DE Das Samsung Galaxy Z Flip 3 verfügt im Vergleich zu seinen Vorgängern - dem Galaxy Flip und Galaxy Flip 5G - über ein raffinierteres Design mit schlankeren Kameras an der Außenseite und einem größeren externen Display.
DE Das Samsung Galaxy Z Flip 3 verfügt im Vergleich zu seinen Vorgängern - dem Galaxy Flip und Galaxy Flip 5G - über ein raffinierteres Design mit schlankeren Kameras an der Außenseite und einem größeren externen Display.
IT Il Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un design più raffinato rispetto ai suoi predecessori - il Galaxy Flip e il Galaxy Flip 5G - con fotocamere più snelle all'esterno e un display esterno più grande.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vorgängern | predecessori |
design | design |
kameras | fotocamere |
display | display |
galaxy | galaxy |
z | z |
samsung | samsung |
größeren | più grande |
und | e |
vergleich | rispetto |
mit | con |
ein | un |
DE So schneidet das Samsung Galaxy Z Flip 3 mit dem Galaxy Z Flip 5G und Z Flip ab.
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Flip 3 si confronta con il Galaxy Z Flip 5G e Z Flip.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
galaxy | galaxy |
z | z |
und | e |
samsung | samsung |
mit | con |
DE Hier sehen Sie, wie das Samsung Galaxy Z Flip 4 im Vergleich zu seinem Vorgänger, dem Galaxy Z Flip 3, abschneidet. Sollten Sie aufrüsten?
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Flip 4 si confronta con il suo predecessore, il Galaxy Z Flip 3. Conviene fare l'upgrade?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vergleich | confronta |
vorgänger | predecessore |
galaxy | galaxy |
z | z |
samsung | samsung |
zu | fare |
seinem | il |
hier | ecco |
DE Wir erwarten neue Versionen des Galaxy Z Flip 3 und Galaxy Z Fold 3, aber ein neues Gerücht aus dem Galaxy Club legt nahe, dass es noch ein weiteres
IT Ci aspettiamo nuove versioni di Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, ma una nuova voce di Galaxy Club suggerisce che ci sarà anche un altro
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
club | club |
galaxy | galaxy |
z | z |
und | e |
weiteres | un altro |
aber | ma |
versionen | versioni |
neue | nuove |
wir | che |
DE Hier ist der Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy Z Fold 4 und dem Galaxy Z Flip 4. Welches Samsung Galaxy Foldable ist das richtige für Sie?
IT Ecco come si confrontano il Samsung Galaxy Z Fold 4 e il Galaxy Z Flip 4. Quale Samsung Galaxy pieghevole fa al caso vostro?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
galaxy | galaxy |
z | z |
samsung | samsung |
und | e |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 vs. Z Flip 5G: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Flip 3 vs Z Flip 5G: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vs | vs |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
z | z |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 5G vs. Z Flip 5G: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Flip 3 5G vs Z Flip 5G: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vs | vs |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
z | z |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Das erste Galaxy Z Flip und Z Flip 5G waren nicht perfekt, aber sehr vielversprechend
IT I suoi primi Galaxy Z Flip e Z Flip 5G non erano perfetti, ma erano molto promettenti
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
erste | primi |
flip | flip |
galaxy | galaxy |
z | z |
und | e |
sehr | molto |
perfekt | perfetti |
aber | ma |
nicht | non |
DE Samsung Galaxy Z Flip 4 vs. Motorola Razr (2022): Welches Flip-Telefon ist das richtige für Sie?
IT Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Motorola Razr (2022): Qual è il flip phone più adatto a te?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vs | vs |
motorola | motorola |
richtige | adatto |
galaxy | galaxy |
z | z |
telefon | phone |
ist | è |
samsung | samsung |
für | a |
sie | il |
DE Hier sehen Sie, wie das Samsung Galaxy Z Flip 4 im Vergleich zum Motorola Razr (2022) abschneidet. Welches Flip-Telefon ist das richtige für Sie?
IT Ecco come il Samsung Galaxy Z Flip 4 si confronta con il Motorola Razr (2022). Quale flip phone fa per voi?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vergleich | confronta |
motorola | motorola |
galaxy | galaxy |
telefon | phone |
z | z |
samsung | samsung |
sie | voi |
für | per |
hier | ecco |
DE Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Z Flip 3: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Z Flip 3: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
vs | vs |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
z | z |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Das Samsung Galaxy A5 2017 ist eine Smartphonemarke von Samsung, es nimmt das Design des Galaxy A5 2016 auf, abgerundet. Dies ist ein Telefon mit mittlerer Reichweite, das sich zwischen der Galaxy-Serie J und der Galaxy-Serie S befindet.
