NL Nu we een paar generaties in de Huawei Watch-levenscyclus zitten, is duidelijk geworden dat Huawei fitness-tracking een belangrijke functie wil maken - iets dat Wear OS-horloges missen.
Ittraduċi "huawei maakt" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "huawei maakt" minn Olandiż għal Portugiż
Traduzzjonijiet ta' huawei maakt
"huawei maakt" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Portugiż ta' huawei maakt
Olandiż
Portugiż
PT Agora que estamos há algumas gerações no ciclo de vida do Huawei Watch, o que ficou claro é que a Huawei quer fazer do rastreamento de condicionamento físico um recurso fundamental - algo que falta aos relógios Wear OS.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| nu | agora |
| generaties | gerações |
| huawei | huawei |
| duidelijk | claro |
| geworden | ficou |
| belangrijke | fundamental |
| wil | quer |
| tracking | rastreamento |
| horloges | relógios |
NL De Huawei MateBook 14S – compleet met 11e generatie Intel Core i7, 16GB RAM, 512GB opslag – zal in het VK te koop zijn voor £ 1199,99 in de Huawei Store.
PT O Huawei MateBook 14S - completo com Intel Core i7 de 11ª geração, 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento - estará à venda no Reino Unido por £ 1199,99 na Huawei Store.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| compleet | completo |
| e | e |
| generatie | geração |
| core | core |
| ram | ram |
| opslag | armazenamento |
| store | store |
| zal | estará |
NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een dedicated gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei para descobrir o quão importante é o jogo para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado para jogos da Huawei no futuro.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| global | global |
| director | diretor |
| belangrijk | importante |
| is | é |
| zullen | se |
| telefoon | telefone |
NL Huawei was een van de grote winnaars en verliezers van 2019; terwijl de P30 Pro van het bedrijf een van de beste telefoons op de markt was, kreeg Huawei handelsverboden van de VS, waardoor het een soort wildernis in werd gestuurd
PT A Huawei foi um dos grandes vencedores e perdedores de 2019; Enquanto o P30 Pro da empresa era um dos melhores telefones do mercado, a Huawei foi atingida por proibições comerciais dos EUA, enviando-a para uma espécie de deserto
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| grote | grandes |
| winnaars | vencedores |
| en | e |
| telefoons | telefones |
NL Wat betekent het Google-verbod van Huawei voor uw Huawei- of Honor-telefoon?
PT O que significa a proibição do Google pela Huawei para o seu telefone Huawei ou Honor?
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| betekent | significa |
| huawei | huawei |
| of | ou |
| telefoon | telefone |
NL De Honor 20 Pro weerspiegelt zijn Huawei-neef niet, hij lijkt meer op de Huawei P20 Pro van het jaar ervoor, maar met een paar extra toeters en bellen (en ook enkele niet-zo-goede punten).
PT O Honor 20 Pro não reflete seu primo Huawei, é mais parecido com o Huawei P20 Pro do ano anterior, mas com alguns sinos e assobios extras (e alguns pontos não tão bons também).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| weerspiegelt | reflete |
| huawei | huawei |
| en | e |
| punten | pontos |
| goede | bons |
NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships, om uit te vinden hoe belangrijk gaming is voor het bedrijf. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
PT Stuart falou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quanto os jogos são importantes para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado a jogos da Huawei no futuro.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| sprak | falou |
| huawei | huawei |
| global | global |
| director | diretor |
| gaming | jogos |
| vinden | descobrir |
| belangrijk | importantes |
| zullen | se |
| telefoon | telefone |
NL Komoot en Huawei werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan een compatibele Huawei smartwatch en ga met een druk op de knop van start.
PT O komoot e a Huawei uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Huawei compatível para começar a se aventurar com um simples toque.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| komoot | komoot |
| en | e |
| huawei | huawei |
| account | conta |
| compatibele | compatível |
| smartwatch | smartwatch |
| start | começar |
NL Nu we een paar generaties in de Huawei Watch-levenscyclus zitten, is duidelijk geworden dat Huawei fitness-tracking een belangrijke functie wil maken - iets dat Wear OS-horloges missen.
PT Agora que estamos há algumas gerações no ciclo de vida do Huawei Watch, o que ficou claro é que a Huawei quer fazer do rastreamento de condicionamento físico um recurso fundamental - algo que falta aos relógios Wear OS.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| nu | agora |
| generaties | gerações |
| huawei | huawei |
| duidelijk | claro |
| geworden | ficou |
| belangrijke | fundamental |
| wil | quer |
| tracking | rastreamento |
| horloges | relógios |
NL Beste Huawei P20- en P20 Pro-hoesjes: bescherm uw Huawei-smartphone
PT Melhores capas Huawei P20 e P20 Pro: Proteja seu smartphone Huawei
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| beste | melhores |
| huawei | huawei |
| en | e |
| bescherm | proteja |
| uw | seu |
| pro | pro |
| smartphone | smartphone |
NL Het is jammer dat er geen goedkopere versie is die lager is dan 16 GB RAM en 1 TB SSD, maar Huawei maakt wel andere laptops als je minder wilt uitgeven.
PT É uma pena que não haja uma versão mais barata com especificações inferiores a 16 GB de RAM e SSD de 1 TB, mas a Huawei faz outros laptops se você quiser gastar menos.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| huawei | huawei |
| maakt | faz |
| laptops | laptops |
| wilt | quiser |
| uitgeven | gastar |
NL Een feature-rijk sporthorloge met een kwaliteitsweergave dat het een leuk alternatief maakt voor wat je voor vergelijkbaar geld van Huawei- en Amazfit-horloges krijgt.Lees de volledige conclusie
PT Um relógio esportivo rico em recursos com tela de qualidade que o torna uma boa alternativa ao que você obterá dos relógios Huawei e Amazfit por um preço semelhante.Ler veredito completo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| leuk | boa |
| alternatief | alternativa |
| geld | recursos |
| en | e |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| rijk | rico |
| huawei | huawei |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
PT O que falta em interatividade e recursos, o Huawei mais do que compensa em estilo e longevidade de bateria. É um ótimo relógio de fitness e vai durar dias.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| mist | falta |
| interactiviteit | interatividade |
| en | e |
| functies | recursos |
| huawei | huawei |
| stijl | estilo |
| gaat | vai |
NL Wat het mist aan interactiviteit en functies, maakt de Huawei meer dan goed in stijl en levensduur van de batterij. Het is een geweldig fitnesshorloge en het gaat dagenlang mee.
PT O que falta em interatividade e recursos, o Huawei mais do que compensa em estilo e longevidade de bateria. É um ótimo relógio de fitness e vai durar dias.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| mist | falta |
| interactiviteit | interatividade |
| en | e |
| functies | recursos |
| huawei | huawei |
| stijl | estilo |
| gaat | vai |
NL Een feature-rijk sporthorloge met een kwaliteitsweergave dat het een leuk alternatief maakt voor wat je voor vergelijkbaar geld van Huawei- en Amazfit-horloges krijgt.Lees de volledige conclusie
PT Um relógio esportivo rico em recursos com tela de qualidade que o torna uma boa alternativa ao que você obterá dos relógios Huawei e Amazfit por um preço semelhante.Ler veredito completo
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| leuk | boa |
| alternatief | alternativa |
| geld | recursos |
| en | e |
| lees | ler |
| volledige | completo |
| rijk | rico |
| huawei | huawei |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Het maakt een betere kadrering mogelijk onder lastige hoeken en - wat belangrijk is - maakt het gemakkelijker om naar de camera te fotograferen, of u nu uit de hand vlogt of opnamen maakt met de camera op het statief
PT Ele permite um melhor enquadramento em ângulos estranhos e - tão importante - torna mais fácil fotografar para a câmera, seja em um vlog com a mão ou ao fotografar com a câmera no tripé
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| en | e |
| belangrijk | importante |
| camera | câmera |
| hand | mão |
| hoeken | ângulos |
| statief | tripé |
NL Een compleet overzicht van de allerbeste smartwatches die vandaag de dag te koop zijn, of je nu op zoek bent naar Apple Watch, Samsung, Huawei of
PT Um resumo completo dos melhores smartwatches disponíveis para comprar hoje, quer você esteja procurando por Apple Watch, Samsung, Huawei ou Fitbit.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| compleet | completo |
| koop | comprar |
| of | ou |
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| apple | apple |
NL Huawei MateBook 14S voegt 90Hz-scherm toe, wordt geleverd in Spruce Green
PT Huawei MateBook 14S adiciona tela de 90 Hz, vem em Spruce Green
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| voegt | adiciona |
| wordt | vem |
| scherm | tela |
| green | green |
NL Met laptops die er vaak hetzelfde uitzien, heeft Huawei gekozen voor één manier om op te vallen: de nieuwe MateBook 14S-laptop wordt geleverd in een
PT Com os laptops muitas vezes parecidos, a Huawei optou por uma maneira de se destacar: seu novo laptop MateBook 14S vem com um acabamento Verde Spruce.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| vaak | muitas vezes |
| huawei | huawei |
| manier | maneira |
| nieuwe | novo |
| wordt | vem |
NL Huawei Watch 3 review: een perfecte harmonie?
PT Análise do Huawei Watch 3: uma harmonia perfeita?
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| watch | watch |
| review | análise |
| perfecte | perfeita |
| harmonie | harmonia |
NL Stuart sprak met Huaweis global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quão importante os jogos são para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado para jogos da Huawei no futuro.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| global | global |
| director | diretor |
| gaming | jogos |
| belangrijk | importante |
| huawei | huawei |
| zullen | se |
| telefoon | telefone |
NL De Huawei Mate 50 Pro zou enorm zijn, met een batterij van 7000 mAh en een scherm van 6,8 inch
PT Dizem que o Huawei Mate 50 Pro é enorme, com uma bateria de 7000mAh e uma tela de 6,8 polegadas
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| enorm | enorme |
| batterij | bateria |
| en | e |
| scherm | tela |
| inch | polegadas |
NL Er wordt gezegd dat het wordt aangedreven door de Kirin 9000, maar we hebben twijfels over de chipvoorraad van Huawei
PT Diz-se que é movido pelo Kirin 9000, mas temos dúvidas sobre o estoque de chips da Huawei
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| maar | mas |
| twijfels | dúvidas |
| huawei | huawei |
NL Er wordt beweerd dat Honor in het laatste kwartaal van dit jaar een opvouwbare telefoon zal lanceren en dat deze vrij gelijkaardig zal zijn aan de Huawei Mate X2, die tot nu toe alleen in China is gelanceerd.
PT Alega-se que o Honor deve lançar um telefone dobrável no último trimestre deste ano e que será bastante semelhante ao Huawei Mate X2, que até agora só foi lançado na China.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| kwartaal | trimestre |
| telefoon | telefone |
| lanceren | lançar |
| en | e |
| vrij | bastante |
| huawei | huawei |
| china | china |
| gelanceerd | lançado |
| laatste | último |
NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker... Meer informatie
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado... Leia mais
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| is | é |
| leveren | fornecendo |
NL Destijds vonden we dat de U12 + een goede telefoon was, maar niet genoeg deed om op te vallen, wat betekent dat de Samsung Galaxy S9 en Huawei P20 Pro voor betere opties zorgden.
PT Na época, sentimos que o U12 + era um bom telefone, mas não fazia o suficiente para se destacar da multidão, o que significa que o Samsung Galaxy S9 e o Huawei P20 Pro criaram melhores opções.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| telefoon | telefone |
| betekent | significa |
| samsung | samsung |
| en | e |
| huawei | huawei |
NL De terugkeer van Honor - nu het geen onderdeel is van Huawei - wordt getoond in de Honor 50. Maar is het de comeback waar we op hoopten?
PT O retorno de Honor - agora que não faz parte da Huawei - é apresentado no Honor 50. Mas é o retorno que esperávamos?
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| terugkeer | retorno |
| onderdeel | parte |
| huawei | huawei |
NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera
PT Lançamento do Huawei Nova 9 na Europa, com tela de 120 Hz e câmera principal
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nova | nova |
| europa | europa |
| en | e |
| scherm | tela |
NL De nieuwste EMUI 12-telefoon van Huawei is officieel aangekondigd
PT O mais recente telefone EMUI 12 da Huawei foi oficialmente anunciado
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| officieel | oficialmente |
| aangekondigd | anunciado |
| de | mais |
| telefoon | telefone |
NL Huawei zet zijn fitness-push voort met Watch GT 3
PT Huawei continua seu esforço de fitness com Watch GT 3
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| watch | watch |
| fitness | fitness |
NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?
