ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"will das schon" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "will das schon" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

will das schon ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "will das schon" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

das - 4 aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders audio auto bedrijf bekijken bent beste betekent beter bevat bieden biedt bij bij de dan dat dat is de de beste deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door door de drie dus echt echter een een aantal eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is er zijn ervoor evenals extra familie gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt genoeg geven geweldig geweldige gewoon goed goede grootste groter grotere heb hebben hebt heeft hele hem het het beste het is hetzelfde hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de in plaats van is is het is niet jaar je je hebt je kunt je moet je wilt juiste kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten naar naar de nemen net niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ontwerp onze ook op op de over plaats plus pro scherm snel staat steeds te tegen terwijl toe tot twee tweede u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vier vinden volgende voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we we hebben weet werd wilt worden wordt zal ze zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel
schon - aan aantal al alleen als altijd andere bent beste beter bij dan dat de deze die doen doet door dus echt een eerder eerste en gaan gebruikt geen gemaakt genoeg geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft het hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in is jaar je hebt kan keer kunnen lang maar maken meer meer dan mensen met moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nooit nu of om ooit ook op de over snel steeds te tijd tijdens tot twee uit van van de van een vandaag veel via voor voor de voordat wanneer wat werk weten worden ze zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen één

will das schon ၏ ဂျာမန် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ဒတ်ခ်ျ

DE Einfach schön, schön einfach – selbstgebaute Onlineshops. Und das Beste: Das kannst du auch.

NL Echte webshops. Gebouwd door echte ondernemers.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
das door

DE Wer will schon das ganze Wochenende auf eine Antwort warten? Meine Zeit ist schon wertvoll genug! Für den Geldbetrag, den ich ihnen bezahle, sollte jede einfache Abfrage weniger als fünf Minuten dauern

NL Wie wil het hele weekend wachten op antwoord? Mijn tijd is al waardevol genoeg! Voor het geld dat ik ze betaal, zou elke simpele vraag minder dan vijf minuten moeten duren

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
wochenende weekend
antwort antwoord
wertvoll waardevol
einfache simpele
schon al
zeit tijd
minuten minuten
warten wachten
fünf vijf
ich ik
auf op
ist is
ihnen ze
jede elke
will wil
ganze hele
genug genoeg
für voor
weniger minder
wer wie
als

DE Wir nehmen das Thema Tauchsicherheit sehr ernst und dank der Aktionen und Forschungsstudien, die wir schon durchführen seit DAN Europe 1983 gegründet wurde, konnten wir schon einige großartige Ergebnisse verbuchen.

NL We nemen duikveiligheid zeer serieus en onze acties en onderzoek al sinds de start van DAN Europe in 1983 hebben het mogelijk gemaakt om geweldige resultaten te boeken.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
ernst serieus
aktionen acties
schon al
großartige geweldige
ergebnisse resultaten
und en
wurde gemaakt
wir we

DE Da wir beide schon immer sehr gerne kochen (und das ist auch gut so, denn wir müssen ja auch!), hatte jeder von uns schon seine persönlichen Lieblingsrezepte im Kopf oder auf Zetteln und in Bookmarks über Jahre mitgeschleppt

NL Aangezien we beiden altijd hou erg van koken (en dat is maar goed ook, want we moeten wel!), heeft ieder van ons al jaren zijn persoonlijke lievelingsrecepten in zijn hoofd of op briefjes en in bladwijzers staan

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
kochen koken
kopf hoofd
bookmarks bladwijzers
jahre jaren
schon al
immer altijd
gut goed
in in
und en
auch ook
oder of
sehr erg
ist is
persönlichen persoonlijke
auf op
da aangezien
wir we
denn want

DE Wir waren alle schon an dem Punkt, wo wir schlechte Outfit-Entscheidungen in letzter Minute trafen, während man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei dem Unternehmen, auf das man schon lange ein Auge geworfen hatte, vorbereitet hat.

