ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"protect ourselves" သို့ ငပိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ငပိ သို့စကားစု "protect ourselves" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

protect ourselves ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "protect ourselves" ကို အောက်ပါ ငပိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

protect a a la acceso además cada cifrado como con cualquier del derechos desde el en en el entre es estas garantizar legal mantener mediante mejor más nube ofrece para por privacidad propiedad protección protege protegen proteger protegerte proteja que segura seguridad seguro si siempre sin sobre también tiempo todo todos
ourselves a a la a las a los a través de ahora al algo antes años bien cada casa como con con nosotros crear cuando cómo de de la de las de los del desde durante e el ella en en el en la en los entre equipo es eso esta estamos estar este esto estos está ha hacer hay hemos incluso la las lo lo que los mejor mi mismos mucho muchos muy más no nos nosotros nosotros mismos nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo para para el paso pero personas por posible productos propios puede que qué sea ser si sin sin embargo sobre solo somos son su sus también tenemos tener ti tiempo tiene tienen todas todo todos todos los trabajo tres tu un una ver y y el ya

protect ourselves ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ငပိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ငပိ

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
reality realidad
exercise ejercicio
liberty libertad
trying intentan
or o
but pero
in en
us nosotros
others demás
of de
themselves los
our nuestro

EN We live in a caring community and getting a vaccine will not only protect ourselves but will protect all Utahns

ES Vivimos en una comunidad solidaria y recibir una vacuna no solo nos protegerá a nosotros mismos, sino que también protegerá a todos los habitantes de Utah

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
community comunidad
vaccine vacuna
protect proteger
we live vivimos
in en
not no
will recibir
we nos
a a
getting que

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
reality realidad
exercise ejercicio
liberty libertad
trying intentan
or o
but pero
in en
us nosotros
others demás
of de
themselves los
our nuestro

EN Let us find it within ourselves to carry the pieces of ourselves into the child welfare office when the call goes out

ES Encontremos dentro de nosotros mismos para llevar las piezas de nosotros mismos a la oficina de bienestar infantil cuando la llamada salga

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
carry llevar
pieces piezas
child infantil
welfare bienestar
office oficina
call llamada
the la
us nosotros
when cuando
to a

EN Step 5: We admitted to ourselves, another human being, and power greater than ourselves the exact nature of our problematic behavior and attitudes.

ES Paso 5: Admitimos ante nosotros mismos, otro ser humano, y un poder mayor que nosotros mismos la naturaleza exacta de nuestro comportamiento y actitudes problemáticas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
another otro
exact exacta
behavior comportamiento
attitudes actitudes
power poder
step paso
human humano
the la
greater que
of de
to ante
nature naturaleza
our nuestro

EN Ours is a program based on surrender of our will and best ideas to a power greater than ourselves, which we avail ourselves of through working the program

ES El nuestro es un programa basado en la entrega de nuestra voluntad y mejores ideas a un poder superior a nosotros mismos, del que nos servimos trabajando el programa

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
ideas ideas
is es
will voluntad
power poder
program programa
best mejores
based on basado
a un
greater que
we servimos
to a
on en
of de

EN We acknowledge that caring for ourselves and our community is a radical act of resistance. In homage to our ancestor Audre Lorde, we remember that preservation of ourselves and each other as QTPoC is “an act of political warfare”.

ES Reconocemos que cuidar de nosotros mismos y de nuestra comunidad es un acto radical de resistencia. En homenaje a nuestra antecesora Audre Lorde, recordamos que preservarnos a nosotros mismos y a los demás como QTPoC es "un acto de guerra política".

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
caring cuidar
community comunidad
act acto
radical radical
resistance resistencia
homage homenaje
we remember recordamos
other demás
qtpoc qtpoc
political política
and y
in en
is es
our nuestra
a un
to a
as como
of de
we nosotros
that que

EN In 2019, we adopted the Strategic Plan 2019–2021: Transforming ourselves for growth and improved profitability. With this plan, we intend to continue to transform ourselves through digitalization and innovation in order to advance and further improve.

ES En 2019 aprobamos el Plan Estratégico 2019-2021: Transformándonos para crecer y mejorar la rentabilidad. Con él nos proponemos seguir transformándonos a través de la digitalización y la innovación para avanzar y mejorar en nuestros propósitos.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
profitability rentabilidad
digitalization digitalización
innovation innovación
and y
plan plan
strategic estratégico
improve mejorar
advance avanzar
growth crecer
in en
for propósitos
to a
continue seguir
with con
we nos
through través

EN Ours is a program based on surrender of our will and best ideas to a power greater than ourselves, which we avail ourselves of through working the program

ES El nuestro es un programa basado en la entrega de nuestra voluntad y mejores ideas a un poder superior a nosotros mismos, del que nos servimos trabajando el programa

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
ideas ideas
is es
will voluntad
power poder
program programa
best mejores
based on basado
a un
greater que
we servimos
to a
on en
of de

EN It forced us to focus on ourselves because we were stuck with ourselves and couldn’t focus as much on others

ES Nos obligó a centrarnos en nosotros mismos porque estábamos atascados con nosotros mismos y no podíamos centrarnos tanto en los demás

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
focus centrarnos
stuck atascados
we were estábamos
to a
on en
because porque
with con
others demás

EN It is important to think about how to empower ourselves. Taking care of ourselves is not only to confront violence but also to think how to regain autonomy, leadership, project a message of life. Building collective power is part of this. 

ES Es muy importante pensar en cómo empoderarnos. Cuidarnos no solo implica confrontar la violencia sino también pensar cómo recuperar autonomía, liderazgo, proyectar un mensaje de vida. La construcción de poder colectivo forma parte de esto.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
important importante
violence violencia
regain recuperar
autonomy autonomía
leadership liderazgo
message mensaje
collective colectivo
power poder
project proyectar
is es
it sino
life vida
building construcción
also también
to think pensar
not no
to a
how cómo
this esto
a un

EN “This helps us protect ourselves from getting off track and understand what we’re focused on.”

ES Esto nos ayuda a protegernos contra el riesgo de desviarnos del camino marcado y a saber en qué tenemos que centrarnos”.

EN We were trying to keep ourselves warm and there were Canadian policemen on horses trying to march up and down to protect the athletes from the wind and the cold, but the wind was so strong that the policemen couldn’t march in a straight line

ES Intentábamos mantener el calor y había policías candienses a caballo intentando marchar arriba y abajo para proteger a los atletas del viento y del frío, pero el viento era tan fuerte que no podían marchar en línea recta

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
trying intentando
athletes atletas
wind viento
strong fuerte
straight línea recta
the el
and y
protect proteger
cold frío
but pero
in en
to a
line línea
down para
to keep mantener
was era
were podían

EN We will share information if we think we have to in order to comply with the law or to protect ourselves

ES Compartiremos información si pensamos que es nuestro deber a los fines de cumplir con la ley o para protegernos

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
information información
we will share compartiremos
we think pensamos
if si
or o
the la
to a
law ley
we nuestro
with con
share de

EN “The coronavirus has affected us a lot because we are working in fear, we do not have equipment we need to protect ourselves as health workers.” – Hana Chunga, Health Worker in Malawi

ES “El coronavirus nos ha afectado mucho porque estamos trabajando con miedo, no tenemos los equipos necesarios para protegernos como trabajadores de la salud”. - Hana Chunga, trabajadora de salud en Malawi

EN “As frontline paramedics, we transport the wounded and the injured to hospitals and medical centers. We protect ourselves by following precautionary measures, such as wearing masks and gloves,” he says.

ES “Como paramédicos de primera línea, transportamos a los heridos y heridos a hospitales y centros médicos. Nos protegemos siguiendo las medidas de precaución, como el uso de máscaras y guantes ”, dice.

EN So, what are these mycotoxins? What are their types and how do they damage our health? How can we detect them? And above all, how can we protect ourselves from them?

ES Entonces, ¿qué son estas micotoxinas? ¿Cuáles son sus tipos y cómo dañan nuestra salud? ¿Cómo podemos detectarlas? Y, sobre todo, ¿cómo podemos protegernos de ellas?

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
mycotoxins micotoxinas
types tipos
health salud
how cómo
what cuáles
so entonces
are son

EN Long ago, we embarked on a journey to protect our nature in its uniqueness and beauty for ourselves and future generations

ES Hace mucho tiempo nos comprometimos a proteger nuestra naturaleza en su singularidad y belleza, para nosotros y las futuras generaciones

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
long mucho tiempo
nature naturaleza
beauty belleza
future futuras
generations generaciones
protect proteger
in en
we nos
to a
and y
for para
our nuestra

EN The Internet is where we could live, love, learn and communicate freely. To be ourselves, we need to be able to trust the systems that protect us.

ES Es en internet donde podríamos vivir, amar, aprender y comunicarnos libremente. Para ser nosotros mismos, necesitamos poder confiar en los sistemas que nos protegen.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
communicate comunicarnos
freely libremente
trust confiar
systems sistemas
protect protegen
internet internet
is es
we could podríamos
love amar
be ser
able poder
live que
where donde

EN We need to protect ourselves, and whenever it is an option we need to alert or help those who are at risk and do not know it

ES Tenemos que protegernos y, siempre que podamos, tenemos que avisar o ayudar a aquellos que estén en riesgo y no lo sepan

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
risk riesgo
or o
it lo
to a
and y
not no
we tenemos
help ayudar
are estén
whenever que
at en
who aquellos

EN We have contracts with these third parties which guarantee that they do not share your information with any other third parties and protect the data at least the same level as we do ourselves.

ES Tenemos contratos con estos terceros que garantizan que no comparten su información con ningún otro tercero y protegen los datos al menos al mismo nivel que nosotros mismos.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
contracts contratos
guarantee garantizan
other otro
protect protegen
level nivel
information información
we tenemos
not no
data datos
third terceros
with con
your y
same que
the al

EN We need to protect ourselves today and ensure our kids don’t inherit a climate catastrophe tomorrow

ES Necesitamos protegernos hoy y garantizar que nuestros hijos no hereden una catástrofe climática mañana

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
kids hijos
climate climática
catastrophe catástrofe
ensure garantizar
dont no
tomorrow mañana
today hoy
a una
and y

EN The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommend annual seasonal influenza vaccinations as the initial and most important step to protect ourselves

ES Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) recomiendan la vacunación anual contra la influenza estacional como el paso inicial y más importante para protegerse

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
centers centros
disease enfermedades
control control
recommend recomiendan
annual anual
seasonal estacional
influenza influenza
prevention prevención
cdc cdc
important importante
initial inicial
step paso
as como

EN We need to protect ourselves today and ensure our kids don’t inherit a climate catastrophe tomorrow

ES Necesitamos protegernos hoy y garantizar que nuestros hijos no hereden una catástrofe climática mañana

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
kids hijos
climate climática
catastrophe catástrofe
ensure garantizar
dont no
tomorrow mañana
today hoy
a una
and y

EN We will share information if we think we have to in order to comply with the law or to protect ourselves

ES Compartiremos información si pensamos que es nuestro deber a los fines de cumplir con la ley o para protegernos

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
information información
we will share compartiremos
we think pensamos
if si
or o
the la
to a
law ley
we nuestro
with con
share de

EN Long ago, we embarked on a journey to protect our nature in its uniqueness and beauty for ourselves and future generations

ES Hace mucho tiempo nos comprometimos a proteger nuestra naturaleza en su singularidad y belleza, para nosotros y las futuras generaciones

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
long mucho tiempo
nature naturaleza
beauty belleza
future futuras
generations generaciones
protect proteger
in en
we nos
to a
and y
for para
our nuestra

EN “As frontline paramedics, we transport the wounded and the injured to hospitals and medical centers. We protect ourselves by following precautionary measures, such as wearing masks and gloves,” he says.

ES “Como paramédicos de primera línea, transportamos a los heridos y heridos a hospitales y centros médicos. Nos protegemos siguiendo las medidas de precaución, como el uso de máscaras y guantes ”, dice.

EN We need to protect ourselves, and whenever it is an option we need to alert or help those who are at risk and do not know it

ES Tenemos que protegernos y, siempre que podamos, tenemos que avisar o ayudar a aquellos que estén en riesgo y no lo sepan

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
risk riesgo
or o
it lo
to a
and y
not no
we tenemos
help ayudar
are estén
whenever que
at en
who aquellos

EN “This helps us protect ourselves from getting off track and understand what we’re focused on.”

ES Esto nos ayuda a protegernos contra el riesgo de desviarnos del camino marcado y a saber en qué tenemos que centrarnos”.

EN The Internet is where we could live, love, learn and communicate freely. To be ourselves, we need to be able to trust the systems that protect us.

ES Es en internet donde podríamos vivir, amar, aprender y comunicarnos libremente. Para ser nosotros mismos, necesitamos poder confiar en los sistemas que nos protegen.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
communicate comunicarnos
freely libremente
trust confiar
systems sistemas
protect protegen
internet internet
is es
we could podríamos
love amar
be ser
able poder
live que
where donde

EN We have contracts with these third parties which guarantee that they do not share your information with any other third parties and protect the data at least the same level as we do ourselves.

ES Tenemos contratos con estos terceros que garantizan que no comparten su información con ningún otro tercero y protegen los datos al menos al mismo nivel que nosotros mismos.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
contracts contratos
guarantee garantizan
other otro
protect protegen
level nivel
information información
we tenemos
not no
data datos
third terceros
with con
your y
same que
the al

EN “The coronavirus has affected us a lot because we are working in fear, we do not have equipment we need to protect ourselves as health workers.” – Hana Chunga, Health Worker in Malawi

ES “El coronavirus nos ha afectado mucho porque estamos trabajando con miedo, no tenemos los equipos necesarios para protegernos como trabajadores de la salud”. - Hana Chunga, trabajadora de salud en Malawi

EN So, what are these mycotoxins? What are their types and how do they damage our health? How can we detect them? And above all, how can we protect ourselves from them?

ES Entonces, ¿qué son estas micotoxinas? ¿Cuáles son sus tipos y cómo dañan nuestra salud? ¿Cómo podemos detectarlas? Y, sobre todo, ¿cómo podemos protegernos de ellas?

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
mycotoxins micotoxinas
types tipos
health salud
how cómo
what cuáles
so entonces
are son

EN One of the most important steps we can take to protect ourselves from COVID-19 is to reduce our risk of exposure to the virus

ES Una de las medidas más importantes que podemos tomar para protegernos del COVID-19 es reducir el riesgo de exposición al virus

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
virus virus
important importantes
is es
we can podemos
risk riesgo
reduce reducir
of de
exposure exposición
the el
to the al
to más

EN One of the most important steps we can take to protect ourselves from COVID-19 is to reduce our risk of exposure to the virus

ES Una de las medidas más importantes que podemos tomar para protegernos del COVID-19 es reducir el riesgo de exposición al virus

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
virus virus
important importantes
is es
we can podemos
risk riesgo
reduce reducir
of de
exposure exposición
the el
to the al
to más

EN Protect yourself and the people around you by staying up to date on your shots. Find out how getting your shots helps protect people in your community.

ES Al estar al día en tus vacunas, te proteges tú y proteges a las personas que te rodean. Averigua cómo contribuyes a proteger a las personas de tu comunidad al ponerte vacunas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
protect proteger
shots vacunas
find out averigua
people personas
community comunidad
to a
in en
the al
how cómo
your tu
find y
getting que

EN Our three strategic focus areas are to beat climate change, protect natural resources and protect ecosystems.

ES Nos centramos en tres áreas estratégicas: combatir el cambio climático, proteger los recursos naturales y proteger los ecosistemas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
strategic estratégicas
climate climático
change cambio
protect proteger
natural naturales
resources recursos
ecosystems ecosistemas
areas áreas
three tres
to los
are nos
and y

EN Students are students and children are children, and a failure to protect them is a failure to protect the future of our world.

ES Los estudiantes son estudiantes y los niños son niños, y si se fracasa en su protección, se fracasa en la protección del futuro de nuestro mundo

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
students estudiantes
children niños
world mundo
the la
protect protección
is se
are son
future futuro
of de
our nuestro

EN Programs need to protect a child's personally identifiable information (PII). Learn more about how to protect children’s records.

ES Los programas deben proteger la información personal identificable (PII, sigla en inglés) de todos los niños. Obtenga más información sobre cómo proteger los expedientes de los niños.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
programs programas
personally personal
identifiable identificable
pii pii
learn más información
protect proteger
information información
need to deben
more más
how cómo

EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline

ES Si bien utilizamos el cifrado para proteger la información confidencial transmitida en línea, también protegemos su información fuera de línea

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
sensitive confidencial
transmitted transmitida
online en línea
offline fuera de línea
encryption cifrado
we use utilizamos
protect proteger
information información
also también
your su

EN Security from the cloud, for the cloud and web to protect against advanced threats, provide web filtering, protect data, can control cloud app use for any user, location, or device.

ES Seguridad desde la nube, para la nube, para protegerle frente a amenazas avanzadas, ofrecer filtrado web, proteger sus datos y controlar el uso de la aplicación en la nube para cualquier usuario, ubicación y dispositivo.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
cloud nube
advanced avanzadas
threats amenazas
filtering filtrado
data datos
control controlar
security seguridad
web web
user usuario
device dispositivo
protect proteger
location ubicación
app aplicación
use uso
to a
from desde
any cualquier
for para

EN Adaware Protect's Online Security keeps your entire computer safe from suspicious websites. Adaware Protect blocks unsafe sites and lets you see what applications try to access malicious or unknown URLs.

ES Online Security de Adaware Protect mantiene todo su ordenador a salvo de los sitios web sospechosos. Adaware Protect bloquea los sitios inseguros y le permite ver las aplicaciones que intentan acceder a URL maliciosas o desconocidas.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
keeps mantiene
blocks bloquea
unsafe inseguros
try intentan
malicious maliciosas
adaware adaware
online online
security security
computer ordenador
applications aplicaciones
or o
protect protect
urls url
to a
see ver
access acceder
your y
lets que

EN There are many reasons why you might want to password protect WordPress. Maybe you want to password protect your entire website or blog. Perhaps you?d like to create a hidden area within your public website, or a private blog category.

ES Hay muchas razones por las que puede querer proteger con contraseña WordPress. Tal vez desee proteger con contraseña todo su sitio web o blog. Quizás le gustaría crear un área oculta dentro de su sitio web público o una categoría de blog privado.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
password contraseña
protect proteger
wordpress wordpress
blog blog
hidden oculta
public público
category categoría
reasons razones
or o
area área
your su
many muchas
to a
create crear
within de
there hay
perhaps tal vez
a un
you want desee

EN Our three strategic focus areas are to beat climate change, protect natural resources and protect ecosystems

ES Nos centramos en tres áreas estratégicas: combatir el cambio climático, proteger los recursos naturales y proteger los ecosistemas

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
strategic estratégicas
climate climático
change cambio
protect proteger
natural naturales
resources recursos
ecosystems ecosistemas
areas áreas
three tres
to los
are nos
and y

EN It is unacceptable that Black parents must have “the talk” with their children, to try to protect them from the very police officers who are supposed to be sworn to protect and serve them

ES Es inaceptable que los padres afroamericanos tengan discusiones difíciles con sus hijos desde temprana edad para tratar de protegerlos de los mismos agentes de la policía que se supone deben jurar protegerlos y servirlos

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
parents padres
children hijos
try tratar
protect them protegerlos
officers agentes
police policía
supposed supone
and y
the la
must deben
them mismos
with con
their sus
is es
are edad
have tengan
from desde

EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.

ES Obtén un nombre de dominio personalizado en Yola o utiliza uno que ya tengas. Protege tu marca, ten una apariencia profesional y se recordado. Agrega registración privada para protegerte del correo no deseado y del telemercadeo.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
remembered recordado
add agrega
registration registración
or o
look apariencia
protect protege
a un
domain dominio
use utiliza
already ya
professional profesional
get obtén
your tu
name nombre
to protect protegerte
custom de
you tengas
brand marca

EN Protect yourself against data retention laws. Encrypt your Internet connection to protect your privacy and to stop governments from spying on you.

ES Protégete contra las leyes de retención de datos. Codifica tu conexión a Internet para proteger tu privacidad y evitar que los gobiernos te espíen.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
data datos
retention retención
laws leyes
governments gobiernos
internet internet
connection conexión
privacy privacidad
protect proteger
to a
on en
your tu
against contra

EN You Protect Your People—and Your People Can Protect You | Proofpoint AU

ES Formación de sus empleados en ciberseguridad | Proofpoint ES

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
people empleados
proofpoint proofpoint
and de
your sus

EN You Protect Your People—and Your People Can Protect You

ES Proteja a sus empleados, y ellos podrán proteger su empresa

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
people empleados
can podrán
and y
protect proteja

EN A recording of the Protect Chicago Plus Town Hall can be found on the City’s Protect Chicago website.

ES Se puede encontrar una grabación del Ayuntamiento de Protect Chicago Plus en el Proteger el sitio web de Chicago.

အင်္ဂလိပ်စာ ငပိ
chicago chicago
town hall ayuntamiento
the el
recording grabación
can puede
a una
of de
found encontrar
on en

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်