IT Il Samsung Galaxy A5 2017 è uno smartphone dal marchio Samsung, che ha lo stesso design del 2016 rotonda Galaxy A5. Si tratta di una linea di media telefonica tra il Galaxy e Galaxy S Serie J Series
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
design | design |
j | j |
s | s |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
und | e |
ist | è |
a | una |
mittlerer | media |
serie | series |
auf | a |
ein | di |
mit | serie |
DE So sieht das Samsung Galaxy A53 5G im Vergleich zu seinen Vorgängern, dem Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G und Galaxy A52 aus.
IT Ecco come il Samsung Galaxy A53 5G si confronta con i suoi predecessori, il Galaxy A52 5G, il Galaxy A52s 5G e il Galaxy A52.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vergleich | confronta |
vorgängern | predecessori |
galaxy | galaxy |
und | e |
samsung | samsung |
zu | a |
im | con |
DE Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: Was ist der gerüchteweise Unterschied?
IT Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: quali sono le differenze che si vocifera?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vs | vs |
flip | flip |
unterschied | differenze |
galaxy | galaxy |
z | z |
samsung | samsung |
ist | che |
DE Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: Welches ist das richtige Klapphandy für Sie?
IT Samsung Galaxy Z Fold 4 vs Galaxy Z Flip 4: qual è il telefono pieghevole giusto per voi?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vs | vs |
flip | flip |
richtige | giusto |
galaxy | galaxy |
z | z |
ist | è |
samsung | samsung |
sie | voi |
das | il |
für | per |
DE Das Galaxy Z Flip 4 wird voraussichtlich zusammen mit dem Galaxy Z Fold 4 auf den Markt kommen und ist das faltbare Klapphandy von Samsung
IT Previsto per il lancio insieme al Galaxy Z Fold 4, il Galaxy Z Flip 4 è il pieghevole a conchiglia di Samsung
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
faltbare | pieghevole |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
auf | lancio |
von | di |
DE (Pocket-lint) - Samsung wird ein weiteres Unpacked-Event veranstalten, obwohl es noch nicht lange her ist, dass die faltbaren Smartphones Galaxy Z Fold 3 und Galaxy Z Flip 3 auf den Markt kamen.
IT (Pocket-lint) - Samsung terrà un altro evento Unpacked, anche se non è passato molto tempo da quando ha lanciato gli smartphone pieghevoli Galaxy Z Fold 3 e Galaxy Z Flip 3.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
samsung | samsung |
smartphones | smartphone |
flip | flip |
event | evento |
galaxy | galaxy |
z | z |
weiteres | un altro |
nicht | non |
und | e |
ein | un |
ist | è |
DE Hauptsächlich wurde die Haltbarkeit gegenüber der vorherigen Generation erhöht; Während der Flip 5 mit IPX7 bewertet wurde, was ihn 30 Minuten lang bei vollem Eintauchen in 1 Meter Wasser wasserdicht macht, ist der Flip 6 IP67
IT Principalmente, la durata è stata aumentata rispetto alla generazione precedente; mentre il Flip 5 è stato classificato IPX7, che lo rende impermeabile in piena immersione di 1 metro dacqua per 30 minuti, il Flip 6 è IP67
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
hauptsächlich | principalmente |
haltbarkeit | durata |
vorherigen | precedente |
generation | generazione |
erhöht | aumentata |
flip | flip |
bewertet | classificato |
minuten | minuti |
eintauchen | immersione |
meter | metro |
wasserdicht | impermeabile |
in | in |
wurde | stato |
ist | è |
DE Die Kameraspezifikationen sind die gleichen wie beim Z Flip 5G, ebenso wie die RAM- und Speicheroptionen und die Akkukapazität, aber das Z Flip 3 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 888 Chipsatz über dem Snapdragon 865+.
IT Le specifiche della fotocamera sono le stesse dello Z Flip 5G, così come la RAM e le opzioni di archiviazione e la capacità della batteria, ma lo Z Flip 3 funziona con il chipset Qualcomm Snapdragon 888 rispetto allo Snapdragon 865+.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
läuft | funziona |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
ram | ram |
z | z |
aber | ma |
sind | sono |
und | e |
DE Samsungs Z Flip und Z Flip 5G lassen sich horizontal in der Mitte zusammenklappen, ähnlich wie eine Samsung-Version desMoto Razr
IT Z Flip e Z Flip 5G di Samsung si piegano orizzontalmente nel mezzo, proprio come una versione Samsung delMoto Razr
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
horizontal | orizzontalmente |
version | versione |
z | z |
samsung | samsung |
und | e |
DE Sie wurden vom Z Flip 3 abgelöst, das über ein größeres Cover-Display und eine verbesserte Hardware verfügt, obwohl das ursprüngliche Z Flip 5G immer noch einige großartige Spezifikationen bietet und jetzt billiger sein sollte.
