"oude technieken" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "oude technieken" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

oude technieken ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "oude technieken" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

oude a after an ancient any at at the but by by the during experience first for for the former from from the had have historic in in the into is just no not of of the old on once one only out outdated over site some that the the first them they this through time to the two used using vintage which with years
technieken can data design experience ideas information practices project skills software techniques technologies tools use

oude technieken ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
အင်္ဂလိပ်စာ

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

EN There are a large number of techniques and strategies that we can use for root cause analysis, and this is by no means an exhaustive list. Below we’ll cover some of the most common and most widely useful techniques.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
techniekentechniques
strategieënstrategies
wewe
nietno

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
materialenmaterials
processenprocesses
techniekentechniques
lokaallocally
geproduceerdeproduced
kledingstukkengarments
oorsprongorigins
ontwikkelendeveloped

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
materialenmaterials
processenprocesses
techniekentechniques
lokaallocally
geproduceerdeproduced
kledingstukkengarments
oorsprongorigins
ontwikkelendeveloped

NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.

EN Online tracking is not limited to just these two techniques, new ones keep arising to circumvent existing countermeasures.

NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.

EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
chinachina
jaaryear
oudeold
techniekentechniques
zonderwithout

NL Recycle je oude stoffen en linnen en tover ze om tot geweldige decoratieve wandtapijten met behulp van traditionele technieken

EN Learn how to professionally print unique pieces, from the choice of paper to the final letterpress finishes

NL Je ontdekt het verband met andere oude technieken, waarom het zo populair werd en wat het vertegenwoordigde in de jaren 60

EN Discover how it's linked to other ancient techniques, why it became so popular, and what it stood for in the counterculture of the '60s

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
ontdektdiscover
oudeancient
techniekentechniques
populairpopular
werdbecame

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Brieuc, autoracen, vintage, oude auto, oude fotografie

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Brieuc, racing, vintage, vintage car, old photograph

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
archiefarchives
autocar

NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.

EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alsas
oudeold
werktworks
verbindingcable
windowswindows
nlnl

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
ss
telefoonssmartphones
zonderwouldn

NL Recente en oude Brabantse kranten: de Brabant-Collectie op niveau 0 bevat een verzameling recente en oude Brabantse kranten.

EN Brabant newspapers: the Brabant-Collectie on the ground floor of the library maintains an archive of local newspapers from the 18th century up to the present day.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
krantennewspapers
opon
brabantbrabant

NL Green Stone doet denken aan de oude kleur "Green Earth" die werd gebruikt in oude Romeinse fresco's en Russische iconografie; het is een minerale pigmentvorm van Celadon.

EN Green Stone is redolent of the ancient colour “Green Earth” used in ancient Roman frescoes and Russian iconography; it is a mineral pigment form of Celadon.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeancient
earthearth
gebruiktused
romeinseroman

NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.

EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
seizoensgebondenseasonal
versefresh
ingrediënteningredients

NL Men ziet het al op grote afstand: de opvallende scheidslijn rond de Piz Sardona markeert de overgang tussen het 250 miljoen jaar oude verrucanogesteente en het 35 tot 50 miljoen jaar oude flyschgesteente

EN Clearly visible from a great distance: the distinctive notch around the Piz Sardona separates the 250-million-year-old Verrucano rock from the 35 to 50 million years ?young? Flysch rock

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
grotegreat
afstanddistance
miljoenmillion
oudeold
sardonasardona

NL We interviewden Marianna van der Zwaag, projectleider bij de Oude Kerk in Amsterdam en betrokken bij het project Mixed Reality @ Oude Kerk.

EN This month the first public demo of the Mixed Reality experiment at the Oude Kerk in Amsterdam took place, where visitors put on a Hololens.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
amsterdamamsterdam
realityreality

NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant

EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
spoorlijnrailway
stationsstations
routeroute
somssometimes

NL Je kunt nog steeds naar je oude product blijven luisteren, maar als je eenmaal hebt gekozen voor een upgrade kun je ook overwegen je oude product te doneren, weg te geven of te recyclen.

EN You can still enjoy your old product, but once you've upgraded consider donating it, gifting it, or recycling it to help conserve natural resources.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
productproduct
overwegenconsider
ofor
recyclenrecycling

NL Je waant je even terug in de tijd, overal waar je kijkt zie je elementen van de oude brouwerij, zelfs de oude ketels staan er nog

EN You are catapulted back in time; everywhere you look, elements of the old brewery, even the original boilers, catch your eye

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
elementenelements
oudeold
brouwerijbrewery
staanare

NL De oude Heineken brouwerij in het centrum van Amsterdam.In de oude brouwerij vind je veel originele elementen, zoals deze ketels.

EN The historic Heineken brewery in the centre of Amsterdam.You will find many original features in this historic brewery, such as these copper kettles.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudehistoric
brouwerijbrewery
centrumcentre
amsterdamamsterdam
vindfind
origineleoriginal
heinekenheineken

NL Het oude gedeelte van de stad wordt omgeven door een muur van 4 km lang die veel van het koloniale verleden behouden heeft, met paleizen uit de zeventiende en achttiende eeuw en huizen die de rijkdom van de oude inwoners tonen

EN The old part of town is surrounded by a 4km wall that preserves much of its colonial past, with its seventeenth and eighteenth century palaces and houses that show the wealth of its ancient inhabitants

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
gedeeltepart
stadtown
omgevensurrounded
muurwall
veelmuch
eeuwcentury
huizenhouses
rijkdomwealth
inwonersinhabitants
tonenshow
kmkm

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alsas
oudeold
werktworks
verbindingcable
windowswindows
nlnl

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
alsas
oudeold
werktworks
verbindingcable
windowswindows
nlnl

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
ss
telefoonssmartphones
zonderwouldn

NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.

EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
ss
telefoonssmartphones
zonderwouldn

NL U gebruikt geen oude computer. Waarom zou u dan wel een oude wachtwoordbeheerder gebruiken?

EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
uyou
oudevintage
computercomputer
zouwould
eena
wachtwoordbeheerderpassword manager

NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant

EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
spoorlijnrailway
stationsstations
routeroute
somssometimes

NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant

EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
spoorlijnrailway
stationsstations
routeroute
somssometimes

NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.

EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
goedgood
plaatjepicture
wittewhite
oudeold
havenharbour
rotterdamrotterdam
ansichtkaartpostcard
kartonnencardboard
doosbox
koudecold
latenlet
proberentry

NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.

EN Venice was built on water, Bern on wine. Which is why the Old Town is still packed with vaulted cellars large and small, used by the locals for all imaginable purposes. Including as pubs.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
gebouwdbuilt
plaatstown

NL Dit geldt voor oude piramiden en beroemde gebouwen uit het oude Griekenland tot de Mona Lisa en andere kunstwerken van de meesters

EN This is true from ancient pyramids and famous buildings from ancient Greece to the Mona Lisa and other artworks by the masters

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeancient
beroemdefamous
gebouwenbuildings
griekenlandgreece
kunstwerkenartworks
meestersmasters
lisalisa

NL Vlak bij de Piazza Grande, in de oude stad van Locarno, staat Hotel Casa Da Vinci. Het oude huis, kenmerkend voor Ticino, heeft typische granieten balkons die uitgeven op een binnenplaats.

EN The Hotel Casa Da Vinci is located not far from the Piazza Grande, in the old town of Locarno. This venerable Ticino house has the typical granite balconies, which overlook an inner courtyard.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
stadtown
locarnolocarno
hotelhotel
ticinoticino
typischetypical
binnenplaatscourtyard
dada
vincivinci

NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern

EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
celcell
kantooroffice
bibliotheeklibrary
hotelhotel
biedtoffers
comfortcomfort
belevenisexperience
jongyoung
luzernlucerne
nudays

NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.

EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
oudeold
seizoensgebondenseasonal
versefresh
ingrediënteningredients

NL Als u hetzelfde oude e-mailadres wilt gebruiken, moet u het oude F-Secure-account verwijderen en opnieuw beginnen

EN If you wish to use the same old email address, you need to delete the old F-Secure account and start afresh

NL De oude eetzaal van de Clarisse-nonnen, restaurant 1621, waar de gastronomische tradities van de oude wereld met ingrediënten van de nieuwe wereld worden gecombineerd om een ervaring te creëren die voldoet aan de meest veeleisende fijnproevers.

EN A dining room with 400 years of history where the Chef invites you to enjoy a tasting menu and to experiment with the best local products, a detailed cuisine, full of surprises to live an unforgettable moment

NL Het Sofitel Legend Metropole Hanoi ligt in het hart van de oude stad en is een iconisch, bekroond luxe hotel in de oude wijk van Hanoi

EN Located in the heart of the city, Sofitel Legend Metropole Hanoi is an iconic award-winning luxury hotel adjacent to the Old Quarter

NL Net zoals andere websites maken ook wij gebruik van cookies(en daarmee vergelijkbare technieken) om het bezoek van www.deptagency.com voor jou nog makkelijker en persoonlijker te maken

EN To make your website user experience as easy and personal as possible, we make use of cookies

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
websiteswebsite
cookiescookies

NL Door je Cloudfront CDN instance aan te sluiten, kunt u gebruikmaken van de prestatie- en afleverings-technieken van Cloudfront om je digitale assets te publiceren die zijn opgeslagen in Bynder.

EN By connecting your Cloudfront CDN instance, you will be able to leverage the performance and delivery techniques of Cloudfront to publish your digital assets stored in Bynder.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
digitaledigital
assetsassets
opgeslagenstored
bynderbynder
cdncdn
prestatieperformance
techniekentechniques

NL Door het verbinden met Akamai, kunt u gebruik maken van de prestatie-en levering technieken van Akamai om jouw Digitale assets te publiceren die zijn opgeslagen in Bynder.

EN By connecting your Akamai CDN instance, you will be able to leverage the performance and delivery techniques of Akamai to publish your digital assets stored in Bynder.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
leveringdelivery
digitaledigital
assetsassets
opgeslagenstored
bynderbynder
prestatieperformance

NL De definitie van brand storytelling is het gebruik van narratieve technieken om een publiek aan te spreken en de identiteit van een merk verder vorm te geven dan de traditionele marketingbenaderingen

EN The definition of brand storytelling is using narrative techniques to engage with an audience and shape a brand's identity beyond traditional marketing approaches

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
definitiedefinition
publiekaudience
identiteitidentity
vormshape
traditioneletraditional

NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken

EN Brand storytelling gives businesses a valuable opportunity to connect with customers and promote their values and beliefs without using overtly sales-driven techniques

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
biedtgives
bedrijvenbusinesses
waardevollevaluable
mogelijkheidopportunity
klantencustomers
waardenvalues
overtuigingenbeliefs
promotenpromote
zonderwithout

NL Welke storytelling-technieken een merk gebruikt, hangt af van de sector, het publiek en het contentformaat

EN The storytelling techniques a brand uses will depend on the sector, audience, and content format

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
merkbrand
gebruiktuses
sectorsector
publiekaudience
techniekentechniques

NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren

EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
tweedesecond
tijdlijntimeline
dethe
techniekentechniques
newnew

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
vertrouwentrust
delicatedelicate
proceduresprocedures
oplossingensolutions
techniekentechniques

NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.

EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
geïnspireerdinspired
dashboardsdashboards
tableautableau
publicpublic
mogelijkpossible
nieuwenew
techniekentechniques
helpenhelps

NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.

EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
snellefast
interactiesinteractions
eigenproprietary
techniekentechniques
hyperhyper
ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
cookiescookies
ofor
techniekentechniques
wijwe

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
gedaanmade
gebiedfield
techniekentechniques
overbrengentransferring
iphoneiphone
back-upsbackups

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

ဒတ်ခ်ျအင်္ဂလိပ်စာ
andrewandrew
reincubatereincubate
techniekentechniques
herstellenrecovery
iosios

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်