Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "inga" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "inga" minn Svediż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' inga

"inga" f'Svediż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

inga - aan al alle alleen alles als altijd andere bij daar dag dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een eigen elk elke en enkele extra gaan gebruik gebruikt geen geen enkele geval goed gratis hadden heb hebben hebt heeft helemaal het het is hier hij hoe hoewel in in de in deze inhoud is is het is niet je komen krijgen kunnen maakt maar maken meer met moeten moment naar nee niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om omdat ons onze ook op over per sommige steeds te terwijl tijd tot twee u uit uw van van de van een veel via volledig voor voor de waar wanneer wat we wij wil je worden ze zeker zelfs zien zijn zoals zodat zonder zou één

Traduzzjoni ta' Svediż għal Olandiż ta' inga

Svediż
Olandiż

SV Ingen reklam, inga spam, inga spårare, ingen annonsering, inga bakdörrar, fri från statlig övervakning.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

Svediż Olandiż
reklam advertenties
spårare trackers
fri vrij
från van

SV Inga kontrakt, inga dolda avgifter och inga installationsavgifter

NL Geen contracten, geen verborgen kosten

Svediż Olandiż
kontrakt contracten
dolda verborgen
avgifter kosten

SV Till skillnad från många andra kosttillskott på marknaden så anges varenda ingrediens i Testogen, inklusive deras exakta mängd. Det finns inga fyllnadsprodukter, inga "hemliga" ingredienser och absolut inga proprietära blandningar.

NL In tegenstelling tot veel andere supplementen op de markt, wordt elk ingrediënt in Testogen volledig vrijgegeven, inclusief hun exacte hoeveelheden. Er zijn geen opvulmiddelen, geen "geheime" ingrediënten en absoluut geen gepatenteerde melanges.

Svediż Olandiż
många veel
testogen testogen
inklusive inclusief
exakta exacte
ingredienser ingrediënten

SV Inga dyra stereoalternativ (synd, eftersom Harman Kardon här inte är så välbalanserad), inga nivåer av interiörfinish, inga upprepade kostnader för tekniska prenumerationer, inget batterileasing att oroa dig för.

NL Geen dure stereo-opties (jammer, want de Harman Kardon is hier niet zo goed uitgebalanceerd), geen gelaagde interieurafwerking, geen herhalingskosten voor technische abonnementen, geen batterijlease om je zorgen over te maken.

Svediż Olandiż
här hier
tekniska technische
prenumerationer abonnementen
oroa zorgen
dig je

SV Till skillnad från många andra kosttillskott på marknaden så anges varenda ingrediens i Testogen, inklusive deras exakta mängd. Det finns inga fyllnadsprodukter, inga "hemliga" ingredienser och absolut inga proprietära blandningar.

NL In tegenstelling tot veel andere supplementen op de markt, wordt elk ingrediënt in Testogen volledig vrijgegeven, inclusief hun exacte hoeveelheden. Er zijn geen opvulmiddelen, geen "geheime" ingrediënten en absoluut geen gepatenteerde melanges.

Svediż Olandiż
många veel
testogen testogen
inklusive inclusief
exakta exacte
ingredienser ingrediënten

SV Inget krångel. Inga besvär. Inga frågor.

NL Geen gedoe. Zonder gedoe. Geen vragen.

Svediż Olandiż
krångel gedoe
frågor vragen

SV Det finns inga mjuka kanter, inga nyckfulla detaljer för att tilltala fluffiga konsumenter

NL Er zijn geen zachte randen, geen grillige details die pluizige consumenten aanspreken

Svediż Olandiż
mjuka zachte
kanter randen
detaljer details
konsumenter consumenten

SV På många sätt verkade 1980 -talet som en enklare tid. Det fanns inga sociala medier; inga smartphones - det var faktiskt få mobiltelefoner alls.

NL In veel opzichten leken de jaren tachtig een eenvoudiger tijd. Er waren geen sociale media; geen smartphones – in feite waren er helemaal maar

Svediż Olandiż
många veel
enklare eenvoudiger
sociala sociale
medier media
smartphones smartphones
faktiskt in feite
alls helemaal

SV Vi har Google Home och vi hade inga problem med att få Google Assistant att spela Ed Sheeran på vår bokhylla Wi-Fi-högtalare (inga domar, tack).

NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).

Svediż Olandiż
google google
home home
problem problemen

SV Som tidigare sitter AirPods i öronöppningen med en liten stav som sticker ut och ner i ansiktet och håller dem på plats. Det finns inga öronkrokar, inga täta beslag, ingen justerbarhet på något sätt.

NL Net als voorheen zitten de AirPods in de opening van je oren met een kleine staaf die uit en naar beneden in je gezicht steekt en ze op hun plaats houdt. Er zijn geen oorhaken, geen strakke pasvormen, op geen enkele manier verstelbaar.

Svediż Olandiż
tidigare voorheen
sitter zitten
airpods airpods
ansiktet gezicht
håller houdt
plats plaats
sätt manier

SV Det finns inga gimmicky -linser, inga värdelösa makroer eller dedikerade monosensorer, bara kärnan i vad du verkligen kommer att vilja

NL Er zijn geen gimmicky lenzen, geen nutteloze macro- of speciale monosensor, alleen de kern van wat je waarschijnlijk echt wilt

Svediż Olandiż
verkligen echt

SV Splashtops tydliga, konsekventa, stabila prissättning innebär inga dolda villkor och inga överraskningar.

NL De duidelijke, consistente en stabiele abonnementsprijzen van Splashtop betekenen geen verborgen voorwaarden en geen verrassingen.

Svediż Olandiż
splashtops splashtop
tydliga duidelijke
stabila stabiele
dolda verborgen
villkor voorwaarden
överraskningar verrassingen

SV Att inte ha prenumerationen aktiverad betyder bara inga inspelningar, ingen historik att se tillbaka på, ingen möjlighet att dela, inga rika meddelanden

NL Als het abonnement niet is geactiveerd, betekent dit gewoon geen opnames, geen geschiedenis om naar terug te kijken, geen mogelijkheid om te delen, geen uitgebreide meldingen

Svediż Olandiż
aktiverad geactiveerd
betyder betekent
bara gewoon
inspelningar opnames
historik geschiedenis
möjlighet mogelijkheid
meddelanden meldingen

SV Testogen är helt säkert att konsumera och inga kända biverkningar har rapporterats. Var och en av de 11 ingredienserna i Testogen är 100 % naturliga och innehåller inga konstgjorda steroider eller andra skadliga ämnen.

NL Testogen is volkomen veilig voor consumptie en heeft geen bekende bijwerkingen. Elk van de 11 ingrediënten in Testogen zijn 100% natuurlijk en bevatten geen kunstmatige steroïden of andere schadelijke stoffen.

Svediż Olandiż
testogen testogen
helt volkomen
säkert veilig
kända bekende
naturliga natuurlijk
innehåller bevatten
andra andere
skadliga schadelijke
ämnen stoffen
var och en elk

SV Neutrala färger, inga skiftningar, inga färgförvrängningar.

NL Neutrale kleuren, geen tinten, geen kleurvervorming.

Svediż Olandiż
färger kleuren
inga geen

SV Okomprimerad YUV-video betyder inga onödiga omkodningar av flödet från webbkamera. Resultatet? Minsta möjliga tröghet och inga artefakter.

NL Dankzij de ongecomprimeerde YUV-video hoeft je webcamfeed niet opnieuw te worden gecodeerd. Het resultaat? Een ongeëvenaarde minimale vertraging en geen artefacten.

Svediż Olandiż
minsta minimale

SV Garanterat inga förpliktelser. Inga dolda runtimes.

NL Gegarandeerd geen verplichtingen. Geen verborgen looptijden.

Svediż Olandiż
garanterat gegarandeerd
inga geen
dolda verborgen

SV Få avancerade DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-tjänster, som drivs av AI och Threat Intelligence – inga kontrakt inga åtaganden

NL Ontvang geavanceerde DMARC- en Hosted MTA-STS/TLS-RPT-diensten, ondersteund door AI en Threat Intelligence - geen contracten, geen verplichtingen

Svediż Olandiż
avancerade geavanceerde
intelligence intelligence
kontrakt contracten

SV Eller vanligtvis ser du inga Poke Stops och inga Pokémon i närheten.

NL Of gewoonlijk zie je geen Poke Stops en geen Pokemon in de buurt.

Svediż Olandiż
vanligtvis gewoonlijk
ser zie
du je
i in

SV Inget har sagts om vilken design den här enheten kan ha. Det har inte förekommit några läckor, inga rykten och inga förslag – men vi har sett några fina konceptrenderingar.

NL Er is niets gezegd over het ontwerp van dit apparaat. Er zijn geen lekken, geen geruchten en geen suggesties - maar we hebben een aantal mooie conceptweergaven gezien.

Svediż Olandiż
design ontwerp
enheten apparaat
läckor lekken
rykten geruchten
förslag suggesties
sett gezien
fina mooie

SV Få avancerade DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-tjänster, som drivs av AI och Threat Intelligence – inga kontrakt inga åtaganden

NL Ontvang geavanceerde DMARC- en Hosted MTA-STS/TLS-RPT-diensten, ondersteund door AI en Threat Intelligence - geen contracten, geen verplichtingen

Svediż Olandiż
avancerade geavanceerde
intelligence intelligence
kontrakt contracten

SV Det finns inga mjuka kanter, inga nyckfulla detaljer att tilltala puffiga konsumenter

NL Er zijn geen zachte randen, geen grillige details die pluizige consumenten aanspreken

Svediż Olandiż
mjuka zachte
kanter randen
detaljer details
konsumenter consumenten

SV Det finns inga gimmicky -linser, inga värdelösa makroer eller dedikerade monosensorer, bara kärnan i vad du verkligen kommer att vilja

NL Er zijn geen gimmicky lenzen, geen nutteloze macro- of speciale monosensor, alleen de kern van wat je waarschijnlijk echt wilt

Svediż Olandiż
verkligen echt

SV Det finns dock inga avancerade sömnsteg som du får med Inspire HR och det finns inga träningslägen på Inspire heller - så du kan till exempel inte tvinga Inspire att spela in ett cykelträning.

NL Er zijn echter geen geavanceerde slaapfasen zoals bij de Inspire HR en er zijn ook geen oefenmodi op de Inspire - dus je kunt de Inspire bijvoorbeeld niet handmatig forceren om een fietstraining op te nemen.

Svediż Olandiż
avancerade geavanceerde

SV Inget krångel. Inga besvär. Inga frågor.

NL Geen gedoe. Zonder gedoe. Geen vragen.

Svediż Olandiż
krångel gedoe
frågor vragen

SV Testogen är helt säkert att konsumera och inga kända biverkningar har rapporterats. Var och en av de 11 ingredienserna i Testogen är 100 % naturliga och innehåller inga konstgjorda steroider eller andra skadliga ämnen.

NL Testogen is volkomen veilig voor consumptie en heeft geen bekende bijwerkingen. Elk van de 11 ingrediënten in Testogen zijn 100% natuurlijk en bevatten geen kunstmatige steroïden of andere schadelijke stoffen.

Svediż Olandiż
testogen testogen
helt volkomen
säkert veilig
kända bekende
naturliga natuurlijk
innehåller bevatten
andra andere
skadliga schadelijke
ämnen stoffen
var och en elk

SV Neutrala färger, inga skiftningar, inga färgförvrängningar.

NL Neutrale kleuren, geen tinten, geen kleurvervorming.

Svediż Olandiż
färger kleuren
inga geen

SV Okomprimerad YUV-video betyder inga onödiga omkodningar av flödet från webbkamera. Resultatet? Minsta möjliga tröghet och inga artefakter.

NL Dankzij de ongecomprimeerde YUV-video hoeft je webcamfeed niet opnieuw te worden gecodeerd. Het resultaat? Een ongeëvenaarde minimale vertraging en geen artefacten.

Svediż Olandiż
minsta minimale

SV Du kan uppgradera, nedgradera eller säga upp din prenumeration när som helst. Inga avtal, inga dolda avgifter. Ytterligare skatter kan tillkomma beroende på ditt land.

NL U kunt uw abonnement op elk moment upgraden, downgraden of annuleren. Geen contracten, geen verborgen kosten. Extra belastingen kunnen van toepassing zijn, afhankelijk van uw land.

Svediż Olandiż
uppgradera upgraden
prenumeration abonnement
avtal contracten
dolda verborgen
avgifter kosten
ytterligare extra
skatter belastingen
land land

SV Inga gränser, Ingen VPN, Inga problem

NL Geen perimeter, geen VPN, geen probleem

Svediż Olandiż
vpn vpn
problem probleem

SV Skaffa vår 100% anonyma VPN och se allt innehåll – inga begränsningar, inga jobbiga hastighetsstopp, ingen övervakning. Bara säkerhet och snabbhet!

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van de content die u wilt – geen beperkingen, geen snelheidsbegrenzingen, geen surveillance. Gewoon veiligheid en snelheid!

Svediż Olandiż
vpn vpn
begränsningar beperkingen
bara gewoon
säkerhet veiligheid
snabbhet snelheid

SV Premium-upplevelsen inkluderar möjligheten att lyssna offline på de miljontals låtarna, samt att spela upp alla låtar, när som helst, på alla enheter. Det finns inga begränsningar och inga annonser.

NL De Premium-ervaring omvat de mogelijkheid om offline te luisteren naar de miljoenen nummers, maar ook om elk nummer af te spelen, op elk moment, op elk apparaat. Er zijn geen beperkingen en geen advertenties.

Svediż Olandiż
inkluderar omvat
offline offline
miljontals miljoenen
låtar nummer
enheter apparaat
begränsningar beperkingen
annonser advertenties

SV På många sätt verkade 1980 -talet som en enklare tid. Det fanns inga sociala medier; inga smartphones - det var faktiskt få mobiltelefoner alls.

NL In veel opzichten leken de jaren tachtig een eenvoudiger tijd. Er waren geen sociale media; geen smartphones – in feite waren er helemaal maar

Svediż Olandiż
många veel
enklare eenvoudiger
sociala sociale
medier media
smartphones smartphones
faktiskt in feite
alls helemaal

SV Vi har Google Home och vi hade inga problem med att få Google Assistant att spela Ed Sheeran på vår bokhylla Wi-Fi-högtalare (inga domar, tack).

NL We hebben Google Home en we hadden geen problemen om Google Assistant Ed Sheeran te laten spelen op onze Book Shelf Wi-Fi Speaker (geen oordelen, alstublieft).

Svediż Olandiż
google google
home home
problem problemen

SV Inga mellanhänder. Inga onödiga marginaler.

NL Geen tussenpersonen. Geen onnodige markups.

SV Låt teamet slippa onödig administration och ge dem verktygen för att fatta egna beslut. Inga fler privata utlägg, inga fler återbetalningar.

NL Bevrijd je team van onnodige administratie en vertrouw ze de tools toe die ze nodig hebben. Geen terugbetalingen meer, geen onkostenvergoedingen. Pleo-beheerders besparen jaarlijks 138 uur aan administratietijd.

SV Skaffa ett antivirusprogram som är helt gratis, inga dolda kostnader, inga provperioder behövs. Ladda bara ner och installera produkten genom att skapa ett Bitdefender Central-konto.

NL Profiteer van een antivirusprogramma dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten en zonder proefversies. Download en installeer het product eenvoudig door een Bitdefender Central-account aan te maken.

SV Det här är en produkt som är helt gratis, inga dolda kostnader, inga försök krävs. Bitdefender Antivirus Free for Windows erbjuder dig prisbelönt antivirusskydd som har låg påverkan på ditt system och skyddar dig mot virus och e-hot.

NL Dit is een product dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten, zonder vereiste proefversies. Bitdefender Antivirus Free for Windows biedt u bekroonde antivirusbescherming die licht is voor uw systeem en u beschermt tegen virussen en e-dreigingen.

SV Skaffa ett antivirusprogram som är helt gratis, inga dolda kostnader, inga provperioder behövs. Ladda bara ner och installera produkten genom att skapa ett Bitdefender Central-konto.

NL Profiteer van een antivirusprogramma dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten en zonder proefversies. Download en installeer het product eenvoudig door een Bitdefender Central-account aan te maken.

SV Det här är en produkt som är helt gratis, inga dolda kostnader, inga försök krävs. Bitdefender Antivirus Free for Windows erbjuder dig prisbelönt antivirusskydd som har låg påverkan på ditt system och skyddar dig mot virus och e-hot.

NL Dit is een product dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten, zonder vereiste proefversies. Bitdefender Antivirus Free for Windows biedt u bekroonde antivirusbescherming die licht is voor uw systeem en u beschermt tegen virussen en e-dreigingen.

SV För det är inte en fågelapp! ???? Det är ett decentraliserat socialt nätverk där inga algoritmer samlar in ditt användningsmönster. Inga annonser. Inget intrång i privatlivet. Enkelt roligt.

NL Omdat het geen vogel-app is! ???? Het is een gedecentraliseerd sociaal netwerk zonder algoritmen die jouw gebruikspatroon verzamelen. Geen advertenties. Geen inbreuk op de privacy. Gewoon leuk.

SV Inga fler högljudda hundpensionat eller hundkojor

NL Geen lawaaierige pensions of hokken meer

Svediż Olandiż
fler meer

SV Inga kontanter behövs – vi gör det enkelt att boka och betala tryggt via vår webbplats eller app.

NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.

Svediż Olandiż
kontanter geld
behövs nodig
enkelt eenvoudig
boka boeken
webbplats website
app app

SV Inga årliga kontrakt för de anställda — de kan avsluta när som helst

NL Geen jaarcontracten voor medewerkers — je kunt wanneer dan ook opzeggen

Svediż Olandiż
anställda medewerkers
avsluta opzeggen

SV Har du en jättestor webbplats? Inga problem

NL Heb je een enorme website? Geen probleem

Svediż Olandiż
en een
webbplats website
inga geen
problem probleem

SV Inte från USA? Inga problem. Keywords Explorer ger dig data för 171 länder.

NL Niet in de VS? Geen probleem. Keywords Explorer geeft je data voor 171 landen.

Svediż Olandiż
usa vs
problem probleem
ger geeft
dig je
data data
länder landen

SV Våra priser är 100% transparenta; inga dolda kostnader eller rabatter att förhandla om. Skapa en förfrågan, få en faktura och signera ditt kontrakt, allt på 15 minuter. Eller prata direkt med en SEO-rådgivare för hjälp

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

Svediż Olandiż
transparenta transparant
dolda verborgen
rabatter kortingen
faktura factuur
kontrakt contract
minuter minuten
direkt direct
hjälp hulp

SV Vi har aldrig rabatter och har inga planer på att erbjuda gratis provperioder.

NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.

Svediż Olandiż
planer plannen
gratis gratis

SV Molnbaserad managering innebär inga ytterligare serverinvesteringar. Uppdateringar hanteras automatiskt, vilket ger dig den högsta skyddsnivån med de lägsta uppdateringskostnaderna.

NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.

Svediż Olandiż
innebär betekent
ytterligare extra
uppdateringar updates
automatiskt automatisch
lägsta laagste

SV Utnyttjar moln-till-moln-integrering och kräver inga ytterligare mellanprogram eller programvara.

NL Maakt gebruik van cloud-to-cloud-integratie en vereist geen extra middleware of software.

Svediż Olandiż
kräver vereist
ytterligare extra
programvara software

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet