PT Por exemplo, se você segmentar o interesse “basquete”, seus anúncios concorrerão nos leilões para serem veiculados a pessoas no Twitter que têm interesse em basquete
PT Por exemplo, se você segmentar o interesse “basquete”, seus anúncios concorrerão nos leilões para serem veiculados a pessoas no Twitter que têm interesse em basquete
AR فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستهدف الاهتمام "كرة السلة"، فستدخل إعلاناتك في مزادات للتنافس على الظهور للأشخاص على Twitter المهتمين بكرة السلة
Traslitterazzjoni fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ knt tsthdf ạlạhtmạm "krẗ ạlslẗ", fstdkẖl ạ̹ʿlạnạtk fy mzạdạt lltnạfs ʿly̱ ạlẓhwr llạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ Twitter ạlmhtmyn bkrẗ ạlslẗ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
exemplo | المثال |
pessoas | للأشخاص |
PT Se não tiver interesse, selecione o botão e esses Tópicos aparecerão na categoria "Não tenho interesse" dos Tópicos
AR إذا لم تكن مهتمًا، فيمكنك تحديد الزر وستظهر تلك الموضوعات في فئة الموضوعات "غير المهتم بها"
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ lm tkn mhtmaⁿạ, fymknk tḥdyd ạlzr wstẓhr tlk ạlmwḍwʿạt fy fỷẗ ạlmwḍwʿạt "gẖyr ạlmhtm bhạ"
PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.
AR تستند أنشطة المعالجة هذه إلى المصلحة المشروعة لـ PADI في القيام بأنشطة إعلانية لتقديم منتجات أو خدمات قد تهمك.
Traslitterazzjoni tstnd ạ̉nsẖṭẗ ạlmʿạljẗ hdẖh ạ̹ly̱ ạlmṣlḥẗ ạlmsẖrwʿẗ l PADI fy ạlqyạm bạ̉nsẖṭẗ ạ̹ʿlạnyẗ ltqdym mntjạt ạ̉w kẖdmạt qd thmk.
PT Isso ajuda o Twitter a exibir anúncios sobre assuntos nos quais você já demonstrou interesse, relacionados a marcas e empresas das quais você pode gostar
AR ويساعد هذا تويتر في عرض إعلانات عن الأشياء التي أبديت اهتمامًا بها بالفعل من العلامات التجارية والشركات التي قد تحظى بإعجابك
Traslitterazzjoni wysạʿd hdẖạ twytr fy ʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉bdyt ạhtmạmaⁿạ bhạ bạlfʿl mn ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlsẖrkạt ạlty qd tḥẓy̱ bạ̹ʿjạbk
Portugiż | Għarbi |
---|---|
تويتر | |
exibir | عرض |
anúncios | إعلانات |
marcas | العلامات |
PT Além disso, esteja você conectado ou desconectado, sempre haverá a opção de "descartar" os Anúncios Promovidos e/ou contas que não sejam de seu interesse
AR وفضلاً عن ذلك، سواء كنت قيد تسجيل الدخول أم لا، يتاح لك دائمًا خيار "تجاهل" "الإعلانات المُروَّجة" و/أو "الحسابات" التي لست مهتمًا بمشاهدتها
Traslitterazzjoni wfḍlạaⁿ ʿn dẖlk, swạʾ knt qyd tsjyl ạldkẖwl ạ̉m lạ, ytạḥ lk dạỷmaⁿạ kẖyạr "tjạhl" "ạlạ̹ʿlạnạt ạlmurwãjẗ" w/ạ̉w "ạlḥsạbạt" ạlty lst mhtmaⁿạ bmsẖạhdthạ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
opção | خيار |
anúncios | الإعلانات |
e | و |
contas | الحسابات |
PT Descubra conteúdos relevantes baseados em seus tópicos de interesse
AR اكتشف المحتوى المتعلق بالمواضيع التي تهمك
Traslitterazzjoni ạktsẖf ạlmḥtwy̱ ạlmtʿlq bạlmwạḍyʿ ạlty thmk
Portugiż | Għarbi |
---|---|
descubra | اكتشف |
PT Transmita as melhores histórias alternativas relacionadas às notícias diárias com a equipe de interesse humano da Reuters
AR قدِّم لجمهورك أفضل البديل من القصص الإخبارية الأصلية اليومية مع الاهتمامات الإنسانية من Reuters
Traslitterazzjoni qdĩm ljmhwrk ạ̉fḍl ạlbdyl mn ạlqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlywmyẗ mʿ ạlạhtmạmạt ạlạ̹nsạnyẗ mn Reuters
Portugiż | Għarbi |
---|---|
melhores | أفضل |
notícias | الإخبارية |
reuters | reuters |
PT Em 9 de maio de 2017, a frase ?comprar Ethereum? começou atrend on Google, demonstrando que houve um grande aumento de interesse popular neste criptomoeda em 2017, especialmente
AR في 9 مايو 2017، عبارة ?شراء Ethereum? التي لtrend on Google، مما يدل على أن هناك طفرة هائلة في الاهتمام الشعبي في هذه عملة معماة في عام 2017 على وجه الخصوص
Traslitterazzjoni fy 9 mạyw 2017, ʿbạrẗ ?sẖrạʾ Ethereum? ạlty ltrend on Google, mmạ ydl ʿly̱ ạ̉n hnạk ṭfrẗ hạỷlẗ fy ạlạhtmạm ạlsẖʿby fy hdẖh ʿmlẗ mʿmạẗ fy ʿạm 2017 ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
maio | مايو |
frase | عبارة |
comprar | شراء |
ethereum | ethereum |
PT Empresas, governos e outras partes interessadas têm um interesse contínuo na implementação de boas práticas por toda a cadeia de suprimentos
AR تبدي الشركات والحكومات وأصحاب المصلحة الآخرون اهتمامًا متواصلاً بشأن تنفيذ الممارسات الراشدة على امتداد سلسلة الإمداد بأكملها
Traslitterazzjoni tbdy ạlsẖrkạt wạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlậkẖrwn ạhtmạmaⁿạ mtwạṣlạaⁿ bsẖạ̉n tnfydẖ ạlmmạrsạt ạlrạsẖdẗ ʿly̱ ạmtdạd slslẗ ạlạ̹mdạd bạ̉kmlhạ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
empresas | الشركات |
implementação | تنفيذ |
práticas | الممارسات |
cadeia | سلسلة |
PT emprega avaliações de risco em relação a imparcialidade e possíveis conflitos de interesse em nossos escritórios, funcionários e clientes.
AR تقييمات المخاطر المتعلقة بالحيادية وتضارب المصالح المحتمل على مكاتبنا وموظفينا وعملائنا.
Traslitterazzjoni tqyymạt ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ bạlḥyạdyẗ wtḍạrb ạlmṣạlḥ ạlmḥtml ʿly̱ mkạtbnạ wmwẓfynạ wʿmlạỷnạ.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
avaliações | تقييمات |
risco | المخاطر |
PT Escolha as plataformas do seu interesse.
AR اختر المنصة التي تهتم بها.
Traslitterazzjoni ạkẖtr ạlmnṣẗ ạlty thtm bhạ.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
escolha | اختر |
PT Os projetos que financiamos na área de Liberdade Individual & Livre Mercado ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR Iيقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni Iyqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos em Genética que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos que financiamos na área de Talento Cognitivo Excepcional & Genialidade ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos em Planejamento Familiar Voluntário que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Agradecemos o seu interesse em se tornar uma Cisco Networking Academy. Preencha o formulário abaixo.
AR نشكركم على اهتمامكم بالتسجيل بصفة Cisco Networking Academy (أكاديمية الشبكات من Cisco). يُرجى إكمال النموذج أدناه.
Traslitterazzjoni nsẖkrkm ʿly̱ ạhtmạmkm bạltsjyl bṣfẗ Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt mn Cisco). yurjy̱ ạ̹kmạl ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
cisco | cisco |
em | على |
academy | أكاديمية |
formulário | النموذج |
abaixo | أدناه |
PT Esses conceitos não são necessariamente abordados no currículo padrão da Networking Academy, mas são de interesse da comunidade
AR ولا يتم تناول هذه المفاهيم بالضرورة بالمنهج الدراسي القياسي لأكاديمية الشبكات Networking Academy، ولكنها تحظى باهتمام المجتمع
Traslitterazzjoni wlạ ytm tnạwl hdẖh ạlmfạhym bạlḍrwrẗ bạlmnhj ạldrạsy ạlqyạsy lạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt Networking Academy, wlknhạ tḥẓy̱ bạhtmạm ạlmjtmʿ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
padrão | القياسي |
mas | ولكنها |
comunidade | المجتمع |
PT Poderá ser útil também mostrar essa página para seu consultor, juntamente com os cursos de seu interesse.
AR قد يكون من المفيد عرض هذه الصفحة إلى جانب الدورات التدريبية التي تحظى باهتمامك على مستشارك.
Traslitterazzjoni qd ykwn mn ạlmfyd ʿrḍ hdẖh ạlṣfḥẗ ạ̹ly̱ jạnb ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlty tḥẓy̱ bạhtmạmk ʿly̱ mstsẖạrk.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
mostrar | عرض |
página | الصفحة |
PT Obrigado pelo seu interesse no Fairmont Hotels & Resorts. Para solicitar mais informações sobre o planejamento do seu evento em um de nossos estabelecimentos, preencha o formulário abaixo.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Traslitterazzjoni nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
planejamento | تخطيط |
um | إحدى |
solicitar | يرجى |
formulário | النموذج |
abaixo | أدناه |
PT O conteúdo da Biblioteca destina-se a qualquer profissional que trabalhe ou tenha interesse na educação, proteção, saúde, segurança e bem-estar de crianças e jovens em situações de emergência
AR ستكون مكتبة القياس مخصصة في كل مرحلة لأي شخص يعمل أو يهتم بالتعليم والحماية والصحة والسلامة والرفاه للأطفال والشباب في حالات الطوارئ
Traslitterazzjoni stkwn mktbẗ ạlqyạs mkẖṣṣẗ fy kl mrḥlẗ lạ̉y sẖkẖṣ yʿml ạ̉w yhtm bạltʿlym wạlḥmạyẗ wạlṣḥẗ wạlslạmẗ wạlrfạh llạ̉ṭfạl wạlsẖbạb fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
biblioteca | مكتبة |
qualquer | شخص |
saúde | والصحة |
emergência | الطوارئ |
PT Se tiver interesse em usar esta medida, entre em contato com quem a desenvolveu para obter mais informações.
AR إذا كنت مهتمًا باستخدام المقياس، يرجى الاتصال بالمطور للحصول على مزيد من المعلومات
Traslitterazzjoni ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ bạstkẖdạm ạlmqyạs, yrjy̱ ạlạtṣạl bạlmṭwr llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt
Portugiż | Għarbi |
---|---|
se | إذا |
usar | باستخدام |
contato | الاتصال |
mais | مزيد |
informações | المعلومات |
PT Por mais que as regras continuassem vagas, o interesse no esporte cresceu, e mais de 100 times de ensino médio da região se formaram em 1892.
AR ظلت قواعد اللعبة غامضة، لكنها استقطبت الاهتمام وبحلول 1892، تشكل أكثر من 100 فريق من المدارس الثانوية في المنطقة.
Traslitterazzjoni ẓlt qwạʿd ạllʿbẗ gẖạmḍẗ, lknhạ ạstqṭbt ạlạhtmạm wbḥlwl 1892, tsẖkl ạ̉ktẖr mn 100 fryq mn ạlmdạrs ạltẖạnwyẗ fy ạlmnṭqẗ.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
região | المنطقة |
PT Ainda criança, ele costumava colher plantas e ervas com sua avó – e seu interesse em trazer a natureza à cozinha continua até hoje
AR عندما كان طفلاً، اعتاد على الخروج لجمع الأعشاب والنباتات مع جدته - وظل اهتمامه بجلب الطبيعة إلى المطبخ قوياً حتى يومنا هذا
Traslitterazzjoni ʿndmạ kạn ṭflạaⁿ, ạʿtạd ʿly̱ ạlkẖrwj ljmʿ ạlạ̉ʿsẖạb wạlnbạtạt mʿ jdth - wẓl ạhtmạmh bjlb ạlṭbyʿẗ ạ̹ly̱ ạlmṭbkẖ qwyạaⁿ ḥty̱ ywmnạ hdẖạ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
natureza | الطبيعة |
PT Nossa independência significa que a nossa orientação é orientada exclusivamente pelo seu interesse.
AR كما يعني استقلالنا أن مشورتنا تسترشد فقط بمصلحتكم.
Traslitterazzjoni kmạ yʿny ạstqlạlnạ ạ̉n msẖwrtnạ tstrsẖd fqṭ bmṣlḥtkm.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
que | كما |
significa | يعني |
PT No entanto, em uma conta Islâmica Forex halal, nenhum interesse é cobrado para uma posição aberta durante a noite no mercado, como as outras contas comerciais convencionais.
AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.
Traslitterazzjoni wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
forex | الفوركس |
mercado | السوق |
comerciais | التجارية |
outras | الأخرى |
PT O interesse que é denominado como Riba in Islam refere-se ao montante que é cobrado sobre o montante decidido originalmente ou qualquer pagamento que é feito sem qualquer benefício do outro lado
AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر
Traslitterazzjoni tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr
Portugiż | Għarbi |
---|---|
sobre | فوق |
sem | دون |
lado | الجانب |
PT Riba, interesse, não é suportado no Islã, mas nas contas forex regulares, há certos interesses e comissões cobradas sobre um comércio
AR الربا والفوائد وغير معتمد في الإسلام ولكن في حسابات النقد الاجنبى العادية، هناك بعض المصالح والعمولات المفروضة على التجارة
Traslitterazzjoni ạlrbạ wạlfwạỷd wgẖyr mʿtmd fy ạlạ̹slạm wlkn fy ḥsạbạt ạlnqd ạlạjnby̱ ạlʿạdyẗ, hnạk bʿḍ ạlmṣạlḥ wạlʿmwlạt ạlmfrwḍẗ ʿly̱ ạltjạrẗ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
contas | حسابات |
comércio | التجارة |
PT Alguns são mais importantes do que outros… Para uma campanha eficaz, de custo otimizado e melhor região de interesse — analise os formadores de opinião, ou conheça seus concorrentes e amigos.
AR بعضها أكثر أهمية من غيرها... لحملة أكثر فعالية ولتكلفة أمثل وعوائد افضل - قم بتحليل المؤثرين أو تعرف على منافسيك وأصدقائك.
Traslitterazzjoni bʿḍhạ ạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ mn gẖyrhạ... lḥmlẗ ạ̉ktẖr fʿạlyẗ wltklfẗ ạ̉mtẖl wʿwạỷd ạfḍl - qm btḥlyl ạlmw̉tẖryn ạ̉w tʿrf ʿly̱ mnạfsyk wạ̉ṣdqạỷk.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
importantes | أهمية |
PT As redes são grupos definidos em linha concebidos para permitir que os profissionais com um interesse comum partilhem informações e interajam uns com os outros
AR إن الشبكات عبارة عن مجموعات محددة عبر الإنترنت مصممة للسماح للمهنيين من ذوي الإهتمامات المشتركة بمشاركة المعلومات والتفاعل فيما بينهم
Traslitterazzjoni ạ̹n ạlsẖbkạt ʿbạrẗ ʿn mjmwʿạt mḥddẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mṣmmẗ llsmạḥ llmhnyyn mn dẖwy ạlạ̹htmạmạt ạlmsẖtrkẗ bmsẖạrkẗ ạlmʿlwmạt wạltfạʿl fymạ bynhm
Portugiż | Għarbi |
---|---|
redes | الشبكات |
grupos | مجموعات |
informações | المعلومات |
PT Os projetos em Ciências Naturais que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos em Ciências Humanas que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos em Engajamento Público que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos em Filosofia e Teologia que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Obrigado pelo seu interesse no Fairmont Hotels & Resorts. Para solicitar mais informações sobre o planejamento do seu evento em um de nossos estabelecimentos, preencha o formulário abaixo.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Traslitterazzjoni nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
planejamento | تخطيط |
um | إحدى |
solicitar | يرجى |
formulário | النموذج |
abaixo | أدناه |
PT Obrigado pelo seu interesse no Fairmont Hotels & Resorts. Para solicitar mais informações sobre o planejamento do seu evento em um de nossos estabelecimentos, preencha o formulário abaixo.
AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.
Traslitterazzjoni nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
mais | المزيد |
informações | المعلومات |
planejamento | تخطيط |
um | إحدى |
solicitar | يرجى |
formulário | النموذج |
abaixo | أدناه |
PT São Paulo ? Em 2015, quando o assunto ESG ainda não despertava o interesse de tantos investidores, a BRF foi a primeira empresa brasileira
AR ساو باولو ? افتتح وزير الخارجية البرازيلي، ?إرنستو أراووجو?، اليوم الثاني من المنتدى الاقتصادي العربي ? البرازيلي ، ووضع
Traslitterazzjoni sạw bạwlw ? ạfttḥ wzyr ạlkẖạrjyẗ ạlbrạzyly, ?ạ̹rnstw ạ̉rạwwjw?, ạlywm ạltẖạny mn ạlmntdy̱ ạlạqtṣạdy ạlʿrby ? ạlbrạzyly , wwḍʿ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
paulo | باولو |
em | الثاني |
PT Dash e Dot dois dispositivos inteligentes que estimulam o interesse e a curiosidade das crianças em assuntos científicos
AR داش و دوت اثنين من الأجهزة الذكية التي تحفز الاهتمام والفضول للأطفال في المواضيع العلمية
Traslitterazzjoni dạsẖ w dwt ạtẖnyn mn ạlạ̉jhzẗ ạldẖkyẗ ạlty tḥfz ạlạhtmạm wạlfḍwl llạ̉ṭfạl fy ạlmwạḍyʿ ạlʿlmyẗ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
dois | اثنين |
dispositivos | الأجهزة |
inteligentes | الذكية |
PT O fantástico mundo da IoT também transformou seu interesse para os mais pequenos, oferecendo uma série de jogos inteligentes e interativos para crianças no mercado
AR كما تحول العالم الرائع لإنترنت الأشياء اهتمامه إلى الصغار، حيث يقدم سلسلة من الألعاب الذكية والتفاعلية للأطفال في السوق
Traslitterazzjoni kmạ tḥwl ạlʿạlm ạlrạỷʿ lạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạhtmạmh ạ̹ly̱ ạlṣgẖạr, ḥytẖ yqdm slslẗ mn ạlạ̉lʿạb ạldẖkyẗ wạltfạʿlyẗ llạ̉ṭfạl fy ạlswq
Portugiż | Għarbi |
---|---|
mundo | العالم |
série | سلسلة |
jogos | الألعاب |
inteligentes | الذكية |
mercado | السوق |
PT Transmita as melhores histórias alternativas relacionadas às notícias diárias com a equipe de interesse humano da Reuters
AR قدِّم لجمهورك أفضل البديل من القصص الإخبارية الأصلية اليومية مع الاهتمامات الإنسانية من Reuters
Traslitterazzjoni qdĩm ljmhwrk ạ̉fḍl ạlbdyl mn ạlqṣṣ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạlywmyẗ mʿ ạlạhtmạmạt ạlạ̹nsạnyẗ mn Reuters
Portugiż | Għarbi |
---|---|
melhores | أفضل |
notícias | الإخبارية |
reuters | reuters |
PT Ao escolher seguir você, as pessoas estão demonstrando interesse no seu produto
AR باتخاذ الأشخاص قرارًا بمتابعتك، فإنهم يبدون اهتمامًا بمنتجك
Traslitterazzjoni bạtkẖạdẖ ạlạ̉sẖkẖạṣ qrạraⁿạ bmtạbʿtk, fạ̹nhm ybdwn ạhtmạmaⁿạ bmntjk
Portugiż | Għarbi |
---|---|
pessoas | الأشخاص |
PT Em alguns casos, podemos também considerar a importância do conteúdo, ou se ele é de interesse público, ao avaliar possíveis violações
AR في بعض الحالات، قد نأخذ في الاعتبار أيضًا مدى جدوى المحتوى، أو إذا ما كان في صالح الجمهور عند تقييم الانتهاكات المحتملة
Traslitterazzjoni fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd nạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr ạ̉yḍaⁿạ mdy̱ jdwy̱ ạlmḥtwy̱, ạ̉w ạ̹dẖạ mạ kạn fy ṣạlḥ ạljmhwr ʿnd tqyym ạlạnthạkạt ạlmḥtmlẗ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
casos | الحالات |
conteúdo | المحتوى |
público | الجمهور |
PT No entanto, em uma conta Islâmica Forex halal, nenhum interesse é cobrado para uma posição aberta durante a noite no mercado, como as outras contas comerciais convencionais.
AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.
Traslitterazzjoni wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
forex | الفوركس |
mercado | السوق |
comerciais | التجارية |
outras | الأخرى |
PT O interesse que é denominado como Riba in Islam refere-se ao montante que é cobrado sobre o montante decidido originalmente ou qualquer pagamento que é feito sem qualquer benefício do outro lado
AR تشير الفائدة التي توصف بأنها Riba in Islam إلى المبلغ الذي اتهم فوق كمية قررت أصلا أو أي مدفوعات التي يتم إجراؤها دون أي فائدة من الجانب الآخر
Traslitterazzjoni tsẖyr ạlfạỷdẗ ạlty twṣf bạ̉nhạ Riba in Islam ạ̹ly̱ ạlmblgẖ ạldẖy ạthm fwq kmyẗ qrrt ạ̉ṣlạ ạ̉w ạ̉y mdfwʿạt ạlty ytm ạ̹jrạw̉hạ dwn ạ̉y fạỷdẗ mn ạljạnb ạlậkẖr
Portugiż | Għarbi |
---|---|
sobre | فوق |
sem | دون |
lado | الجانب |
PT Riba, interesse, não é suportado no Islã, mas nas contas forex regulares, há certos interesses e comissões cobradas sobre um comércio
AR الربا والفوائد وغير معتمد في الإسلام ولكن في حسابات النقد الاجنبى العادية، هناك بعض المصالح والعمولات المفروضة على التجارة
Traslitterazzjoni ạlrbạ wạlfwạỷd wgẖyr mʿtmd fy ạlạ̹slạm wlkn fy ḥsạbạt ạlnqd ạlạjnby̱ ạlʿạdyẗ, hnạk bʿḍ ạlmṣạlḥ wạlʿmwlạt ạlmfrwḍẗ ʿly̱ ạltjạrẗ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
contas | حسابات |
comércio | التجارة |
PT Empresas, governos e outras partes interessadas têm um interesse contínuo na implementação de boas práticas por toda a cadeia de suprimentos
AR تبدي الشركات والحكومات وأصحاب المصلحة الآخرون اهتمامًا متواصلاً بشأن تنفيذ الممارسات الراشدة على امتداد سلسلة الإمداد بأكملها
Traslitterazzjoni tbdy ạlsẖrkạt wạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlậkẖrwn ạhtmạmaⁿạ mtwạṣlạaⁿ bsẖạ̉n tnfydẖ ạlmmạrsạt ạlrạsẖdẗ ʿly̱ ạmtdạd slslẗ ạlạ̹mdạd bạ̉kmlhạ
Portugiż | Għarbi |
---|---|
empresas | الشركات |
implementação | تنفيذ |
práticas | الممارسات |
cadeia | سلسلة |
PT emprega avaliações de risco em relação a imparcialidade e possíveis conflitos de interesse em nossos escritórios, funcionários e clientes.
AR تقييمات المخاطر المتعلقة بالحيادية وتضارب المصالح المحتمل على مكاتبنا وموظفينا وعملائنا.
Traslitterazzjoni tqyymạt ạlmkẖạṭr ạlmtʿlqẗ bạlḥyạdyẗ wtḍạrb ạlmṣạlḥ ạlmḥtml ʿly̱ mkạtbnạ wmwẓfynạ wʿmlạỷnạ.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
avaliações | تقييمات |
risco | المخاطر |
PT Os projetos que financiamos ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos que financiamos na área de Liberdade Individual & Livre Mercado ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR Iيقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni Iyqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
PT Os projetos que financiamos na área de Talento Cognitivo Excepcional & Genialidade ocasionalmente oferecem competições de financiamento e organizam eventos de interesse para acadêmicos e o público em geral. Explore o Calendário para saber mais.
AR يقوم ممنوحونا أحيانا بإدارة منافسات تمويلية بتنظيم لقاءات تهم الأكاديميين والجمهور العام. تفضل بالاطلاع على الجدول الزمني لمعرفة المزيد.
Traslitterazzjoni yqwm mmnwḥwnạ ạ̉ḥyạnạ bạ̹dạrẗ mnạfsạt tmwylyẗ btnẓym lqạʾạt thm ạlạ̉kạdymyyn wạljmhwr ạlʿạm. tfḍl bạlạṭlạʿ ʿly̱ ạljdwl ạlzmny lmʿrfẗ ạlmzyd.
Portugiż | Għarbi |
---|---|
geral | العام |
saber | لمعرفة |
mais | المزيد |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet