Ittraduċi "aurora" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "aurora" minn Ċiniż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Ċiniż għal Ingliż ta' aurora

Ċiniż
Ingliż

ZH Aurora Serverless v1 目前適用於與 MySQL 5.6 相容的 Aurora 以及與 PostgreSQL 10.7+ 相容的 AuroraAurora Serverless v2 目前適用於 Aurora MySQL 相容版本的預覽版。

EN Aurora Serverless v1 is currently available for Aurora with MySQL 5.6 compatibility and for Aurora with PostgreSQL 10.7+ compatibility. Aurora Serverless v2 is currently available in preview for Aurora MySQL-Compatible Edition.

ZH Babelfish for Aurora PostgreSQL 是 Amazon Aurora PostgreSQL 相容版本的新功能,可讓 Aurora 理解來自為 Microsoft SQL Server 編寫的應用程式命令。

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

ZH Babelfish for Aurora PostgreSQL 可用於 Amazon Aurora PostgreSQL 相容版本。您只需閱讀本文件,在 Amazon Aurora 管理主控台中按幾下即可開始。

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.

ZH Babelfish for Aurora PostgreSQL 是 Amazon Aurora PostgreSQL 相容版本的新功能,可讓 Aurora 理解來自為 Microsoft SQL Server 編寫的應用程式命令。

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

ZH Babelfish for Aurora PostgreSQL 可用於 Amazon Aurora PostgreSQL 相容版本。您只需閱讀本文件,在 Amazon Aurora 管理主控台中按幾下即可開始。

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.

ZH Aurora 支持跨区域只读副本。跨区域副本为您的用户提供快速本地读取,并且每个区域可以具有 15 个额外 Aurora 副本以进一步扩展本地读取。请参阅 Amazon Aurora Global Database 以了解详细信息。

EN Aurora supports cross-region read replicas. Cross-region replicas provide fast local reads to your users, and each region can have an additional 15 Aurora replicas to further scale local reads. See Amazon Aurora Global Database for details.

ZH Aurora 支援在各資料庫引擎進行原生邏輯複寫 (MySQL 和 PostgreSQL 的 binlog,以及 PostgreSQL 的複寫位置),您可以複寫至 Aurora 和非 Aurora 資料庫,甚至跨區域複寫。

EN Aurora supports native logical replication in each database engine (binlog for MySQL and PostgreSQL replication slots for PostgreSQL), so you can replicate to Aurora and non-Aurora databases, even across Regions.

ZH Amazon Aurora Multi-Master 現在已正式上市。您可以參閱 Amazon Aurora 文件進一步了解相關資訊。只要在 Amazon RDS 主控台上按幾下,或下載最新 AWS 開發套件或 CLI,即可建立 Aurora Multi-Master 叢集。

EN Amazon Aurora Multi-Master is now generally available. You can read the Amazon Aurora documentation to learn more. You can create an Aurora Multi-Master cluster with just a few clicks in the Amazon RDS console or download the latest AWS SDK or CLI.

ZH 平行查詢適用於與 MySQL 5.6 相容的 Amazon Aurora 版本,從 v1.18.0 開始。我們計劃將平行查詢延伸到與 MySQL 5.7 相容的 Aurora,以及 Aurora PostgreSQL 相容版本。

EN Parallel Query is available for the MySQL 5.6-compatible version of Amazon Aurora, starting with v1.18.0. We plan to extend Parallel Query to Aurora with MySQL 5.7 compatibility, and to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.

ZH Babelfish 是 Amazon Aurora 的內建功能,無需額外費用。只需在 RDS 管理主控台中按幾下,您就可以在 Amazon Aurora 叢集上啟用 Babelfish。

EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.

ZH Aurora 叢集上建立 Aurora 資料庫執行個體並連接到資料庫

EN Creating an Aurora DB Instance on an Aurora Cluster and Connecting to a Database

ZH Amazon Aurora 使用者指南 描述所有 Amazon Aurora 概念,並說明如何透過主控台及命令列界面操作各種功能。

EN Amazon Aurora User Guide Describes all Amazon Aurora concepts and provides instructions on using the various features with both the console and the command line interface.

ZH 平行查詢適用於與 MySQL 相容的 Amazon Aurora。輕鬆上手:只要在建立 Aurora 叢集時啟用平行查詢即可。

EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.