NL We hebben het allemaal meegemaakt, het maken van slechte outfitkeuzes op het allerlaatste moment, tijdens het klaarmaken voor een sollicitatiegesprek met dat bedrijf waar u uw oog op hebt gericht.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
schlechte slechte
unternehmen bedrijf
auge oog
wir we
minute moment
wo waar
an op
während tijdens
ein een
schon maken

DE Ich wünsche Dir für morgen viel Glück, Andree! Möge das Wetter morgen genauso schön sein wie heute. Also ich wüsste schon zwei Möglichkeiten, ab Hennigsdorf zu wandern ...

NL Ik wens je veel succes voor morgen, Andree! Moge het morgen net zo mooi weer zijn als vandaag. Dus ik weet al twee manieren om vanuit Hennigsdorf te wandelen ...

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
wünsche wens
morgen morgen
heute vandaag
schon al
möglichkeiten manieren
wandern wandelen
ich ik
schön mooi
zwei twee
zu om
für voor
dir je
das het
glück zijn
wetter weer

DE Visuelle Darstellungen von Informationen werden schon seit Tausenden von Jahren verwendet. Menschen hatten schon immer das Bedürfnis, Gedanken festzuhalten und anderen zu präsentieren – sowohl analog als auch digital.

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
visuelle visuele
informationen informatie
tausenden duizenden
jahren jaren
verwendet gebruikt
menschen mensen
immer altijd
gedanken gedachten
anderen anderen
präsentieren presenteren
analog analoge
digital digitale
zu om
und en
werden worden
das de
als als
von van
sowohl zowel

DE Wir nehmen das Thema Tauchsicherheit sehr ernst und dank der Aktionen und Forschungsstudien, die wir schon durchführen seit DAN Europe 1983 gegründet wurde, konnten wir schon einige großartige Ergebnisse verbuchen.

NL We nemen duikveiligheid zeer serieus en onze acties en onderzoek al sinds de start van DAN Europe in 1983 hebben het mogelijk gemaakt om geweldige resultaten te boeken.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
ernst serieus
aktionen acties
schon al
großartige geweldige
ergebnisse resultaten
und en
wurde gemaakt
wir we

DE Visuelle Darstellungen von Informationen werden schon seit Tausenden von Jahren verwendet. Menschen hatten schon immer das Bedürfnis, Gedanken festzuhalten und anderen zu präsentieren – sowohl analog als auch digital.

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
visuelle visuele
informationen informatie
tausenden duizenden
jahren jaren
verwendet gebruikt
menschen mensen
immer altijd
gedanken gedachten
anderen anderen
präsentieren presenteren
analog analoge
digital digitale
zu om
und en
werden worden
das de
als als
von van
sowohl zowel

DE Wir waren alle schon an dem Punkt, wo wir schlechte Outfit-Entscheidungen in letzter Minute trafen, während man sich auf ein Vorstellungsgespräch bei dem Unternehmen, auf das man schon lange ein Auge geworfen hatte, vorbereitet hat.

NL We hebben het allemaal meegemaakt, het maken van slechte outfitkeuzes op het allerlaatste moment, tijdens het klaarmaken voor een sollicitatiegesprek met dat bedrijf waar u uw oog op hebt gericht.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
schlechte slechte
unternehmen bedrijf
auge oog
wir we
minute moment
wo waar
an op
während tijdens
ein een
schon maken

DE Ich wünsche Dir für morgen viel Glück, Andree! Möge das Wetter morgen genauso schön sein wie heute. Also ich wüsste schon zwei Möglichkeiten, ab Hennigsdorf zu wandern ...

NL Ik wens je veel succes voor morgen, Andree! Moge het morgen net zo mooi weer zijn als vandaag. Dus ik weet al twee manieren om vanuit Hennigsdorf te wandelen ...

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
wünsche wens
morgen morgen
heute vandaag
schon al
möglichkeiten manieren
wandern wandelen
ich ik
schön mooi
zwei twee
zu om
für voor
dir je
das het
glück zijn
wetter weer

DE Wir haben mit der Story und der Sicht auf die Welt angefangen. Ich entwickle schon seit 25 Jahren Videospiele, und dabei war mir die Story schon von je her sehr wichtig. Das war bei diesem Titel nicht anders.

NL We begonnen met het verhaal en het wereldbeeld. Ik maak nu vijfentwintig jaar spellen, en ik heb altijd veel belang gehecht aan het verhaal. Dat was dit keer niet anders.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
story verhaal
angefangen begonnen
wichtig belang
jahren jaar
und en
war was
anders anders
sehr veel
wir we
ich ik
seit het
diesem dit
nicht niet

DE Aber am Ende fand ich es sehr schön, hier professionelle Hilfe zu haben. Sie dachten mit mir und am Ende lief die Geschichte sehr reibungslos, das war auch schön. Ich fand es eine sehr positive Erfahrung.

NL Maar uiteindelijk vond ik het heel fijn om de professionele hulp ook hier te hebben. Er werd met me meegedacht en uiteindelijk ging het verhaal ook erg soepel dus dat was ook fijn. Ik vond het een hele positieve ervaring.

DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.

NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
communities gemeenschappen
jahren jaren
whatsapp whatsapp
technologie technologie
konversationen gesprekken
großen grotere
verfügbar beschikbaar
unternehmen bedrijven
schon al
und en
bevor voordat
seit van
die de

DE Klingt zu schön um wahr zu sein? Wahr ist es schon, aber eben auch teuer.

NL Klinkt dit te mooi om waar te zijn? Nee, dat is het niet. Het is gewoon duur.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
klingt klinkt
schön mooi
teuer duur
wahr waar
zu om
ist is
auch te
schon niet
eben het

DE DMARC gibt es nun schon seit einigen Jahren, doch Phishing existiert schon viel länger

NL DMARC bestaat al enkele jaren, maar phishing bestaat al veel langer

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
dmarc dmarc
jahren jaren
phishing phishing
länger langer
schon al
viel veel
es bestaat
einigen maar

DE Die Verarbeitungsqualität ist schön verbessert, was uns sehr freut, während der Dongle jetzt schön klein ist. Es ist angenehm zu tragen und hat eine gute Akkulaufzeit.

NL De bouwkwaliteit is mooi verbeterd, waar we erg blij mee zijn, terwijl de dongle nu lekker klein is. Het is behoorlijk comfortabel om te dragen en heeft een goede batterijduur, om op te starten.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
verbessert verbeterd
dongle dongle
akkulaufzeit batterijduur
jetzt nu
klein klein
tragen dragen
und en
schön mooi
gute goede
angenehm comfortabel
zu om
der de
hat heeft

DE Wir haben uns schon oft mit VR beschäftigt, sogar schon Anfang der 90er Jahre mit dem Virtuality-System von W Industries. In den letzten Jahren haben

NL We hebben al vele malen met VR gewerkt, zelfs al in het begin van de jaren 90 met het Virtualiteitssysteem van W Industries. Meer recente jaren hebben

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
vr vr
letzten recente
schon al
in in
sogar zelfs
oft van
haben hebben
wir we
anfang begin
jahren jaren

DE Diejenigen, die schon eine Weile einen Mac verwenden, werden sich daran erinnern, dass wir schon einmal hier waren: MacOS X Snow Leopard bot ein ähnliches Upgrade-Erlebnis wie Leopard

NL Degenen die al een tijdje een Mac gebruiken, zullen zich herinneren dat we hier eerder zijn geweest: MacOS X Snow Leopard bood een vergelijkbare upgrade-ervaring ten opzichte van Leopard

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
erinnern herinneren
x x
schon al
macos macos
mac mac
hier hier
wir we
diejenigen degenen
sich zich
dass dat
ein een

DE Garmin war schon so lange im GPS-Uhrenspiel und hat schon lange zuvor GPS-Systeme entwickelt. Da in letzter Zeit viele Smartwatches und Aktivitäts-Tra...

NL Garmin speelt al zolang het bestaat in het gps-horlogegame en creëerde al lang daarvoor gps-systemen. Maar met veel smartwatches en activity trackers

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
lange lang
so lange zolang
garmin garmin
schon al
in in
und en
viele veel

DE Es ist schon fast kitschig schön hier oben

NL Hierboven is het bijna onwerkelijk mooi

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
fast bijna
schön mooi
ist is
es het

DE Ganz schön nahe, könnte man meinen – ganz schön steil, verrät jedoch der Blick auf die Karte

NL Best dichtbij, zou je kunnen denken – maar een blik op de kaart toont dat de tocht ernaartoe verraderlijk steil is

DE Darunter fällt auch Werbung für Gerichte, die du schon einmal bestellt hast — oder Werbung für eine Karriere als Deliveroo Kurier und wie du dich bewerben kannst, falls du schon einmal auf unserer Karriereseite warst.

NL Dit kan gaan om advertenties voor soorten gerechten die je eerder hebt besteld of advertenties die je laten zien hoe het is om Deliveroo-rider te zijn of die uitleggen hoe je je kunt aanmelden als je eerder op onze aanmeldpagina voor riders bent geweest.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
werbung advertenties
gerichte gerechten
bestellt besteld
bewerben aanmelden
oder of
kannst kunt
dich je
wie hoe
auf op
als als
unserer onze
und eerder

DE Schon mal einen Himbeertraum probiert? Der Kombination aus cremigem Naturjoghurt, Sahne und gefrorenen Himbeeren zusammen mit crunchigen Baiserstückchen und dem Müsli kann niemand widerstehen! Außerdem sieht er traumhaft schön aus! 

NL Heb je ooit een frambozendroom geprobeerd? Niemand kan weerstaan aan de combinatie van romige natuurlijke yoghurt, room en bevroren frambozen samen met knapperige stukjes meringue en de muesli! Het ziet er ook prachtig uit! 

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
kombination combinatie
schön prachtig
und en
zusammen met
kann kan
sieht ziet
niemand niemand
schon ooit
mal een

DE Wenn du in der Vergangenheit schon ein ähnliches Event veranstaltet hast, bist du schon einige Schritte voraus. Du kannst dir jetzt Teilnehmer deiner vergangenen Events genauer ansehen, um deine Zielgruppe besser zu verstehen.

NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
vergangenheit verleden
ähnliches vergelijkbaar
teilnehmer bezoekers
ansehen bekijken
zielgruppe doelgroep
in in
jetzt nu
schon al
zu om
der het
event evenement
schritte stappen
voraus voor
verstehen begrijpen
wenn als
deiner je
kannst kunt

DE Obwohl dieser Zoom gut und schön ist, obwohl wir ihn im Grunde schon einmal gesehen haben, ist es die Hauptkameraeinheit des Find X2 Pro, die für dieses Telefon von größtem Interesse ist

NL Hoewel die zoomlens allemaal goed en wel is, ook al hebben we hem eigenlijk al eerder gezien, is het de belangrijkste camera-eenheid van Find X2 Pro die het meest in deze telefoon geïnteresseerd is

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
gesehen gezien
telefon telefoon
interesse geïnteresseerd
obwohl hoewel
schon al
und en
find find
gut goed
wir we
einmal het
haben hebben
pro pro
ist is

DE Hast Du schon jemals einen halb abgebrannten Joint ausgemacht und anschließend in Deine Tasche gesteckt? Wir schon

NL Heb je wel eens een joint halverwege uitgemaakt en in je zak gestopt? Wij wel

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
tasche zak
schon wel
in in
und en
anschließend een
wir wij
du heb

DE Einfach schön, schön einfach: Lass dich von den Onlineshops unserer Kunden inspirieren. Und dann leg einfach los und inspiriere andere.

NL Echte webshops. Gebouwd door echte ondernemers.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
von door

DE Deinen ersten PC selbst zusammenzubauen kann ganz schön kompliziert sein. Allein die richtigen Teile auszuwählen kann schon eine Herausforderung sein.

NL Het bouwen van je eerste pc kan best gecompliceerd zijn. Het selecteren van onderdelen alleen al is een uitdaging wanneer je onderdelen samenstelt die goed moeten samenwerken om je systeem leven in te blazen

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
pc pc
teile onderdelen
auszuwählen selecteren
herausforderung uitdaging
schon al
kann kan
schön goed
ersten een
deinen van
die die
richtigen moeten
eine is
ganz in

DE Um Sie dabei zu unterstützen Ihre Produkte ressourcenschonender herzustellen, haben wir uns schon früh für eine FSC-Zertifizierung entschieden. Somit setzen wir schon heute fast ausschließlich Papiere aus nachhaltiger Forstwirtschaft ein.

NL Daarnaast maken we bijna uitsluitend gebruik maken van papier uit duurzame bosbouw; daarvoor zijn wij FSC-gecertificeerd. Wij kunnen uw etiketten op verzoek produceren met de volgende duurzame materialen:

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
herzustellen maken
ausschließlich uitsluitend
fast bijna
setzen op
wir we
ihre uw

DE Der Aufstieg hinter Stans auf der Sonnenseite ist angenehm und schon früh im Jahr schön warm.

NL De beklimming achter Stans aan de zonzijde is vroeg in het jaar aangenaam en lekker warm.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
aufstieg beklimming
angenehm aangenaam
früh vroeg
jahr jaar
warm warm
und en
hinter achter
ist is
der de

DE Unsere Designer machen alles schön. Und mit schön meinen wir smart. Denn eine datengetriebene Website konvertiert am besten.

NL Onze designers maken alles mooi. En met mooi bedoelen we dan slim. Want een datagedreven website converteert het best.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
designer designers
smart slim
website website
alles alles
und en
schön mooi
denn want
konvertiert converteert
unsere onze
wir we
besten best

DE Klingt zu schön um wahr zu sein? Wahr ist es schon, aber eben auch teuer.

NL Klinkt dit te mooi om waar te zijn? Nee, dat is het niet. Het is gewoon duur.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
klingt klinkt
schön mooi
teuer duur
wahr waar
zu om
ist is
auch te
schon niet
eben het

DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.

NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
communities gemeenschappen
jahren jaren
whatsapp whatsapp
technologie technologie
konversationen gesprekken
großen grotere
verfügbar beschikbaar
unternehmen bedrijven
schon al
und en
bevor voordat
seit van
die de

DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.

NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
communities gemeenschappen
jahren jaren
whatsapp whatsapp
technologie technologie
konversationen gesprekken
großen grotere
verfügbar beschikbaar
unternehmen bedrijven
schon al
und en
bevor voordat
seit van
die de

DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.

NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
communities gemeenschappen
jahren jaren
whatsapp whatsapp
technologie technologie
konversationen gesprekken
großen grotere
verfügbar beschikbaar
unternehmen bedrijven
schon al
und en
bevor voordat
seit van
die de

DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.

NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
communities gemeenschappen
jahren jaren
whatsapp whatsapp
technologie technologie
konversationen gesprekken
großen grotere
verfügbar beschikbaar
unternehmen bedrijven
schon al
und en
bevor voordat
seit van
die de

DE Es ist schon fast kitschig schön hier oben

NL Hierboven is het bijna onwerkelijk mooi

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
fast bijna
schön mooi
ist is
es het

DE Ganz schön nahe, könnte man meinen – ganz schön steil, verrät jedoch der Blick auf die Karte

NL Best dichtbij, zou je kunnen denken – maar een blik op de kaart toont dat de tocht ernaartoe verraderlijk steil is

DE Communities und Unternehmen organisieren sich schon seit Jahren informell über WhatsApp, schon bevor die Technologie für Konversationen im großen Stil verfügbar war.

NL Gemeenschappen en bedrijven maken al jaren informeel gebruik van WhatsApp, al voordat de technologie om gesprekken op grotere schaal te voeren beschikbaar werd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
communities gemeenschappen
jahren jaren
whatsapp whatsapp
technologie technologie
konversationen gesprekken
großen grotere
verfügbar beschikbaar
unternehmen bedrijven
schon al
und en
bevor voordat
seit van
die de

DE Wenn du in der Vergangenheit schon ein ähnliches Event veranstaltet hast, bist du schon einige Schritte voraus. Du kannst dir jetzt Teilnehmer deiner vergangenen Events genauer ansehen, um deine Zielgruppe besser zu verstehen.

NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
vergangenheit verleden
ähnliches vergelijkbaar
teilnehmer bezoekers
ansehen bekijken
zielgruppe doelgroep
in in
jetzt nu
schon al
zu om
der het
event evenement
schritte stappen
voraus voor
verstehen begrijpen
wenn als
deiner je
kannst kunt

DE Wollten Sie schon immer das Wi-Fi-Signal Ihres Hauses erweitern? Das Eero Mesh-System von Amazon kann genau das - und das zu einem günstigen Preis im

NL Heb je ooit het Wi-Fi-signaal van je huis willen uitbreiden? Amazon's Eero mesh systeem kan precies dat doen - en op de goedkope als onderdeel van

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
erweitern uitbreiden
amazon amazons
mesh mesh
system systeem
günstigen goedkope
genau precies
und en
kann kan
sie de
von onderdeel

DE Wenn die Leute anfangen, laut zu werden, ist es schön, wenn man die Verstärkung schnell herunterdrehen kann, damit man keine Spitzenwerte erreicht und das Mikrofon nicht überlastet. Wenn das passiert, kann man das nicht mit Software später beheben.

NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
mikrofon microfoon
passiert gebeurt
software software
beheben repareren
leute mensen
schnell snel
zu zodat
später later
wenn als
werden worden
damit om
nicht niet

DE Das grünste Telefon ist das, das du schon in der Tasche hast.

NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
telefon telefoon
tasche zak
schon reeds
in in
hast je
ist is
der de

DE Das Samsung Galaxy S21 5G ist ab 38,99 Euro im Monat für 6 GB Daten erhältlich, das Samsung Galaxy S21+ 5G ab 44,99 Euro im Monat und das Samsung Galaxy S21 Ultra 5G schon ab 53,49 Euro im Monat

NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
daten data
ultra ultra
ab vanaf
samsung samsung
galaxy galaxy
monat maand
für voor
erhältlich verkrijgbaar
ist is
das de

DE Ist OnePlus also wirklich eine ganz neue Sache - oder ist das eine Übertreibung für das, was das Unternehmen im Wesentlichen zu seinen Wurzeln zurückkehrt? Hier ist unsere Einstellung: Wer braucht schon ein teures Flaggschiff?

NL Dus is de OnePlus echt iets heel nieuws - of is die overdrijving voor wat in wezen het bedrijf is dat terugkeert naar zijn roots? Hier is onze mening: wie heeft er eigenlijk een duur vlaggenschip nodig?

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
unternehmen bedrijf
flaggschiff vlaggenschip
neue nieuws
braucht heeft
wesentlichen nodig
oder of
für voor
was wat
wirklich echt
hier hier
unsere onze
ist is
oneplus oneplus
sache dat
seinen het

DE Das zeigt, welche Priorität das Thema Nachhaltigkeit schon immer für das Unternehmen hatte

NL Dit laat zien hoe relevant duurzaamheid was en nog steeds is

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
nachhaltigkeit duurzaamheid
zeigt zien
immer steeds
schon nog
hatte was

DE Ich denke schon, dass sich das positiv auf das Ambiente und auch auf das Endergebnis auswirkt.“

NL Ik geloof dat dit zowel de sfeer als het eindresultaat ten goede komt.”

DE Als ob das allein nicht schon verrückt genug wäre, kombiniert das Pimax Reality 12K QLED VR-Headset das Beste aus beiden Welten mit einem Qualcomm Snapdragon XR2-Chipsatz

NL Alsof dat op zichzelf nog niet gek genoeg was, combineert de Pimax Reality 12K QLED VR-headset het beste van twee werelden met de toevoeging van een Qualcomm Snapdragon XR2-chipset

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
verrückt gek
genug genoeg
reality reality
qualcomm qualcomm
als alsof
beste beste
das de
nicht niet
wäre dat
kombiniert combineert
beiden een
mit op

DE Das grünste Telefon ist das, das du schon in der Tasche hast.

NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
telefon telefoon
tasche zak
schon reeds
in in
hast je
ist is
der de

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်