DE Ring Alarm Outdoor Siren bietet externe visuelle und akustische Warnungen für Ihren Ring Alarm
DE Ring Alarm Outdoor Siren bietet externe visuelle und akustische Warnungen für Ihren Ring Alarm
NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ring | ring |
alarm | alarm |
bietet | biedt |
externe | externe |
visuelle | visuele |
und | en |
für | voor |
DE Ring Alarm Outdoor Siren bietet externe visuelle und akustische Warnungen für Ihren Ring Alarm
NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ring | ring |
alarm | alarm |
bietet | biedt |
externe | externe |
visuelle | visuele |
und | en |
für | voor |
DE Amazon kündigt neuen Ring Alarm Pro mit Eero Wi-Fi, optionalem monatlichen Sicherheitsservice und mehr an
NL Amazon kondigt nieuwe Ring Alarm Pro aan met Eero Wi-Fi, optionele maandelijkse beveiligingsservice, meer
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
amazon | amazon |
neuen | nieuwe |
ring | ring |
alarm | alarm |
monatlichen | maandelijkse |
pro | pro |
mehr | meer |
an | aan |
DE Prüftypen sind optional und wären eine Nachricht innerhalb Ihres Ticket- / Alarm-Subjekts, wenn Ihre Überwachungsprüfung einen Ausfall aufnachtet.
NL Check-typen zijn optioneel en zou een bericht zijn binnen uw ticket / alert onderwerp wanneer uw monitoringcontrole een uitval waarschuwt.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
optional | optioneel |
nachricht | bericht |
wenn | wanneer |
ticket | ticket |
und | en |
innerhalb | binnen |
einen | een |
sind | zijn |
DE (raten Sie, was das führt zu? Hast du ein $ 10-Wort-Alarm gedacht? Ihre Intelligenz und Weitsicht erstaunt mich
NL (Raad eens wat dit leidt? Heb je een alert van $ 10-Word? Jouw intelligentie en vooruitziende blik gevonden verbaast me
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
intelligenz | intelligentie |
mich | me |
und | en |
was | wat |
führt | leidt |
hast | je |
ein | een |
sie | eens |
du | jouw |
DE Ring ist vielleicht am bekanntesten für seine Video-Türklingeln, aber das Unternehmen bietet auch eine Outdoor-Smart-Kamera mit leistungsstarken Flutlichtern, einem lauten Alarm und einem Ultraweitwinkel-Bewegungserkennungssystem an.
NL Ring is misschien het best bekend om zijn videodeurbellen, maar het bedrijf biedt ook een slimme buitencamera met krachtige schijnwerpers, een luid alarm en een ultragroothoek bewegingsdetectiesysteem.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ring | ring |
bekanntesten | bekend |
unternehmen | bedrijf |
leistungsstarken | krachtige |
alarm | alarm |
smart | slimme |
und | en |
aber | maar |
bietet | biedt |
auch | ook |
DE Ihre Echo-Geräte geben einen Alarm aus und geben bekannt, wer anruft, während Ihre Alexa-App eine Benachrichtigung ausgibt
NL Je Echo-apparaten laten een alarm afgaan en kondigen aan wie er belt, terwijl je Alexa-app een melding geeft
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ihre | je |
geben | geeft |
alarm | alarm |
benachrichtigung | melding |
und | en |
während | terwijl |
wer | wie |
einen | een |
DE Wenn Bewegung erkannt wird und niemand daheim ist, starte den Alarm.
NL Als er beweging is en niemand is thuis, laat het alarm afgaan.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
bewegung | beweging |
und | en |
wenn | als |
niemand | niemand |
ist | is |
DE Stelle dir einen Alarm, um sicherzustellen, dass du nicht zu viel Zeit damit verbringst
NL Zet een alarm om te zorgen dat je het niet te lang doet
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
sicherzustellen | zorgen |
dass | dat |
zu | om |
um | zet |
dir | je |
nicht | niet |
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
knx | knx |
smart | smart |
home | home |
plug | plug |
light | light |
und | en |
system | system |
enet | enet |
DE Das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect ist systemübergreifend konzipiert. Es lässt sich kabellos montieren und auf Wunsch auch nahtlos in die Gira KNX Installation mit dem Gira X1 integrieren.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
installation | systeem |
und | en |
dem | de |
DE Hier finden Sie Informationen zur Alarm Connect Zentrale, Funk Meldern, Bediengeräten und mehr.