ZH Aurora 查詢優化器會根據預期的效能增益,自動判斷每條特定查詢是否使用平行查詢。與其他 Aurora 查詢相同,您僅需按實際使用的 I/O 付費。

EN The Aurora query optimizer automatically decides whether to use Parallel Query for every specific query, based on expected performance gains. As with other Aurora queries, you only pay for the actual I/O used.

ZH Babelfish 是 Amazon Aurora 的內建功能,無需額外費用。只需在 RDS 管理主控台中按幾下,您就可以在 Amazon Aurora 叢集上啟用 Babelfish。

EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.

ZH 标准的 PostgreSQL 导入和导出工具可与 Amazon Aurora 配合使用(包括 pg_dump 和 pg_restore)。Amazon Aurora 还支持从 Amazon RDS for PostgreSQL 导入快照,以及使用 AWS Database Migration Service (AWS DMS) 进行复制。

EN Standard PostgreSQL import and export tools work with Amazon Aurora, including pg_dump and pg_restore. Amazon Aurora also supports snapshot import from Amazon RDS for PostgreSQL, and replication with AWS Database Migration Service (AWS DMS).

ZH 若要試用 Amazon Aurora,請登入 AWS 管理主控台,選取資料庫類別下的 RDS,然後選擇 Amazon Aurora 作為您的資料庫引擎。

EN To try Amazon Aurora, sign in to the AWS Management Console, select RDS under the Database category, and choose Amazon Aurora as your database engine.

ZH 否。Amazon Aurora 複寫的價格已捆綁在定價中。我們將根據資料庫在資料庫層消耗的儲存量向您收費,而非根據在 Amazon Aurora 虛擬儲存層消耗的儲存量收費。

EN No. Amazon Aurora’s replication is bundled into the price. You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.

ZH 問:如何從 MySQL 遷移至 Amazon Aurora?又如何從 Amazon Aurora 遷移至 MySQL?

EN Q: How can I migrate from MySQL to Amazon Aurora and vice versa?

ZH 目前沒有。Amazon RDS 的 AWS 免費方案為微型資料庫執行個體提供多種益處;Amazon Aurora 目前不提供微型資料庫執行個體支援。請參閱 Aurora 定價頁面了解最新的定價資訊。

EN Not at this time. The AWS Free Tier for Amazon RDS offers benefits for Micro DB Instances; Amazon Aurora does not currently offer Micro DB Instance support. Please see the Aurora pricing page for current pricing information.

ZH 您可以在提供 Aurora 的所有 AWS 區域共享 Aurora 快照。

EN You can share your Aurora snapshots in all AWS regions where Aurora is available.

ZH 此功能適用於 Aurora MySQL 相容版本和 Aurora PostgreSQL 相容版本。

EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.

ZH 問:Aurora 是否會自動容錯轉移到 Amazon Aurora Global Database 的次要區域?

EN Q: Will Aurora automatically fail over to a secondary region of an Amazon Aurora Global Database?

ZH 目前不支援加密現有未加密的 Aurora 執行個體。若要在現有未加密的資料庫使用 Amazon Aurora 加密,請建立已啟用加密的新資料庫執行個體,再將資料移轉至其中。

EN Currently, encrypting an existing unencrypted Aurora instance is not supported. To use Amazon Aurora encryption for an existing unencrypted database, create a new DB Instance with encryption enabled and migrate your data into it.

ZH 問:Aurora Serverless 支援哪些版本的 Amazon Aurora

EN Q: Which versions of Amazon Aurora are supported for Aurora Serverless?

ZH 問:是否可以將現有的 Aurora 資料庫叢集遷移至 Aurora Serverless?

EN Q: Can I migrate an existing Aurora DB cluster to Aurora Serverless?

ZH 是,您可以從現有 Aurora 佈建置群集取得的快照,還原到 Aurora Serverless 資料庫叢集 (反之亦然)。

EN Yes, you can restore a snapshot taken from an existing Aurora provisioned cluster into an Aurora Serverless DB Cluster (and vice versa).

ZH 您可以從同一個 VPC 中執行的用戶端應用程式存取 Aurora Serverless 資料庫叢集。您無法為 Aurora Serverless 資料庫叢集提供公有 IP 地址。

EN You access an Aurora Serverless DB cluster from within a client application running in the same VPC. You can't give an Aurora Serverless DB cluster a public IP address.

ZH 主题: 云, 迁移, Amazon Aurora

EN Topics: Cloud, Migration, Amazon Aurora

ZH Aurora Bear 以新视角观赏北极光

EN See the Northern Lights through a new lens at Aurora Bear.

ZH Green Lake CW Aurora to Green Lake Drive 上的个人纪录 (2:40) 2021年10月27日

EN PR on Green Lake CW Aurora to Green Lake Drive (2:40) 27 October 2021

ZH Aurora Bear 以新视角观赏北极光

EN See the Northern Lights through a new lens at Aurora Bear.

ZH 主题: 云, 性能和可扩展性, 总拥有成本节省, Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift

EN Topics: Cloud, Performance & Scalability, TCO Savings, Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift

ZH Amazon Aurora 支持 PostgreSQL 13

EN Amazon Aurora supports PostgreSQL 13

ZH Amazon Aurora 支持 PostgreSQL 9.6.22、10.17、11.12 和 12.7

EN Amazon Aurora Supports PostgreSQL 9.6.22, 10.17, 11.12, and 12.7

ZH Amazon Relational Database Service (RDS) [包括 Amazon Aurora]

EN Amazon Relational Database Service (RDS) [includes Amazon Aurora]

ZH Amazon Aurora Serverless | MySQL PostgreSQL 關聯式資料庫 | Amazon Web Services

EN Amazon Aurora Serverless | MySQL PostgreSQL Relational Database | Amazon Web Services

ZH 註冊 Aurora Serverless v2 (預覽版)

EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview)

ZH 註冊 Aurora Serverless v2 (預覽版) »

EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview) »

ZH 藉助 Aurora 的各項功能,包括回溯、複製、全域資料庫、異地同步備份和僅供讀取副本,為業務關鍵型工作負載提供支援。

EN Power your business critical workloads with the full breadth of Aurora features, including backtrack, cloning, Global Database, Multi-AZ, and read replicas.

ZH Aurora Serverless v2 (預覽版) 可立即擴展資料庫容量,無需中斷任何傳入的應用程式請求。

EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.

ZH 建立在分散式、容錯和自我修復 Aurora 儲存上,其中包含 6 向複寫以防止資料遺失。

EN Built on distributed, fault-tolerant, self-healing Aurora storage with 6-way replication to protect against data loss.

ZH Amazon Aurora Serverless v1 為不頻繁、間歇或不可預測的工作負載提供了一種簡便、經濟高效的選擇。

EN Amazon Aurora Serverless v1 is a simple, cost-effective option for infrequent, intermittent, or unpredictable workloads.

ZH Amazon Aurora PostgreSQL 与 AWS Lambda 集成

EN Amazon Aurora PostgreSQL Integrates with AWS Lambda

ZH 具有 PostgreSQL 兼容性的 Amazon Aurora 现在可以调用 AWS Lambda 函数。AWS Lambda 让您无需预置或管理服务器即可运行代码,也无需担心可扩展性。

EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.

ZH Babelfish for Aurora PostgreSQL 入門

EN Get started with Babelfish for Aurora PostgreSQL

ZH 使用 Babelfish for Aurora PostgreSQL 加速 SQL Server 遷移 | Amazon Web Services (1:32)

EN Accelerate SQL Server migrations with Babelfish for Aurora PostgreSQL | Amazon Web Services (1:32)

ZH 進一步了解 Amazon Aurora 的功能

EN Learn more about the features of Amazon Aurora

ZH Babelfish 實現了對常用 SQL Server 語言和語義 (T-SQL) 的支援,讓您的舊式應用程式能夠與 Aurora 通訊,而無需大量重寫程式碼。

EN Babelfish implements support for commonly used SQL Server language and semantics (T-SQL) enabling your legacy applications to communicate with Aurora without extensive code re-writes.

ZH Amazon Aurora 支援 PostgreSQL 版本 11.7、10.12 和 9.6.17,且為 PostgreSQL 11.7 新增了 Global Database

EN Amazon Aurora Supports PostgreSQL Versions 11.7, 10.12, and 9.6.17, and Adds Global Database for PostgreSQL 11.7

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet