wszystkich wszystkie wszystkiego wszystkim wszystko z za zapewnia zawsze ze zespół że
fully a aby bez być będzie całkowicie ci co czy dla do jak jest jeśli każdej każdy który lub możesz na nie o od oraz po podczas przez się sposób są ten to uzyskać w w pełni wszystkich wszystkie wszystko z za za pomocą zawsze zespołu że

everything is fully ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပိုလန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ပိုလန်

EN All resources are fully dedicated to you: you have your own server and a fully isolated space. You can customise your solution to suit your needs and requirements.

PL Wszystkie zasoby są dedykowane: dysponujesz własnym serwerem, a Twoja przestrzeń dyskowa jest odizolowana. Możesz dostosować wybrane rozwiązanie do Twoich potrzeb i wymagań.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
resources zasoby
dedicated dedykowane
server serwerem
solution rozwiązanie
space przestrzeń
to do
a a
requirements wymagań
needs potrzeb
all w
you can możesz

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.

PL Keeper Secrets Manager (KSM) jest w pełni oparty na chmurze i nie wymaga żadnych komponentów lokalnych. KSM został zbudowany od podstaw w celu pełnej integracji z platformą Keeper.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
manager manager
require wymaga
built zbudowany
ground podstaw
platform platform
keeper keeper
based oparty
cloud chmurze
was został
on na
the i
from od
is jest
fully pełni
into w

EN CORSAIR works with you to fully troubleshoot and test the integration to ensure everything is working smoothly.

PL CORSAIR wspólnie z Tobą rozwiązuje problemy i testuje integrację, aby upewnić się, że wszystko będzie działało prawidłowo.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
to aby
works działa
everything wszystko
test z
and i

EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“

PL “Rzeczą, która uderzyła mnie najbardziej o była jakość artykułów pomocy. Mamy wszystko, aby być w pełni autonomicznym.“

EN One place for all sales, CRM, reports, and activity efforts, with everything fully automated. Assemble your entire team and focus on selling.

PL Jedno miejsce dla sprzedaży, raportów, działań i CRM - wszystko w pełni zautomatyzowane. Zbierz cały swój zespół i skoncentruj się na sprzedaży.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
place miejsce
crm crm
fully w pełni
automated zautomatyzowane
reports raportów
entire cały
on na
sales sprzedaży
everything wszystko
all w

EN Once everything is fine, Xeelo fills all the data into a Printout (which is a sort of template, which you can fully set up from a design and content perspective) and automatically generates a PDF document

PL Xeelo tworzy dokumenty wstawiając dostępne i niezbędne dane, a następnie automatycznie generuje wersje PDF oraz przygotowuje je gotowe do wydruku w wybranym formacie

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
xeelo xeelo
automatically automatycznie
generates generuje
data dane
a a
pdf pdf
and i

EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“

PL “Rzeczą, która uderzyła mnie najbardziej o była jakość artykułów pomocy. Mamy wszystko, aby być w pełni autonomicznym.“

EN DMARC removes the error-prone human element from the equation with a fully automated system that prioritises email security over everything else.

PL DMARC usuwa z równania podatny na błędy element ludzki dzięki w pełni zautomatyzowanemu systemowi, który przedkłada bezpieczeństwo poczty elektronicznej nad wszystko inne.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
dmarc dmarc
element element
fully w pełni
email poczty
security bezpieczeństwo
else inne
everything wszystko
over w

EN Once everything is fine, Xeelo fills all the data into a Printout (which is a sort of template, which you can fully set up from a design and content perspective) and automatically generates a PDF document

PL Xeelo tworzy dokumenty wstawiając dostępne i niezbędne dane, a następnie automatycznie generuje wersje PDF oraz przygotowuje je gotowe do wydruku w wybranym formacie

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
xeelo xeelo
automatically automatycznie
generates generuje
data dane
a a
pdf pdf
and i

EN One place for all sales, CRM, reports, and activity efforts, with everything fully automated. Assemble your entire team and focus on selling.

PL Jedno miejsce dla sprzedaży, raportów, działań i CRM - wszystko w pełni zautomatyzowane. Zbierz cały swój zespół i skoncentruj się na sprzedaży.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
place miejsce
crm crm
fully w pełni
automated zautomatyzowane
reports raportów
entire cały
on na
sales sprzedaży
everything wszystko
all w

EN Hello everyone! The killer-feature of the week (yup, we?ve got one!) is the drag?n?drop, thanks to gus. The code is not yet perfected, and not everything is fully functional, but scrawl is currently cleaning and improving the code with gus.

PL Krótkie spojrzenie na githuba pozwala natychmiast zorientować się w tym co się wydarzyło w tym tygodniu.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
week tygodniu
and na
everything w

EN What is DMARC providing in terms of automation? DMARC removes the error-prone human element from the equation with a fully automated system that prioritises email security over everything else.

PL Co zapewnia DMARC pod względem automatyzacji? DMARC usuwa z równania podatny na błędy element ludzki dzięki w pełni zautomatyzowanemu systemowi, który przedkłada bezpieczeństwo poczty elektronicznej nad wszystko inne.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
dmarc dmarc
automation automatyzacji
element element
fully w pełni
email poczty
else inne
in w
of z
security bezpieczeństwo
providing zapewnia
everything wszystko

EN “The thing that struck me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“

PL “Rzeczą, która uderzyła mnie najbardziej o była jakość artykułów pomocy. Mamy wszystko, aby być w pełni autonomicznym.“

EN Everything in the vault is fully encrypted

PL Cała zawartość sejfu jest w pełni szyfrowana

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
in w
is jest
fully pełni

EN Once the decision had been made, everything proceeded at pace: "Within two days, everything had been completed, and all we needed to do was attend the training course offered by baramundi

PL Dzięki szkoleniu organizowanym przez baramundi cały proces wdrożenia został ukończony w ciągu dwóch dni

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
days dni
baramundi baramundi
by przez
at w

EN We ensure that everything – quite literally everything – works

PL Zapewniamy sprawne funkcjonowanie twojego zakładu

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
that twojego

EN An astronaut on board the space station must be able to do everything: make coffee, do the washing, set up experiments, carry out extra-vehicular activities, conduct interviews – simply everything.

PL Astronauta na stacji kosmicznej musi być w stanie zrobić wszystko: ugotować kawę, uprać bieliznę, przeprowadzać eksperymenty, spacery kosmiczne oraz wywiady – po prostu wszystko.

EN To tie everything together, Peter gives you detailed instructions on how to create a top or a tote bag using everything you've learned about contemporary dying. Now you're ready to bring any piece of clothing to life with vibrant colors.

PL W ostatniej części Peter szczegółowo wyjaśni, jak stworzyć torbę i bluzkę, wykorzystując całą swoją wiedzę na temat współczesnego barwienia. I stąd będziesz mógł ożywić i kolorem każde ubranie.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
on na
create i
using w

EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.

PL Nasze zespoły zajmujące się publikacją i wsparciem technicznym służą Ci tą samą wiedzą, którą udostępniamy z publikacjami Cell i Lancet, a ponadto wspólnie jesteśmy w pełni zaangażowani w Twój sukces wydawniczy i finansowy.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
teams zespoły
we my
fully w pełni
financial finansowy
success sukces
same sam
bring w

EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.

PL Strategia SEO naszej firmy jest całkowicie oparta na narzędziach i samouczkach Ahrefs. W ostatnim roku zwiększyliśmy ruch organiczny do naszej strony o 250%.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
fully całkowicie
based oparta
last ostatnim
year roku
organic organiczny
traffic ruch
seo seo
is jest
on na
to do
website strony
ahrefs ahrefs
strategy strategia
and i

EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your

PL Wyróżniaj się w tłumie dzięki kopiom swoich nowatorskich artykułów na wysokiej jakości papierze, które można w pełni dostosować do potrzeb niszowych grup odbiorców każdej specjalności. Skorzystaj na powiązaniu swojej

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
paper papierze
can można
fully w pełni
benefit skorzystaj
on na
to do
articles artykułów
your swojej

EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.

PL Rozwiązania Bamboo, Bitbucket i Jira Software są w pełni zintegrowane i zapewniają nam kompleksowe funkcje identyfikowania, od chwili zgłoszenia zapotrzebowania na funkcję aż do wdrożenia.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
bitbucket bitbucket
jira jira
integrated zintegrowane
us nam
feature funkcje
deployment wdrożenia
fully w pełni
a a
way od
to do
full pełni
and i
all w

EN A fully-featured GUI that offers an efficient, consistent development process right out of the box. Works with Git and Mercurial.

PL W pełni funkcjonalny graficzny interfejs użytkownika, dzięki któremu proces rozwoju produktu jest wydajny i spójny. Współdziała z systemem Git i Mercurial.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
gui interfejs
efficient wydajny
development rozwoju
process proces
works działa
git git
a a
of z
and i

EN We offer fully functional trials of our cloud products and plans

PL Oferujemy w pełni funkcjonalne wersje próbne naszych produktów i planów Cloud

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
functional funkcjonalne
cloud cloud
products produktów
we offer oferujemy
plans planów
fully pełni
and i
our naszych

EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.

PL Użyj niestandardowej domeny razem z własnym kodem HTML, CSS i JavaScript, aby w pełni odzwierciedlić środowisko, którego Twoi klienci oczekują i które uwielbiają.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
domain domeny
html html
css css
javascript javascript
customers klienci
to aby
the i
love uwielbiają
fully pełni

EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe

PL O ile zagraniczna organizacja nie upoważni nas wyraźnie do udzielenia Ci odpowiedzi bezpośrednio, zagraniczna organizacja będzie w pełni odpowiedzialna za samodzielną obsługę Twojego zapytania, bez jakiegokolwiek udziału VeraSafe

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
organization organizacja
directly bezpośrednio
fully w pełni
responsible odpowiedzialna
us nas
to do
your twojego
without bez

EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.

PL Site Audit automatycznie grupuje problemy według typów i tworzy raporty które można wydrukować – wszystko w pełni zwizualizowane przy pomocy kolorowych wykresów.

EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust

PL Płatności kartą kredytową i debetową są przetwarzane za pośrednictwem Cybersource i są w pełni szyfrowane w standardzie SSL dzięki Entrust

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
card kart
payments płatności
processed przetwarzane
fully w pełni
and i

EN We fully recalculate each Flow Metric on every index update.

PL Wskaźnik Flow Metric przeliczamy podczas każdej aktualizacji indeksu.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
flow flow
update aktualizacji
metric metric
each każdej
index indeksu

EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.

PL Zostaly one szczególowo opisane w dokumentacji API i nie dotycza uslug wylacznie sieciowych.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
explained opisane
api api
documentation dokumentacji
services uslug
in w
only wylacznie
the i
not nie

EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.

PL Jednostki wyszukiwania zostaly szczególowo opisane w dokumentacji API i nie dotycza one uslug wylacznie sieciowych.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
units jednostki
explained opisane
api api
documentation dokumentacji
services uslug
in w
only wylacznie
the i
not nie

EN Empower your team with a fully visible pipeline

PL Zwiększ możliwości zespołu, zapewniając mu w pełni widoczny proces prac programistycznych

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
team zespołu
fully w pełni
visible widoczny

EN Our MageSuite is published for free and is fully available via GitHub.

PL Na przykład MageSuite jest w całości publikowany bezpłatnie w serwisie GitHub.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
github github
is jest
for na
for free bezpłatnie
via w

EN From Simple Branded Visuals to Fully Interactive Content

PL Od prostych, wizualizacji marki do w pełni interaktywnych treści

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
simple prostych
to do
interactive interaktywnych
content treści
from od
fully pełni

EN From our R&D, we have found that corrugated carboard with at least 10% virgin fibres makes the stock more durable and stronger than fully recycled cardboard.

PL Z naszych badań wynika, że tektura falista posiadająca co najmniej 10% naturalnych włókien jest bardziej wytrzymała niż tektura powstała w 100% z recyklingu.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
makes co
with z
than niż
our naszych
least najmniej
more bardziej
at w

EN 13. No real or legal person can make claims apart from the provisions written here within the scope of the campaign. The right to make decisions in controversial issues is fully entitled to Corendon Airlines.

PL 12. Corendon Airlines zastrzega sobie prawo do wstrzymania, przedłużenia i/lub zmiany promocji w dowolnym czasie.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
airlines airlines
campaign promocji
or lub
the i
right prawo
to do
in w
corendon corendon

EN The facility has over a dozen, fully equipped apartments, intended for multi-day stays for families with children

PL Obiekt dysponuje kilkunastoma, kompletnie wyposażonymi apartamentami, przeznaczonymi na kilkudniowe pobyty dla rodzin z dziećmi

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
facility obiekt
has dysponuje
families rodzin
children dziećmi
for na
with z
the dla

EN Each apartment has a fully equipped kitchen, spacious bathroom, large TV, free Wi-Fi, a terrace with garden furniture and a beautiful view of Krynica and the peaks of the? Show more

PL W każdym apartamencie znajduje się w pełni wyposażona kuchnia, przestronna łazienka, duży telewizor, darmowe Wi-Fi, taras z meblami ogrodowymi oraz pięknym widokiem na Krynicę i szczyty okolicznych gór.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
fully w pełni
kitchen kuchnia
large duży
free darmowe
view widokiem
peaks szczyty
of z
and i
each w

EN Additionally, by doing this you may not be able to fully access the features within our services.

PL Dodatkowo, robiąc to, możesz nie być w stanie uzyskać pełnego dostępu do funkcji w ramach naszych usług.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
be stanie
able w stanie
features funkcji
services usług
not nie
to do
additionally dodatkowo
within w
our naszych

EN You will be kept fully informed of our progress.

PL Będą Państwo w pełni informowani o naszych postępach.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
fully w pełni
progress o
our naszych

EN Whether for transporting bins, pallets, towing loads or for multi-functional use, SHERPA's POLYVALENCE is fully adapted to an infinite number of uses cases.

PL Niezależnie od tego, czy chodzi o transport skrzynek, palet, holowanie, czy o zastosowanie wielofunkcyjne, WSZECHSTRONNOŚĆ SHERPA pozwala NA WIELE MOŻLIWOŚCI JEJ UŻYCIA.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
use zastosowanie
number wiele
for na
or czy
to tego

EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.

PL TeamViewer Classroom powstał w UE, działa na znajdujących się w Niemczech serwerach (posiada certyfikat zgodności z normą ISO/IEC 27001) i jest w pełni zgodny z RODO.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
teamviewer teamviewer
in w
eu ue
germany niemczech
iso iso
iec iec
gdpr rodo
compliant zgodny
is jest
and i

EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.

PL Używając trybu piaskownicy, uzyskasz realistyczne wyobrażenie o tym, jak może wyglądać nowa funkcja lub jak będzie działać, gdy zostanie w pełni udostępniona użytkownikom produktu.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
sandbox piaskownicy
new nowa
or lub
fully w pełni
users użytkownikom
a a
feature funkcja
might może
in w
product produktu
like jak
work działa

EN Ensure your work is fully auditable with task change history and tracking.

PL Funkcje śledzenia oraz historii zmian zadania dają pełną kontrolę pracy.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
change zmian
history historii
and oraz
work pracy
task zadania

EN Empower your team with a fully visible pipeline

PL Zwiększ możliwości zespołu, zapewniając mu w pełni widoczny proces prac programistycznych

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
team zespołu
fully w pełni
visible widoczny

EN Of course! You can host a fully functional copy of Confluence on your own hardware, free for 30 days. Simply download Confluence to get started.

PL Oczywiście! Możesz hostować w pełni funkcjonalną kopię Confluence na swoim sprzęcie bezpłatnie przez 30 dni. Aby rozpocząć, wystarczy pobrać rozwiązanie Confluence.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
you swoim
fully w pełni
confluence confluence
free bezpłatnie
days dni
can możesz
on na
to aby
of przez

EN Of course! You can host a fully functional copy of Crowd on your own hardware, free for 30 days for free. Simply download Crowd to get started.  

PL Oczywiście! Możesz hostować w pełni funkcjonalną kopię Crowd na swoim sprzęcie bezpłatnie przez 30 dni. Aby rozpocząć, wystarczy pobrać rozwiązanie Crowd.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
you swoim
fully w pełni
free bezpłatnie
days dni
can możesz
on na
to aby
of przez

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bamboo, free for 30 days for free.

PL Oczywiście! Możesz uruchomić w pełni funkcjonalne rozwiązanie Bamboo i przez 30 dni bezpłatnie z niego korzystać.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
functional funkcjonalne
days dni
of course oczywiście
bamboo bamboo
of z
for free bezpłatnie
for przez
fully pełni
you can możesz

EN Nextiva’s staff had tools at their disposal, but they didn’t have one solution that fully met everyone’s needs

PL Pracownicy firmy Nextiva korzystali z różnych narzędzi, ale nie mieli rozwiązania, które w pełni zaspokajałoby wymagania wszystkich zespołów

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
staff pracownicy
solution rozwiązania
fully w pełni
needs wymagania
at w
but ale
one z

EN Customer data on Bitbucket Cloud is not fully encrypted at rest.

PL Dane klientów w Bitbucket Cloud nie są w pełni szyfrowane podczas magazynowania.

အင်္ဂလိပ်စာ ပိုလန်
data dane
bitbucket bitbucket
cloud cloud
encrypted szyfrowane
at w
not nie
fully pełni

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်