NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
"titels geven" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
IT Questi tag indicano diversi livelli di titoli, da 1 a 6, sia per il lettore che per il motore di ricerca. Danno la possibilità di evidenziare l'importanza dei titoli all'interno del testo e di strutturarne il contenuto.
NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.
IT A volte è difficile creare titoli per tutti, ma è possibile automatizzarli (con un controllo SEO). Ma attenzione a non duplicare i titoli! Questo è terribile per il SEO.
Olandiż | Taljan |
---|---|
moeilijk | difficile |
titels | titoli |
kunt | possibile |
voorzichtig | attenzione |
seo | seo |
check | controllo |
NL Op dezelfde manier als bij lege of korte titels, krijgt u een lijst met URL's met dubbele titels.
IT Allo stesso modo dei titoli vuoti o brevi, otterrete una lista di URL con titoli duplicati.
Olandiż | Taljan |
---|---|
manier | modo |
of | o |
korte | brevi |
titels | titoli |
lijst | lista |
url | url |
NL In geval van problemen met de interpretatie voortvloeiend uit een tegenstrijdigheid tussen een van debovenaan de clausules vermelde titels en een van de clausules, zullen de titels als niet bestaand beschouwd worden.
IT In caso di difficoltà di interpretazione derivante dalla contraddittorietà tra il titolo di una clausola e i contenuti della clausola, non si terrà conto dei titoli.
Olandiż | Taljan |
---|---|
interpretatie | interpretazione |
titels | titoli |
en | e |
NL Beperk je gebruik van titels voor de stappen. Het juist gebruik van vooraf vereiste handleidingen zal automatisch een geschikte navigatiestructuur genereren, zodat titels voor stappen overbodig zijn in de meeste gevallen.
IT Utilizza con parsimonia i titoli dei passi. L'aggiunta corretta di guide prerequisite creerà automaticamente una struttura di navigazione appropriata; quindi nella maggior parte dei casi non serve titolare i vari passi.
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
juist | corretta |
handleidingen | guide |
automatisch | automaticamente |
gevallen | casi |
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
IT Le e-mail non devono essere un post del blog e i loro titoli non devono assomigliare a quelli di progetti di ricerca altamente accademici. Se volete davvero che il vostro destinatario apra l'email, tenete l'oggetto breve e dolce.
Olandiż | Taljan |
---|---|
en | e |
titels | titoli |
ontvanger | destinatario |
kort | breve |
NL Zoekmachines kunnen ook hun eigen titels en meta-beschrijvingen genereren om aan zoekopdrachten te voldoen, en in die gevallen worden de titels en beschrijvingen die u hebt gemaakt genegeerd
IT I motori di ricerca possono generare i propri titoli e le proprie meta-descrizioni in base alle query e, in questi casi, quelli creati da voi saranno ignorati
Olandiż | Taljan |
---|---|
kunnen | possono |
titels | titoli |
en | e |
genereren | generare |
gevallen | casi |
worden | saranno |
beschrijvingen | descrizioni |
gemaakt | creati |
NL Het is soms moeilijk om voor alle titels te maken, maar je kunt ze wel automatiseren (met een SEO-check). Maar wees voorzichtig met het dupliceren van titels! Dit is verschrikkelijk voor SEO.
IT A volte è difficile creare titoli per tutti, ma è possibile automatizzarli (con un controllo SEO). Ma attenzione a non duplicare i titoli! Questo è terribile per il SEO.
Olandiż | Taljan |
---|---|
moeilijk | difficile |
titels | titoli |
kunt | possibile |
voorzichtig | attenzione |
seo | seo |
check | controllo |
NL Op dezelfde manier als bij lege of korte titels, krijgt u een lijst met URL's met dubbele titels.
IT Allo stesso modo dei titoli vuoti o brevi, otterrete una lista di URL con titoli duplicati.
NL Je ouders een basisidee geven van waar je geld aan het uit gaat geven kan hen helpen zich zekerder te voelen over het aan jou geven van geld (zolang je uitgaven niet al te frivool zijn in hun ogen).