IT Sono stati sostituiti dallo Z Flip 3 che ha un display di copertura più grande e un hardware migliorato, sebbene lo Z Flip 5G originale offra ancora alcune ottime specifiche e dovrebbe essere più economico ora.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
verbesserte | migliorato |
hardware | hardware |
billiger | più economico |
z | z |
display | display |
obwohl | sebbene |
spezifikationen | specifiche |
und | e |
jetzt | ora |
größeres | grande |
verfügt | ha |
ursprüngliche | originale |
sollte | dovrebbe |
einige | alcune |
bietet | sono |
DE Das Anfang 2019 erschienene Galaxy S10e bietet neben dem Galaxy S10 und dem Galaxy S10 Plus etwas weniger attraktive Eigenschaften als seine beiden Kongenere
IT Rilasciato all'inizio del 2019, insieme al Galaxy S10 e S10 Plus , il Galaxy S10e presenta caratteristiche leggermente meno interessanti rispetto ai suoi due congeneri
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
weniger | meno |
eigenschaften | caratteristiche |
galaxy | galaxy |
bietet | presenta |
plus | plus |
beiden | due |
neben | al |
e | e |
etwas | leggermente |
seine | il |
DE Denken Sie bei Problemen mit Ihrem Galaxy M21 an SOSav: Zusätzlich zu den kostenlosen Tutorials finden Sie alle Ersatzteile für das Galaxy M21 sowie alle erforderlichen Tools für die Reparatur Ihres Galaxy M21
IT Quindi in caso di problemi con il tuo Galaxy M21, pensa a SOSav: oltre ad offrire tutorial gratuiti, troverai tutti i ricambi Galaxy M21 oltre a tutti gli strumenti necessari per effettuare la riparazione del tuo Galaxy M21
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
denken | pensa |
sosav | sosav |
kostenlosen | gratuiti |
tutorials | tutorial |
ersatzteile | ricambi |
erforderlichen | necessari |
tools | strumenti |
reparatur | riparazione |
galaxy | galaxy |
finden | troverai |
sie | problemi |
zu | a |
alle | tutti |
bei | di |
mit | con |
ihrem | il |
die | caso |
ihres | la |
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneidet.
IT Come il Samsung Galaxy S21 FE si confronta con il Galaxy S21 e il Galaxy S21+.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
galaxy | galaxy |
und | e |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
book | book |
gegen | vs |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
pro | pro |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Das ursprüngliche Samsung Galaxy Fold wurde im Februar 2019 nach jahrelangen Gerüchten offiziell gemacht. Es wurde vom Galaxy Z Fold 2 im Jahr 2020 und in jüngerer Zeit vom Galaxy Z Fold 3 im Jahr 2021 abgelöst.
IT Il Samsung Galaxy Fold originale è stato ufficializzato a febbraio 2019, dopo anni di voci. È stato sostituito dal Galaxy Z Fold 2 nel 2020 e, più recentemente, dal Galaxy Z Fold 3 nel 2021.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
ursprüngliche | originale |
februar | febbraio |
galaxy | galaxy |
z | z |
wurde | stato |
samsung | samsung |
und | e |
jahr | anni |
nach | di |
in | nel |
DE Wie schneidet das Samsung Galaxy A52s 5G im Vergleich zum A52 5G, dem Standard A52 und dem Galaxy A72 ab? Welches ist das beste Galaxy A für Sie?
IT Come si confronta il Samsung Galaxy A52s 5G con lA52 5G, lo standard A52 e il Galaxy A72? Qual è il miglior Galaxy A per te?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vergleich | confronta |
standard | standard |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
wie | qual |
und | e |
ist | è |
für | per |
beste | miglior |
sie | la |
dem | a |
DE Wie fügt sich das Samsung Galaxy S21+ neben das Samsung Galaxy S20 FE und Galaxy S20 ein?
IT Come si inserisce il Samsung Galaxy S21+ insieme al Samsung Galaxy S20 FE e al Galaxy S20?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
galaxy | galaxy |
und | e |
samsung | samsung |
neben | al |
DE Galaxy Unpacked 2022 enthüllte die neuesten Geräte von Samsung: die Galaxy S22-Serie und das Galaxy Tab S8.
IT Galaxy Unpacked 2022 ha rivelato gli ultimi dispositivi Samsung: la serie Galaxy S22 e il Galaxy Tab S8.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
neuesten | ultimi |
geräte | dispositivi |
samsung | samsung |
tab | tab |
galaxy | galaxy |
serie | serie |
und | e |
DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:
IT Anche in questo caso UWB è disponibile nel Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra e Galaxy S21+ e può fare alcune cose simili ad Apple:
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
im | nel |
note | note |
ähnliche | simili |
apple | apple |
uwb | uwb |
galaxy | galaxy |
verfügbar | disponibile |
dinge | cose |
ultra | ultra |
kann | può |
einige | alcune |
auch | anche |
und | e |
ist | è |
DE Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vs | vs |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Ein Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy A53 5G und dem Galaxy S21 FE sowie dem Galaxy S22 und S22+. Welches ist das Richtige für Sie?
IT Un confronto tra il Samsung Galaxy A53 5G e il Galaxy S21 FE e il Galaxy S22 e S22+. Quale è giusto per te?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vergleich | confronto |
richtige | giusto |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
a | un |
und | e |
ist | è |
zwischen | tra |
sie | il |
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
book | book |
gegen | vs |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
pro | pro |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: Was ist der Unterschied?
IT Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: qual è la differenza?
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
vs | vs |
ultra | ultra |
unterschied | differenza |
galaxy | galaxy |
ist | è |
was | qual |
der | la |
samsung | samsung |
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneidet.
IT Come il Samsung Galaxy S21 FE si confronta con il Galaxy S21 e il Galaxy S21+.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
galaxy | galaxy |
und | e |
samsung | samsung |
DE Samsung steigert die Leistung und Attraktivität seiner beliebten Galaxy A-Serie mit dem neuen Galaxy A33 und Galaxy A53
IT Samsung potenzia la potenza e il fascino della sua popolare serie Galaxy A con i nuovi Galaxy A33 e Galaxy A53
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
samsung | samsung |
leistung | potenza |
beliebten | popolare |
neuen | nuovi |
galaxy | galaxy |
und | e |
DE Da Samsung in seinen Flaggschiff-Geräten Galaxy S und neuerdings auch im Galaxy Fold so ziemlich alle Funktionen des Note bietet, sieht die Position des Galaxy Note prekär aus.
IT Con Samsung che offre praticamente tutte le funzioni del Note nei suoi dispositivi Galaxy S di punta e, più recentemente, nel Galaxy Fold , la posizione del Galaxy Note sembra precaria.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
samsung | samsung |
s | s |
note | note |
bietet | offre |
sieht | sembra |
position | posizione |
geräten | dispositivi |
galaxy | galaxy |
alle | tutte |
funktionen | funzioni |
und | e |
aus | di |
in | nel |
DE Huawei wird es mit dem Galaxy Z Flip aufnehmen.
IT Huawei è pronto per affrontare il Galaxy Z Flip.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
huawei | huawei |
flip | flip |
galaxy | galaxy |
z | z |
mit | per |
DE Huawei wird seinen eigenen Galaxy Flip-Konkurrenten namens P50 Pocket ankündigen, Details werden am 23. Dezember bekannt gegeben
IT Huawei dovrebbe annunciare il proprio concorrente Galaxy Flip chiamato P50 Pocket, i dettagli saranno rivelati il 23 dicembre
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
huawei | huawei |
namens | chiamato |
ankündigen | annunciare |
details | dettagli |
dezember | dicembre |
konkurrenten | concorrente |
galaxy | galaxy |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 Tipps und Tricks: 12 coole Funktionen zum Ausprobieren
IT Suggerimenti e trucchi per Samsung Galaxy Z Flip 3: 12 fantastiche funzioni da provare
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
funktionen | funzioni |
ausprobieren | provare |
galaxy | galaxy |
z | z |
und | e |
samsung | samsung |
tricks | trucchi |
tipps | suggerimenti |
zum | da |
DE Wie das Galaxy Z Fold 3 bietet das Z Flip 3 Wasserdichtigkeit und einen widerstandsfähigeren Rahmen. Das Cover-Display steigt von 1,1 Zoll auf 1,9 Zoll und das interne Display erhält auch eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz.
IT Come il Galaxy Z Fold 3, lo Z Flip 3 aggiunge impermeabilità e un telaio più robusto. Il display di copertura passa da 1,1 pollici a 1,9 pollici e anche il display interno ha una frequenza di aggiornamento di 120 Hz.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
rahmen | telaio |
display | display |
galaxy | galaxy |
wasserdichtigkeit | impermeabilità |
hz | hz |
zoll | pollici |
z | z |
und | e |
einen | un |
auch | anche |
von | di |
DE Viele beurteilen das Samsung Galaxy Z Flip als besser, aber es ist sicher eine Option.
IT Molti giudicano il Galaxy Z Flip di Samsung migliore, ma è sicuramente unopzione.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
samsung | samsung |
flip | flip |
besser | migliore |
galaxy | galaxy |
z | z |
eine option | unopzione |
aber | ma |
ist | è |
viele | molti |
als | di |
DE Samsungs Galaxy Z Flip 3 ist das erste flexible Klapphandy, das keine ernsthaften Kompromisse eingeht. Wie ist es im Vergleich zu Motos?
IT Il Galaxy Z Flip 3 di Samsung è il primo telefono cellulare a conchiglia flessibile senza compromessi seri. Quindi, come si confronta con quello di
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
samsungs | samsung |
flip | flip |
flexible | flessibile |
kompromisse | compromessi |
galaxy | galaxy |
z | z |
ist | è |
vergleich | di |
zu | a |
es | quello |
DE Das Überraschendste am Galaxy Z Flip 3 ist, wie robust es sich anfühlt
IT La cosa più sorprendente del Galaxy Z Flip 3 è quanto sia robusto
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
robust | robusto |
galaxy | galaxy |
z | z |
ist | è |
es | quanto |
DE Das Galaxy Z Flip 3 hält die Dinge in der Kameraabteilung solide, ohne mit zusätzlichen Objektiven verrückt zu werden
IT Il Galaxy Z Flip 3 mantiene le cose solide nel reparto fotocamera, senza impazzire con obiettivi aggiuntivi
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
hält | mantiene |
solide | solide |
zusätzlichen | aggiuntivi |
objektiven | obiettivi |
galaxy | galaxy |
z | z |
dinge | cose |
ohne | senza |
der | il |
mit | con |
in | nel |
DE Hin und wieder kommt ein Produkt auf den Markt, das alles verändert oder zumindest wieder für Technik begeistert. Das Galaxy Z Flip 3 ist ein solches Gerät.
IT Ogni tanto arriva un prodotto che cambia tutto o, per lo meno, ti rende di nuovo entusiasta della tecnologia. Il Galaxy Z Flip 3 è un dispositivo del genere.
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
zumindest | meno |
begeistert | entusiasta |
flip | flip |
ändert | cambia |
galaxy | galaxy |
z | z |
gerät | dispositivo |
technik | tecnologia |
produkt | prodotto |
kommt | che |
oder | o |
alles | tutto |
DE Es wurde ursprünglich angenommen, dass Samsung Display dieses flexible AMOLED-Panel liefern würde, und bei dieser Größe – es ist die gleiche wie beim Galaxy Z Fold 2 – denken wir, dass es eher ein Ordner im Buchstil als ein Flip-Phone sein würde
IT Inizialmente si pensava che Samsung Display avrebbe fornito questo pannello AMOLED flessibile, e con quelle dimensioni - è lo stesso del Galaxy Z Fold 2 - pensiamo che sarebbe una cartella in stile libro, piuttosto che un telefono a conchiglia
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
samsung | samsung |
display | display |
panel | pannello |
flexible | flessibile |
größe | dimensioni |
galaxy | galaxy |
z | z |
denken | pensiamo |
ordner | cartella |
die | lo |
ein | un |
ursprünglich | inizialmente |
und | e |
ist | è |
dass | che |
es | questo |
bei | in |
würde | sarebbe |
eher | piuttosto |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 im Test: Immer noch flippig-schön
IT Recensione aggiornata di Samsung Galaxy Z Flip 3: ancora meraviglioso
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
test | recensione |
galaxy | galaxy |
z | z |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy Z Fold 4 und Z Flip 4 werden keine Fingerabdrucksensoren unter dem Display haben
IT Samsung Galaxy Z Fold 4 e Z Flip 4 non avranno sensori di impronte digitali sotto il display
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
flip | flip |
display | display |
galaxy | galaxy |
z | z |
und | e |
samsung | samsung |
keine | non |
DE Einem aktuellen Bericht zufolge werden das Galaxy Z Fold 4 und das Z Flip 4 entgegen anders lautenden Gerüchten keinen Fingerabdruckleser im Display
IT Nonostante le voci suggeriscano che lo avrebbero fatto, un recente rapporto afferma che Galaxy Z Fold 4 e Z Flip 4 non avranno lettori di impronte
ဂျာမန် | အီတလီ |
---|---|
aktuellen | recente |
bericht | rapporto |
flip | flip |
galaxy | galaxy |
z | z |
und | e |
einem | un |
werden | di |
keinen | non |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်