NL Alarmsystemen met deur- resp. raamcontacten, rookmelders en meer zorgen voor veiligheid – zowel bedraad als draadloos.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hier | en |
funk | draadloos |
mehr | meer |
zur | voor |
DE Die unkomplizierte Einbindung des Gira Sicherheitssystem Alarm Connect per Logikbaustein an den Gira HomeServer ist ein weiteres Beispiel für die zahlreichen Neuerungen
NL De ongecompliceerde integratie van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect via een logische bouwsteen in de Gira HomeServer is nog een voorbeeld van de talrijke vernieuwingen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
einbindung | integratie |
gira | gira |
sicherheitssystem | beveiligingssysteem |
alarm | alarm |
beispiel | voorbeeld |
zahlreichen | talrijke |
connect | connect |
ist | is |
den | de |
ein | een |
DE Integriert unter anderem Jalousien, Licht, Heizung, Türsprechanlagen, Kameras, Alarm- und Audiosysteme sowie Systeme für den Sanitär-, Küchen- und Entertainment-Bereich
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
integriert | integreert |
anderem | andere |
jalousien | jaloezieën |
licht | verlichting |
heizung | verwarming |
kameras | cameras |
systeme | systemen |
küchen | keuken |
entertainment | entertainment |
und | en |
für | voor |
unter | onder |
DE Mit dem Gira Projekt Assistent können Sie Logik- und Visualisierungsfunktionen für den Gira X1/L1 erstellen, die Inbetriebnahme des Gira Türkommunikations-Systems durchführen sowie das Gira Sicherheitssystem Alarm Connect projektieren
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
gira | gira |
sicherheitssystem | beveiligingssysteem |
connect | connect |
sie | u |
und | en |
erstellen | aanmaken |
durchführen | uitvoeren |
projekt | project |
können | kunt |
für | voor |
die | de |
mit | met |
DE Sie geben an, welche Art von DNS-Änderungen und Metriken verfolgt werden sollen, und eine E-Mail-Benachrichtigung wird an Ihre angegebene Adresse gesendet, sobald ein solcher Alarm ausgelöst wird
NL U specificeert het type DNS wijzigingen en metrieken die u wilt volgen en een e-mail alert wordt verzonden naar het door u opgegeven adres wanneer een dergelijke alert wordt getriggerd
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
art | type |
metriken | metrieken |
angegebene | opgegeven |
adresse | adres |
gesendet | verzonden |
dns | dns |
benachrichtigung | alert |
sobald | |
und | en |
wird | wordt |
ein | een |
sie | u |
an | naar |
DE Zeigen Sie die Details des Vorfalls an, angefangen bei der IP-Adresse des Absenders, dem Land, dem Zeitraum, in dem der Alarm ausgelöst wurde, und vieles mehr, um schneller Maßnahmen gegen Imitationsangriffe zu ergreifen
NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
details | details |
vorfalls | incident |
absenders | afzender |
land | land |
zeitraum | periode |
wurde | werd |
schneller | sneller |
und | en |
vieles | te |
mehr | meer |
zu | om |
gegen | van |
DE WhatsApp und WHO haben einen Chatbot-Alarm erstellt, den Sie per Text für offizielle Coronavirus-Informationen senden können
NL WhatsApp en de WHO hebben een chatbotwaarschuwing gemaakt die je kunt smsen voor officiële coronavirusinformatie
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
erstellt | gemaakt |
und | en |
können | kunt |
haben | hebben |
text | je |
für | voor |
einen | een |
DE NEUER LMG-ALARM Das Holger 26 schließt sich dem # CODMobile-Loadout an! Wird in Saison 4 in einer saisonalen Herausforderung erhältlich sein, die am 26.05. um 17:00 Uhr MEZ startet! pic.twitter.com/tkeOYiqJRj
NL NIEUWE LMG-ALERT De Holger 26 voegt zich bij de #CODMobile loadout! Zal beschikbaar zijn om te verkrijgen in een seizoensuitdaging tijdens seizoen 4, die op 26/5 om 17.00 uur PT wordt gelanceerd! pic.twitter.com/tkeOYiqJRj
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
saison | seizoen |
startet | gelanceerd |
neuer | nieuwe |
am | op |
uhr | uur |
in | in |
erhältlich | zijn |
wird | wordt |
dem | de |
DE Wie umwerfend ist die Mini-LED im Samsung QN95A (in anderen Regionen der QN90A)? Spoiler Alarm: Es ist in der Tat sehr beeindruckend.
NL Dus hoe overweldigend is Mini LED in de Samsung QN95A (dat is de QN90A in andere gebieden)? Spoiler alert: het is inderdaad erg indrukwekkend.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
im | in de |
samsung | samsung |
regionen | gebieden |
beeindruckend | indrukwekkend |
mini | mini |
led | led |
in | in |
anderen | andere |
sehr | erg |
tat | is |
der | de |
DE So stellst du einen stillen Alarm auf deinem Fitbit-Gerät ein
NL Een stil alarm instellen op je Fitbit-apparaat
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
auf | op |
deinem | je |
ein | een |
DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Stille Alarme > Neuen Alarm einstellen.
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op uw activiteitentracker > Stille alarmen > Nieuw alarm instellen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tippen | tik |
registerkarte | tabblad |
alarm | alarm |
einstellen | instellen |
heute | vandaag |
neuen | nieuw |
ihren | uw |
oben | in |
der | de |
DE Nach weiteren fünf Sekunden ohne Bewegung ertönt ein Alarm.
NL Na nog eens vijf seconden geen beweging zal het alarm afgaan.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sekunden | seconden |
bewegung | beweging |
alarm | alarm |
fünf | vijf |
ohne | geen |
ein | eens |
weiteren | nog |
DE Der Wind, in dem wir die Luft getestet haben, war stark genug, um den roten Alarm auszulösen und uns mitzuteilen, dass der Wind zu stark war
NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
wind | wind |
getestet | getest |
alarm | alarm |
in | in |
war | was |
haben | hebben |
wir | we |
stark | sterk |
uns | ons |
dass | dat |
zu | om |
DE Um bei der Sicherheit zu Hause zu bleiben, gibt es den Ring Alarm Pro, der jetzt in Eero integriert ist, um sicherzustellen, dass immer eine gute Verbindung besteht
NL Vasthouden aan huisbeveiliging, is er de Ring Alarm Pro die nu is geïntegreerd met Eero om ervoor te zorgen dat er altijd een goede verbinding is
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ring | ring |
alarm | alarm |
jetzt | nu |
integriert | geïntegreerd |
immer | altijd |
verbindung | verbinding |
sicherzustellen | zorgen |
pro | pro |
gute | goede |
zu | om |
dass | dat |
besteht | is |
DE Eine Abschirmung ist auch dann die beste Wahl, wenn Sie die Verkaufsfläche optimal nutzen möchten, denn Waren mit Etiketten oder Tags, die sich dahinter befinden, schlagen keinen Alarm.
NL De afscherming kan ook worden gebruikt om de verkoopruimte optimaal te benutten omdat het voorkomt dat gelabelde of getagde items achter de afscherming worden gedetecteerd.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
oder | of |
dahinter | achter |
optimal | optimaal |
keinen | het |
auch | ook |
DE Erfahre mehr über GOOSE VPN Entdecken Sie unseren Cyber-Alarm
NL Ontdek alle voordelen van onze VPN Ontdek ons Cyber Alarm
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vpn | vpn |
cyber | cyber |
über | van |
entdecken | ontdek |
unseren | onze |
DE Dieses Gizmo verfügt auch über einen klassischen Türöffnungs-Soundeffekt und sogar einen roten Alarm. Nicht ganz genug? Wie wäre es mit einer Taste, die die Communicator-Pfeife aktiviert?
NL Deze gadget heeft ook een klassiek deuropeningsgeluidseffect en zelfs een rood alarm. Niet helemaal genoeg? Wat dacht je van een knop die de Communicator Whistle activeert?
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
klassischen | klassiek |
alarm | alarm |
taste | knop |
genug | genoeg |
und | en |
auch | ook |
ganz | helemaal |
über | van |
sogar | zelfs |
verfügt | heeft |
nicht | niet |
DE Ring Alarm ab dem 7. November in Großbritannien erhältlich, Vorbestellung für £ 249
NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ring | ring |
alarm | alarm |
november | november |
erhältlich | beschikbaar |
in | in |
für | voor |
ab | vanaf |
DE Das Ring Retrofit Alarm Kit erweitert eine vorhandene Alarminstallation um angeschlossene Smarts
NL Ring Retrofit Alarm Kit voegt connected smarts toe aan een bestaande alarminstallatie
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ring | ring |
alarm | alarm |
vorhandene | bestaande |
um | aan |
DE Sagen Sie "OK Google, stellen Sie einen Timer für fünf Minuten ein" oder "Ok Google, stellen Sie einen Alarm für 7 Uhr morgens ein" und Sie erhalten eine schöne Melodie, wenn der Timer abgelaufen ist oder es Zeit zum Aufwachen ist
NL Zeg Oké Google, stel een timer in op vijf minuten of Oké Google, stel een wekker in voor 7 uur s ochtends en je krijgt een mooi deuntje als de timer is afgelopen of als het tijd is om wakker te worden
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ok | ok |
timer | timer |
sagen | zeg |
minuten | minuten |
zeit | tijd |
und | en |
oder | of |
für | voor |
uhr | uur |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
zum | te |
DE Um den Alarm oder den Timer auszuschalten, müssen Sie nur "Stop" sagen - Sie müssen nicht zuerst die Weckwörter sagen.
NL Om het alarm of de timer uit te schakelen, hoeft u alleen maar "Stop" te zeggen - het is niet nodig om eerst de wekwoorden uit te spreken.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
timer | timer |
stop | stop |
zuerst | eerst |
oder | of |
sagen | zeggen |
nur | alleen |
nicht | niet |
um | uit |
DE So stoppen Sie einen Alarm oder Timer in Nest Audio
NL Een alarm of timer op Nest Audio stoppen
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
stoppen | stoppen |
alarm | alarm |
timer | timer |
nest | nest |
oder | of |
audio | audio |
einen | een |
DE Es wird auch in den Yale Sync Smart Home Alarm und Yale Access integriert, sodass Benutzer dieser Plattformen die Smart Delivery Box als Teil dieser Systeme verwenden können.
NL Het zal ook worden geïntegreerd met het Yale Sync Smart Home Alarm en Yale Access, zodat gebruikers van die platforms de Smart Delivery Box als onderdeel van die systemen kunnen hebben.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
smart | smart |
alarm | alarm |
access | access |
integriert | geïntegreerd |
plattformen | platforms |
delivery | delivery |
box | box |
systeme | systemen |
benutzer | gebruikers |
und | en |
auch | ook |
home | home |
können | kunnen |
teil | van |
den | de |
als |
DE Blau steht für SMS und Telefonate mit einer längeren haptischen Vibration, die für letztere reserviert ist, Gelb ist ein stiller Alarm, Rosa ist eine Erinnerung an Bewegung und Grün ist Ihr täglicher Aktivitätsfortschritt.
NL Blauw is smsen en telefoontjes met een langere haptische trilling die is gereserveerd voor de laatste, geel is een stil alarm, roze is een herinnering om te bewegen en groen is de voortgang van uw dagelijkse activiteit.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
längeren | langere |
letztere | laatste |
reserviert | gereserveerd |
alarm | alarm |
erinnerung | herinnering |
bewegung | bewegen |
täglicher | dagelijkse |
und | en |
rosa | roze |
blau | blauw |
steht | is |
für | voor |
gelb | geel |
die | de |
grün | groen |
ein | een |
DE Richten Sie einen Alarm ein, damit Sie benachrichtigt werden.
NL Stel een alarm om je te waarschuwen.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
richten | stel |
alarm | alarm |
ein | een |
damit | om |
sie | je |
DE Dies führt zu oft dem Gefühl sofort wach zu sein, wenn der Alarm tatsächlich losgeht
NL Hierdoor zul je je vaak al helemaal wakker voelen voordat de wekker afgaat
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
oft | vaak |
gefühl | voelen |
zu | voordat |
sein | zul |
DE Auch die Einbindung anderer Gira Systeme wie Türkommunikations-System, Sicherheits-System Alarm Connect und Online-Wetterdienst ist möglich.
NL Ook de integratie van andere Gira systemen zoals het deurcommunicatiesysteem, het Gira veiligheidssysteem Alarm Connect en de online weerdienst is mogelijk.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
einbindung | integratie |
gira | gira |
alarm | alarm |
connect | connect |
online | online |
systeme | systemen |
und | en |
auch | ook |
anderer | andere |
möglich | mogelijk |
ist | is |
DE Mehr über das Gira Sicherheits-System Alarm Connect
NL Meer over het Gira eNet SMART HOME-systeem
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
gira | gira |
mehr | meer |
das | het |
über | over |
DE Logikbausteine zur vereinfachten Visualisierung und Steuerung vom Sicherheitssystem Alarm Connect
NL Logische bouwstenen voor vereenvoudigde visualisatie en besturing van het beveiligingssysteem Alarm Connect
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
visualisierung | visualisatie |
steuerung | besturing |
sicherheitssystem | beveiligingssysteem |
alarm | alarm |
connect | connect |
und | en |
DE Windsensoren geben Alarm, wenn Wind zu Sturm wird: Sie veranlassen, dass außen angebrachte Jalousien oder Markisen sofort hochgefahren werden, um diese vor Zerstörung zu schützen.
NL Windsensoren geven alarm als het begint te stormen: ze zorgen ervoor dat buiten aangebrachte jaloezieën of markiezen direct worden opgetrokken om te voorkomen dat deze beschadigd raken.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
außen | buiten |
jalousien | jaloezieën |
sofort | direct |
oder | of |
geben | geven |
zu | om |
wenn | als |
werden | worden |
dass | dat |
diese | deze |
DE Windsensoren geben Alarm, wenn Wind zu Sturm wird: Sie veranlassen, dass außen angebrachte Jalousien oder Markisen sofort hochgefahren werden, um diese vor Zerstörung zu schützen
NL Windsensoren geven alarm als het begint te stormen: ze zorgen ervoor dat buiten aangebrachte jaloezieën of markiezen direct worden opgetrokken om te voorkomen dat deze beschadigd raken
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
außen | buiten |
jalousien | jaloezieën |
sofort | direct |
oder | of |
geben | geven |
zu | om |
wenn | als |
werden | worden |
dass | dat |
diese | deze |
DE Rauchmelder können Leben retten, indem sie im Brandfall rechtzeitig Alarm geben
NL Rookmelders kunnen levens redden, doordat ze in geval van brand op tijd alarm slaan
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
leben | levens |
retten | redden |
rechtzeitig | op tijd |
alarm | alarm |
können | kunnen |
indem | in |
sie | ze |
DE Optischer Alarm über einen roten LED-Leuchtring
NL Visueel alarm door een rood verlichte led-ring
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
DE Akustischer Alarm über einen lauten, pulsierenden Ton
NL Akoestisch alarm door middel van een luide, pulserende toon
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
ton | toon |
über | van |
einen | een |
DE Gefährliche Rauchentwicklung erkennt er sofort und schlägt Alarm über einen lauten, pulsierenden Alarmton (85 dB) sowie über über einen roten LED-Leuchtring
NL Gevaarlijke rookontwikkeling detecteert hij direct en slaat dan alarm met een luide, pulserende alarmtoon (85 dB) en een rood verlichte led-ring
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
erkennt | detecteert |
alarm | alarm |
db | db |
er | hij |
sofort | direct |
und | en |
über | met |
einen | een |
DE Alarm wird ausgelöst, sobald die Konzentration des Streulichts den Schwellenwert überschreitet
NL Er wordt alarm geslagen, zodra de concentratie van het strooilicht de drempelwaarde overschrijdt
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
konzentration | concentratie |
sobald | |
wird | wordt |
den | de |
DE Alarm wird ausgelöst, sobald die Konzentration des Streulichts den Schwellenwert überschreitet.
NL Er wordt alarm geslagen, zodra de concentratie van het strooilicht de drempelwaarde overschrijdt.
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
alarm | alarm |
konzentration | concentratie |
sobald | |
wird | wordt |
den | de |
DE Zusätzlich können Alarm- und Störungsmeldungen z.B. auf einen Telecoppler oder eine Alarmzentrale geschaltet oder über eine Tasterschnittstelle an das KNX System weitergeleitet werden.Gira Rauchwarnmelder Dual Q
NL Bovendien kunnen alarm- en storingsmeldingen bijv. naar een telecoppler of een alarmcentrale worden geschakeld of via een drukcontactinterface aan het KNX systeem worden doorgegeven.Gira rookmelder Dual Q
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
knx | knx |
system | systeem |
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
z | bijv |
und | en |
zusätzlich | bovendien |
oder | of |
werden | worden |
können | kunnen |
DE Zusätzliche Sicherheit lässt sich durch die Weiterleitung von Alarm- und Störungsmeldungen z.B
NL Extra veiligheid kan worden geschapen door het doorgeven van alarm- en storingsmeldingen, bijv
ဂျာမန် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
zusätzliche | extra |
sicherheit | veiligheid |
z | bijv |
und | en |
durch | door |
von | van |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်