PT Análise do Huawei Sound: Ele oferece som com alma?
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| review | análise |
| levert | oferece |
| ziel | alma |
NL In januari zagen we de lancering van de Royole opvouwbare telefoon, bevestiging van Huawei vandaag dat het een opvouwbare telefoon lanceert op MWC en geruchten / beloftes van LG, Motorola, Oppo, Sony en Xiaomi
PT Em janeiro vimos o lançamento do telefone dobrável Royole, confirmação da Huawei hoje de que está lançando um telefone dobrável no MWC e rumores / promessas da LG, Motorola, Oppo, Sony e Xiaomi
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| januari | janeiro |
| lancering | lançamento |
| telefoon | telefone |
| bevestiging | confirmação |
| huawei | huawei |
| vandaag | hoje |
| en | e |
| geruchten | rumores |
| sony | sony |
| xiaomi | xiaomi |
| motorola | motorola |
| oppo | oppo |
NL Wereldwijd is er echter meer variatie, waarbij Samsung, MediaTek en Huawei allemaal chips voor Android-telefoons produceren.
PT Globalmente, no entanto, há mais variação, com Samsung, MediaTek e Huawei produzindo chips para telefones Android.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| wereldwijd | globalmente |
| variatie | variação |
| samsung | samsung |
| mediatek | mediatek |
| en | e |
| huawei | huawei |
| produceren | produzindo |
| telefoons | telefones |
| android | android |
NL Huawei heeft een paar Freebuds uitgebracht die op lippenstift lijken, nee echt niet!
PT A Huawei lançou um par de Freebuds que parece batom, não mesmo!
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| paar | par |
| lijken | parece |
| echt | mesmo |
NL Google gaat niet voor de 50 of 100x die we hebben gezien van Samsung of Huawei, maar het is nog steeds een grote stap voorwaarts.
PT O Google não está indo para os 50 ou 100x que vimos de empresas como Samsung ou Huawei, mas ainda é um grande passo em frente.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| gaat | indo |
| gezien | vimos |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| grote | grande |
NL Huawei heeft zojuist een nieuwe smartwatch met HarmonyOS gelanceerd, maar wat is er nog meer nieuw?
PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartwatch | smartwatch |
NL Top goedkope aanbiedingen voor Huawei P30.
PT As melhores ofertas baratas para Huawei P30.
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| top | melhores |
| aanbiedingen | ofertas |
| voor | para |
| huawei | huawei |
NL Op internet zoeken naar de goedkope topaanbiedingen op een Huawei-mobiel? We hebben de beste deals voor EE, Vodafone, Three, O2 en meer
PT Procurando na web pelas melhores ofertas baratas em um celular Huawei? Temos as melhores ofertas em EE, Vodafone, Three, O2 e muito mais
| Olandiż | Portugiż |
|---|---|
| internet | web |
| deals | ofertas |
| en | e |
| mobiel | celular |
| huawei | huawei |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
huawei maakt huawei huawei telefoons huawei watch huawei lijkt huawei heeft tientallen huawei pro samsung en huawei watch koos huawei huawei te staken huawei night vision huawei app emui van huawei huawei sound review huawei mate kreeg huawei handelsverboden huawei heeft zojuist copycat van huawei huawei gaat verder zien alsof huawei huawei matebook voegt komoot en huawei trukendoos van huawei huawei matexwerd tegelijkertijd huawei matebook voorheen huawei galaxy en huawei huawei en google horlogeweergaven van huawei bevestiging van huawei smartphonemerk van huawei huawei heeft traditioneel fitnessband van huawei wereldwijde lancering huawei vlaggenschiptelefoons van huawei probleem waar huawei huawei matebookxpro onzorgvuldiger hij plaatste huawei xiaomi volgt huawei mediatek en huawei blij dat huawei bijvoorbeeld de huawei huawei of lg huawei matexmisschien huawei watch review maakt splashtop maakt amplexor maakt google analytics maakt logomaker maakt
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż