NL Wat is een DMARC beleid? DMARC is een alom populair e-mailverificatieprotocol dat e-mailbeveiliging naar nieuwe hoogten tilt
NL Wat is een DMARC beleid? DMARC is een alom populair e-mailverificatieprotocol dat e-mailbeveiliging naar nieuwe hoogten tilt
SV Vad är en DMARC-policy? DMARC är ett mycket populärt e-postautentiseringsprotokoll som tar e-postsäkerhet till nya höjder
Olandiż | Svediż |
---|---|
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
nieuwe | nya |
NL Dat brengt ons bij de hele reden om een soundbar te kopen: om de audiokwaliteit te verbeteren en tv-audio naar nieuwe hoogten te tillen
SV Vilket leder oss till hela anledningen till att köpa en soundbar: att förbättra ljudkvaliteten, höja TV-ljudet till nya höjder
Olandiż | Svediż |
---|---|
reden | anledningen |
soundbar | soundbar |
nieuwe | nya |
NL Bovendien kan de video-opnamemogelijkheid de hoogten van 8K-resolutie bereiken bij 30 fps of - misschien nog indrukwekkender - 4K tot 120 fps vastleggen, wat een aantal fantastisch scherpe slow-motionvideo mogelijk zou moeten maken.
SV Dessutom kan videoinspelningsfunktionen nå höjderna på 8K upplösning vid 30 fps eller - kanske mer imponerande - kan fånga 4K upp till 120 fps, vilket skulle möjliggöra fantastiskt skarp slow motion-video.
Olandiż | Svediż |
---|---|
bovendien | dessutom |
fps | fps |
nog | mer |
vastleggen | fånga |
scherpe | skarp |
resolutie | upplösning |
NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.
SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.
Olandiż | Svediż |
---|---|
nasa | nasa |
beschouwd | betraktas |
professionele | professionella |
hoogte | höjd |
km | km |
NL Er was een plan voor een vijfde film, gecentreerd rond de schurk Scarecrow, die bijna een decennium marineerde totdat Christopher Nolan het overnam en de Batman-franchise naar ongekende hoogten bracht.
SV Det fanns en plan för en femte film, centrerad kring skurken Scarecrow, som marinerade i nästan ett decennium tills Christopher Nolan tog över och förde Batman -serien till oöverträffade höjder.
Olandiż | Svediż |
---|---|
plan | plan |
vijfde | femte |
film | film |
rond | kring |
decennium | decennium |
christopher | christopher |
er was | fanns |
NL Wat is een DMARC beleid? DMARC is een alom populair e-mailverificatieprotocol dat e-mailbeveiliging naar nieuwe hoogten tilt
SV Vad är en DMARC-policy? DMARC är ett mycket populärt e-postautentiseringsprotokoll som tar e-postsäkerhet till nya höjder
Olandiż | Svediż |
---|---|
dmarc | dmarc |
beleid | policy |
nieuwe | nya |
NL Disney+ kwam schoppend en schreeuwend in ons leven in 2019 (2020 in het VK), maar bereikte alle nieuwe hoogten in de afgelopen 12 maanden
SV Disney+ kom sparkande och skrikande in i våra liv 2019 (2020 i Storbritannien) men nådde alla nya höjder under de senaste 12 månaderna
Olandiż | Svediż |
---|---|
kwam | kom |
leven | liv |
vk | storbritannien |
disney | disney |
NL Of u nu een doorgewinterde piloot bent of net begint met het maken van foto's en video's vanaf grote hoogten, hier zijn enkele van de beste drones die
SV Oavsett om du är en erfaren flygare eller om du precis har börjat ta bilder och videor från höga höjder, så är det här några av de bästa
Olandiż | Svediż |
---|---|
net | precis |
s | s |
hier | här |
NL Adidas duwt Adizero naar duizelingwekkende nieuwe hoogten met Adios Pro 3
SV Adidas driver Adizero till nya svindlande höjder med Adios Pro 3
Olandiż | Svediż |
---|---|
nieuwe | nya |
NL Terwijl zachte golven uit het puntje van je clitoris stromen, bereik je het intense orgasme van je dromen en zweef je naar nieuwe extatische hoogten
SV Varsamma vågor möter toppen din klitoris, ger en svallande drömlik orgasm och för dig till nya extatiska höjder
Olandiż | Svediż |
---|---|
golven | vågor |
nieuwe | nya |
NL Het bereikt niet de hoogten van de 120 Hz van de OnePlus 9 Pro en beschikt niet over de geavanceerde adaptieve verversingssnelheidstechnologie die het aanpast aan de inhoud, maar het is indrukwekkend vloeiend en soepel voor een middenklasser.
SV Den når inte höjden på OnePlus 9 Pro: s 120Hz och har inte den avancerade adaptiva uppdateringsfrekvenstekniken som anpassar den till innehållet, men den är imponerande flytande och smidig för en mid-ranger.
Olandiż | Svediż |
---|---|
bereikt | når |
geavanceerde | avancerade |
aanpast | anpassar |
inhoud | innehållet |
indrukwekkend | imponerande |
soepel | smidig |
hz | hz |
NL Het was ongetwijfeld door de Mavic-serie dat het succes nieuwe hoogten bereikte, maar de laatste paar jaar is DJI zich meer gaan richten op zijn kleinere, wendbare drones.
SV Det var utan tvekan genom Mavic-serien som företaget nådde nya höjder, men under de senaste åren har DJI haft ett ökat fokus på sina mindre, smidigare drönare.
Olandiż | Svediż |
---|---|
dji | dji |
kleinere | mindre |
drones | drönare |
NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.
SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.
Olandiż | Svediż |
---|---|
nasa | nasa |
beschouwd | betraktas |
professionele | professionella |
hoogte | höjd |
km | km |
NL Onze gloednieuwe digitale omgevingen brengen virtuele bijeenkomsten tot nieuwe hoogten. Vanaf nu kun je de wereld rondreizen zonder de deur uit te gaan.
SV Våra splitternya digitala miljöer tar virtuella träffar till en helt ny nivå, så att du kan resa världen runt utan att behöva ta ett steg utanför dörren.
NL Door al onze vaardigheden, kennis en ervaring in te zetten, helpen we onze klanten nieuwe hoogten te bereiken en de wereld een beetje beter te maken
SV Genom att utnyttja all vår kompetens, kunskap och erfarenhet hjälper vi våra kunder att nå nya höjder och göra världen lite bättre
NL Breng je carrière naar nieuwe hoogten
SV Ta din karriär till nya höjder
Li turi 16 minn 16 traduzzjonijiet