NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek
"marketing materiaal" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Svediż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek
SV Innehållet får dock ej användas i något slutgiltigt material eller för allmänheten tillgängligt material om du inte köper en licens
Olandiż | Svediż |
---|---|
licentie | licens |
worden | få |
gebruikt | användas |
toegankelijk | tillgängligt |
aankoop | köper |
NL Het witte model (volgens onze review unit) heeft een lichtgrijs materiaal, terwijl het zwarte model een donkergrijs materiaal heeft.
SV Den vita modellen (enligt vår granskningsenhet) har ett ljusgrått material, medan den svarta modellen har ett mörkgrått material.
Olandiż | Svediż |
---|---|
witte | vita |
model | modellen |
materiaal | material |
zwarte | svarta |
NL Geen enkel onderdeel van het Materiaal wordt door Citrix geleverd, verkocht, in licentie gegeven of geleaset, behalve dat Materiaal waarbij uitdrukkelijk wordt aangegeven dat het door Citrix wordt geleverd.
SV Citrix varken tillhandahåller, säljer, licensierar eller leasar ut något material, förutom det som uttryckligen anges att tillhandahållas av Citrix.
Olandiż | Svediż |
---|---|
materiaal | material |
behalve | förutom |
uitdrukkelijk | uttryckligen |
aangegeven | anges |
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
SV MAGIX har rätt att skicka reklam och annat tryckt material såsom jämförande tester och tidningsrapporter om produkter, oavsett om de kommer från MAGIX eller tredje part.
Olandiż | Svediż |
---|---|
recht | rätt |
materiaal | material |
gedrukt | tryckt |
tests | tester |
producten | produkter |
ongeacht | oavsett |
of | eller |
reclame | reklam |
NL Wat voor materiaal heb je nodig? Als je professioneel sportschool materiaal nodig hebt, moet je een locatie zoeken waar dit al aanwezig is
SV Vilken utrustning behöver du? För professionell gymutrustning, letar du efter en plats som redan har den
Olandiż | Svediż |
---|---|
materiaal | utrustning |
locatie | plats |
zoeken | letar |
al | redan |
NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.
SV VICE RIBBED material håller dig varm trots att den är extremt lätt. Materialet är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
Olandiż | Svediż |
---|---|
vice | vice |
houdt | håller |
warm | varm |
licht | lätt |
NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.
SV VICE POLAR FLEECE är ett lättviktsmaterial som håller dig varm. VICE POLAR FLEECE är mycket slitstarkt och supersnabbtorkande. Materialets stretch ger skön komfort och ventilering.
Olandiż | Svediż |
---|---|
vice | vice |
houdt | håller |
warm | varm |
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
SV MAGIX har rätt att skicka reklam och annat tryckt material såsom jämförande tester och tidningsrapporter om produkter, oavsett om de kommer från MAGIX eller tredje part.
Olandiż | Svediż |
---|---|
recht | rätt |
materiaal | material |
gedrukt | tryckt |
tests | tester |
producten | produkter |
ongeacht | oavsett |
of | eller |
reclame | reklam |
NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek
SV Materialet får dock ej användas i något slutgiltigt material eller för allmänheten tillgängligt material om du inte köper en licens
Olandiż | Svediż |
---|---|
licentie | licens |
worden | få |
gebruikt | användas |
toegankelijk | tillgängligt |
aankoop | köper |
NL Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.
SV Genom att använda den här sidan bedyrar du att du är av juridiskt laglig ålder, gällande för ditt område, för att visa vuxenmaterial, samt att du önskar se sådant material.
Olandiż | Svediż |
---|---|
site | sidan |
regio | område |
materiaal | material |
leeftijd | ålder |
en | samt |
wilt | önskar |
NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek
SV Materialet får dock ej användas i något slutgiltigt material eller för allmänheten tillgängligt material om du inte köper en licens
Olandiż | Svediż |
---|---|
licentie | licens |
worden | få |
gebruikt | användas |
toegankelijk | tillgängligt |
aankoop | köper |
NL Het witte model (volgens onze review unit) heeft een lichtgrijs materiaal, terwijl het zwarte model een donkergrijs materiaal heeft.
SV Den vita modellen (enligt vår granskningsenhet) har ett ljusgrått material, medan den svarta modellen har ett mörkgrått material.
Olandiż | Svediż |
---|---|
witte | vita |
model | modellen |
materiaal | material |
zwarte | svarta |
NL Wat voor materiaal heb je nodig? Als je professioneel sportschool materiaal nodig hebt, moet je een locatie zoeken waar dit al aanwezig is
SV Vilken utrustning behöver du? För professionell gymutrustning, letar du efter en plats som redan har den
NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
SV Innan dess arbetade Michelle som VD för marknadsföring för efterfrågan för NICE inContact och marknadschef för Genesys (nu West Corporation), först i Storbritannien, sedan Frankrike och därefter som global marknadschef.
Olandiż | Svediż |
---|---|
marketing | marknadsföring |
vk | storbritannien |
frankrijk | frankrike |
global | global |
nu | nu |
west | west |
NL Duizenden bedrijfseigenaren, ontwikkelaars, SEO consultants, en marketing strategen vertrouwen al op de SpySERP ranking software voor hun SEO marketing, digitale marketing diensten & online reclame behoeften.
SV Tusentals företagare, utvecklare, SEO-konsulter och marknadsföringsstrateger litar redan på SpySERP:s rankingprogram för sina behov av SEO-marknadsföring, digitala marknadsföringstjänster och annonsering på nätet.
NL Het Marketing Operations-team voert bijvoorbeeld analyses uit die invloed hebben op ontwerpbesluiten voor de website, promotioneel materiaal en producten, zoals de mobiele applicatie van Chase.
SV Marknadsföringsteamet utför till exempel analyser som påverkar designbeslut för webbplatsen, kampanjmaterial och produkter som mobilappen Chase.
Olandiż | Svediż |
---|---|
voert | utför |
analyses | analyser |
invloed | påverkar |
producten | produkter |
NL U krijgt toegang tot onze volledige catalogus van marketing tools en materiaal, aangepast aan uw merk.
SV Du får tillgång till vår fullständiga katalog med marknadsföringsverktyg och material, anpassad för att presentera ditt varumärke.
Olandiż | Svediż |
---|---|
toegang | tillgång |
volledige | fullständiga |
catalogus | katalog |
materiaal | material |
aangepast | anpassad |
merk | varumärke |
NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
SV MacLeod leder Tableaus nybildade Office of Inclusive Marketing för ökad mångfald och inkludering för alla inom Tableaus externa marknadsföring.
Olandiż | Svediż |
---|---|
office | office |
tableau | tableaus |
diversiteit | mångfald |
inclusie | inkludering |
externe | externa |
NL Op zoek naar een alles-in-één oplossing voor verkoop en marketing? Freshsales Suite combineert de kracht van verkoop, marketing, chat en telefonie in één AI-gestuurde oplossing
SV Är du på jakt efter en komplett sälj- och marknadsföringslösning? Freshsales Suite kombinerar styrkan hos försäljning, marknadsföring, chatt och telefoni i en enda AI-driven lösning
Olandiż | Svediż |
---|---|
oplossing | lösning |
suite | suite |
combineert | kombinerar |
chat | chatt |
NL Marketing heeft robuuste datasets gebouwd waarmee de relaties van bedrijfsonderdelen zoals producten, marketing en servicecontactpunten worden gekoppeld aan klantdata om de algemene waarde van de klantrelatie te beoordelen
SV Det gör att de kan utvärdera det totala värdet av kundrelationer
Olandiż | Svediż |
---|---|
waarde | värdet |
beoordelen | utvärdera |
NL Affiliate marketing is een vorm van performance-based marketing waarin een adverteerder één of meerdere publishers (ookwel affiliates genoemd) beloont voor elke bezoeker of klant die wordt doorgestuurd.
SV Affiliatemarknadsföring är en typ av prestationsbaserad marknadsföring där återförsäljare belönar publicister (även kallade affiliates) för varje besökare eller kund som skickas till deras webbplats.
Olandiż | Svediż |
---|---|
marketing | marknadsföring |
genoemd | kallade |
bezoeker | besökare |
klant | kund |
NL Het is marketing, maar geen nutteloze marketing, want het betekent dat je weet dat je standaarden krijgt zoals Thunderbolt 4 , een 11e generatie processor en een batterijduur van ten minste negen uur (als het scherm een 1080p-scherm is).
SV Det är marknadsföring, men inte värdelös marknadsföring, eftersom det betyder att du vet att du får standarder som Thunderbolt 4 , en 11: e generationens processor och minst nio timmars batteritid (om skärmen är 1080p).
Olandiż | Svediż |
---|---|
marketing | marknadsföring |
standaarden | standarder |
e | e |
generatie | generationens |
processor | processor |
minste | minst |
uur | timmars |
scherm | skärmen |
NL Marketing | B2B-marketing intelligence voor hogere conversie | Vainu
SV Marknadsföringsverktyg som hjälper dig att öka konverteringar | Vainu
NL Salesforce Marketing Cloud heeft geen gratis versie en biedt geen gratis proefperiode. Salesforce Marketing Cloud heeft een betaalde versie vanaf US$ 4.800,00.
SV Salesforce Marketing Cloud har inte en gratisversion och erbjuder ingen gratis testversion. Salesforce Marketing Cloudbetald version börjar på 4 800,00 US$.
Olandiż | Svediż |
---|---|
cloud | cloud |
gratis | gratis |
versie | version |
biedt | erbjuder |
marketing | marketing |
NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen
SV Vår redaktion har ett nära samarbete med byråer, webbdesigners, WordPress , marknadsföring och internetproffs, som är wp unboxed berätta sina historier och dela med sig av sin kunskap
Olandiż | Svediż |
---|---|
nauw | nära |
bureaus | byråer |
verhalen | historier |
kennis | kunskap |
delen | dela |
marketing | marknadsföring |
NL U kunt uw ontvangst van marketing- en niet-transactionele communicatie beheren door op de link "uitschrijven" onderaan onze marketing-e-mails te klikken of u kunt een verzoek sturen naar privacy@splashtop.com.
SV Du kan hantera ditt mottagande av marknadsföring och icke transaktionell kommunikation genom att klicka på länken "avsluta prenumerationen" längst ner i våra marknadsföringsmeddelanden eller skicka en begäran till privacy@splashtop.com .
Olandiż | Svediż |
---|---|
beheren | hantera |
klikken | klicka |
verzoek | begäran |
splashtop | splashtop |
privacy | privacy |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud
Olandiż | Svediż |
---|---|
cloud | cloud |
NL Wil je aan de slag met marketing via sociale netwerken in het algemeen? Dan raden wij onze artikelen aan over social media voor bedrijven, social video marketing en content distributie.
SV Vill du lära dig mer om marknadsföring via sociala nätverk i allmänhet? Vi rekommenderar våra artiklar om sociala medier för företag, social videomarknadsföring och innehållsdistribution.
Olandiż | Svediż |
---|---|
bedrijven | företag |
NL Salesforce Marketing Cloud heeft geen gratis versie en biedt geen gratis proefperiode. Salesforce Marketing Cloud heeft een betaalde versie vanaf US$ 4.800,00.
SV Salesforce Marketing Cloud har inte en gratisversion och erbjuder ingen gratis testversion. Salesforce Marketing Cloudbetald version börjar på 4 800,00 US$.
Olandiż | Svediż |
---|---|
cloud | cloud |
gratis | gratis |
versie | version |
biedt | erbjuder |
marketing | marketing |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud
Olandiż | Svediż |
---|---|
cloud | cloud |
NL De alles-in-één marketing software van HubSpot is ideaal voor groeiende bedrijven die aankomende marketing willen gebruiken om meer verkeer te genereren, leads te converteren en ROI te bewijzen.
SV Över 68 800 kunder i mer än 100 länder använder HubSpots prisbelönta programvara för att locka, engagera och glädja sina kunder.
Olandiż | Svediż |
---|---|
software | programvara |
gebruiken | använder |
NL HubSpot Marketing Hub heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. HubSpot Marketing Hub heeft een betaalde versie vanaf US$ 45,00/maand.
SV HubSpot Marketing Hub har en gratisversion och erbjuder en gratis testversion. HubSpot Marketing Hubbetald version börjar på 45,00 US$/månad.
Olandiż | Svediż |
---|---|
hub | hub |
heeft | har |
een | en |
gratis | gratis |
versie | version |
biedt | erbjuder |
maand | månad |
hubspot | hubspot |
marketing | marketing |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud
Olandiż | Svediż |
---|---|
cloud | cloud |
NL Shaina Weisinger is de oprichter en CEO van Podcast Memes, die de afleveringen van podcasters elke week omzet in micro-marketing activapakketten, waardoor ze de instrumenten krijgen om de marketing van hun show te domineren
SV Shaina Weisinger är grundare och VD för Podcast Memes, som förvandlar podcasters avsnitt till mikromarknadsföringstillgångspaket varje vecka, vilket ger dem verktygen för att dominera deras show marknadsföring
Olandiż | Svediż |
---|---|
oprichter | grundare |
ceo | vd |
podcast | podcast |
afleveringen | avsnitt |
week | vecka |
marketing | marknadsföring |
memes | memes |
podcasters | podcasters |
NL Maak kennis met Salesforce Marketing Cloud, de toonaangevende marketingoplossing om de betrokkenheid van elke consument te vergroten. Meer informatie over Salesforce Marketing Cloud
SV Bygg upp kundrelationer för livet med digital marknadsföring som placerar data först. Lär dig mer om Salesforce Marketing Cloud
Olandiż | Svediż |
---|---|
cloud | cloud |
NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys
Olandiż | Svediż |
---|---|
platform | plattform |
agile | agile |
NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys
Olandiż | Svediż |
---|---|
platform | plattform |
agile | agile |
NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee
SV Agile CRM är ett allt-i-ett-CRM med försäljnings-, marknadsförings- och tjänsteautomatisering i en enda plattform. Den har försäljningsspårning, kontakthantering, marknadsföringsautomation, webbanalys
Olandiż | Svediż |
---|---|
platform | plattform |
agile | agile |
NL Wat is affiliate marketing & hoe te beginnen met affiliate marketing?
SV Så får du dina sociala medier att växa organiskt
NL en de verschillende digital marketing-services die we aanbieden te geven, samen met informatie over en prijzen van een aan uw behoeften aangepaste digital marketing-oplossing
SV och de olika tjänster för digital marknadsföring som vi erbjuder, tillsammans med information och priser för en skräddarsydd lösning inom digital marknadsföring baserad på dina behov
Olandiż | Svediż |
---|---|
digital | digital |
informatie | information |
prijzen | priser |
behoeften | behov |
marketing | marknadsföring |
oplossing | lösning |
uw | dina |
NL Materiaalblokkeringen zijn extensies van derden waarmee Safari cookies, afbeeldingen, bronnen, pop-ups en ander materiaal kan blokkeren.
SV Innehållsblockerare är appar och tillägg från tredje part som gör att Safari kan blockera cookies, bilder, resurser, popup-fönster och annat innehåll.
Olandiż | Svediż |
---|---|
cookies | cookies |
afbeeldingen | bilder |
ander | annat |
blokkeren | blockera |
safari | safari |
NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.
SV Ett Pilates-pass skiljer sig exempelvis från livestreamad yoga. Credit-systemet tar hänsyn till bland annat popularitet och utrustning med mera för att kunna erbjuda det bästa värdet – och det finns flera gratisalternativ.
Olandiż | Svediż |
---|---|
anders | annat |
populariteit | popularitet |
materiaal | utrustning |
prijs | värdet |
NL Geen materiaal nodig. Mat optioneel.
SV Ingen utrustning behövs. Matta rekommenderas.
Olandiż | Svediż |
---|---|
geen | ingen |
materiaal | utrustning |
nodig | behövs |
NL Geen materiaal nodig. Yogamat optioneel.
SV Ingen utrustning behövs. Yogamatta rekommenderas.
Olandiż | Svediż |
---|---|
geen | ingen |
materiaal | utrustning |
nodig | behövs |
NL Geen materiaal nodig, optioneel een mat
SV Ingen utrustning behövs, matta är valfritt.
Olandiż | Svediż |
---|---|
materiaal | utrustning |
nodig | behövs |
NL Je hebt geen materiaal nodig en aanpassingen worden tijdens de les aangereikt voor een lagere impact, indien nodig
SV Ingen utrustning behövs och anpassningar erbjuds under hela passet för att vid behov minska påfrestning
Olandiż | Svediż |
---|---|
materiaal | utrustning |
NL Ontvang speciaal samengestelde best practices en begeleidend materiaal om aan de kenmerken te werken die nodig zijn om een datagestuurde organisatie te creëren met Tableau Blueprint.
SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.
Olandiż | Svediż |
---|---|
best | bästa |
practices | praxis |
nodig | behöver |
organisatie | organisation |
tableau | tableau |
NL Creatief materiaal van professionele kwaliteit om je projecten sneller af te ronden.
SV Kreativa resurser av professionell kvalitet för att få dina projekt gjort snabbare.
Olandiż | Svediż |
---|---|
creatief | kreativa |
materiaal | resurser |
kwaliteit | kvalitet |
projecten | projekt |
sneller | snabbare |
je | dina |
NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.
SV En utmärkt resurs för designers. Jag kommer hit ofta för inspiration och källfiler.
Olandiż | Svediż |
---|---|
uitstekende | utmärkt |
bron | resurs |
ontwerpers | designers |
ik | jag |
kom | kommer |
regelmatig | ofta |
inspiratie | inspiration |
hier | hit |
NL Vermeld de specifieke URL(‘s) van de websites waar het vermeende inbreukmakende materiaal zich bevindt
SV Vänligen inkludera specifika URL(er) till hemsidor där det påstådda upphovsrättsbrottet skett
Olandiż | Svediż |
---|---|
specifieke | specifika |
url | url |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet