DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:
DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:
NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
weise | manieren |
optimieren | verbeteren |
üblicherweise | meestal |
kategorien | categorieën |
und | en |
dienste | services |
verwenden | gebruiken |
zu | om |
messen | meten |
unsere | onze |
technologien | technologieën |
auf | op |
anzubieten | leveren |
der | de |
folgenden | de volgende |
DE Kann ich eine Lizenz einem anderen Besitzer neu zuweisen?
NL Kan ik een licentie opnieuw toewijzen aan een nieuwe eigenaar?
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
kann | kan |
ich | ik |
lizenz | licentie |
besitzer | eigenaar |
zuweisen | toewijzen |
neu | een |
DE Tipp: Du kannst jetzt Tasks von hoher Priorität erstellen und zuweisen, die nicht mit einem bestimmten Kommentar verknüpft sind.
NL Tip: Je kunt taken op het hoogste niveau die niet bij een specifieke opmerking horen, aanmaken en toewijzen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tipp | tip |
zuweisen | toewijzen |
und | en |
kannst | kunt |
mit | op |
DE Verkürze die Feedbackschleife zwischen Einsender und Reviewer durch das Anzeigen der Kommentare und Diffs direkt im Kontext des Codes. Danach kannst du direkt in deiner Pull-Anfrage Jira-Vorgänge erstellen oder Tasks zuweisen.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
kommentare | opmerkingen |
direkt | rechtstreeks |
kontext | context |
codes | code |
im | in de |
in | in |
und | en |
oder | of |
deiner | je |
durch | door |
DE Wenn du allerdings ein Organisationsadministrator bei Enterprise-Produkten bist, kannst du im Umfang enthaltene Produktinhalte im Ruhezustand einem bestimmten Bereich zuweisen
NL Als je echter een organisatiebeheerder bent met Enterprise-producten, kun je nu productcontent vastzetten op een locatie
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
wenn | als |
bist | je |
bestimmten | op |
DE Agentenrollen definieren und zuweisen, die der Struktur und dem Workflow Ihres Unternehmens am besten entsprechen.
NL Definieer en wijs agentenrollen toe die passen bij je organisatiestructuur en workflows.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
definieren | definieer |
und | en |
ihres | je |
dem | bij |
entsprechen | passen bij |
DE Sie können teamweite Berechtigungen zum Bearbeiten und Veröffentlichen festlegen und das Input Ihres Teams einholen, indem Sie zu aktualisierende Beiträge bestimmten Personen zuweisen.
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
berechtigungen | machtigingen |
input | input |
teams | team |
bearbeiten | bewerken |
veröffentlichen | publiceren |
und | en |
zu | om |
ihres | je |
DE Administratoren können Workflows erstellen und Supportmitarbeitern unterschiedliche Verantwortungsebenen zuweisen.
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
administratoren | admins |
workflows | workflows |
unterschiedliche | verschillende |
zuweisen | toewijzen |
und | en |
können | kunnen |
DE Nutzen Sie die Best Practices des Kundenportals zum Hinzufügen und Verwalten von Benutzern sowie zum Zuweisen von Lizenzschlüsseln.
NL Best practices voor het toevoegen en beheren van gebruikers en het toewijzen van licentiesleutels op het klantportaal.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hinzufügen | toevoegen |
benutzern | gebruikers |
zuweisen | toewijzen |
practices | practices |
verwalten | beheren |
und | en |
best | best |
zum | op |
DE Führen Sie Ihre nächste Besprechung durch, indem Sie eine Agenda vorbereiten, gemeinsam Notizen machen und danach Aufgaben zuweisen.
NL Leid uw volgende vergadering door een agenda op te stellen, samen notulen te maken en daarna taken toe te wijzen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
besprechung | vergadering |
agenda | agenda |
gemeinsam | samen |
aufgaben | taken |
und | en |
ihre | uw |
indem | te |
nächste | een |
danach | daarna |
durch | door |
DE So kann er die Ressourcen zuweisen und gewährleisten, dass die Dienste für die jeweiligen Kunden isoliert sind.
NL Hierdoor kan het de resources toekennen en zorgen dat de services van haar klanten afgeschermd zijn.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
gewährleisten | zorgen |
kunden | klanten |
ressourcen | resources |
dienste | services |
und | en |
kann | kan |
die | de |
dass | dat |
sind | zijn |
DE Sie können Ihrem Server bis zu 256 IP-Adressen zuweisen, ohne monatliche Kosten. Es fällt lediglich eine Einrichtungsgebühr in Höhe von
NL U kunt maximaal 256 IP-adressen aan uw server koppelen zonder maandelijkse kosten. Alleen de installatiekosten van
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
server | server |
monatliche | maandelijkse |
kosten | kosten |
ohne | zonder |
lediglich | alleen |
sie | de |
können | kunt |
zu | aan |
von | van |
DE Du kannst direkt aus deiner Pull-Anfrage Aufgaben zuweisen und Jira-Vorgänge erstellen.
NL Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
deiner | je |
aufgaben | taken |
erstellen | maak |
und | vanuit |
DE Die Abrechnung für Cloud Enterprise-Kunden ist einfach. Mit einer einzelnen Benutzerlizenz kannst du Benutzer einer unbegrenzten Anzahl von Instanzen zuweisen.
NL Cloud Enterprise-klanten profiteren van een vereenvoudigde factureringsstructuur. Je kunt met één gebruikerslicentie gebruikers toewijzen aan een onbeperkt aantal installaties in je omgeving.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cloud | cloud |
unbegrenzten | onbeperkt |
zuweisen | toewijzen |
benutzer | gebruikers |
mit | in |
anzahl | een |
die | aantal |
kannst | kunt |
DE Mitarbeiter in deinem Unternehmen ermitteln, die bei der Einführung von Jira Align mitwirken, und entsprechende Rollen und Verantwortungsbereiche zuweisen
NL Identificeren welke personen in je organisatie je zullen helpen bij de uitrol van Jira Align, en rollen en verantwoordelijkheid verdelen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
unternehmen | organisatie |
ermitteln | identificeren |
jira | jira |
rollen | rollen |
und | en |
in | in |
der | de |
von | van |
DE Bitbucket Cloud Premium umfasst Sicherheitseinstellungen für das Zuweisen sicherer, vordefinierter IP-Adressen und die verpflichtende Zwei-Faktor-Authentifizierung.
NL Bitbucket Cloud Premium heeft beveiligingsinstellingen voor het toewijzen van veilige, vooraf gedefinieerde IP-adressen en het vereisen van tweeledige verificatie.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
premium | premium |
zuweisen | toewijzen |
authentifizierung | verificatie |
und | en |
umfasst | heeft |
für | voor |
sicherer | veilige |
DE In Confluence können wir alle Informationen an einem zentralen Ort konsolidieren und Zugriffsberechtigungen nach Bedarf zuweisen", schildert er
NL Met Confluence kunnen we alle informatie op een centrale locatie verzamelen en vervolgens, indien nodig, toegangsrechten toewijzen,” legt hij uit
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
confluence | confluence |
informationen | informatie |
zentralen | centrale |
ort | locatie |
zugriffsberechtigungen | toegangsrechten |
bedarf | nodig |
zuweisen | toewijzen |
er | hij |
alle | alle |
können | kunnen |
wir | we |
an | met |
einem | een |
DE Sie können Ihre Tests sauber in Projekte organisieren und jedem Projekt so viele Teammitglieder zuweisen wie Sie möchten
NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tests | testen |
sauber | netjes |
jedem | elk |
teammitglieder | teamleden |
möchten | nodig |
in | in |
projekt | project |
und | en |
projekte | projecten |
so | zoveel |
ihre | je |
können | kunt |
DE Sie können Ticketformulare und -felder kanalübergreifend aktualisieren und eine Konversation schnell einem anderen Teammitglied zuweisen
NL Werk ticketformulieren en -velden bij ongeacht het kanaal, of wijs een teamlid toe om een gesprek snel over te dragen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
konversation | gesprek |
schnell | snel |
kanal | kanaal |
und | en |
anderen | of |
sie | het |
DE Jetzt können Sie Tickets in der mobilen App von Zoho Desk für Android und iOS markieren, zuweisen und verschieben
NL Nu kunt u tickets labelen, toewijzen en verplaatsen vanuit de mobiele app Zoho Desk voor Android en iOS
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
jetzt | nu |
tickets | tickets |
mobilen | mobiele |
app | app |
zoho | zoho |
android | android |
ios | ios |
zuweisen | toewijzen |
verschieben | verplaatsen |
desk | desk |
und | en |
für | voor |
können | kunt |
der | de |
DE Sie können eine dieser PayPal-Abrechnungsabkommen als "Hauptvereinbarung" zuweisen
NL U kunt een van deze Paypal-factuurovereenkomsten toewijzen als uw "hoofd" -overeenkomst
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
zuweisen | toewijzen |
sie | u |
können | kunt |
dieser | van |
als |
DE Nach der Migration können Administratoren jedem Anwender in ihrer Organisation eine spezifische Option zuweisen – Creator, Explorer oder Viewer – und damit ist der Umstellungsprozess abgeschlossen.
NL Na de migratie kunnen beheerders het transitieproces voltooien door aan elke gebruiker in hun organisatie een specifieke optie (Creator, Explorer of Viewer) toe te wijzen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
migration | migratie |
administratoren | beheerders |
anwender | gebruiker |
organisation | organisatie |
spezifische | specifieke |
option | optie |
explorer | explorer |
nach | na |
können | kunnen |
oder | of |
in | in |
der | de |
jedem | elke |
ist | het |
und | hun |
eine | een |
DE Mit dem B2B-Registrierungsmodul können sich Ihre B2B-Kunden für ein Geschäftskonto registrieren. Sie können Ihrem Geschäftskunden automatisch eine bestimmte Benutzergruppe zuweisen und ihm Sonderangebote anbieten.
NL Met de B2B-registratiemodule kunnen uw B2B-klanten zich registreren voor een zakelijk account. U kunt automatisch een specifieke gebruikersgroep toewijzen aan uw zakelijke klant en hen speciale aanbiedingen aanbieden
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
automatisch | automatisch |
zuweisen | toewijzen |
kunden | klant |
registrieren | registreren |
bestimmte | specifieke |
anbieten | aanbieden |
und | en |
für | voor |
sonderangebote | speciale aanbiedingen |
eine | speciale |
ihre | uw |
dem | de |
können | kunt |
ein | een |
DE Dank der inklusiven Funktion OVHcloud Link Aggregation können Sie alle oder auch nur einen Teil dieser Verbindungen Ihrem internen Netzwerk (vRack) zuweisen und stellen so den Datentransfer zwischen Servern innerhalb Ihrer Infrastruktur sicher.
NL Met de inbegrepen OVHcloud Link Aggregation-functie kunt u alle of slechts een deel van de verbindingen reserveren voor uw interne netwerk (vRack) en zo de gegevensoverdracht tussen servers binnen uw infrastructuur veiligstellen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
funktion | functie |
ovhcloud | ovhcloud |
so | zo |
servern | servers |
link | link |
verbindungen | verbindingen |
netzwerk | netwerk |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
alle | alle |
oder | of |
teil | van |
internen | interne |
können | kunt |
ihrer | uw |
auch | inbegrepen |
dank | een |
innerhalb | binnen |
sicher | voor |
DE PCI Passthrough ist eine Hypervisor-Funktion, mit der Sie Hardware einer virtuellen Maschine zuweisen können, indem Sie direkten Zugriff auf den PCI-Bus gewähren, das heißt ohne dazwischenliegende Virtualisierungsschicht.
NL PCI Passthrough is een functie van de hypervisor waarmee een virtuele machine over dedicated hardware beschikt door een directe toegang tot de PCI-bus die niet via de virtualisatie loopt.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
pci | pci |
hardware | hardware |
virtuellen | virtuele |
maschine | machine |
direkten | directe |
auf | loopt |
funktion | functie |
indem | door |
zugriff | toegang tot |
heißt | tot |
ist | is |
mit | waarmee |
DE Greifen Sie auf ein leistungsstarkes, partner-exklusives Control Panel zu, mit dem Sie Ihre Kunden an Bord holen, sie einem Plan zuweisen, verwalten und vollständig unterstützen können.
NL Toegang tot een krachtig, exclusief partnerbedieningspaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, aan een plan kunt toewijzen, beheren en volledig kunt ondersteunen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
leistungsstarkes | krachtig |
kunden | klanten |
plan | plan |
zuweisen | toewijzen |
unterstützen | ondersteunen |
exklusives | exclusief |
und | en |
verwalten | beheren |
vollständig | volledig |
ein | een |
ihre | uw |
können | kunt |
sie | u |
DE Wenn Sie ein Gamer sind, der bereits eine Logitech G-Tastatur, -Maus oder ein Headset verwendet, können Sie auch Tasten in der G Hub-Software von Logitech zuweisen
NL Als je een gamer bent die al een Logitech G-toetsenbord, -muis of -headset gebruikt, kun je ook knoppen toewijzen in de G Hub-software van Logitech
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
gamer | gamer |
logitech | logitech |
headset | headset |
verwendet | gebruikt |
tasten | knoppen |
zuweisen | toewijzen |
g | g |
in | in |
auch | ook |
oder | of |
bereits | al |
wenn | als |
ein | een |
der | de |
von | van |
DE Dann gibt es Bewegungsunterstützung, die Sie Steuerelementen im Spiel zuweisen können - wie Vorwärtsneigen zum Nachladen oder was auch immer Sie möchten.
NL Dan is er bewegingsondersteuning, die je kunt toewijzen aan bedieningselementen in het spel, zoals voorwaarts kantelen om te herladen, of wat je maar wilt.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
steuerelementen | bedieningselementen |
spiel | spel |
zuweisen | toewijzen |
oder | of |
möchten | wilt |
was | wat |
gibt | is |
können | kunt |
die | die |
wie | zoals |
es | het |
DE Volta bekommt einige neue Schnickschnack, einschließlich eines neuen Skill-Meters, der den Wert eines Ziels erhöht, wenn es voll ist, sowie Signaturfähigkeiten, die Sie Ihrem Avatar für Boosts während eines Spiels zuweisen können
NL Volta krijgt een aantal nieuwe toeters en bellen, waaronder een nieuwe vaardigheidsmeter die de waarde van een doelpunt verhoogt als het vol is, plus kenmerkende vaardigheden die je aan je avater kunt toewijzen voor boosts tijdens een wedstrijd
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
volta | volta |
wert | waarde |
erhöht | verhoogt |
voll | vol |
spiels | wedstrijd |
zuweisen | toewijzen |
einschließlich | waaronder |
bekommt | krijgt |
neue | nieuwe |
ist | is |
für | voor |
können | kunt |
wenn | als |
sowie | en |
während | tijdens |
DE Mit Amazon Kids können Sie ein untergeordnetes Konto (oder mehrere untergeordnete Konten) einrichten und ihnen dann Bücher aus Ihrer Sammlung zuweisen
NL Met Amazon Kids kun je een kinderaccount (of -accounts) opzetten en er vervolgens boeken uit je verzameling aan toewijzen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
amazon | amazon |
kids | kids |
einrichten | opzetten |
bücher | boeken |
zuweisen | toewijzen |
konten | accounts |
und | en |
oder | of |
sammlung | verzameling |
dann | vervolgens |
DE Wenn Sie Unternehmensbenutzer sind, können Sie sich an Ihren Administrator wenden, um sich mehr Speicher zuweisen zu lassen
NL Als u een zakelijke gebruiker bent, kunt u de beheerder vragen meer opslagruimte toe te wijzen aan uw account
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
administrator | beheerder |
wenden | vragen |
mehr | meer |
an | toe |
können | kunt |
wenn | als |
zu | aan |
sie | de |
ihren | uw |
DE Der ranghöchste Administrator des Unternehmens kann zusätzliche Speichereinheiten für das Unternehmen erwerben und sie einem beliebigen Nutzer im selben Unternehmen zusätzlich zum Speicher, der aus dem Grundtarif verfügbar ist, zuweisen.
NL De hoofdbeheerder van een organisatie kan extra opslagruimte kopen voor de organisatie en deze toewijzen aan willekeurige gebruikers in dezelfde organisatie, als aanvulling op de beschikbare opslagruimte in het basisabonnement.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
erwerben | kopen |
nutzer | gebruikers |
zuweisen | toewijzen |
zusätzliche | extra |
und | en |
kann | kan |
für | voor |
selben | een |
ist | beschikbare |
DE Sie können Teammitgliedern Fähigkeitsniveaus zuweisen oder diese bearbeiten; die Fähigkeitsniveaus erstellen Sie in IntelliAssign aus den Teammitgliedereinstellungen …
NL U kunt nu de vaardigheidsniveaus van teamleden die u in IntelliAssign aanmaakt toewijzen of aanpassen in de Instellingen voor Teamleden…
DE Sie können Dateien automatisch in Sonix hochladen, Dateien automatisch an Transkribenten zuweisen und Benachrichtigungen erstellen, wenn Transkripte fertig sind.
NL Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dateien | bestanden |
automatisch | automatisch |
sonix | sonix |
zuweisen | toewijzen |
benachrichtigungen | meldingen |
transkripte | transcripties |
und | en |
hochladen | uploaden |
sind | zijn |
können | kunt |
wenn | wanneer |
DE Hinzufügen von Benutzern und Zuweisen von Rollen zur Optimierung des Workflows
NL Voeg gebruikers toe en wijs rollen toe om de workflow te stroomlijnen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hinzufügen | voeg |
benutzern | gebruikers |
rollen | rollen |
optimierung | stroomlijnen |
workflows | workflow |
und | en |
zur | te |
DE Sie können beispielsweise Standardmusikdienste und ein Standardfernsehgerät zuweisen, um beispielsweise eine bestimmte Sache im Fernsehen anzusehen.
NL U kunt dingen toewijzen als standaardmuziekservices en een standaard tv-apparaat, zodat u bijvoorbeeld kunt vragen om iets op tv te kijken.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
beispielsweise | bijvoorbeeld |
zuweisen | toewijzen |
und | en |
fernsehen | tv |
anzusehen | kijken |
ein | een |
sie | u |
sache | iets |
können | kunt |
DE Sie können der URL auch einen 301-Redirect zuweisen, so dass sie eine entsprechende Seite anzeigt
NL U kunt ook een 301-redirect naar de URL toewijzen, zodat er een geschikte pagina wordt weergegeven
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
url | url |
zuweisen | toewijzen |
seite | pagina |
auch | ook |
können | kunt |
der | de |
einen | een |
DE Überprüfen Sie, ob Sie der Seite eine 404 zuweisen sollten, wie von Google vorgeschlagen.
NL Beoordeel of u een 404 moet toewijzen aan de pagina, zoals Google suggereert.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
seite | pagina |
zuweisen | toewijzen |
sollten | moet |
der | de |
DE Dieser letzte Punkt ist grundlegend, denn wenn Sie keine Weiterleitung zuweisen, können die Robots beim nächsten Versuch, die URLs zu verfolgen, auf den Fehler 404 stoßen.
NL Dit laatste is van fundamenteel belang, want als je geen redirect toewijst, kunnen de robots de volgende keer dat ze proberen de URL's te volgen, foutmelding 404 tegenkomen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
letzte | laatste |
grundlegend | fundamenteel |
robots | robots |
versuch | proberen |
verfolgen | volgen |
weiterleitung | redirect |
ist | is |
keine | geen |
denn | want |
wenn | als |
nächsten | van |
DE Sie können einer Webseite viele Arten von Meta-Robotern zuweisen. Hier haben Sie eine Liste der wichtigsten Meta-Tags und deren Bedeutung.
NL U kunt vele soorten metarobots toewijzen aan een webpagina. Hier heb je een lijst met de belangrijkste metatags en de betekenis ervan.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
webseite | webpagina |
arten | soorten |
zuweisen | toewijzen |
wichtigsten | belangrijkste |
und | en |
hier | hier |
können | kunt |
liste | de |
DE Wenn Sie das Meta-Roboter-Tag verwenden, möchten Sie der Mehrheit der Links auf der Seite die Regel zuweisen, die am besten passt
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, wilt u de regel toewijzen die het beste past bij de meeste links op de pagina
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
verwenden | gebruikt |
seite | pagina |
regel | regel |
zuweisen | toewijzen |
meta | meta |
roboter | robots |
tag | tag |
passt | past |
möchten | wilt |
am | op |
besten | beste |
links | links |
der | de |
DE Um sicherzustellen, dass wichtige Pläne und Aufgaben nicht vergessen werden, können Sie sie direkt aus Ihrer Mindmap in unser Task-Management-Tool MeisterTask exportieren und den zuständigen Mitarbeitern zuweisen.
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
direkt | directe |
pläne | plannen |
aufgaben | taken |
in | in |
und | en |
werden | worden |
um | via |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Sie können Ihre Tests sauber in Projekte organisieren und jedem Projekt so viele Teammitglieder zuweisen wie Sie möchten.
NL Je kunt je testen netjes in projecten onderverdelen en je kunt aan elk project zoveel teamleden als je nodig hebt toevoegen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tests | testen |
sauber | netjes |
jedem | elk |
teammitglieder | teamleden |
möchten | nodig |
in | in |
projekt | project |
und | en |
projekte | projecten |
so | zoveel |
ihre | je |
können | kunt |
DE Wenn Sie keine statischen IP-Adresszuweisungen für Ihre lokalen Geräte konfiguriert haben, kann der Router Ihren Geräten manchmal neue IP-Adressen zuweisen.
NL En als u geen statische IP-adrestoewijzingen hebt geconfigureerd voor uw lokale apparaten, kan de router soms nieuwe IP-adressen toewijzen aan uw apparaten.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
statischen | statische |
lokalen | lokale |
konfiguriert | geconfigureerd |
router | router |
neue | nieuwe |
zuweisen | toewijzen |
manchmal | soms |
kann | kan |
keine | geen |
für | voor |
wenn | als |
haben | hebt |
geräte | apparaten |
der | de |
DE Zu diesen Prozessen gehören unter anderem das Teilen und Zuweisen von Aufgaben, Zeitpläne und gemeinsam nutzbare Aufgabenlisten, Priorisierung, Budgetierung und Statuskommunikation.
NL Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
prozessen | processen |
budgetierung | budgettering |
und | en |
anderem | meer |
unter | onder |
DE Rollen von Supportmitarbeitern definieren und zuweisen, die der Struktur und dem Workflow Ihres Unternehmens am besten entsprechen.
NL Definieer en wijs agentrollen toe die passen bij je bedrijfsstructuur en workflows.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
definieren | definieer |
und | en |
ihres | je |
dem | bij |
entsprechen | passen bij |
DE Sie müssen diesem Bucket einen Namen zuweisen, den Ort auswählen, auf den er gesetzt ist, und drücken Sie dann die Schaltfläche Neue Eimer erstellen.Wenn erstellt wird, wird dieser Eimer in Ihrer Liste der Eimer angezeigt.
NL U moet een naam aan deze bucket toewijzen, de locatie kiezen die het is ingesteld op en drukt u vervolgens op de knop Nieuwe bucket maken.Wanneer gemaakt, wordt deze bucket weergegeven in uw lijst met beschikbare emmers.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
namen | naam |
zuweisen | toewijzen |
ort | locatie |
auswählen | kiezen |
neue | nieuwe |
erstellt | gemaakt |
in | in |
und | en |
schaltfläche | knop |
müssen | moet |
angezeigt | weergegeven |
auf | op |
gesetzt | ingesteld |
dann | vervolgens |
ist | is |
wird | wordt |
ihrer | uw |
liste | de |
DE Mit Zendesk für die Arbeit behalten Sie den Überblick über Anfragen von Mitarbeitern und können ihnen Prioritäten zuweisen, sodass sich Ihre internen Teams auf das große Ganze konzentrieren können.
NL Zendesk voor werk organiseert en prioriteert de verzoeken van je werknemers, zodat je interne teams zich kunnen focussen op de belangrijke zaken.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
zendesk | zendesk |
mitarbeitern | werknemers |
konzentrieren | focussen |
teams | teams |
und | en |
arbeit | werk |
anfragen | verzoeken |
für | voor |
können | kunnen |
sodass | zodat |
internen | interne |
mit | op |
über | van |
DE Admin-Guide über die Integration verwalteter Unternehmen, das Hinzufügen und Zuweisen von Lizenzen und die Anwendung von Keeper für Endnutzergeräte.
NL Een beheerdershandleiding over de inwerkprocedure voor beheerde bedrijven, het toevoegen en toewijzen van licenties en het toepassen van Keeper op apparaten van eindgebruikers.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
hinzufügen | toevoegen |
zuweisen | toewijzen |
lizenzen | licenties |
anwendung | toepassen |
und | en |
für | voor |
über | van |
DE Klicken Sie auf, um einen neuen Datenbankbenutzer zu erstellen Datenbankbenutzer hinzufügen Schaltfläche oben links. Sie können jetzt einen neuen Datenbankbenutzer erstellen und ihn jeder Datenbank zuweisen, die Sie haben.
NL Om een nieuwe databasegebruiker te maken, klikt u op het Voeg databasegebruiker toe knop in de linkerbovenhoek. U kunt nu een nieuwe databasegebruiker aanmaken en deze toewijzen aan elke database die u heeft.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hinzufügen | voeg |
zuweisen | toewijzen |
jetzt | nu |
und | en |
schaltfläche | knop |
zu | om |
klicken | klikt |
datenbank | database |
können | kunt |
um | aan |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်