DE Die Belmonte-Strecke von Pitch&Putt bietet alle Eigenschaften und Schwierigkeiten eines normalen Golfplatzes. Die Länge der neun Löcher, allesamt Par 3, liegt in einem Bereich von 40-70 Metern bei einer Streckenlänge von etwa 600 Metern.
ဂျာမန် တွင် "schwierigkeiten eines normalen" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
DE Die Belmonte-Strecke von Pitch&Putt bietet alle Eigenschaften und Schwierigkeiten eines normalen Golfplatzes. Die Länge der neun Löcher, allesamt Par 3, liegt in einem Bereich von 40-70 Metern bei einer Streckenlänge von etwa 600 Metern.
EN Pitch&Putt's Belmonte course offers all the features and difficulties of a normal golf course. The length of the nine holes, all par 3, is within a range of 40-70 meters for a course of about 600 meters.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pitch | pitch |
amp | amp |
schwierigkeiten | difficulties |
normalen | normal |
länge | length |
löcher | holes |
metern | meters |
bietet | offers |
eigenschaften | features |
neun | nine |
alle | all |
etwa | about |
und | and |
liegt | is |
par | par |
DE Sie wurde so konzipiert, dass sie mit den meisten Sprachfrequenzen sowie mit den normalen Arten von Pausen, die bei normalen Sprachmustern auftreten, umgehen kann
EN It was designed to be able to handle most voice frequencies, as well as the normal types of pauses that happen during normal speech patterns
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
auftreten | happen |
arten | types |
kann | be |
wurde | was |
dass | that |
den | the |
DE Nike verwendet oft Sportstars in den Werbekampagnen oder erzählt die Geschichten von ganz normalen Menschen, die trotz Schwierigkeiten erfolgreich waren. Das erzeugt den Effekt des sozialen Beweises und schafft eine tiefe emotionale Bindung zum Nutzer.
EN Nike often involves sports stars in advertising campaigns or tells the stories of ordinary people who have succeeded despite difficulties. This creates the effect of social proof and creates a deep emotional connection with users.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nike | nike |
erzählt | tells |
geschichten | stories |
normalen | ordinary |
trotz | despite |
schwierigkeiten | difficulties |
effekt | effect |
sozialen | social |
emotionale | emotional |
bindung | connection |
nutzer | users |
erfolgreich | succeeded |
oder | or |
menschen | people |
schafft | creates |
in | in |
werbekampagnen | advertising |
und | and |
oft | of |
eine | a |
DE Countdown-Timer werden normalerweise in Form eines Steckers oder eines Countdown-Schalters geliefert, der Ihren normalen Lichtschalter ersetzt. Bei
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalerweise | usually |
normalen | normal |
lichtschalter | light switch |
ersetzt | replaces |
in | in |
oder | or |
ihren | your |
form | form |
DE Vergiss nicht, meine Sichtweise ist die eines Unternehmers, wenn auch eines Unternehmers, der lange im Bereich Design gearbeitet hat und genug weiß, um sich in Schwierigkeiten zu bringen.
EN Remember, I’m coming at this from a business owner’s perspective, albeit a business owner who has worked in design for a long time and knows enough to get himself into trouble.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sichtweise | perspective |
gearbeitet | worked |
weiß | knows |
schwierigkeiten | trouble |
wenn auch | albeit |
design | design |
lange | long |
in | in |
sich | himself |
und | and |
hat | has |
genug | enough |
um | for |
eines | a |
zu | to |
DE Vergiss nicht, meine Sichtweise ist die eines Unternehmers, wenn auch eines Unternehmers, der lange im Bereich Design gearbeitet hat und genug weiß, um sich in Schwierigkeiten zu bringen.
EN Remember, I’m coming at this from a business owner’s perspective, albeit a business owner who has worked in design for a long time and knows enough to get himself into trouble.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
sichtweise | perspective |
gearbeitet | worked |
weiß | knows |
schwierigkeiten | trouble |
wenn auch | albeit |
design | design |
lange | long |
in | in |
sich | himself |
und | and |
hat | has |
genug | enough |
um | for |
eines | a |
zu | to |
DE Eine davon ist die Einrichtung eines VPN auf einem normalen Router oder auf einem virtuellen Router
EN One of them is to set up a VPN on a regular router or on a virtual router
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
vpn | vpn |
normalen | regular |
router | router |
virtuellen | virtual |
oder | or |
ist | is |
einrichtung | set up |
DE Next-Best-Action-Marketing nutzt hoch entwickelte Analyse- und Echtzeit-Entscheidungsfunktionen und geht damit weit über die normalen Funktionalitäten eines Healthcare-Management-Systems hinaus.
EN Going far beyond a streamlined healthcare management system, Next-Best-Action Marketing leverages sophisticated analytics and real-time decisioning.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nutzt | leverages |
entwickelte | sophisticated |
healthcare | healthcare |
marketing | marketing |
analyse | analytics |
echtzeit | real-time |
weit | far |
hinaus | beyond |
management | management |
systems | system |
eines | a |
DE Jetzt können Sie aus Ihrem WordPress-Blog eine voll funktionsfähige Online-Galerie machen, ohne auf die Funktionen eines normalen Blogs zu verzichten
EN Now you can turn your WordPress blog into a fully functional online photo gallery while still maintaining all of the features of a normal blog
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
online | online |
galerie | gallery |
jetzt | now |
voll | fully |
funktionen | features |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
können | can |
zu | of |
DE Unterirdisches Abenteuer: Schrumpfen Sie auf die Größe eines Käfera und erkunden Sie die Welt mit dem Hundertfachen ihrer normalen Größe.
EN Underground Adventure: Shrink to the size of a bug and explore the world at one hundred times its normal size.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
abenteuer | adventure |
größe | size |
erkunden | explore |
welt | world |
normalen | normal |
und | and |
dem | the |
DE Wenn Sie zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen statt eines normalen Leerzeichens setzen, bleiben diese stets beieinander (auch dann, wenn ein Zeilenumbruch oder Seitenumbruch diese zu trennen versucht)
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
leerzeichen | space |
zeilenumbruch | line break |
seitenumbruch | page break |
oder | or |
zwischen | between |
statt | the |
zu | to |
sie | want |
DE Eine elegante Variante ist es, zunächst einen normalen Split-Screen zu erzeugen und dann eines der enthaltenen Videos auf Vollbildgröße aufzuziehen. Auch dies ist mit der Keyframe-Animation von Video deluxe Plus ganz einfach möglich:
EN An elegant variation on this layout is to first create a normal split screen and then expand one of the videos to fullscreen. This is possible using keyframe animation in Movie Edit Pro Plus:
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elegante | elegant |
normalen | normal |
möglich | possible |
screen | screen |
animation | animation |
videos | videos |
ist | is |
video | movie |
zu | to |
zunächst | a |
dann | then |
dies | this |
plus | the |
und | and |
DE Anders als in der normalen Google-Suche bekomme ich dort nämlich nicht eine Liste von Ergebnissen, aus denen ich wählen kann, sondern nur noch eines.
EN Unlike the normal Google search, you don?t get a list of results to choose from, only one.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
ergebnissen | results |
wählen | choose |
bekomme | get |
liste | list |
anders | the |
aus | from |
sondern | you |
nur | only |
DE Unterirdisches Abenteuer: Schrumpfen Sie auf die Größe eines Käfera und erkunden Sie die Welt mit dem Hundertfachen ihrer normalen Größe.
EN Underground Adventure: Shrink to the size of a bug and explore the world at one hundred times its normal size.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
abenteuer | adventure |
größe | size |
erkunden | explore |
welt | world |
normalen | normal |
und | and |
dem | the |
DE Eine elegante Variante ist es, zunächst einen normalen Split-Screen zu erzeugen und dann eines der enthaltenen Videos auf Vollbildgröße aufzuziehen. Auch dies ist mit der Keyframe-Animation von Video deluxe Plus ganz einfach möglich:
EN An elegant variation on this layout is to first create a normal split screen and then expand one of the videos to fullscreen. This is possible using keyframe animation in Movie Edit Pro Plus:
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
elegante | elegant |
normalen | normal |
möglich | possible |
screen | screen |
animation | animation |
videos | videos |
ist | is |
video | movie |
zu | to |
zunächst | a |
dann | then |
dies | this |
plus | the |
und | and |
DE Anders als in der normalen Google-Suche bekomme ich dort nämlich nicht eine Liste von Ergebnissen, aus denen ich wählen kann, sondern nur noch eines.
EN Unlike the normal Google search, you don?t get a list of results to choose from, only one.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
ergebnissen | results |
wählen | choose |
bekomme | get |
liste | list |
anders | the |
aus | from |
sondern | you |
nur | only |
DE Dies entspricht der Situation eines normalen Endverbrauchers in der realen Welt.
EN This replicates the situation of an ordinary user in the real world.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
situation | situation |
normalen | ordinary |
realen | real |
welt | world |
in | in |
dies | this |
DE Dies entspricht der Situation eines normalen Benutzers in der realen Welt.
EN This replicates the situation of an ordinary user in the real world.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
situation | situation |
normalen | ordinary |
benutzers | user |
realen | real |
welt | world |
in | in |
dies | this |
DE Ein Pokémon mit 320 KP kampfunfähig zu machen, ist sehr schwierig, aber die 200 KP eines normalen Intelleon-V machen es viel verwundbarer
EN Knocking Out a 320-HP Pokémon is very difficult, but the 200 HP of a regular Inteleon V makes it much more vulnerable
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
pokémon | pokémon |
schwierig | difficult |
normalen | regular |
v | v |
es | it |
viel | much |
sehr | very |
ist | is |
aber | but |
DE Bier und Wein sind Bestandteil eines normalen Abendessens
EN Beer and wine are part of a normal dinner and alcoholic drinks are usually offered to guests
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
bestandteil | of |
bier | beer |
wein | wine |
sind | are |
und | and |
eines | a |
DE Slush Helsinki, eines der führenden Startup- und Technologie-Events in Europa, lockt jährlich Ende November bzw. Anfang Dezember für mehrere Tage 25.000 Menschen in die finnische Hauptstadt. Dies sind jedoch keine normalen Zeiten.
EN Slush Helsinki, one of Europe’s leading startup and technology events, normally attracts 25,000 people annually to the Finnish capital for several days in late November or early December. But these aren’t normal times.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
jährlich | annually |
hauptstadt | capital |
normalen | normal |
events | events |
helsinki | helsinki |
november | november |
dezember | december |
startup | startup |
technologie | technology |
finnische | finnish |
menschen | people |
in | in |
zeiten | times |
für | for |
und | and |
bzw | or |
mehrere | to |
tage | days |
DE Inspiziere jedes Detail eines scheinbar normalen Hauses, um die Geschichte der dort lebenden Menschen in Erfahrung zu bringen
EN Interrogate every detail of a seemingly normal house to discover the story of the people who live there
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
detail | detail |
scheinbar | seemingly |
normalen | normal |
menschen | people |
geschichte | story |
zu | to |
in | house |
DE Jetzt können Sie aus Ihrem WordPress-Blog eine voll funktionsfähige Online-Galerie machen, ohne auf die Funktionen eines normalen Blogs zu verzichten
EN Now you can turn your WordPress blog into a fully functional online photo gallery while still maintaining all of the features of a normal blog
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
online | online |
galerie | gallery |
jetzt | now |
voll | fully |
funktionen | features |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
können | can |
zu | of |
DE Der Zusatz "-i" wird zum Start einer interaktiven Rebasing-Sitzung verwendet. Sie bietet alle Vorteile eines normalen Rebasings, du erhältst aber zusätzlich die Möglichkeit, Commits dabei hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu löschen.
EN The -i flag is used to begin an interactive rebasing session. This provides all the benefits of a normal rebase, but gives you the opportunity to add, edit, or delete commits along the way.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
interaktiven | interactive |
normalen | normal |
commits | commits |
bearbeiten | edit |
löschen | delete |
start | begin |
sitzung | session |
verwendet | used |
vorteile | benefits |
oder | or |
hinzuzufügen | to add |
bietet | provides |
alle | all |
möglichkeit | opportunity |
wird | the |
aber | but |
DE Die ersten 1.000 Teilnehmer können die gesamte Interaktivität eines normalen Teams-Meetings erleben, während die überzähligen Teilnehmer im reinen Ansichtsmodus teilnehmen
EN The first 1,000 get to experience all the interactivity of a normal Teams meetings, while overflow attendees will join in view-only mode
DE Dies kann der Fall sein, wenn der Zusatz eines Stoffes zu Lebensmitteln seine Exposition auf Mengen erhöht, die weit über den normalen Verzehr hinausgehen, und/oder ein potenzielles Risiko für die Verbraucher darstellt
EN This may happen when the addition of a substance in food products increases its exposure to levels greatly exceeding the normal consumption and/or poses a potential risk to consumers
DE Alles, was Du brauchst – sei es Unterstützung bei technischen Schwierigkeiten oder bei Problemen beim Start eines neuen Projekts
EN Anything you need whether it‘s support with technical difficulties or troubleshooting a project
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
unterstützung | support |
technischen | technical |
schwierigkeiten | difficulties |
projekts | project |
oder | or |
alles | anything |
du | you |
brauchst | need |
DE Nach ihrer Flucht aus dem Iran im Jahr 2015 verließ sich Dina Pouryounes auf ihre Leidenschaft für Taekwondo, um die Schwierigkeiten eines Lebens als Flüchtling zu überwinden
EN After fleeing Iran in 2015, Dina Pouryounes relied on her passion for taekwondo to help her overcome the struggles of being a refugee
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dina | dina |
flüchtling | refugee |
überwinden | overcome |
taekwondo | taekwondo |
zu | to |
um | for |
DE Diejenigen, die sich im Freizeit- und Gastgewerbe auskennen, sollten keine Schwierigkeiten haben, Arbeit zu finden, aber die saisonale Schwankungen eines Reiseziels wie Cala d?Or sollten einem bewusst sein.
EN Those with skills in the leisure and hospitality industry shouldn’t struggle to find work, but the seasonal nature of a destination such as Cala d’Or can’t be stressed enough.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gastgewerbe | hospitality |
schwierigkeiten | struggle |
saisonale | seasonal |
cala | cala |
freizeit | leisure |
im | in the |
arbeit | work |
finden | find |
sein | be |
und | and |
diejenigen | the |
zu | to |
aber | but |
DE Während eines Jahres, in dem Hilfsorganisationen Schwierigkeiten hatten, Spendengelder zu akquirieren, gelang es dem Team 50.000 $ zu sammeln, um Diversität und Inklusion im Radsport zu fördern
EN In 2020, a year where charities struggled to raise funds, the team managed to raise $50,000 to help increase diversity and inclusion within cycling
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
gelang | managed |
sammeln | raise |
diversität | diversity |
inklusion | inclusion |
radsport | cycling |
team | team |
jahres | year |
in | in |
zu | to |
im | within |
fördern | help |
und | and |
dem | the |
DE Die Schwierigkeiten, die das Ende des Zweiten Weltkriegs mit sich bringt, werden durch den Erhalt eines Auftrags zur Herstellung von Sahara-Jacken für die französische Fremdenlegion überwunden
EN The difficulties brought by the end of the Second World War were overcome by the award of a contract to produce Sahara jackets for the French Foreign Legion
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
schwierigkeiten | difficulties |
jacken | jackets |
französische | the |
ende | the end |
für | for |
von | of |
DE Was passiert, wenn ich im Rahmen eines Briefings Schwierigkeiten habe, 25 passende Bilder bzw. Videos zu finden? Muss ich 25 auswählen oder können einige davon auf andere bzw. zukünftige Briefings übertragen werden?
EN What if I?m struggling to find 25 images/videos I want from a brief – do I need to select 25 or can some of those spill over into the others and/or future briefs?
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
zukünftige | future |
ich | i |
bilder | images |
videos | videos |
auswählen | select |
finden | find |
einige | some |
passiert | over |
oder | or |
können | can |
andere | the |
zu | to |
DE Hör auf das Feedback. Wenn du dir eines Fehlers bewusst bist, arbeite sofort daran, um ihn nicht zu wiederholen. In Kapitel 6 - Klavier üben findest du eine Methode, um Schwierigkeiten zu meistern und Fehler zu korrigieren.
EN Act on the feedback. Once you know where you make mistakes, fix them so they don’t keep coming back. We outlined a method for fixing problem areas in Chapter 6 - Piano Practice.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
feedback | feedback |
kapitel | chapter |
klavier | piano |
üben | practice |
methode | method |
fehler | mistakes |
in | in |
daran | on |
um | for |
nicht | dont |
du | you |
korrigieren | fix |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rücken | backs |
ob | whether |
du | you |
base | base |
oder | or |
camp | camp |
sitzen | sit |
kannst | can |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nutzers | user |
hosts | host |
netzwerks | network |
stören | interfere |
virus | virus |
oder | or |
dienst | the service |
einschließlich | including |
zu | to |
den | the |
DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint
EN The Keysight N6705C DC Power Analyzer is a highly integrated instrument that combines up to four advanced DC power supplies, DMM, oscilloscope, arbitrary waveform generator and datalogger
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dc | dc |
funktionen | power |
zu | to |
vier | four |
und | and |
ist | is |
der | the |
vereint | combines |
DE SKY ENGINE AI ermöglicht die Erstellung eines digitalen Zwillings eines Sensors, einer Drohne, eines Roboters oder eines UAVs, der in einer virtuellen Umgebung getestet und trainiert wird, bevor er in der realen Welt eingesetzt wird.
EN SKY ENGINE AI allows creating digital twin of the sensor, drone, robot or UAV putting it through testing and training in virtual environment prior to real-world deployment.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
engine | engine |
ermöglicht | allows |
sensors | sensor |
drohne | drone |
roboters | robot |
getestet | testing |
realen | real |
ai | ai |
oder | or |
virtuellen | virtual |
umgebung | environment |
welt | world |
digitalen | digital |
in | in |
sky | sky |
bevor | to |
und | and |
wird | the |
DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;
EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
nutzers | user |
hosts | host |
netzwerks | network |
stören | interfere |
virus | virus |
oder | or |
dienst | the service |
einschließlich | including |
zu | to |
den | the |
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
rücken | backs |
ob | whether |
du | you |
base | base |
oder | or |
camp | camp |
sitzen | sit |
kannst | can |
DE Cloudflare erstellt stattdessen eine exakte Nachbildung der Seite für das Gerät des Nutzers und zeigt diese so schnell an, dass der Anwender das Gefühl hat, er sei mit einem normalen Browser im Internet unterwegs.
EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
exakte | exact |
schnell | quickly |
normalen | regular |
gerät | device |
so | so |
browser | browser |
seite | page |
nutzers | users |
und | and |
dass | that |
stattdessen | on |
eine | a |
an | an |
DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.
EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
integrieren | incorporate |
daten | data |
majestic | majestic |
dashboard | dashboard |
verfügbar | available |
normalen | regular |
oder | or |
großen | large |
in | in |
mit | with |
ihr | your |
DE Daten zur Geschäftsbeziehung: Wir können Ihre personenbezogenen Daten im normalen Verlauf unserer Beziehung zu Ihnen erfassen oder abrufen (z. B. wenn Sie einen Kauf bei uns tätigen).
EN Business relationship data: We may collect or obtain your Personal Information in the ordinary course of our relationship with you (e.g., if you make a purchase from us).
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
geschäftsbeziehung | business relationship |
normalen | ordinary |
verlauf | course |
im | in the |
beziehung | relationship |
kauf | purchase |
oder | or |
erfassen | collect |
b | a |
daten | data |
ihre | your |
wenn | if |
personenbezogenen | the |
uns | us |
DE Kann ich meinen AWT-Zugang später zu einem normalen Ahrefs-Abonnement upgraden?
EN Can I later upgrade my AWT account to a premium Ahrefs subscription?
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
kann | can |
später | later |
upgraden | upgrade |
ahrefs | ahrefs |
abonnement | subscription |
ich | i |
DE Jetzt müssen Sie das Plugin mit Ihrem Majestic-Konto verknüpfen. Melden Sie sich mit Ihrer normalen E-Mail-Adresse und Ihrem Kennwort an.
EN Now you need to link the plugin to your Majestic account. Log in with your usual email address and password.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
plugin | plugin |
kennwort | password |
jetzt | now |
adresse | address |
und | and |
e-mail-adresse | email address |
konto | account |
mit | with |
DE Sie können den Code entweder im Rahmen der normalen Projektcodegenerierung über die entsprechende Option im Menü "Projekt" generieren oder direkt über das Zustandsdiagramm-Kontextmenü.
EN You can generate code either as part of the normal project code generation process, via a selection in the Project menu, or directly from the state machine diagram context menu.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
code | code |
normalen | normal |
direkt | directly |
rahmen | context |
im | in the |
menü | menu |
generieren | generate |
projekt | project |
können | can |
option | a |
den | the |
oder | or |
DE Die API kann Anrufaufzeichnungen von jedem normalen Anruf oder FaceTime-Anruf auf einem iOS-Gerät sowie von allen Drittanbieter-Apps, die CallKit unterstützen, einschließlich WhatsApp, Skype, FaceTime und vielen anderen, bereitstellen.
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
anruf | call |
unterstützen | support |
skype | skype |
bereitstellen | provide |
api | api |
kann | can |
oder | or |
einschließlich | including |
apps | apps |
ios | ios |
gerät | device |
anderen | others |
vielen | many |
und | and |
von | from |
jedem | the |
DE Anrufliste von normalen Anrufen, FaceTime- und VoIP-Apps
EN Call history from normal calls, FaceTime and VoIP apps
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
normalen | normal |
voip | voip |
apps | apps |
und | and |
anrufen | calls |
von | from |
DE Halten Sie sich von normalen Macbooks (die nicht "Pro"-Modelle) fern. Sie verwenden im Grunde genommen einen ähnlichen Prozessor wie ein Telefon, was bedeutet, dass sie für eine längere Akkulaufzeit als für die Geschwindigkeit ausgelegt sind.
EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
prozessor | processor |
telefon | phone |
akkulaufzeit | battery life |
geschwindigkeit | speed |
modelle | models |
verwenden | use |
ähnlichen | similar |
bedeutet | to |
für | for |
fern | away |
DE Möglichkeit, ein- und ausgehende E-Mails über E-Mail-Artikel aktiv wie in einem normalen E-Mail-Client versenden und dokumentieren.
EN Actively send, reply to and forward incoming and outgoing email via email articles as one would do in a traditional email client.
ဂျာမန် | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ausgehende | outgoing |
aktiv | actively |
client | client |
in | in |
und | and |
artikel | articles |
ein | a |
DE „VMware Tanzu Labs hat uns gezeigt, wie wir die Entwicklererfahrung optimieren können. Das geht weit über den normalen Plattformbetrieb hinaus.“
EN “We engaged with VMware Tanzu Labs to learn how to create a developer experience and not just operate a platform.”
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်