"bug bounty program" သို့ ကိုးရီးယား သို့ဘာသာပြန်ပါ

KO 버그 바운티 프로그램을 통해 제출된 취약성만 포상금을 지급받을 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae jechuldoen chwiyagseongman posang-geum-eul jigeubbad-eul su issseubnida.

• 버그 바운티 프로그램을
• 제출된 취약성만 포상금을

KO 버그 바운티 프로그램을 통해 제출된 취약성만 포상금을 지급받을 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae jechuldoen chwiyagseongman posang-geum-eul jigeubbad-eul su issseubnida.

• 버그 바운티 프로그램을
• 제출된 취약성만 포상금을

KO 버그 바운티 프로그램을 통해 보고서 제출, 또는

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bogoseo jechul, ttoneun

• 버그 바운티 프로그램을
• 보고서 제출
• 또는

KO Atlassian의 파트너인 Bugcrowd를 통해 제품에 대한 공개 버그 바운티 프로그램을 운영하고 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-ui pateuneoin Bugcrowdleul tonghae jepum-e daehan gong-gae beogeu baunti peulogeulaem-eul un-yeonghago issseubnida

• Atlassian의 파트너인 Bugcrowd를
• 제품에 대한 공개
• 바운티 프로그램을 운영하고

KO 고유한 취약성 연구에 대한 보상을 제공하기 위해 Atlassian은 Bugcrowd와 파트너십을 맺었습니다. 취약점을 발견하면 버그 바운티 프로그램을 통해 보고서를 제출하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း goyuhan chwiyagseong yeongue daehan bosang-eul jegonghagi wihae Atlassian-eun Bugcrowdwa pateuneosib-eul maej-eossseubnida. chwiyagjeom-eul balgyeonhamyeon beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bogoseoleul jechulhaseyo.

• 고유한 취약성 연구에
• 보상을 제공하기 위해
• Bugcrowd와 파트너십을 맺었습니다
• 취약점을 발견하면 버그
• 프로그램을 통해 보고서를

KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱의 보안과 신뢰도를 높이기 위해 최고 수준의 Marketplace 버그 바운티 프로그램을 운영하고 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-ui boangwa sinloedoleul nop-igi wihae choego sujun-ui Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-eul un-yeonghago issseubnida

• Atlassian은 모든 Marketplace
• 보안과 신뢰도를 높이기
• 최고 수준의 Marketplace
• 바운티 프로그램을 운영하고

KO Atlassian은 열린 기업이 되기 위해 노력하고 있으며 계속해서 버그 바운티 프로그램 통계를 정기적으로 게시할 것입니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-eun yeollin gieob-i doegi wihae nolyeoghago iss-eumyeo gyesoghaeseo beogeu baunti peulogeulaem tong-gyeleul jeong-gijeog-eulo gesihal geos-ibnida.

• Atlassian은 열린 기업이
• 위해 노력하고 있으며
• 버그 바운티 프로그램
• 정기적으로 게시할

KO 앱 리스팅 페이지에서 방패 아이콘을 찾습니다. 방패는 해당 앱이 현재 Marketplace 버그 바운티 프로그램에 참여 중임을 나타냅니다.

စကားအသုံးအနှုန်း aeb liseuting peijieseo bangpae aikon-eul chajseubnida. bangpaeneun haedang aeb-i hyeonjae Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeo jung-im-eul natanaebnida.

• 앱 리스팅 페이지에서
• 아이콘을 찾습니다
• 방패는 해당 앱이
• Marketplace 버그 바운티
• 참여 중임을

KO 버그 바운티 프로그램은 프로덕션 이후 단계에서 애플리케이션과 서비스의 취약성을 탐지하는 데 도움이 되도록 구현할 수 있는 가장 강력한 도구 중 하나입니다

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu baunti peulogeulaem-eun peulodeogsyeon ihu dangyeeseo aepeullikeisyeongwa seobiseuui chwiyagseong-eul tamjihaneun de doum-i doedolog guhyeonhal su issneun gajang ganglyeoghan dogu jung hanaibnida

• 버그 바운티 프로그램은
• 이후 단계에서 애플리케이션과
• 취약성을 탐지하는 데
• 가장 강력한 도구
• 하나입니다

KO Atlassian Marketplace 버그 바운티 프로그램은 전 세계의 유능한 보안 연구원들로부터 취약성 발견을 크라우드소싱하기 위해 구축된 SaaS 플랫폼인 Bugcrowd에서 호스팅합니다

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-eun jeon segyeui yuneunghan boan yeonguwondeullobuteo chwiyagseong balgyeon-eul keulaudeusosinghagi wihae guchugdoen SaaS peullaespom-in Bugcrowdeseo hoseutinghabnida

• Atlassian Marketplace 버그
• 프로그램은 전 세계의
• 보안 연구원들로부터 취약성
• 크라우드소싱하기 위해 구축된
• 플랫폼인 Bugcrowd에서 호스팅합니다

KO Marketplace 버그 바운티 프로그램의 운영 방식에 대한 자세한 내용은 개발자 페이지의 정보를 검토하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-ui un-yeong bangsig-e daehan jasehan naeyong-eun gaebalja peijiui jeongboleul geomtohaseyo.

• Marketplace 버그 바운티
• 운영 방식에 대한
• 내용은 개발자 페이지의

KO Atlassian에서는 고객 및 보안 연구 커뮤니티가 제품의 취약성을 보고하도록 장려합니다. 또한, 보안 연구원이라면 Atlassian의 버그 바운티 프로그램을 통해 보상을 받을 수도 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-eseoneun gogaeg mich boan yeongu keomyunitiga jepum-ui chwiyagseong-eul bogohadolog janglyeohabnida. ttohan, boan yeonguwon-ilamyeon Atlassian-ui beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bosang-eul bad-eul sudo issseubnida.

• Atlassian에서는 고객 및
• 연구 커뮤니티가 제품의
• 보고하도록 장려합니다
• 또한
• 보안 연구원이라면 Atlassian의
• 바운티 프로그램을 통해
• 받을 수도

KO 고유한 취약성 연구에 대한 보상을 제공하기 위해 Atlassian은 Bugcrowd와 파트너십을 맺었습니다. 취약점을 발견하면 버그 바운티 프로그램을 통해 보고서를 제출하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း goyuhan chwiyagseong yeongue daehan bosang-eul jegonghagi wihae Atlassian-eun Bugcrowdwa pateuneosib-eul maej-eossseubnida. chwiyagjeom-eul balgyeonhamyeon beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bogoseoleul jechulhaseyo.

• 고유한 취약성 연구에
• 보상을 제공하기 위해
• Bugcrowd와 파트너십을 맺었습니다
• 취약점을 발견하면 버그
• 프로그램을 통해 보고서를

KO Atlassian에서는 고객 및 보안 연구 커뮤니티가 제품의 취약성을 보고하도록 장려합니다. 또한, 보안 연구원이라면 Atlassian의 버그 바운티 프로그램을 통해 보상을 받을 수도 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-eseoneun gogaeg mich boan yeongu keomyunitiga jepum-ui chwiyagseong-eul bogohadolog janglyeohabnida. ttohan, boan yeonguwon-ilamyeon Atlassian-ui beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bosang-eul bad-eul sudo issseubnida.

• Atlassian에서는 고객 및
• 연구 커뮤니티가 제품의
• 보고하도록 장려합니다
• 또한
• 보안 연구원이라면 Atlassian의
• 바운티 프로그램을 통해
• 받을 수도

KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱의 보안과 신뢰도를 높이기 위해 최고 수준의 Marketplace 버그 바운티 프로그램을 운영하고 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-ui boangwa sinloedoleul nop-igi wihae choego sujun-ui Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-eul un-yeonghago issseubnida

• Atlassian은 모든 Marketplace
• 보안과 신뢰도를 높이기
• 최고 수준의 Marketplace
• 바운티 프로그램을 운영하고

KO Atlassian은 열린 기업이 되기 위해 노력하고 있으며 계속해서 버그 바운티 프로그램 통계를 정기적으로 게시할 것입니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-eun yeollin gieob-i doegi wihae nolyeoghago iss-eumyeo gyesoghaeseo beogeu baunti peulogeulaem tong-gyeleul jeong-gijeog-eulo gesihal geos-ibnida.

• Atlassian은 열린 기업이
• 위해 노력하고 있으며
• 버그 바운티 프로그램
• 정기적으로 게시할

KO 일분 앱 파트너 역시 보안 연구진이 앱을 테스트하는 Atlassian의 공개 버그 바운티 프로그램에 참여하기로 선택했습니다. 앱 리스팅에 'Cloud 보안 참가자' 배지가 표시됩니다.

စကားအသုံးအနှုန်း ilbun aeb pateuneo yeogsi boan yeongujin-i aeb-eul teseuteuhaneun Atlassian-ui gong-gae beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeohagilo seontaeghaessseubnida. aeb liseuting-e 'Cloud boan chamgaja' baejiga pyosidoebnida.

• 일분 앱 파트너
• 보안 연구진이 앱을
• Atlassian의 공개 버그
• 프로그램에 참여하기로 선택했습니다
• 앱 리스팅에 'Cloud
• 참가자' 배지가

KO 앱 리스팅 페이지에서 방패 아이콘을 찾습니다. 방패는 해당 앱이 현재 Marketplace 버그 바운티 프로그램에 참여 중임을 나타냅니다.

စကားအသုံးအနှုန်း aeb liseuting peijieseo bangpae aikon-eul chajseubnida. bangpaeneun haedang aeb-i hyeonjae Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeo jung-im-eul natanaebnida.

• 앱 리스팅 페이지에서
• 아이콘을 찾습니다
• 방패는 해당 앱이
• Marketplace 버그 바운티
• 참여 중임을

KO 버그 바운티 프로그램은 프로덕션 이후 단계에서 애플리케이션과 서비스의 취약성을 탐지하는 데 도움이 되도록 구현할 수 있는 가장 강력한 도구 중 하나입니다

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu baunti peulogeulaem-eun peulodeogsyeon ihu dangyeeseo aepeullikeisyeongwa seobiseuui chwiyagseong-eul tamjihaneun de doum-i doedolog guhyeonhal su issneun gajang ganglyeoghan dogu jung hanaibnida

• 버그 바운티 프로그램은
• 이후 단계에서 애플리케이션과
• 취약성을 탐지하는 데
• 가장 강력한 도구
• 하나입니다

KO Atlassian Marketplace 버그 바운티 프로그램은 전 세계의 유능한 보안 연구원들로부터 취약성 발견을 크라우드소싱하기 위해 구축된 SaaS 플랫폼인 Bugcrowd에서 호스팅합니다

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-eun jeon segyeui yuneunghan boan yeonguwondeullobuteo chwiyagseong balgyeon-eul keulaudeusosinghagi wihae guchugdoen SaaS peullaespom-in Bugcrowdeseo hoseutinghabnida

• Atlassian Marketplace 버그
• 프로그램은 전 세계의
• 보안 연구원들로부터 취약성
• 크라우드소싱하기 위해 구축된
• 플랫폼인 Bugcrowd에서 호스팅합니다

KO 현재 Marketplace 버그 바운티 프로그램에 참여하는 Marketplace 앱은 Marketplace 앱 리스팅의 보안 배지로 알아볼 수 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း hyeonjae Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeohaneun Marketplace aeb-eun Marketplace aeb liseuting-ui boan baejilo al-abol su issseubnida

• 현재 Marketplace 버그
• 프로그램에 참여하는 Marketplace
• Marketplace 앱 리스팅의

KO Marketplace 버그 바운티 프로그램의 운영 방식에 대한 자세한 내용은 개발자 페이지의 정보를 검토하세요.

စကားအသုံးအနှုန်း Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-ui un-yeong bangsig-e daehan jasehan naeyong-eun gaebalja peijiui jeongboleul geomtohaseyo.

• Marketplace 버그 바운티
• 운영 방식에 대한
• 내용은 개발자 페이지의

KO 버그 바운티 프로그램을 통해 보고서 제출, 또는

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu baunti peulogeulaem-eul tonghae bogoseo jechul, ttoneun

• 버그 바운티 프로그램을
• 보고서 제출
• 또는

KO Atlassian의 파트너인 Bugcrowd를 통해 제품에 대한 공개 버그 바운티 프로그램을 운영하고 있습니다

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-ui pateuneoin Bugcrowdleul tonghae jepum-e daehan gong-gae beogeu baunti peulogeulaem-eul un-yeonghago issseubnida

• Atlassian의 파트너인 Bugcrowd를
• 제품에 대한 공개
• 바운티 프로그램을 운영하고

KO monday.com은 전 세계의 보안 연구자들과 함께 윤리적이고 책임감 있게 리서치를 수행하며 보안팀의 취약점을 공개하여 잘 관리된 버그 바운티 프로그램을 유지하고 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း monday.com-eun jeon segyeui boan yeongujadeulgwa hamkke yunlijeog-igo chaeg-imgam issge liseochileul suhaenghamyeo boantim-ui chwiyagjeom-eul gong-gaehayeo jal gwanlidoen beogeu baunti peulogeulaem-eul yujihago issseubnida.

• 전 세계의 보안
• 함께 윤리적이고 책임감
• 리서치를 수행하며 보안팀의
• 공개하여 잘 관리된
• 바운티 프로그램을 유지하고

KO 인증된 Pinterest 보안 취약점 신고 포상제 프로그램에 참여하는 경우를 제외하고 Pinterest의 보안 체계를 파괴 또는 우회하거나 Pinterest의 시스템 혹은 네트워크의 안정성을 시험하지 마십시오.

စကားအသုံးအနှုန်း injeungdoen Pinterest boan chwiyagjeom singo posangje peulogeulaem-e cham-yeohaneun gyeong-uleul je-oehago Pinterestui boan chegyeleul pagoe ttoneun uhoehageona Pinterestui siseutem hog-eun neteuwokeuui anjeongseong-eul siheomhaji masibsio.

• 인증된 Pinterest 보안
• 신고 포상제 프로그램에
• 경우를 제외하고 Pinterest의
• 체계를 파괴 또는
• Pinterest의 시스템 혹은
• 안정성을 시험하지

KO 기본적인 테스트 접근 방식은 공개 버그 바운티를 통해 모든 Cloud 및 Server 제품을 테스트하는 것입니다.

စကားအသုံးအနှုန်း gibonjeog-in teseuteu jeobgeun bangsig-eun gong-gae beogeu bauntileul tonghae modeun Cloud mich Server jepum-eul teseuteuhaneun geos-ibnida.

• 기본적인 테스트 접근
• 공개 버그 바운티를
• 모든 Cloud 및
• 제품을 테스트하는

KO 2020년 7월 - 2021년 6월 연간 버그 바운티 보고서

စကားအသုံးအနှုန်း 2020nyeon 7wol - 2021nyeon 6wol yeongan beogeu baunti bogoseo

• 연간 버그 바운티

KO 버그 바운티를 통해 보고된 문제를 선별, 등록 및 보상하고 적시에 해결을 보장

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu bauntileul tonghae bogodoen munjeleul seonbyeol, deunglog mich bosanghago jeogsie haegyeol-eul bojang

• 버그 바운티를 통해
• 문제를 선별
• 등록 및 보상하고
• 해결을 보장

KO Guidebook은 보안과 관련된 어떠한 취약점이라도 제보하는 분께 보상을 해드립니다

စကားအသုံးအနှုန်း Guidebook-eun boangwa gwanlyeondoen eotteohan chwiyagjeom-ilado jebohaneun bunkke bosang-eul haedeulibnida

• Guidebook은 보안과 관련된
• 취약점이라도 제보하는 분께
• 해드립니다

KO 2020년 7월 - 2021년 6월 연간 버그 바운티 보고서

စကားအသုံးအနှုန်း 2020nyeon 7wol - 2021nyeon 6wol yeongan beogeu baunti bogoseo

• 연간 버그 바운티

KO 기본적인 테스트 접근 방식은 공개 버그 바운티를 통해 모든 Cloud 및 Server 제품을 테스트하는 것입니다

စကားအသုံးအနှုန်း gibonjeog-in teseuteu jeobgeun bangsig-eun gong-gae beogeu bauntileul tonghae modeun Cloud mich Server jepum-eul teseuteuhaneun geos-ibnida

• 기본적인 테스트 접근
• 공개 버그 바운티를
• 모든 Cloud 및
• 제품을 테스트하는 것입니다

KO 버그 바운티를 통해 보고된 문제를 선별, 등록 및 보상하고 적시에 해결을 보장

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu bauntileul tonghae bogodoen munjeleul seonbyeol, deunglog mich bosanghago jeogsie haegyeol-eul bojang

• 버그 바운티를 통해
• 문제를 선별
• 등록 및 보상하고
• 해결을 보장

KO Atlassian의 버그 바운티 프로그램

စကားအသုံးအနှုန်း Atlassian-ui beogeu baunti peulogeulaem

• Atlassian의 버그 바운티

KO 기타 모든 제품(Jira, Confluence, Bitbucket 등)에 대한 Atlassian 버그 바운티

စကားအသုံးအနှုန်း gita modeun jepum(Jira, Confluence, Bitbucket deung)e daehan Atlassian beogeu baunti

• 모든 제품
• Jira
• Confluence
• Bitbucket 등
• 에 대한 Atlassian
• 바운티

KO 버그 현상금, 이전 해킹 사례 및 침투 테스트 보고서

စကားအသုံးအနှုန်း beogeu hyeonsang-geum, ijeon haeking salye mich chimtu teseuteu bogoseo

• 버그 현상금
• 이전 해킹 사례
• 침투 테스트 보고서

KO 이 릴리스에는 버그 수정과 PostgreSQL 커뮤니티에서 제공한 개선 사항이 적용되었으며, 이외에도 Aurora PostgreSQL에만 해당하는 버그 수정과 개선 사항을 포함합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း i lilliseueneun beogeu sujeong-gwa PostgreSQL keomyunitieseo jegonghan gaeseon sahang-i jeog-yongdoeeoss-eumyeo, ioeedo Aurora PostgreSQLeman haedanghaneun beogeu sujeong-gwa gaeseon sahang-eul pohamhabnida.

• 이 릴리스에는 버그
• PostgreSQL 커뮤니티에서 제공한
• 사항이 적용되었으며
• 이외에도 Aurora PostgreSQL에만
• 버그 수정과 개선

KO 가능한 한 빨리 버그를 보고할 수 있도록 버그 보고 애플리케이션을 만들었습니다

စကားအသုံးအနှုန်း ganeunghan han ppalli beogeuleul bogohal su issdolog beogeu bogo aepeullikeisyeon-eul mandeul-eossseubnida

• 가능한 한 빨리
• 보고할 수 있도록
• 보고 애플리케이션을 만들었습니다

KO 예를 들어, 2020년 1월 1일에 중요 보안 버그 수정을 개발한 경우 다음과 같은 새로운 버그 수정 릴리스를 제작해야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း yeleul deul-eo, 2020nyeon 1wol 1il-e jung-yo boan beogeu sujeong-eul gaebalhan gyeong-u da-eumgwa gat-eun saeloun beogeu sujeong lilliseuleul jejaghaeya habnida.

• 예를 들어
• 중요 보안 버그
• 개발한 경우 다음과
• 새로운 버그 수정
• 제작해야

KO 예를 들어, 2020년 1월 1일에 Bamboo를 위한 중요 보안 버그 수정을 개발한 경우 다음과 같은 새로운 버그 수정 릴리스를 제작해야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း yeleul deul-eo, 2020nyeon 1wol 1il-e Bambooleul wihan jung-yo boan beogeu sujeong-eul gaebalhan gyeong-u da-eumgwa gat-eun saeloun beogeu sujeong lilliseuleul jejaghaeya habnida.

• 예를 들어
• Bamboo를 위한 중요
• 버그 수정을 개발한
• 다음과 같은 새로운
• 수정 릴리스를 제작해야

KO Windows 11 22H2 업데이트에 들어 있는 버그로 인해 탐색기에서 더블클릭하여 FreeOffice에서 문서를 직접 열 수 없습니다. 이 Windows 버그는 우회 방식으로 해결되었습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း Windows 11 22H2 eobdeiteue deul-eo issneun beogeulo inhae tamsaeggieseo deobeulkeullighayeo FreeOfficeeseo munseoleul jigjeob yeol su eobs-seubnida. i Windows beogeuneun uhoe bangsig-eulo haegyeoldoeeossseubnida.

• Windows 업데이트에 들어
• 버그로 인해 탐색기에서
• FreeOffice에서 문서를 직접
• 없습니다
• 이 Windows 버그는
• 방식으로

KO 보고가 당사의 포상금 프로그램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 이에 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보를 받아야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

• 보고가 당사의 포상금
• 포함되어 있고
• 보고자가 보상 자격에
• 경우
• 당사는 이에 해당하는
• 하기 위해 보고자로부터
• 정보를 받아야

KO 보고가 당사의 포상금 프로그램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 이에 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보를 받아야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

• 보고가 당사의 포상금
• 포함되어 있고
• 보고자가 보상 자격에
• 경우
• 당사는 이에 해당하는
• 하기 위해 보고자로부터
• 정보를 받아야

KO 보고가 당사의 포상금 프로그램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 이에 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보를 받아야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

• 보고가 당사의 포상금
• 포함되어 있고
• 보고자가 보상 자격에
• 경우
• 당사는 이에 해당하는
• 하기 위해 보고자로부터
• 정보를 받아야

KO 보고가 당사의 포상금 프로그램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 이에 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보를 받아야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

• 보고가 당사의 포상금
• 포함되어 있고
• 보고자가 보상 자격에
• 경우
• 당사는 이에 해당하는
• 하기 위해 보고자로부터
• 정보를 받아야

KO 보고가 당사의 포상금 프로그램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 이에 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보를 받아야 합니다.

စကားအသုံးအနှုန်း bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

• 보고가 당사의 포상금
• 포함되어 있고
• 보고자가 보상 자격에
• 경우
• 당사는 이에 해당하는
• 하기 위해 보고자로부터
• 정보를 받아야

KO (Fish Jet NZ)에서 송어 낚시와 제트보트를 결합한 멋진 당일 투어를 제공하고 있다. 바다 낚시를 선호한다면 청대구, 성대, 참치 등이 풍부한 피오르드랜드의 청정 해안을 찾아가자.

စကားအသုံးအနှုန်း (Fish Jet NZ)eseo song-eo nakksiwa jeteuboteuleul gyeolhabhan meosjin dang-il tueoleul jegonghago issda. bada nakksileul seonhohandamyeon cheongdaegu, seongdae, chamchi deung-i pungbuhan pioleudeulaendeuui cheongjeong haean-eul chaj-agaja.

• Fish Jet NZ
• 에서 송어 낚시와
• 결합한 멋진 당일
• 제공하고 있다
• 바다 낚시를 선호한다면
• 성대
• 참치 등이 풍부한
• 청정 해안을

KO 넬슨 태즈먼 지역에는 여러 곳의 국립공원이 있다

စကားအသုံးအနှုန်း nelseun taejeumeon jiyeog-eneun yeoleo gos-ui guglibgong-won-i issda

• 넬슨 태즈먼 지역에는
• 곳의 국립공원이 있다

KO 보안 연구원은 바운티 프로그램을 통해 Atlassian에 적격의 취약성 보고서를 제출하여 그 대가로 현금을 지급받을 수 있습니다.

စကားအသုံးအနှုန်း boan yeonguwon-eun baunti peulogeulaem-eul tonghae Atlassian-e jeoggyeog-ui chwiyagseong bogoseoleul jechulhayeo geu daegalo hyeongeum-eul jigeubbad-eul su issseubnida.

• 보안 연구원은 바운티
• 통해 Atlassian에 적격의
• 보고서를 제출하여 그

KO 말론 브란도(Marlon Brando) (1924-2004), 미국의 배우이자 감독인 말론 브란도는 1961년 영화 “바운티 호의 반란” 촬영을 마친 후 테티아로아 섬을 구입했습니다

စကားအသုံးအနှုန်း mallon beulando(Marlon Brando) (1924-2004), migug-ui baeu-ija gamdog-in mallon beulandoneun 1961nyeon yeonghwa “baunti houi banlan” chwal-yeong-eul machin hu tetialoa seom-eul gu-ibhaessseubnida

• 말론 브란도
• Marlon Brando
• 미국의 배우이자 감독인
• 바운티 호의
• 촬영을 마친 후
• 섬을 구입했습니다