NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
"handhaven strikte fysieke" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Russu kliem/frażijiet li ġejjin:
fysieke | физическое |
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Traslitterazzjoni Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
Olandiż | Russu |
---|---|
gratis | бесплатный |
service | сервис |
aanwezigheid | присутствие |
site | сайта |
zoekresultaten | результатах |
search | поиска |
NL Om die termijn te kunnen handhaven is het nodig dat u alle gevraagde gegevens verstrekt aan het PrestaShop Addons Team
RU Чтобы мы могли соблюсти сроки, вы обязательно должны предоставить PrestaShop Addons всю указанную информацию
Traslitterazzjoni Čtoby my mogli soblûsti sroki, vy obâzatelʹno dolžny predostavitʹ PrestaShop Addons vsû ukazannuû informaciû
Olandiż | Russu |
---|---|
prestashop | prestashop |
alle | всю |
gegevens | информацию |
NL Onze algemene voorwaarden handhaven.
RU соблюдения наших Условий использования.
Traslitterazzjoni soblûdeniâ naših Uslovij ispolʹzovaniâ.
Olandiż | Russu |
---|---|
onze | наших |
NL Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
RU В соответствии с GDPR, если вы являетесь резидентом ЕЭЗ, у вас есть следующие права, которые мы всегда будем работать, чтобы поддержать:
Traslitterazzjoni V sootvetstvii s GDPR, esli vy âvlâetesʹ rezidentom EÉZ, u vas estʹ sleduûŝie prava, kotorye my vsegda budem rabotatʹ, čtoby podderžatʹ:
Olandiż | Russu |
---|---|
gdpr | gdpr |
rechten | права |
die | которые |
altijd | всегда |
zullen | будем |
NL Boekhouding is een praktijk van het handhaven en opnemen van alle financiële transacties in een bedrijf
RU Бухгалтерия - это практика поддержания и записи всех финансовых операций в бизнесе
Traslitterazzjoni Buhgalteriâ - éto praktika podderžaniâ i zapisi vseh finansovyh operacij v biznese
Olandiż | Russu |
---|---|
bedrijf | бизнесе |
NL Ervaring het uitvoeren en handhaven van grootschalige webtoepassingen
RU Опыт работы и поддержания крупных веб-приложений
Traslitterazzjoni Opyt raboty i podderžaniâ krupnyh veb-priloženij
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Traslitterazzjoni Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
Olandiż | Russu |
---|---|
gratis | бесплатный |
service | сервис |
aanwezigheid | присутствие |
site | сайта |
zoekresultaten | результатах |
search | поиска |
NL Met een paar eenvoudige stappen kunt u uw e-mailserver instellen om een hoog niveau van bescherming voor uw klanten te handhaven.
RU Выполнив несколько простых шагов, вы сможете настроить свой почтовый сервер для поддержания высокого уровня защиты ваших клиентов.
Traslitterazzjoni Vypolniv neskolʹko prostyh šagov, vy smožete nastroitʹ svoj počtovyj server dlâ podderžaniâ vysokogo urovnâ zaŝity vaših klientov.
Olandiż | Russu |
---|---|
stappen | шагов |
kunt | сможете |
instellen | настроить |
niveau | уровня |
bescherming | защиты |
uw | ваших |
klanten | клиентов |
NL Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
RU В соответствии с GDPR, если вы являетесь резидентом ЕЭЗ, у вас есть следующие права, которые мы всегда будем работать, чтобы поддержать:
Traslitterazzjoni V sootvetstvii s GDPR, esli vy âvlâetesʹ rezidentom EÉZ, u vas estʹ sleduûŝie prava, kotorye my vsegda budem rabotatʹ, čtoby podderžatʹ:
Olandiż | Russu |
---|---|
gdpr | gdpr |
rechten | права |
die | которые |
altijd | всегда |
zullen | будем |
NL Moet ik als beheerder of moderator Twitter-regels handhaven?
RU Необходимо ли, будучи администратором или модератором, обеспечивать соблюдение правил Twitter?
Traslitterazzjoni Neobhodimo li, buduči administratorom ili moderatorom, obespečivatʹ soblûdenie pravil Twitter?
Olandiż | Russu |
---|---|
of | или |
regels | правил |
NL Community-regels handhaven Elke Community kan zijn eigen specifieke regels over gesprekken hebben
RU Управление правилами сообщества В каждом сообществе могут быть свои правила переписки
Traslitterazzjoni Upravlenie pravilami soobŝestva V každom soobŝestve mogut bytʹ svoi pravila perepiski
Olandiż | Russu |
---|---|
community | сообществе |
kan | могут |
regels | правила |
NL het handhaven van de Community-regels;
RU обеспечение соблюдения правил сообщества;
Traslitterazzjoni obespečenie soblûdeniâ pravil soobŝestva;
Olandiż | Russu |
---|---|
regels | правил |
NL Lees meer over onze mogelijkheden om ons beleid te handhaven en onze benadering tot beleidsontwikkelingen en -handhaving.
RU Узнайте больше о наших мерах воздействия на нарушителей и о подходе к разработке политик и контролю за их исполнением.
Traslitterazzjoni Uznajte bolʹše o naših merah vozdejstviâ na narušitelej i o podhode k razrabotke politik i kontrolû za ih ispolneniem.
Olandiż | Russu |
---|---|
en | и |
om | к |
NL Onze diensten zijn ontworpen om het gemakkelijk en intuïtief te maken om een hoog niveau van beveiliging in uw domein te handhaven
RU Наши услуги разработаны для того, чтобы сделать поддержание высокого уровня безопасности в вашем домене простым и интуитивным
Traslitterazzjoni Naši uslugi razrabotany dlâ togo, čtoby sdelatʹ podderžanie vysokogo urovnâ bezopasnosti v vašem domene prostym i intuitivnym
Olandiż | Russu |
---|---|
maken | сделать |
niveau | уровня |
beveiliging | безопасности |
domein | домене |
gemakkelijk | простым |
NL Hier vind je meer informatie over onze mogelijkheden om ons beleid te handhaven
RU Подробнее о различных мерах воздействия на нарушителя
Traslitterazzjoni Podrobnee o različnyh merah vozdejstviâ na narušitelâ
NL Gegevens te verzamelen om onze activiteiten uit te voeren, van het meten van de grootte van onze doelgroep tot het handhaven van de Twitter-regels.
RU сбор данных, необходимых нам для ведения бизнеса — от определения размера аудитории до обеспечения соблюдения Правил Твиттера.
Traslitterazzjoni sbor dannyh, neobhodimyh nam dlâ vedeniâ biznesa — ot opredeleniâ razmera auditorii do obespečeniâ soblûdeniâ Pravil Tvittera.
NL Onze mogelijkheden om ons beleid te handhaven
RU Наши меры воздействия на нарушителей
Traslitterazzjoni Naši mery vozdejstviâ na narušitelej
NL Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze
RU Наш строгий режим резервного копирования, а также
Traslitterazzjoni Naš strogij režim rezervnogo kopirovaniâ, a takže
NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte
RU Пол страдает аутоиммунным заболеванием, которое потребовало строгой изоляции во время пандемии
Traslitterazzjoni Pol stradaet autoimmunnym zabolevaniem, kotoroe potrebovalo strogoj izolâcii vo vremâ pandemii
Olandiż | Russu |
---|---|
die | которое |
tijdens | время |
pandemie | пандемии |
NL Strikte uitlijning vereist dat domeinen in zowel de From: header als het Return Path/"d=" DKIM veld 100% overeenkomen.
RU Строгое выравнивание требует, чтобы домены в поле DKIM "From: header" (От: заголовок) и "Return Path/"d=" (Путь возврата/"d=") совпадали на 100%.
Traslitterazzjoni Strogoe vyravnivanie trebuet, čtoby domeny v pole DKIM "From: header" (Ot: zagolovok) i "Return Path/"d=" (Putʹ vozvrata/"d=") sovpadali na 100%.
Olandiż | Russu |
---|---|
dkim | dkim |
vereist | требует |
veld | поле |
header | заголовок |
NL monday.com volgt strikte internationale normen en voorschriften om je informatie veilig te houden.
RU Чтобы обеспечить безопасность информации, monday.com следует самым строгим международным стандартам и правилам.
Traslitterazzjoni Čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ informacii, monday.com sleduet samym strogim meždunarodnym standartam i pravilam.
Olandiż | Russu |
---|---|
informatie | информации |
normen | стандартам |
en | и |
NL monday.com volgt strikte internationale normen en voorschriften om je informatie veilig te houden.
RU Чтобы обеспечить безопасность информации, monday.com следует самым строгим международным стандартам и правилам.
Traslitterazzjoni Čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ informacii, monday.com sleduet samym strogim meždunarodnym standartam i pravilam.
Olandiż | Russu |
---|---|
informatie | информации |
normen | стандартам |
en | и |
NL Strikte uitlijning vereist dat domeinen in zowel de From: header als het Return Path/"d=" DKIM veld 100% overeenkomen.
RU Строгое выравнивание требует, чтобы домены в поле DKIM "From: header" (От: заголовок) и "Return Path/"d=" (Путь возврата/"d=") совпадали на 100%.
Traslitterazzjoni Strogoe vyravnivanie trebuet, čtoby domeny v pole DKIM "From: header" (Ot: zagolovok) i "Return Path/"d=" (Putʹ vozvrata/"d=") sovpadali na 100%.
Olandiż | Russu |
---|---|
dkim | dkim |
vereist | требует |
veld | поле |
header | заголовок |
NL monday.com volgt strikte internationale normen en voorschriften om je informatie veilig te houden.
RU Чтобы обеспечить безопасность информации, monday.com следует самым строгим международным стандартам и правилам.
Traslitterazzjoni Čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ informacii, monday.com sleduet samym strogim meždunarodnym standartam i pravilam.
Olandiż | Russu |
---|---|
informatie | информации |
normen | стандартам |
en | и |
NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte
RU Пол страдает аутоиммунным заболеванием, которое потребовало строгой изоляции во время пандемии
Traslitterazzjoni Pol stradaet autoimmunnym zabolevaniem, kotoroe potrebovalo strogoj izolâcii vo vremâ pandemii
Olandiż | Russu |
---|---|
die | которое |
tijdens | время |
pandemie | пандемии |
NL En als extra bonus hosten we jouw browsegegevens op locatie in IJsland, waar deze onder strikte privacywetten vallen.
RU И в дополнение мы размещаем ваши данные на территории Исландии, где они под защитой строжайших законов о конфиденциальности.
Traslitterazzjoni I v dopolnenie my razmeŝaem vaši dannye na territorii Islandii, gde oni pod zaŝitoj strožajših zakonov o konfidencialʹnosti.
NL Voor uw veiligheid en wellness zijn strikte reinigingsprotocollen van toepassing, gecertificeerd ALLSAFE.
RU Наш отель имеет сертификат ALLSAFE, что обеспечивает соблюдение строгих санитарно-гигиенических стандартов.
Traslitterazzjoni Naš otelʹ imeet sertifikat ALLSAFE, čto obespečivaet soblûdenie strogih sanitarno-gigieničeskih standartov.
NL Het strikte afdwingingsbeleid en gebeurtenisrapportages beschermen de interne controle-omgeving van de klant.
RU Строгие политики применения и отчеты о событиях защищают среду внутреннего контроля клиента.
Traslitterazzjoni Strogie politiki primeneniâ i otčety o sobytiâh zaŝiŝaût sredu vnutrennego kontrolâ klienta.
NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten
RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы
Traslitterazzjoni S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy
Olandiż | Russu |
---|---|
gebruiker | пользователь |
heeft | получить |
toegang | доступ |
van | к |
gegevens | данным |
zonder | без |
weten | знать |
fysieke | физическое |
locatie | местоположение |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам
Traslitterazzjoni Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam
Olandiż | Russu |
---|---|
server | сервер |
helemaal | полностью |
een | все |
bronnen | ресурсы |
beschikbaar | доступны |
NL Naadloze integratie tussen digitale en fysieke leeromgevingen maakt samenwerking en doorlopend leren mogelijk.
RU Бесшовная интеграция цифровой и физической сред обучения поддерживает совместную работу и непрерывность образовательного процесса.
Traslitterazzjoni Besšovnaâ integraciâ cifrovoj i fizičeskoj sred obučeniâ podderživaet sovmestnuû rabotu i nepreryvnostʹ obrazovatelʹnogo processa.
Olandiż | Russu |
---|---|
integratie | интеграция |
digitale | цифровой |
en | и |
leren | обучения |
NL De beste bescherming tegen fysieke aanvallen op uw iPhone is om toegang tot verschillende bedieningselementen en functies van het vergrendelscherm te verwijderen.
RU Лучшая защита от физических атак на ваш iPhone - это удаление доступа к различным элементам управления и функциям с экрана блокировки.
