ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"abschnitte" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဂျာမန် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "abschnitte" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

abschnitte ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဂျာမန် တွင် "abschnitte" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

abschnitte categorieën de delen door een hebben klasse klassen secties van van de wat

abschnitte ၏ ဂျာမန် မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဂျာမန်
ဒတ်ခ်ျ

DE Wir haben bereits die vier Abschnitte mit IPv4-Adressen durchgesehen, aber ich habe zuvor nicht erwähnt, dass diese Abschnitte als Klassen bezeichnet werden

NL We hebben de vier secties met IPv4-adressen al besproken, maar wat ik eerder niet vermeldde, is dat deze secties klassen worden genoemd

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
bereits al
abschnitte secties
klassen klassen
ich ik
vier vier
wir we
haben hebben
als
aber maar
zuvor eerder
nicht niet
dass dat
bezeichnet genoemd
werden worden
die de

DE Es gibt normalerweise fünf oder mehr Abschnitte pro Level. Das scheint nicht viel zu sein, aber das Spiel kann ein Alter dauern, wenn Sie viel sterben und immer wieder dieselben Abschnitte absolvieren müssen.

NL Er zijn doorgaans vijf secties of meer per niveau. Dat lijken er niet veel, maar de game kan een eeuwigheid duren als je veel doodgaat en dezelfde secties keer op keer moet voltooien.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
normalerweise doorgaans
abschnitte secties
level niveau
scheint lijken
spiel game
absolvieren voltooien
und en
mehr meer
oder of
kann kan
müssen moet
pro per
wenn als
nicht niet
aber maar
sie de

DE Eine gute Recherche hilft Ihnen, das Thema Ihres Blog-Posts einzugrenzen und Abschnitte aufzunehmen, die einen vollständigen und lehrreichen Beitrag ergeben würden.

NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
recherche onderzoek
thema onderwerp
abschnitte secties
aufzunehmen opnemen
vollständigen volledige
und en
würden kunt
ihnen u
ihres uw
gute goed
beitrag een

DE Eine C-Klasse-IP ist ein halbstatisches Sortiment an IP-Adressen, das im Internet verwendet wird.Eine IPv4-Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
verwendet gebruikt
b b
c c
ip ip
abschnitte secties
und en
an op
internet internet
enthält bevat
vier vier
ist is
a a
klassen klassen

DE Wir haben diesen Leitfaden in Abschnitte unterteilt, damit Sie die benötigten Informationen schnell finden können.

NL We hebben deze handleiding in delen verdeeld om u te helpen snel de informatie te vinden die u nodig heeft.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte delen
unterteilt verdeeld
benötigten nodig
finden vinden
leitfaden handleiding
in in
schnell snel
informationen informatie
wir we
haben hebben
damit om

DE Jeder ist auf Facebook. Sie können Ihren gesamten Podcast, bestimmte Abschnitte oder einen Teaser freigeben.

NL Iedereen staat op Facebook. U kunt uw hele podcast, bepaalde secties of een teaser delen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
facebook facebook
podcast podcast
gesamten hele
auf op
abschnitte secties
oder of
einen een
bestimmte bepaalde
können kunt
ihren uw
sie u

DE Beiträge in mehrere Ebenen – wie beliebig viele Kategorien und Abschnitte – unterteilen, damit Kunden schnell finden, wonach sie suchen.

NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus, waaronder onbeperkte categorieën en secties, zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat zij zoeken.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
ebenen niveaus
kunden klanten
schnell gemakkelijk
damit zodat
in in
kategorien categorieën
und en
abschnitte secties
sie je
mehrere meerdere
suchen zoeken
wie waaronder
finden vinden

DE Eine C-Klasse-IP ist ein halbstatisches Sortiment an IP-Adressen, das im Internet verwendet wird.Eine IPv4-Adresse enthält vier verschiedene Abschnitte (Klassen): A, B, C und D.

NL Een C-class IP is een semi-statisch bereik van IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, C en D.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
verwendet gebruikt
b b
c c
ip ip
abschnitte secties
und en
an op
internet internet
enthält bevat
vier vier
ist is
a a
klassen klassen

DE Sie können Ihr Hörbuch auch in Abschnitten Download by Parts im Menü Einstellungen die Option Nach Multiple-Parts herunterladen auswählen und Multiple-Parts auswählen, um nur die Abschnitte herunterzuladen, die Sie gerade anhören.

NL U kunt uw audioboek ook in secties Download by Parts selecteren in het menu Instellingen en Multiple-Parts selecteren, waarmee u alleen de secties kunt downloaden waarnaar u momenteel luistert.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte secties
in in
menü menu
einstellungen instellingen
und en
auswählen selecteren
auch ook
herunterladen downloaden
download download
nur alleen
können kunt

DE - Sie können ganze Abschnitte einer Website sicher halten, da Sie separate robots.txt-Dateien pro Root-Domäne erstellen können. Ein gutes Beispiel ist - Sie haben es erraten - natürlich die Seite mit den Zahlungsdaten.

NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte delen
separate aparte
robots robots
beispiel voorbeeld
website website
natürlich natuurlijk
pro per
da omdat
ganze een
sicher veilig
mit met
ist is
können kunt
seite pagina

DE Die Help-Center-Inhalte sind in Abschnitte unterteilt, die auf Thema, Inhaltstyp und Benutzertyp basieren

NL De content in het helpcenter is onderverdeeld in categorieën op basis van onderwerp, type content en type gebruiker

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte categorieën
basieren basis
in in
thema onderwerp
inhalte content
und en
auf op
die de

DE „Rechtshinweis“ bezeichnet alle Hinweise, die vom Abonnenten im Rahmen der Abschnitte 3.3 und 13.1 dieser Vereinbarung an Zendesk übermittelt werden.

NL ?Juridische Kennisgeving? betekent elke kennisgeving die door de Abonnee aan Zendesk wordt verstrekt ingevolge Secties 3.3 en 13.1 van deze Overeenkomst.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abonnenten abonnee
zendesk zendesk
abschnitte secties
vereinbarung overeenkomst
und en
werden wordt
alle elke
die de

DE Dies umfasst unter anderem die Abschnitte 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 und 15 dieser Vereinbarung

NL Dit omvat, maar is niet beperkt tot, secties 3.3, 4.3, 9.2, 13.2, 14.1 en 15 van deze Overeenkomst

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
umfasst omvat
abschnitte secties
vereinbarung overeenkomst
und en
dies dit
dieser van

DE Anfangs wurden IP-Adressen in vier eindeutige Abschnitte aufgebrochen, die durch Zeiträume getrennt sind, und jeder Abschnitt enthielt einen randomisierten Zahlensatz von null auf 255

NL Aanvankelijk werden IP-adressen opgesplitst in vier verschillende secties gescheiden door perioden, en elke sectie bevatte een gerandomiseerde reeks nummers van nul tot 255

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
anfangs aanvankelijk
wurden werden
abschnitte secties
getrennt gescheiden
abschnitt sectie
enthielt bevatte
null nul
in in
und en
vier vier
durch door
einen een
von van

DE Einige Abschnitte eines Dokumentes könnten für Sie eine Herausforderung darstellen, wenn Sie so etwas noch nie zuvor getan haben

NL Invullen van enkele delen van een document kan een uitdaging voor u zijn indien u dit nooit eerder gedaan hebt

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte delen
herausforderung uitdaging
getan gedaan
eines van een
für voor
nie nooit
so indien
könnten zijn
zuvor eerder
haben hebt
eine een
einige enkele
sie u

DE Wir können diese SEO-Ranking-Faktoren in zwei Abschnitte unterteilen: On-Page und Off-Page SEO.

NL We kunnen deze SEO-rangschikkings factoren onderverdelen in twee secties: on-page en off-page SEO.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte secties
seo seo
faktoren factoren
in in
und en
zwei twee
wir we
können kunnen
diese deze

DE Bei Blöcken handelt es sich um die einzelnen Abschnitte, aus denen eine Seite zusammengesetzt ist

NL Blokken zijn de individuele gedeelten die een pagina vormen

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
seite pagina
die de
einzelnen een

DE Nimm einen Rechen mit schmalen Zinken zur Hilfe. Du kannst mit ihm das Erdreich durchkämmen und vergessene Pflanzenreste der Gundelrebe aufspüren. Sogar kleine Abschnitte können zu einem Anwachsen der Pflanze führen.

NL Met een hark met smalle tanden kun je gemakkelijk de aarde doorzoeken om resten plantenafval van de hondsdraf te vinden. Zelfs kleine stukken kunnen er al voor zorgen dat de plant terugkomt.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
kleine kleine
pflanze plant
zu om
können kunnen
sogar zelfs
zur te
der de
einen een

DE Das Modell im Maßstab 1:200 ist in drei Abschnitte unterteilt, um das Innere des zum Scheitern verurteilten Liners freizugeben

NL Het schaalmodel van 1:200 valt uiteen in drie delen om het interieur van de gedoemde voering te onthullen

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte delen
in in
im interieur
zum te

DE Es hat wirklich erschreckende Abschnitte und eine Geschichte, die absolut lächerlichen Spaß macht.

NL Het heeft echt angstaanjagende segmenten en een verhaal dat absoluut belachelijk leuk is.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
geschichte verhaal
spaß leuk
und en
hat heeft
wirklich echt
absolut absoluut
macht is

DE Oder Sie können einfach verschiedene Abschnitte und Feeds durchsuchen, um Videos zu finden, die Sie gerne ansehen.

NL Of je kunt gewoon verschillende secties en feeds verkennen om videos te vinden die je graag bekijkt.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
einfach gewoon
abschnitte secties
videos videos
gerne graag
ansehen bekijkt
feeds feeds
oder of
zu om
und en
finden vinden
können kunt

DE Tatsächlich bezieht sich diese Funktion jedoch lediglich auf ein System, das das Bild zur genaueren Analyse in kleine Abschnitte zerlegt.

NL In feite verwijst deze functie echter alleen naar een systeem dat het beeld opsplitst in kleine secties voor een nauwkeurigere analyse.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
tatsächlich in feite
bezieht verwijst
funktion functie
system systeem
bild beeld
analyse analyse
kleine kleine
abschnitte secties
jedoch echter
in in
diese deze
auf naar

DE Es gibt Abschnitte, die wie Kohlefaser aussehen, rote Nähte, die dem Finish einen Qualitätsunterschied verleihen, während alle Augen auf das riesige schwebende 15,5-Zoll-Display in der Mitte gerichtet sind

NL Er zijn delen die eruitzien als koolstofvezel, rode stiksels geven de afwerking een kwaliteitsonderscheid, terwijl alle ogen worden gevestigd op het enorme 15,5-inch zwevende display in het midden

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte delen
finish afwerking
riesige enorme
mitte midden
display display
alle alle
augen ogen
in in
gibt een
auf op

DE Dieses Handbuch ist plattformunabhängig und deckt Windows-, Chrome OS- und macOS-Systeme ab. Wir haben unsere Liste jedoch in mehrere Abschnitte unterteilt – die besten Premium-Notebooks, dann 2-in-1-Geräte, dann ultraportables.

NL Deze handleiding is platformonafhankelijk en omvat Windows-, Chrome OS- en macOS-systemen. We hebben onze lijst echter opgesplitst in verschillende secties: de beste premium notebooks, dan 2-in-1s en vervolgens ultradraagbare.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
handbuch handleiding
abschnitte secties
premium premium
und en
ist is
wir we
in in
dann vervolgens
haben hebben
unsere onze
jedoch echter
besten beste
die de
liste lijst

DE Die öffentlichen Strandhütten und schattigen Abschnitte sind auch perfekt für ein Strandpicknick oder zum Genießen von Arubas herrlichen Sonnenuntergängen

NL De openbare strandhutten en schaduwplakjes zijn ook perfect voor een strand picknick of om de zonsondergang van Aruba te bekijken

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
öffentlichen openbare
perfekt perfect
und en
oder of
für voor
auch ook
zum te
die de
sind zijn
ein een
von van

DE Duplizieren Sie ein Transkript mit entfernten durchgestrichen Abschnitten oder duplizieren Sie nur die markierten Abschnitte. Sonix schneidet das Video/Audio automatisch für Sie ab.

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
transkript transcript
abschnitte secties
automatisch automatisch
sonix sonix
video video
oder of
audio audio
für voor
mit met
nur alleen
ein een

DE Markieren Sie ganz einfach wichtige Abschnitte und durchstreichen Sie schnell irrelevante Informationen. So einfach ist es.

NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
wichtige belangrijke
abschnitte secties
informationen informatie
so zo
schnell snel
und en
einfach eenvoudig
ist is

DE Wir geben Ihnen in wenigen Minuten ein Transkript, das Sie leicht polieren können. Markieren und exportieren Sie dann ganz einfach genaue Abschnitte, damit Sie Ihre Kunden besser unterstützen können.

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
geben geven
transkript transcript
markieren markeren
exportieren exporteren
abschnitte secties
kunden klanten
besser beter
unterstützen ondersteunen
minuten minuten
genaue nauwkeurige
und en
wir we
wenigen een
in binnen
können kunt
dann vervolgens
ihre uw
einfach eenvoudig
leicht gemakkelijk
ihnen u

DE Siehst du etwas wichtiges? Heben Sie es einfach hervor. Wir werden uns das für Sie merken und zeigen den Start- und Endzeitstempel dieses Abschnitts an. Sie können diese Abschnitte ganz einfach in Ihre anderen Workflows exportieren.

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
merken onthouden
zeigen tonen
abschnitte secties
anderen andere
workflows workflows
exportieren exporteren
und en
etwas iets
hervor van
einfach eenvoudig
für voor
wir we
können kunt

DE Sonix gibt Ihnen ein durchsuchbares Transkript, damit Sie die saftigsten Abschnitte Ihrer Interviews in Sekundenschnelle finden können. Mach dich bereit, diesen Klangbiss zu teilen!

NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
sonix sonix
transkript transcript
interviews interviews
sekundenschnelle seconden
finden vinden
bereit klaar
zu zodat
mach maak
können kunt
teilen delen
in binnen
ihnen de
damit om

DE Die ADA ist in fünf Titel (oder Abschnitte) unterteilt, die sich auf verschiedene Bereiche des öffentlichen Lebens beziehen.

NL De ADA is verdeeld in vijf titels (of secties) die betrekking hebben op verschillende gebieden van het openbare leven.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
ada ada
unterteilt verdeeld
öffentlichen openbare
beziehen betrekking hebben
in in
bereiche gebieden
abschnitte secties
fünf vijf
oder of
titel titels
auf op
die de
verschiedene verschillende
ist is

DE Mit einem Klick können Sie Ihre aktuellen Seitentypen und Abschnitte jederzeit bearbeiten.

NL Eén klik om uw huidige paginatypes en secties op elk moment te bewerken

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
klick klik
abschnitte secties
bearbeiten bewerken
aktuellen huidige
und en
einem te
ihre uw
jederzeit elk moment
mit op

DE Lesen Sie die folgenden Abschnitte, um zu erfahren, warum diese Praxis immer wichtiger wird - und warum sie in Zukunft wahrscheinlich noch wichtiger werden wird.

NL Lees de volgende paragrafen om te leren waarom deze praktijk steeds belangrijker wordt - en waarom zij in de toekomst waarschijnlijk nog belangrijker zal worden.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
praxis praktijk
wichtiger belangrijker
wahrscheinlich waarschijnlijk
zu om
in in
und en
immer steeds
noch nog
wird wordt
zukunft toekomst
lesen lees
folgenden de volgende
warum waarom
werden worden

DE Fügen Sie Überschriften-Tags und Formatierungselemente wie Fett, Schrift, Kursiv, Absätze und CSS-Abschnitte hinzu, um die Seite einfach zu bedienen. In Bezug auf Überschriften sollte jede Seite einen einzelnen H1-Tag enthalten.

NL Voeg koptags toe en opmaakelementen zoals vet, lettertype, cursief, alinea's en CSS-secties om de pagina gebruiksvriendelijk te maken. Wat de koppen betreft, moet elke pagina een enkele H1-tag bevatten.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
schrift lettertype
seite pagina
fett vet
in bezug auf betreft
enthalten bevatten
und en
zu om
in toe
sollte moet
einfach een
fügen voeg

DE Wenn diese Abschnitte Unterabschnitte erfordern, dann verwenden Sie H3

NL Als voor deze secties subsecties nodig zijn, dan gebruikt u H3

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte secties
erfordern nodig
verwenden gebruikt
wenn als
sie u
diese deze
dann voor

DE Diese Elemente sind dazu gedacht, Abschnitte zu kennzeichnen, daher sollten Sie nur ein oder zwei (oder drei, je nach Länge) hinzufügen, um Ihre Seite übersichtlich zu halten

NL Deze elementen zijn bedoeld om secties aan te duiden, dus je moet er maar een of twee (of drie, afhankelijk van de lengte) toevoegen om je pagina beknopt te houden

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte secties
länge lengte
hinzufügen toevoegen
sollten moet
oder of
halten houden
elemente elementen
zu om
zwei twee
gedacht bedoeld
daher dus
um aan
ein een
seite pagina

DE Es ist ratsam, den Artikel in kleine Abschnitte zu unterteilen und ein einheitliches Format beizubehalten. Sie sollten auch nicht mehr als eine H1-Überschrift verwenden, da diese von der Suchmaschine als Haupttitel behandelt wird.

NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
kleine kleine
abschnitte delen
suchmaschine zoekmachine
in in
und en
zu om
sollten moet
mehr meer
da want
ist is
auch ook
artikel artikel
ein een
nicht niet
als

DE Engagieren. Wählen Sie Ihre nächste Aufgabe und machen Sie sich an die Arbeit. Das System sollte dies vereinfachen, da die Aufgaben kategorisiert, priorisiert und in kleine Abschnitte unterteilt werden, die sich leicht starten lassen.

NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
nächste volgende
kategorisiert gecategoriseerd
kleine kleine
leicht gemakkelijk
starten starten
aufgabe taak
in in
und en
system systeem
sollte moet
aufgaben taken
da omdat
wählen kies
an aan
ihre uw
lassen maken
dies dit

DE Da ich Zeit bekomme, sie zu testen, werden wir mehr Informationen über diese hinzufügen und sie in die entsprechenden Abschnitte oben verschieben.

NL Als ik de tijd krijg om ze te testen, zullen we meer informatie toevoegen over deze en ze verplaatsen naar de juiste secties hierboven.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
informationen informatie
abschnitte secties
verschieben verplaatsen
ich ik
zeit tijd
bekomme krijg
und en
testen testen
hinzufügen toevoegen
zu om
mehr meer
wir we
werden zullen

DE Große Moorlandstraße, ideal für Fahrer aller Fähigkeiten, da sie breit und im Allgemeinen flach ist (angesichts ihrer Lage). Wenn Sie jedoch erfahrener sind, gibt es einige ausgezeichnete Abschnitte, die eine …

NL Geweldige heideweg, ideaal voor ruiters van elk niveau, omdat deze breed en over het algemeen vlak is (gezien de locatie). Als u echter meer ervaren bent, zijn er enkele uitstekende …

DE Aber wenn Sie auf verschiedene Abschnitte starren, werden Sie sehen, wie sich die Schlangen winden und winden.

NL Maar als je naar verschillende secties staart, zie je de slangen kronkelen en kronkelen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte secties
und en
sehen zie
wenn als
aber maar

DE Wie der Name schon sagt, sind diese Kategorien in überschaubarere Abschnitte unterteilt, die nicht nur aus den Apps oder Kanälen, die Sie verbunden haben, sondern auch aus dem iTunes Store stammen.

NL Zoals de naam al doet vermoeden, zijn deze categorieën onderverdeeld in beter beheersbare secties, niet alleen uit de apps of kanalen die je hebt aangesloten, maar ook uit de iTunes Store.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
name naam
apps apps
kanälen kanalen
verbunden aangesloten
store store
kategorien categorieën
in in
oder of
itunes itunes
abschnitte secties
auch ook
schon al
sondern
nur alleen
haben hebt
sind zijn
nicht niet

DE Die Abschnitte 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13 und 15 überdauern den Ablauf oder die Kündigung dieser Bedingungen in voller Kraft und Wirkung.

NL Artikelen 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13 en 15 blijven van kracht na het verstrijken of beëindigen van deze Voorwaarden.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
kündigung beëindigen
bedingungen voorwaarden
kraft kracht
und en
oder of
dieser van

DE Die Abschnitte 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 und 14 bleiben auch nach Ablauf oder Kündigung der vorliegenden Bedingungen in vollem Umfang gültig.

NL Artikelen 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 en 14 blijven van kracht na het verstrijken of beëindigen van deze Voorwaarden.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
kündigung beëindigen
bedingungen voorwaarden
und en
bleiben blijven
oder of

DE In diesem Kaufratgeber stellen wir die besten verfügbaren SUVs vor. Da der Markt mittlerweile so groß und vielfältig ist, haben wir unsere Liste in drei Abschnitte unterteilt:

NL In deze koopgids verzamelen we de beste beschikbare SUVs. Aangezien de markt nu zo groot en divers is, hebben we onze lijst in drie secties opgesplitst:

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
markt markt
vielfältig divers
abschnitte secties
in in
so zo
groß groot
und en
da aangezien
verfügbaren beschikbare
haben hebben
ist is
wir we
unsere onze
liste de
besten beste

DE Durch Hinzufügen eines Teilers wird Ihre Website in verschiedene Abschnitte unterteilt, wodurch Ihre Website übersichtlich organisiert wird.

NL Als u een scheidingslijn toevoegt, wordt uw website opgedeeld in verschillende secties, waardoor uw website netjes wordt georganiseerd.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
hinzufügen toevoegt
abschnitte secties
organisiert georganiseerd
wird wordt
website website
in in
ihre uw
wodurch waardoor
verschiedene een

DE Es gibt drei Abschnitte, um ein brevetierter Taucher zu werden: Entwicklung der theoretischen Kenntnisse, begrenztes Freiwasser in einem Pool oder einer poolähnlichen Umgebung und Freiwassertauchgänge.

NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
abschnitte delen
taucher duiker
pool zwembad
in in
und en
drei drie
umgebung omgeving
werden worden
oder of
gibt is
ein een

DE Vielleicht wollen Sie eine 50m-Rolle nicht in einem Durchgang bedrucken? Mit PrimeCenter können Sie Ihre Druckaufträge automatisch in einzelne Abschnitte unterteilen.

NL Wilt u een rol van 50 m niet in één keer bedrukken? Met PrimeCenter kunt u afdrukopdrachten automatisch in stappen onderverdelen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
automatisch automatisch
rolle rol
in in
wollen wilt
sie u
nicht niet
können kunt

DE Diese Bergfahrt ist nur für erfahrene Radfahrer geeignet, da sogar angesehene einheimische Radsportler Abschnitte dieses reizvollen, brutalen Anstiegs hinauflaufen müssen.

NL Deze beklimming is alleen weggelegd voor de meest ervaren fietsers, want zelfs gerespecteerde plaatselijke wielrenners moeten gedeelten van deze monsterlijke, maar schilderachtige beklimming te voet afleggen.

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
erfahrene ervaren
radfahrer fietsers
für voor
sogar zelfs
da want
ist is
nur alleen

DE Fahre für etwas Beintraining durch hügelige Abschnitte an der Seine zurück nach Paris

NL Rijd door het uitgestrekte landschap naar Longuesse en daarna naar Jambville, om daar vervolgens aan je eerste klimpartijen te beginnen om Juziers te bereiken, nadat je door wat bossen bent gereden

ဂျာမန် ဒတ်ခ်ျ
durch door
der en
seine je
an aan
nach naar

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်