EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.
"grown their business" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "grown their business" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
grown their business ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "grown their business" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
grown their business ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ဒတ်ခ်ျ
NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| china | china |
| old | oude |
| in | in |
| techniques | technieken |
| is | is |
| the | de |
| year | jaar |
| use | gebruiken |
| without | zonder |
| of | volgens |
| that | dat |
| their | hun |
| using | te |
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| substantially | aanzienlijk |
| standalone | zelfstandige |
| vendors | leveranciers |
| martech | martech |
| the | de |
| in | in |
| time | tijd |
| as | als |
| sector | sector |
| has | is |
| number | aantal |
| of | van |
| major | grote |
| this | dit |
EN The full-service business adviser with expertise in auditing, accountancy, tax and legal advice and business advice has grown over the last few years and needs more space
NL De full-service adviseur met expertise in audit, accountancy, fiscaal en juridisch advies en bedrijfsadvies groeide de laatste jaren en heeft meer ruimte nodig
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| expertise | expertise |
| auditing | audit |
| legal | juridisch |
| years | jaren |
| space | ruimte |
| in | in |
| advice | advies |
| the | de |
| last | laatste |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN The full-service business adviser with expertise in auditing, accountancy, tax and legal advice and business advice has grown over the last few years and needs more space
NL De full-service adviseur met expertise in audit, accountancy, fiscaal en juridisch advies en bedrijfsadvies groeide de laatste jaren en heeft meer ruimte nodig
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| expertise | expertise |
| auditing | audit |
| legal | juridisch |
| years | jaren |
| space | ruimte |
| in | in |
| advice | advies |
| the | de |
| last | laatste |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.
NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| business | bedrijf |
| size | omvang |
| revenue | omzet |
| necessarily | noodzakelijkerwijs |
| infrastructure | infrastructuur |
| grow | groeien |
| in | in |
| costs | kosten |
| can | kan |
| often | vaak |
| to | betekent |
| and | en |
| value | waarde |
| that | dat |
| other | andere |
| as | aangezien |
| need to | moet |
| mean |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| vsco | vsco |
| grown | uitgegroeid |
| photography | fotografie |
| app | app |
| growing | groeiend |
| global | internationale |
| effective | effectieve |
| collaboration | samenwerking |
| fast | snelle |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Enjoy our video series on successful brands that have overcome the complexity of going global. They have grown their business with the help of language technology and expert advice.
NL Bekijk onze video's over succesvolle merken die de complexiteit van het globaal gaan hebben overwonnen, dankzij taaltechnologie en deskundig advies.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| brands | merken |
| complexity | complexiteit |
| global | globaal |
| advice | advies |
| the | de |
| with | dankzij |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
| that | die |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| vsco | vsco |
| grown | uitgegroeid |
| photography | fotografie |
| app | app |
| growing | groeiend |
| global | internationale |
| effective | effectieve |
| collaboration | samenwerking |
| fast | snelle |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Cali Terpenes creates their terpene formulas in an all-natural manner. They extract the aromatic molecules from legally grown of ganja plants while leaving all of the cannabinoids behind. Their range includes everything from Critical to Jamaican Dream.
NL Cali Terpenes maakt op geheel natuurlijke wijze eigen terpenen formules. Ze winnen aromatische moleculen uit legaal geteelde ganja, waar alle cannabinoïden uit worden gehaald. Het assortiment bevat van alles, van Critical tot Jamaican Dream.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| terpenes | terpenen |
| formulas | formules |
| manner | wijze |
| molecules | moleculen |
| legally | legaal |
| cannabinoids | cannabinoïden |
| range | assortiment |
| cali | cali |
| natural | natuurlijke |
| includes | bevat |
| they | ze |
| everything | alles |
| all | alle |
EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers
NL Nu het bedrijf is gegroeid en we iets substantieel zijn geworden, vind ik het erg nuttig om een netwerk van peers te hebben
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| useful | nuttig |
| network | netwerk |
| business | bedrijf |
| i | ik |
| is | is |
| something | iets |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| built | gebouwd |
| grown | gegroeid |
| incredible | ongelooflijk |
| recognition | herkenning |
| business | branche |
| to | om |
| product | product |
| and | en |
| they | ze |
| really | echt |
| its | is |
| that | die |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Academic interest in the family business has grown in recent years
NL De academische belangstelling voor het familiebedrijf is in recente jaren gegroeid, merkt Astrid
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| academic | academische |
| interest | belangstelling |
| grown | gegroeid |
| recent | recente |
| in | in |
| the | de |
| has | is |
| years | jaren |
EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value
NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| farming | landbouw |
| techniques | technieken |
| high | grote |
| new | nieuwe |
| products | producten |
| these | de |
| way | van de |
| as | terwijl |
| of | van |
| with | met |
EN Your family business has grown to a considerable size by combining hard work and in-house expertise
NL Door je harde werk en in-house expertise is je familiebedrijf uitgegroeid tot een speler waar rekening mee gehouden wordt
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | uitgegroeid |
| hard | harde |
| expertise | expertise |
| your | je |
| work | werk |
| and | en |
| to | mee |
| a | een |
| by | door |
| has | is |
EN Microsoft Excel was first released in 1985 and has steadily grown to become what is probably the most important business application in the world
NL Microsoft Excel werd voor het eerst uitgebracht in 1985 en is gestaag gegroeid om te worden wat waarschijnlijk de belangrijkste zakelijke applicatie ter wereld is
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| steadily | gestaag |
| grown | gegroeid |
| probably | waarschijnlijk |
| business | zakelijke |
| application | applicatie |
| microsoft | microsoft |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| excel | excel |
| was | werd |
| to | om |
| what | wat |
| in the | ter |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| world | wereld |
EN Benugo started out in 1998 as a small café and has grown to a well-known catering business with over 50 locations across the UK.
NL Met EcoLine, een productline met permanente markers, whiteboard- en flipchartmarkers en highlighters, laat edding zien dat milieubescherming op productniveau mogelijk is:
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| and | en |
| with | op |
| a | een |
| has | is |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 90,000+ rated companies.
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot 's werelds grootste en meest betrouwbare leverancier van duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven, met een wereldwijd netwerk van meer dan 90.000 beoordeelde bedrijven.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| s | s |
| provider | leverancier |
| network | netwerk |
| rated | beoordeelde |
| in | in |
| grown | uitgegroeid |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| largest | grootste |
| global | wereldwijd |
| and | en |
| has | is |
| of | van |
| more | meer |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| built | gebouwd |
| grown | gegroeid |
| incredible | ongelooflijk |
| recognition | herkenning |
| business | branche |
| to | om |
| product | product |
| and | en |
| they | ze |
| really | echt |
| its | is |
| that | die |
| have | hebben |
| this | dit |
EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers
NL Nu het bedrijf is gegroeid en we iets substantieel zijn geworden, vind ik het erg nuttig om een netwerk van peers te hebben
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| useful | nuttig |
| network | netwerk |
| business | bedrijf |
| i | ik |
| is | is |
| something | iets |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 100,000+ rated companies.
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot de grootste en meest vertrouwde aanbieder van zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen, met momenteel een wereldwijd netwerk van meer dan 100.000 beoordeelde bedrijven.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| provider | aanbieder |
| network | netwerk |
| rated | beoordeelde |
| in | in |
| grown | uitgegroeid |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| business | zakelijke |
| trusted | vertrouwde |
| global | wereldwijd |
| and | en |
| has | is |
| largest | de grootste |
| of | van |
| more | meer |
EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value
NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| farming | landbouw |
| techniques | technieken |
| high | grote |
| new | nieuwe |
| products | producten |
| these | de |
| way | van de |
| as | terwijl |
| of | van |
| with | met |
EN The business quadrupled its sales in three years and has grown into a globally operating software company
NL Het bedrijf verviervoudigde zijn omzet in drie jaar en is uitgegroeid tot een wereldwijd opererend softwarebedrijf
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | uitgegroeid |
| globally | wereldwijd |
| sales | omzet |
| in | in |
| years | jaar |
| and | en |
| a | een |
| three | drie |
| has | is |
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| community | community |
| creators | makers |
| grown | uitgegroeid |
| million | miljoen |
| paid | betalende |
| subscribers | gebruikers |
| world | wereldwijd |
| inspiration | inspiratie |
| sharing | delen |
| work | werk |
| the | de |
| finding | vinden |
| two | twee |
| day | dag |
| their | hun |
| of | van |
| has | is |
| more | meer |
| and | en |
EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.
NL Fugro is gegroeid naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen en Atlassian-cloudproducten zijn voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| employees | werknemers |
| countries | landen |
| atlassian | atlassian |
| continuously | voortdurend |
| adapted | aangepast |
| modern | moderne |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| and | en |
| across | in |
| their | hun |
| has | is |
EN Meanwhile, they’ve grown to 10,000 employees across 65 countries, and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams
NL Ondertussen zijn ze naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen gegroeid en zijn Atlassian-cloudproducten voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| meanwhile | ondertussen |
| grown | gegroeid |
| employees | werknemers |
| countries | landen |
| atlassian | atlassian |
| continuously | voortdurend |
| adapted | aangepast |
| modern | moderne |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| and | en |
| across | in |
| their | hun |
EN “We have grown rapidly in the past four years as our customers depend on high quality digital experiences to build their brands
NL Meer dan 250.000 brand managers, marketeers en creatieve makers van ruim 450 bedrijven als PUMA, innocent drinks en KLM Royal Dutch Airlines gebruiken Bynder
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| to | meer |
| as | als |
EN Champions are 2.4x more likely to have grown their customer base.
NL Kampioenen laten 2,4 keer vaker hun klantenbestand groeien.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| to | laten |
| their | hun |
| customer | klantenbestand |
| grown | groeien |
EN Since last year, the percentage of customers who cite social messaging apps like Facebook Messenger as their favourite channel has grown 110%.
NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| year | jaar |
| percentage | percentage |
| customers | klanten |
| social | social |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
| favourite | favoriete |
| channel | kanaal |
| their | hun |
| has | is |
| since | sinds |
| the | het |
EN Bain & Company is a global consultancy that helps the world’s most ambitious change-makers define the future. Since their founding in 1973, they have grown to over 58 offices in 37 countries.
NL Bain & Company is een wereldwijd adviesbureau dat de meest ambitieuze veranderaars ter wereld helpt de toekomst te bepalen. Sinds hun oprichting in 1973 zijn ze uitgegroeid tot meer dan 58 kantoren in 37 landen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| consultancy | adviesbureau |
| helps | helpt |
| ambitious | ambitieuze |
| grown | uitgegroeid |
| offices | kantoren |
| countries | landen |
| company | company |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| global | wereldwijd |
| worlds | wereld |
| their | hun |
| future | toekomst |
| they | ze |
| to | bepalen |
| that | dat |
EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.
NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| guests | gasten |
| relax | ontspannen |
| bench | bank |
| beautiful | mooie |
| garden | tuin |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| stay | verblijf |
| their | hun |
| during | tijdens |
| if | als |
EN Chris lives in Oxfordshire with his wife Sarah and whichever of their three grown-up sons has decided to join them at any given moment.
NL Chris woont in Oxfordshire met zijn echtgenote Sarah en hij heeft drie volwassen zonen, die ook regelmatig op bezoek komen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| chris | chris |
| sarah | sarah |
| sons | zonen |
| join | . |
| in | in |
| three | drie |
| and | en |
| with | op |
| lives | woont |
| to | ook |
EN Fugro has grown to 10,000 employees across 65 countries and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams.
NL Fugro is gegroeid naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen en Atlassian-cloudproducten zijn voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| fugro | fugro |
| grown | gegroeid |
| employees | werknemers |
| countries | landen |
| atlassian | atlassian |
| continuously | voortdurend |
| adapted | aangepast |
| modern | moderne |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| and | en |
| across | in |
| their | hun |
| has | is |
EN Meanwhile, they’ve grown to 10,000 employees across 65 countries, and Atlassian cloud products have continuously adapted to meet the needs of their modern, distributed teams
NL Ondertussen zijn ze naar 10.000 werknemers in meer dan 65 landen gegroeid en zijn Atlassian-cloudproducten voortdurend aangepast om aan de behoeften te voldoen van hun moderne, verspreide teams
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| meanwhile | ondertussen |
| grown | gegroeid |
| employees | werknemers |
| countries | landen |
| atlassian | atlassian |
| continuously | voortdurend |
| adapted | aangepast |
| modern | moderne |
| teams | teams |
| the | de |
| to | om |
| needs | behoeften |
| meet | voldoen |
| and | en |
| across | in |
| their | hun |
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| community | community |
| creators | makers |
| grown | uitgegroeid |
| million | miljoen |
| paid | betalende |
| subscribers | gebruikers |
| world | wereldwijd |
| inspiration | inspiratie |
| sharing | delen |
| work | werk |
| the | de |
| finding | vinden |
| two | twee |
| day | dag |
| their | hun |
| of | van |
| has | is |
| more | meer |
| and | en |
EN Ever wondered what it might be like if the subjects of classic oil paintings had grown old and happy then had their likeness painted again?
NL Het is eenvoudig om uw Amazon Prime abonnement op te zeggen. Dit is hoe.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| ever | eenvoudig |
| what | zeggen |
| happy | is |
| then | op |
| the | hoe |
EN Bain & Company is a global consultancy that helps the world’s most ambitious change-makers define the future. Since their founding in 1973, they have grown to over 58 offices in 37 countries.
NL Bain & Company is een wereldwijd adviesbureau dat de meest ambitieuze veranderaars ter wereld helpt de toekomst te bepalen. Sinds hun oprichting in 1973 zijn ze uitgegroeid tot meer dan 58 kantoren in 37 landen.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| consultancy | adviesbureau |
| helps | helpt |
| ambitious | ambitieuze |
| grown | uitgegroeid |
| offices | kantoren |
| countries | landen |
| company | company |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| global | wereldwijd |
| worlds | wereld |
| their | hun |
| future | toekomst |
| they | ze |
| to | bepalen |
| that | dat |
EN During their stay, guests can take a stroll or relax on a bench or lounger in the beautiful garden by the lake. If you happen to meet the gardener, you can discover one of the 50 varieties grown in the vegetable garden.
NL Tijdens hun verblijf kunnen de gasten een wandelingetje maken of zich ontspannen op een bank of chaise longue in de mooie tuin aan het meer. En als je de tuinman tegenkomt, zal hij je graag vertellen over de 50 groentensoorten in de moestuin.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| guests | gasten |
| relax | ontspannen |
| bench | bank |
| beautiful | mooie |
| garden | tuin |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| stay | verblijf |
| their | hun |
| during | tijdens |
| if | als |
EN Or maybe they?ve just grown older and their eyes can?t distinguish colors as well as they used to.
NL Of misschien zijn ze net ouder geworden en kunnen hun ogen kleuren niet zo goed onderscheiden als vroeger.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| older | ouder |
| eyes | ogen |
| distinguish | onderscheiden |
| colors | kleuren |
| used | vroeger |
| or | of |
| they | ze |
| and | en |
| as | als |
| their | hun |
| well | goed |
| just | net |
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| growth | groei |
| industry | industrie |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| open | open |
| and | en |
| company culture | bedrijfscultuur |
| their | hun |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| offices | kantoren |
| story | verhaal |
| now | nu |
| team | team |
| the | de |
| has | is |
| years | jaar |
| our | ons |
| with | op |
| later | later |
| worldwide | wereldwijd |
| around | van de |
| but |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| scripts | scripts |
| environment | omgeving |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| define | definiëren |
| for | voor |
| and | en |
| each | te |
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| grown | gegroeid |
| rapidly | snel |
| countries | landen |
| legal | juridische |
| entities | entiteiten |
| separate | afzonderlijke |
| erp | enterprise resource planning |
| versions | versies |
| migrated | gemigreerd |
| now | nu |
| in | in |
| be | worden |
| and | en |
| on | op |
| more | meer |
| many | vele |
| has | is |
| one | één |
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| finances | financiën |
| reports | verslagen |
| opportunities | mogelijkheden |
| the | de |
| managing | beheren |
| and | en |
| beyond | van |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| complexity | complexiteit |
| grown | gegroeid |
| steadily | gestaag |
| software | software |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| has | is |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Asia Pacific, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team heeft jarenlange ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Azië-Pacific. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| pacific | pacific |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| of | onderdeel |
| unit | een |
| we | ons |
| with | met |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Hongarije, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| hungary | hongarije |
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| success story | succesverhaal |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| as | als |
| and | de |
| unit | een |
| with | op |
| of | van |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Nederland: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én als een onderdeel van de internationale organisatie van Unit4.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| success story | succesverhaal |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| global | internationale |
| we | we |
| the | de |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| netherlands | nederland |
| of | onderdeel |
| as | als |
| unit | een |
| with | op |
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| supporting | ondersteunt |
| norway | noorwegen |
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| success story | succesverhaal |
| team | team |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| organization | organisatie |
| as | als |
| part | van de |
| unit | een |
| since | de |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Zweden, als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| success story | succesverhaal |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| sweden | zweden |
| as | als |
| unit | een |
| with | op |
| and | de |
| of | van |
| part | van de |
EN As a company, we’ve grown really fast internationally in the past few years
NL Als bedrijf zijn we de afgelopen jaren internationaal heel snel gegroeid
| အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
|---|---|
| company | bedrijf |
| grown | gegroeid |
| fast | snel |
| internationally | internationaal |
| past | afgelopen |
| the | de |
| as | als |
| years | jaren |
| really | zijn |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
grown their business grown their customer business has grown grown rapidly grown grown indoors since grown grown steadily having grown really grown grown around steadily grown home grown they’ve grown grown since grown together ve grown varieties grown team has grown grown the organization grown weed locally grown products grown in almost grown to become grown seeds figure has grown grown success story grown continuously we’ve grown grown meat dishes easily grown grown in switzerland quickly grown awareness has grown foundation has grown crops grown organically grown ingredients grown by anyone grown substantially since grown meeting organic dope grown russian grown seeds grown in value fugro has grown grown out effect vsco has grown ecovadis has grown webinars grown significantly vidomy has grown brunch has growngrown their business ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ဂျာမန် 
ငပိ 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ဒတ်ခ်ျ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ပြင်သစ် 
ဖင်လန် 
ဗီယက်နမ်လူမျိုး 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်ဒိုနီးရှား 
အာရပ် 
အီတလီ