Traslitterazzjoni Lučšaâ zaŝita ot fizičeskih atak na vaš iPhone - éto udalenie dostupa k različnym élementam upravleniâ i funkciâm s ékrana blokirovki.
Olandiż | Russu |
---|---|
iphone | iphone |
bescherming | защита |
uw | ваш |
verwijderen | удаление |
toegang | доступа |
NL Wanneer u essentiële zichtbaarheid van en externe toegang tot fysieke productieactiviteiten biedt, gebeurt het volgende:
RU Что происходит, если обеспечить критически важный контроль и дистанционный доступ к физическим производственным операциям.
Traslitterazzjoni Čto proishodit, esli obespečitʹ kritičeski važnyj kontrolʹ i distancionnyj dostup k fizičeskim proizvodstvennym operaciâm.
Olandiż | Russu |
---|---|
gebeurt | происходит |
toegang | доступ |
NL Fysieke beveiliging van datacenters
RU Физическая безопасность центров хранения данных
Traslitterazzjoni Fizičeskaâ bezopasnostʹ centrov hraneniâ dannyh
Olandiż | Russu |
---|---|
beveiliging | безопасность |
NL Meer informatie over fysieke AWS-beveiliging
RU Подробнее о физической безопасности AWS.
Traslitterazzjoni Podrobnee o fizičeskoj bezopasnosti AWS.
Olandiż | Russu |
---|---|
beveiliging | безопасности |
aws | aws |
NL Consolidatie van meerdere fysieke load balancers
RU Консолидация нескольких физических балансировщиков нагрузки
Traslitterazzjoni Konsolidaciâ neskolʹkih fizičeskih balansirovŝikov nagruzki
Olandiż | Russu |
---|---|
meerdere | нескольких |
NL Registreer Mac-apparaten op dezelfde manier als iOS-apparaten. De beheerder heeft geen fysieke toegang tot de apparaten nodig.
RU Регистрируйте Mac-устройства точно так же, как и iOS-устройства. Администратору не нужен физический доступ к ним.
Traslitterazzjoni Registrirujte Mac-ustrojstva točno tak že, kak i iOS-ustrojstva. Administratoru ne nužen fizičeskij dostup k nim.
Olandiż | Russu |
---|---|
nodig | нужен |
toegang | доступ |
NL De Google Maps Prestashop Winkel Zoeker Module staat u toe om uw fysieke winkel locatie weer te geven op een aparte pagina door het gebruik van Google Maps
RU Модуль Поиск магазинов c Google Maps PrestaShop позволяет отображать месторасположение вашего магазина на отдельной странице с помощью Google Maps
Traslitterazzjoni Modulʹ Poisk magazinov c Google Maps PrestaShop pozvolâet otobražatʹ mestoraspoloženie vašego magazina na otdelʹnoj stranice s pomoŝʹû Google Maps
Olandiż | Russu |
---|---|
prestashop | prestashop |
uw | вашего |
pagina | странице |
van | с |
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
RU Мы не используем виртуальные местоположения. Все наши серверы имеют физический адрес, чтобы скорость подключения была выше.
Traslitterazzjoni My ne ispolʹzuem virtualʹnye mestopoloženiâ. Vse naši servery imeût fizičeskij adres, čtoby skorostʹ podklûčeniâ byla vyše.
Olandiż | Russu |
---|---|
gebruiken | используем |
virtuele | виртуальные |
servers | серверы |
NL Voor de gebruiker werkt de gevirtualiseerde app net zoals op een fysieke machine.
RU Для пользователя работа с виртуализированным приложением не отличается от работы с приложением, установленным на физической машине.
Traslitterazzjoni Dlâ polʹzovatelâ rabota s virtualizirovannym priloženiem ne otličaetsâ ot raboty s priloženiem, ustanovlennym na fizičeskoj mašine.
Olandiż | Russu |
---|---|
gebruiker | пользователя |
app | приложением |
NL Toegangsbeheer kan ook worden gebruikt om de fysieke toegang te regelen tot bijvoorbeeld terreinen, gebouwen, kamers en datacenters.
RU Контроль доступа также может применяться для ограничения физического доступа в кампусы, здания, помещения и центры обработки данных.
Traslitterazzjoni Kontrolʹ dostupa takže možet primenâtʹsâ dlâ ograničeniâ fizičeskogo dostupa v kampusy, zdaniâ, pomeŝeniâ i centry obrabotki dannyh.
Olandiż | Russu |
---|---|
toegang | доступа |
ook | также |
gebouwen | здания |
en | и |
NL Om in een noodsituatie min of meer operationeel te blijven, waren organisaties vroeger afhankelijk van allerlei fysieke voorzieningen
RU В прошлом для обеспечения деятельности во время чрезвычайных ситуаций организации использовали сложную систему физических средств
Traslitterazzjoni V prošlom dlâ obespečeniâ deâtelʹnosti vo vremâ črezvyčajnyh situacij organizacii ispolʹzovali složnuû sistemu fizičeskih sredstv
Olandiż | Russu |
---|---|
organisaties | организации |
NL De desktopomgeving en de applicaties blijven gescheiden van het fysieke clientdevice waarop de desktop wordt benaderd
RU Благодаря этому среда десктопа и его приложений отделяются от физического клиентского устройства, которое используется для доступа
Traslitterazzjoni Blagodarâ étomu sreda desktopa i ego priloženij otdelâûtsâ ot fizičeskogo klientskogo ustrojstva, kotoroe ispolʹzuetsâ dlâ dostupa
Olandiż | Russu |
---|---|
applicaties | приложений |
NL Gedeelde hosting, in het algemeen, wanneer een enkele fysieke server wordt ingesteld om te worden gebruikt door meerdere afzonderlijke huurders of klanten
RU Общий хостинг, в целом, когда настроен один физический сервер для использования несколькими отдельными арендаторы или клиентов
Traslitterazzjoni Obŝij hosting, v celom, kogda nastroen odin fizičeskij server dlâ ispolʹzovaniâ neskolʹkimi otdelʹnymi arendatory ili klientov
Olandiż | Russu |
---|---|
wanneer | когда |
ingesteld | настроен |
gebruikt | использования |
klanten | клиентов |
NL Er is ook een overzicht, die het fysieke apparaat van het scherm weergeeft
RU Также есть план, который представляет собой физическое устройство с экрана
Traslitterazzjoni Takže estʹ plan, kotoryj predstavlâet soboj fizičeskoe ustrojstvo s ékrana
Olandiż | Russu |
---|---|
fysieke | физическое |
apparaat | устройство |
van | с |
scherm | экрана |
NL Dit kunnen fysieke goederen, digitale goederen of diensten zijn.
RU Это может быть физические товары, цифровые товары или услуги.
Traslitterazzjoni Éto možet bytʹ fizičeskie tovary, cifrovye tovary ili uslugi.
Olandiż | Russu |
---|---|
kunnen | может |
digitale | цифровые |
diensten | услуги |
NL In plaats van fysieke ondersteuning deden Zendesk-medewerkers tijdens de COVID-19-pandemie online vrijwilligerswerk, waarbij ze in realtime reageerden op de vragen van communitypartners over de hele wereld
RU В результате пандемии COVID-19 сотрудники Zendesk превратились из реальных волонтеров в виртуальных
Traslitterazzjoni V rezulʹtate pandemii COVID-19 sotrudniki Zendesk prevratilisʹ iz realʹnyh volonterov v virtualʹnyh
Olandiż | Russu |
---|---|
pandemie | пандемии |
medewerkers | сотрудники |
zendesk | zendesk |
online | виртуальных |
NL Meer informatie over fysieke AWS-beveiliging.
RU Подробнее о физической безопасности AWS.
Traslitterazzjoni Podrobnee o fizičeskoj bezopasnosti AWS.
Olandiż | Russu |
---|---|
beveiliging | безопасности |
aws | aws |
NL U2F-gebaseerde fysieke sleutels, zoals YubiKey
RU Физические ключи на основе U2F, такие как YubiKey
Traslitterazzjoni Fizičeskie klûči na osnove U2F, takie kak YubiKey
Olandiż | Russu |
---|---|
sleutels | ключи |
NL U BigCommerce gebruiken om u te helpen digitale vouchers en goederen of fysieke producten te verkopen.
RU Вы можете использовать BigCommerce, чтобы помочь вам продать либо цифровые ваучеры и товары или физические продукты.
Traslitterazzjoni Vy možete ispolʹzovatʹ BigCommerce, čtoby pomočʹ vam prodatʹ libo cifrovye vaučery i tovary ili fizičeskie produkty.
Olandiż | Russu |
---|---|
gebruiken | использовать |
helpen | помочь |
digitale | цифровые |
en | и |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet