ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"thirty years" သို့ အီတလီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ အီတလီ သို့စကားစု "thirty years" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

thirty years ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "thirty years" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

thirty trenta
years a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle anche ancora anni anni fa anno attività aver che ci cinque come con corso così cui da dal dati degli dei del dell della delle di dieci dieci anni diversi dopo dove due e essere fa fino fino a gli grazie ha hanno i il in informazioni la la nostra la sua le lo loro ma mesi molti molto negli nei nel nell nella non nostra o oggi ogni oltre ora parte per per il per la più prima prodotti prodotto questa questi questo se sei si siamo solo sono stata stato su sua sul sulla team tempo tra tre tutti tutto un una uno è è stato

thirty years ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ အီတလီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
အီတလီ

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

IT Cinque i membri del gruppo: Mick Jagger (22 anni, cantante), Keith Richards (22 anni, chitarra), Brian Jones (23 anni, chitarra, armonica), Bill Wyman (29 anni, basso), Charlie Watts (24 anni, percussioni, drums).

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
members membri
mick mick
jagger jagger
singer cantante
guitar chitarra
brian brian
jones jones
charlie charlie
bill bill
years anni
group gruppo
the i
five cinque
of del

EN Thirty years of experience in the business has ensured him the utmost respect from the media and celebrities and, in turn, exclusive behind-the-scenes access to AAA's most sought-after photographic opportunities

IT Trent'anni di esperienza nel settore gli hanno assicurato il massimo rispetto per i media e le celebrità e, a sua volta, l'accesso esclusivo dietro le quinte alle opportunità fotografiche più ambite di AAA

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
experience esperienza
business settore
ensured assicurato
respect rispetto
turn volta
exclusive esclusivo
photographic fotografiche
opportunities opportunità
utmost massimo
media media
behind dietro
to a
of di
and e
the i

EN Thirty Years’ War and independence

IT La guerra dei Trent'anni e l'indipendenza

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
war guerra
and e

EN The Confederation stayed out of the war, with only the Associated Place of Graubünden being drawn into the hostilities. The Thirty Years’ War ended for the Confederation with its separation from the Holy Roman Empire of the German Nation.

IT La Confederazione si astenne dal conflitto, solo i Grigioni, come alleato, vennero coinvolti. La guerra dei Trent'anni si concluse e la Confederazione si staccò dal Sacro Romano Impero della Nazione Germanica.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
confederation confederazione
graubünden grigioni
holy sacro
roman romano
empire impero
nation nazione
war guerra
german e
the i
only solo
of dei
from dal

EN Thirty years ago, we started the first illy art collection, and turned our espresso cups into a white canvas for the greatest artists of the world to express their art on

IT Trent’anni fa nasceva la prima illy art collection, che ha trasformato la nostra tazzina in una tela bianca su cui si sono cimentati molti grandi artisti

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
art art
turned trasformato
canvas tela
greatest grandi
artists artisti
collection collection
ago fa
our nostra
the la
a una
on su

EN Jason has thirty years of sales and marketing experience, the last eight spent online

IT Jason ha trent'anni di esperienza nelle vendite e nel marketing, gli ultimi otto spesi online

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
jason jason
experience esperienza
last ultimi
online online
marketing marketing
sales vendite
has ha
of di
and e

EN The Carpentry Mario Ghedina has been in the woodwork market for over thirty years, dealing with antique, recycled and new woods...

IT La falegnameria di Giuseppe Lorenzi ha iniziato la sua attività nel 1975 ed oggi è il figlio Massimo a portare avanti l'azienda di famiglia.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
has ha
and è
the il

EN For more than 20 years, he has been a member of the Washington-based think tank Group of Thirty.

IT Per più di 20 anni è stato membro del think tank Group of Thirty con sede a Washington.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
washington washington
of of
think think
group group
the del
member of membro

EN For thirty-five years now, from design to sustainable design and its more recent holistic approach, the company has established new standards of aesthetics and the emotional experience of mobile, interactive light

IT 35 anni di storia: dal progetto al design sostenibile fino al recente approccio olistico. Un percorso verso nuovi standard di estetica per un’esperienza emotiva della luce. Mobile e interattiva

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
sustainable sostenibile
holistic olistico
aesthetics estetica
emotional emotiva
mobile mobile
interactive interattiva
light luce
experience storia
design design
approach approccio
standards standard
new nuovi
recent recente
to fino
of di
the della
from dal
and e

EN Mirene is a 64-foot tugboat moored in Sausalito. For over thirty years, it has been the home of the writer and eco-pragmatist Stewart Brand.

IT Il Mirene è il rimorchiatore lungo 20 metri ormeggiato a Sausalito che per anni è stato la casa di Stewart Brand, scrittore e autore del primo Whole Earth Catalog.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
stewart stewart
writer scrittore
brand brand
of di
the il
is è

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Digital media is a relatively young tool that has experienced continuous evolution over the last thirty years

IT Il digitale continua a essere uno strumento ancora giovane in continua evoluzione da 30 anni

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
young giovane
evolution evoluzione
tool strumento
years anni
digital digitale
the il
over in

EN For thirty years, everything she’s done has become a raw material, a ‘thing’ to be recombined, to be rearranged along with other things

IT Per l’osservatore è un’esperienza di sola percezione, di puro piacere senza parole e che non necessita di alcuna spiegazione

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
has e
a sola
to alcuna

EN As stewards of client capital for more than thirty years, our aim is to provide portfolios driven by pragmatic investment choices.

IT In qualità di gestori patrimoniali da oltre 30 anni, il nostro obiettivo è quello fornire portafogli sulla base di decisioni d’investimento pragmatiche.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
aim obiettivo
portfolios portafogli
choices decisioni
is è
of di
for da

EN My interest in translation came after my arrival in Italy thirty years ago

IT Il mio interesse per la traduzione è nato dopo il mio arrivo in Italia trent?anni fa

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
interest interesse
arrival arrivo
italy italia
my mio
in in
translation traduzione
years anni
after dopo
ago fa

EN For more than thirty years, Antique Mirror has dedicated itself to researching and creating special products in the flat glass industry

IT Antique Mirror da oltre trent'anni si dedica alla ricerca e alla realizzazione di prodotti speciali nel mondo del vetro piano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
researching ricerca
special speciali
flat piano
mirror mirror
glass vetro
products prodotti
to oltre
and e
for da
years di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Our award winning serums and hair oils are the results of over thirty years of experience and inspired by our three generations of hair artistry.

IT I nostri pluripremiati prodotti sono il risultato di più di trent’anni di esperienza, e di tre generazioni, nel mondo dei capelli.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
experience esperienza
generations generazioni
hair capelli
are sono
results risultato
the i
three tre
our nostri
and e

EN At Sensation Seeds feminized, autoflowering and high CBD strains have been perfected by dedicated growers with over thirty years experience

IT Le varietà femminizzate, autofiorenti e ad alto contenuto di CBD della Sensation Seeds sono state minuziosamente create da esperti coltivatori con alle spalle oltre trent'anni di esperienza

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
seeds seeds
feminized femminizzate
autoflowering autofiorenti
cbd cbd
growers coltivatori
strains varietà
experience esperienza
have been state
high alto
and e
have contenuto

EN Over thirty years of experience acquired beside the most famous fashion and luxury brands guarantee accurate governance of data along the entire value chain

IT Grazie all’integrazione trasparente dell’intera catena del valore e l’implementazione di un modello dati univoco, la piattaforma abilita la costruzione e la realizzazione di strategie Omnichannel

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
fashion modello
chain catena
data dati
value valore
the la
of di
and e

EN Recalling the work undertaken by Phra Ajahn Pongsak Techadhammo, founding monk, he said: ?About thirty years ago he began to observe the disappearance of trees and soil in the mountains of northern Thailand

IT Nel raccontare l’opera intrapresa da Phra Ajahn Pongsak Techadhammo, monaco fondatore, racconta: “Circa trent?anni fa egli iniziò ad osservare la perdita di alberi e di terreno sulle montagne della Thailandia settentrionale

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
founding fondatore
observe osservare
trees alberi
soil terreno
mountains montagne
northern settentrionale
thailand thailandia
to ad
in nel
of di
and e

EN Has over thirty years of experience in ICT

IT Ha oltre trent?anni di esperienza nell?ICT

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
has ha
experience esperienza
ict ict
of di
in oltre

EN I've been building and destroying software for almost thirty years, since when Santa Claus brought me a ZX-Spectrum.

IT Sono un costruttore e distruttore di software da quasi trent’anni, quando trovai sotto l'albero di Natale uno ZXSpectrum.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
software software
claus natale
a un
when quando
almost quasi
and e
for da

EN At Enrique Tomás we have been dedicated to Jamón for more than thirty years and the maxim that we have followed during all this time is one: a customer is not the one who buys, but the one who returns to our stores to buy again

IT A Enrique Tomás ci dedichiamo a Jamón da più di trent' anni e la massima che abbiamo seguito durante tutto questo tempo è una: un cliente non è colui che compra, ma colui che torna nei nostri negozi per riacquistare

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
customer cliente
stores negozi
buy compra
enrique enrique
time tempo
a un
but ma
the la
dedicated per
to torna
not non
for da
is è
this questo
that che

EN In Enrique Tomás we have been Jamón experts for more than thirty years and that is why we know that in order for Paleta Iberica de Bellota to be perfect, they must be dry-cured for 24 months and with specific climatic conditions.

IT In Enrique Tomás siamo esperti di Jamón da più di trent' anni e per questo sappiamo che, affinché la Paleta Iberica de Bellota sia perfetta, deve essere stagionata per 24 mesi e con condizioni climatiche specifiche.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
experts esperti
de de
perfect perfetta
climatic climatiche
enrique enrique
conditions condizioni
we know sappiamo
to affinché
months mesi
we siamo
in in
with con
be essere
been la
and e
for da
that che

EN The UV curing process has been in use in the printing industry for more than thirty years

IT Il processo di polimerizzazione UV è in uso nell'industria della stampa da più di trent'anni

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
uv uv
use uso
printing stampa
process processo
the il
in in
for da
years di

EN Phoseon?s lamp life tests have surpassed 60,000 hours of LED lamp lifetime, which equates to thirty years of LED on-time for a typical business.

IT I test di durata delle lampade di Phoseon hanno superato le 60.000 ore di vita della lampada a LED, il che equivale a trenta anni di accensione dei LED per un'azienda tipica.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
tests test
surpassed superato
thirty trenta
typical tipica
phoseon phoseon
led led
lamp lampada
life vita
hours ore
on le
to a

EN Thirty years ago, we started the first illy art collection, and turned our espresso cups into a white canvas for the greatest artists of the world to express their art on

IT Trent’anni fa nasceva la prima illy art collection, che ha trasformato la nostra tazzina in una tela bianca su cui si sono cimentati molti grandi artisti

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
art art
turned trasformato
canvas tela
greatest grandi
artists artisti
collection collection
ago fa
our nostra
the la
a una
on su

EN Thirty years dedicated to preserving the quality tradition of Barceló rums

IT Trent’anni dedicati a preservare la tradizione di qualità dei rum Barceló

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
preserving preservare
tradition tradizione
quality qualità
the la
dedicated to dedicati
to a

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Open to the public after thirty years of reconstruction, the 10th Hall of the Baths of Diocletian were made part of the National Museum of Rome in 2008

IT Dopo 30 anni di lavori per il restauro, l’Aula Decima delle Terme di Diocleziano aprì le porte al pubblico nel 2008 per passare a far parte del Museo Nazionale Romano

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
diocletian diocleziano
museum museo
rome romano
public pubblico
to the al
national nazionale
to a
the le
after dopo
of di

EN Digital media is a relatively young tool that has experienced continuous evolution over the last thirty years

IT Il digitale continua a essere uno strumento ancora giovane in continua evoluzione da 30 anni

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
young giovane
evolution evoluzione
tool strumento
years anni
digital digitale
the il
over in

EN The enthusiasm was enormous in Milan and Magni, although by only 13 seconds, was awarded his third Giro at almost thirty-five years old, followed by Coppi and Nencini.

IT A  Milano l’entusiasmo fu enorme e Magni, anche se per soli 13 secondi e quasi trentacinque anni si aggiudicò il suo terzo Giro davanti a Coppi e Nencini.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
enormous enorme
milan milano
seconds secondi
giro giro
coppi coppi
was fu
almost quasi
the il
years anni
in davanti
and e
although se

EN The main theme of the 49th edition of the Giro d’Italia was the thirty-two years-old Jacques Anquetil challenging the Italian young riders: Motta, Zilioli, Dancelli and Zilioli

IT Motivo dominante della 49° edizione del Giro d’Italia fu la sfida lanciata dal trentaduenne Jacques Anquetil alle giovani leve del ciclismo italiano come Motta, Gimondi, Dancelli e Zilioli

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
edition edizione
giro giro
jacques jacques
anquetil anquetil
young giovani
was fu
and e
the italiano
of del

EN The customs officers showed great understanding, anticipating a practice that thirty years later would become the rule.

IT Le autorità doganali dimostrarono grande comprensione, anticipando una prassi che dopo trent’anni sarebbe diventata realtà.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
customs doganali
great grande
understanding comprensione
anticipating anticipando
practice prassi
the le
a una
would sarebbe
that che
become diventata

EN As stewards of client capital for more than thirty years, our aim is to provide portfolios driven by pragmatic investment choices.

IT In qualità di gestori patrimoniali da oltre 30 anni, il nostro obiettivo è quello fornire portafogli sulla base di decisioni d’investimento pragmatiche.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
aim obiettivo
portfolios portafogli
choices decisioni
is è
of di
for da

EN As stewards of client capital for more than thirty years, our aim is to provide portfolios driven by pragmatic investment choices. 

IT In qualità di gestori patrimoniali da oltre 30 anni, il nostro obiettivo è quello fornire portafogli sulla base di decisioni d’investimento pragmatiche.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
aim obiettivo
portfolios portafogli
choices decisioni
is è
of di
for da

EN My interest in translation came after my arrival in Italy thirty years ago

IT Il mio interesse per la traduzione è nato dopo il mio arrivo in Italia trent?anni fa

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
interest interesse
arrival arrivo
italy italia
my mio
in in
translation traduzione
years anni
after dopo
ago fa

EN In its early days, over thirty years ago, Adobe Photoshop was nothing but a simple image editing program that had been developed by two brothers in their free time

IT Ai suoi inizi, oltre 30 anni fa, Adobe Photoshop non era altro che un programma di base per l'editing di immagini sviluppato da due fratelli durante il loro tempo libero

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
image immagini
program programma
developed sviluppato
brothers fratelli
free libero
adobe adobe
a un
time tempo
photoshop photoshop
was era
that che
in oltre
early di
two due

EN The dreamy and wonderful settings of some of the most famous feature films over the past thirty years become a new wallpaper collection, 100% Made in Italy

IT Tecnografica presenta la speciale collaborazione con il celebre designer messicano Mauricio Lara che con le sue originali opere in bianco e nero arricchisce la serie “Collezioni d’Arte”.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
famous celebre
in in
and e
collection con
most il

EN Declared World Heritage Site by UNESCO over thirty years ago, the Palace of Versailles is one of the most famous palaces worldwide.

IT Dichiarata patrimonio dell’Umanità, la Reggia di Versailles è uno dei palazzi più conosciuti del mondo. Scopri le tariffe, gli orari e come raggiungerla.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
heritage patrimonio
is è
world mondo
palaces palazzi
the le

EN In 2017 the community comprised about 30 sisters of between thirty and ninety five years old; four nationalities are represented

IT Nel 2017 la comunità è formata da una trentina di monache, da 30 a 95 anni, tra cui si contano quattro nazionalità

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
community comunità
nationalities nazionalità
and è
the la
of di
in nel
five a

EN During economically and politically hard times in the Thirty Years War, fraught with famine and disease, the interest in the past ceased.

IT L’epoca turbolenta della guerra dei trent’anni, con le sue epidemie di peste e le carestie, ha poi cancellato l’interesse per il passato.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
war guerra
the le
and e
with con

EN Our award winning serums and hair oils are the results of over thirty years of experience and inspired by our three generations of hair artistry.

IT I nostri pluripremiati prodotti sono il risultato di più di trent’anni di esperienza, e di tre generazioni, nel mondo dei capelli.

အင်္ဂလိပ်စာ အီတလီ
experience esperienza
generations generazioni
hair capelli
are sono
results risultato
the i
three tre
our nostri
and e

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်