IT Permettere ai tuoi genitori di vedere un resoconto di base di dove impieghi il denaro potrebbe aiutarli a sentirsi più sicuri nel concederti i soldi (a meno che non reputino futili le tue spese).
Olandiż | Taljan |
---|---|
ouders | genitori |
voelen | sentirsi |
uitgaven | spese |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
IT Gestisci la tua area di lavoro utilizzando un pannello di controllo intuitivo. Personalizzarlo con temi di colore integrati, sostituisci loghi, titoli, link.
Olandiż | Taljan |
---|---|
werkruimte | area di lavoro |
intuïtief | intuitivo |
ingebouwde | integrati |
logo | loghi |
titels | titoli |
links | link |
NL Pas verschillende kleurstijlen toe, vervang logo's, titels en links om bij uw bedrijfsmerk te passen.
IT Applica vari stili di colori, cambia loghi, titoli e collegamenti ipertestuali per adattarti alle linee guida di stile aziendale.
Olandiż | Taljan |
---|---|
verschillende | vari |
logo | loghi |
titels | titoli |
en | e |
links | collegamenti |
NL Jordan en Pippen maakten deel uit van het eerste team van drie turf, dat van 1991 tot 1993 titels won.
IT Jordan e Pippen erano membri delle prime tre squadre di torba, che hanno vinto titoli dal 1991 al 1993.
Olandiż | Taljan |
---|---|
en | e |
titels | titoli |
won | vinto |
NL Evenzo hebben gebruikers en zoekmachines een goede beschrijving nodig van wat er op een pagina staat - een korte, bondige, en beschrijvende titel. Dus hoe kunnen we de meest geoptimaliseerde meta-titels op onze pagina's hebben?
IT Allo stesso modo, gli utenti e i motori di ricerca hanno bisogno di una buona descrizione di ciò che si trova in una pagina, un titolo breve, conciso e descrittivo. Quindi come possiamo avere i meta titoli più ottimizzati sulle nostre pagine?
Olandiż | Taljan |
---|---|
gebruikers | utenti |
en | e |
goede | buona |
beschrijving | descrizione |
op | sulle |
staat | si trova |
korte | breve |
geoptimaliseerde | ottimizzati |
NL Simpel, nietwaar? Nu, laten we eens kijken hoe we het meeste uit onze meta-titels kunnen halen.
IT Semplice, vero? Ora vediamo come possiamo sfruttare al meglio i nostri metatitoli.
Olandiż | Taljan |
---|---|
simpel | semplice |
nu | ora |
hoe | come |
kunnen | possiamo |
laten we eens kijken | vediamo |
NL Titels zijn een van de belangrijkste elementen om hoger te rangschikken in de zoekmachines. Ze verschijnen bovenaan het fragment op de SERPs (Search Engine Results Pages), zoals dit:
IT I titoli sono uno degli elementi chiave per ottenere un ranking più alto sui motori di ricerca. Essi appaiono in cima al frammento sulle SERP (pagine dei risultati dei motori di ricerca), come questo:
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
belangrijkste | chiave |
elementen | elementi |
verschijnen | appaiono |
engine | motori |
pages | pagine |
NL Titels verschijnen ook op social media kanalen wanneer een bezoeker de URL op zijn muur deelt, dus probeer ze ook te optimaliseren met Open Graph of Twitter Cards.
IT I titoli appaiono anche sui canali dei social media quando un visitatore condivide l'URL sulla sua bacheca, quindi cercate di mantenerli ottimizzati anche con Open Graph o Twitter Cards.
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
verschijnen | appaiono |
social | social |
media | media |
kanalen | canali |
bezoeker | visitatore |
url | url |
deelt | condivide |
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
IT È anche fondamentale utilizzare le parole chiave con il più alto volume di ricerca per i titoli, perché questo influenzerà il modo in cui un potenziale visitatore trova quello che sta cercando.
