EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "role change" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.
NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
phases | fasen |
innovation | innovatie |
speakers | sprekers |
in | in |
is | is |
always | altijd |
the | de |
use | gebruik |
though | al |
goes | |
two | twee |
same | dezelfde |
even | zelfs |
language | taal |
a | een |
and | en |
then | vervolgens |
are | zijn |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
content | content |
scientific | wetenschappelijke |
or | of |
influence | invloed |
on | op |
the | de |
impacts | gevolgen |
of | van |
is | bestaan |
climate change | klimaatverandering |
human | mensen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
circumstances | omstandigheden |
way | manier |
or | of |
use | gebruiken |
notice | kennisgeving |
the | de |
we | we |
in | in |
collect | verzamelen |
information | informatie |
data | gegevens |
a | een |
change | wijziging |
send | sturen |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
actors | acteurs |
gino | gino |
role | rol |
fernandel | fernandel |
set | set |
october | oktober |
in | in |
on | op |
the | de |
film | film |
and | en |
of | van |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
john | john |
benjamin | benjamin |
h | h |
american | amerikaanse |
set | set |
in | in |
the | de |
on | op |
film | film |
and | en |
of | van |
EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
remain | blijft |
ensuring | verzekeren |
the | de |
play | spelen |
in | in |
brand | merk |
and | en |
of | van |
content | kennis |
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
technically | technisch |
qualified | gekwalificeerd |
role | rol |
is | is |
optimized | geoptimaliseerd |
to | om |
candidates | kandidaten |
candidate | kandidaat |
the | de |
are | zijn |
a | een |
help | helpen |
best | beste |
for | voor |
it | het |
you | u |
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
education | onderwijs |
role | rol |
often | vaak |
soft | zachte |
skills | vaardigheden |
career | carrière |
success | succes |
important | belangrijke |
is | is |
in | in |
their | hun |
vital | vitale |
but | |
play | spelen |
plays | speelt |
a | een |
for | voor |
that | die |
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
assessment | beoordeling |
requirements | vereisten |
company | bedrijf |
the | de |
in | in |
design | ontwerpen |
on | op |
of | van |
for | voor |
EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.
NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
currently | momenteel |
compiled | samengesteld |
in | in |
we | we |
used | gebruikt |
the | de |
below | hieronder |
pages | pagina |
ten | tien |
at least | minste |
EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.
NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
research | onderzoek |
cms | cms |
clear | duidelijk |
important | belangrijke |
efficiency | efficiëntie |
impact | impact |
is | is |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
play | spelen |
don | geen |
use | gebruikt |
environment | milieu |
on | op |
a | een |
here | hier |
but | |
websites | websites |
their | hun |
have | hebben |
our | ons |
and | en |
EN As is often the case with major societal change, the Arts play a crucial role
NL Zoals vaker het geval is bij ingrijpende maatschappelijke verandering, spelen kunst en kunstenaars een belangrijke rol
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
major | belangrijke |
change | verandering |
arts | kunst |
play | spelen |
role | rol |
is | is |
with | bij |
as | zoals |
a | een |
EN Both change and process managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
kyc | kyc |
operation | operatie |
achieving | behalen |
goals | doelen |
jointly | gezamenlijk |
bank | bank |
in | bij |
give | geven |
the | de |
support | ondersteunen |
and | en |
EN Both process and change managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
process | proces |
kyc | kyc |
operation | operatie |
achieving | behalen |
goals | doelen |
jointly | gezamenlijk |
bank | bank |
in | bij |
give | geven |
the | de |
support | ondersteunen |
and | en |
EN What are the difficulties faced by investigative reporters in pursuing stories that challenge powerful parties? And what are the boundaries of journalism’s role in social change? The views of Ian Urbina and Gerard Ryle.
NL Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en informatie. Jaarlijks presenteert RSF de World Press Freedom Index. Dit stimuleert overheden meer aandacht te besteden aan vrijheid van informatie.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
stories | nieuws |
the | de |
and | en |
of | bijna |
EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable
NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
small | kleine |
devices | apparaten |
usb | usb |
connector | connector |
additions | toevoegingen |
definition | definitie |
role | rollen |
cable | kabel |
master | master |
allow | mogelijk |
type | type |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
act | fungeren |
with | met |
a | slechts |
both | zowel |
necessary | nodig |
because | omdat |
as | als |
have | hebben |
EN It is expected that a fourth factor will play an important role in the increased emergence of zoonoses, and that is climate change
NL De verwachting is dat een vierde factor ook een steeds belangrijkere rol gaat spelen in de snellere opkomst van zoönosen, en dat is klimaatverandering
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
factor | factor |
play | spelen |
role | rol |
increased | ook |
is | is |
in | in |
the | de |
fourth | vierde |
that | dat |
a | een |
climate change | klimaatverandering |
of | van |
and | en |
EN If discussed at all, it is primarily perceived as a health problem or as a positive role change for women
NL Spreekt men er wel over, dan wordt het voornamelijk beschouwd als een gezondheidsprobleem of een positieve rolverandering
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
primarily | voornamelijk |
positive | positieve |
or | of |
is | wordt |
a | een |
it | het |
EN We have clearly seen a change in the traditional role of stores
NL We zien een duidelijk verandering in de traditionele rol van winkels
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clearly | duidelijk |
change | verandering |
traditional | traditionele |
role | rol |
stores | winkels |
in | in |
we | we |
the | de |
a | een |
seen | zien |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN The role of service teams needs to change
NL De rol van serviceteams moet veranderen
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
role | rol |
the | de |
needs | moet |
change | veranderen |
of | van |
EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable
NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
small | kleine |
devices | apparaten |
usb | usb |
connector | connector |
additions | toevoegingen |
definition | definitie |
role | rollen |
cable | kabel |
master | master |
allow | mogelijk |
type | type |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
act | fungeren |
with | met |
a | slechts |
both | zowel |
necessary | nodig |
because | omdat |
as | als |
have | hebben |
EN It is expected that a fourth factor will play an important role in the increased emergence of zoonoses, and that is climate change
NL De verwachting is dat een vierde factor ook een steeds belangrijkere rol gaat spelen in de snellere opkomst van zoönosen, en dat is klimaatverandering
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
factor | factor |
play | spelen |
role | rol |
increased | ook |
is | is |
in | in |
the | de |
fourth | vierde |
that | dat |
a | een |
climate change | klimaatverandering |
of | van |
and | en |
EN If discussed at all, it is primarily perceived as a health problem or as a positive role change for women
NL Spreekt men er wel over, dan wordt het voornamelijk beschouwd als een gezondheidsprobleem of een positieve rolverandering
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
primarily | voornamelijk |
positive | positieve |
or | of |
is | wordt |
a | een |
it | het |
EN We have clearly seen a change in the traditional role of stores
NL We zien een duidelijk verandering in de traditionele rol van winkels
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
clearly | duidelijk |
change | verandering |
traditional | traditionele |
role | rol |
stores | winkels |
in | in |
we | we |
the | de |
a | een |
seen | zien |
of | van |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်