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
manier | modo |
potentiële | potenziale |
bezoeker | visitatore |
zoekt | ricerca |
NL Hoe schrijf je meta-titels voor SEO
IT Come scrivere i meta-titoli per il SEO
Olandiż | Taljan |
---|---|
schrijf | scrivere |
seo | seo |
NL Het zijn de eerste elementen die een SEO-specialist zal optimaliseren op een website - inhoudelijk. Laten we eens kijken naar enkele tips om de beste meta-titels te maken:
IT Sono i primi elementi che uno specialista SEO ottimizzerà su un sito web - dal punto di vista del contenuto. Diamo un'occhiata ad alcuni suggerimenti per creare i migliori metatitoli:
Olandiż | Taljan |
---|---|
elementen | elementi |
kijken | occhiata |
tips | suggerimenti |
maken | creare |
specialist | specialista |
seo | seo |
NL Je moet ervoor zorgen dat de titels boeiend en relevant zijn en tegelijkertijd de belangrijkste trefwoorden bevatten. Klinkt uitdagend, maar je krijgt het wel onder de knie.
IT Dovrete assicurarvi che i titoli siano accattivanti e pertinenti, includendo allo stesso tempo le parole chiave più importanti. Sembra una sfida, ma ci si abituerà.
Olandiż | Taljan |
---|---|
moet | dovrete |
titels | titoli |
en | e |
tegelijkertijd | allo stesso tempo |
NL Vermijd afbeeldingen met een te groot formaat of die zonder titels of attributen
IT Evita immagini di grandi dimensioni o quelle senza titoli e attributi ALT
Olandiż | Taljan |
---|---|
vermijd | evita |
afbeeldingen | immagini |
of | o |
zonder | senza |
titels | titoli |
attributen | attributi |
NL Zo kan je bijvoorbeeld kiezen wat er verzonden wordt vanaf dat PHP statement, zoals de content en titels van artikelen, of ook de reacties en metadata.
IT Per esempio, potete scegliere cosa viene inviato nel momento della dichiarazione PHP, come il contenuto e i titoli degli articoli, o i commenti e i metadati.
Olandiż | Taljan |
---|---|
kiezen | scegliere |
verzonden | inviato |
wordt | viene |
php | php |
content | contenuto |
en | e |
titels | titoli |
of | o |
metadata | metadati |
NL Pablo is een uitstekende speler op gravel en heeft een indrukwekkende lijst prijzen met 6 titels in enkelspel en 9 in dubbelspel.
IT Un eccellente giocatore sulla terra rossa, Pablo ha un invidiabile palmares con 6 vittorie in singolo e 9 in doppio.
Olandiż | Taljan |
---|---|
uitstekende | eccellente |
speler | giocatore |
en | e |
NL Verleid je publiek met filmische filters, effecten, overgangen en titels.
IT Cattura il pubblico con filtri, effetti, transizioni e titoli cinematografici.
Olandiż | Taljan |
---|---|
publiek | pubblico |
met | con |
filters | filtri |
overgangen | transizioni |
en | e |
NL 2D en 3D titels stylen. Voeg texturen, dieptes, reflecties en animaties toe voor een filmische look.
IT Stilizza i titoli 2D e 3D. Aggiungi texture, profondità, riflessi e animazioni per un look cinematografico.
Olandiż | Taljan |
---|---|
en | e |
titels | titoli |
voeg | aggiungi |
texturen | texture |
animaties | animazioni |
look | look |
NL Breng je tekst tot leven met geanimeerde titels en presets.
IT Dai vita al tuo testo con titoli animati e preset.
Olandiż | Taljan |
---|---|
breng | dai |
tekst | testo |
leven | vita |
geanimeerde | animati |
titels | titoli |
en | e |
je | tuo |
NL Titels, overgangen, video-effecten en gemakkelijke kleurcorrectie maken je film perfect.
IT Titoli, transizioni, effetti video e la semplice correzione del colore rendono il tuo film perfetto.
Olandiż | Taljan |
---|---|
overgangen | transizioni |
en | e |
gemakkelijke | semplice |
maken | rendono |
perfect | perfetto |
je | tuo |
NL Met eigen video's inspireren was nog nooit zo eenvoudig. Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.
IT Sorprendere tutti con i propri video non è mai stato così facile. Video deluxe riunisce strumenti di taglio efficienti, ampie possibilità di ottimizzazione e fino a 1.500 effetti e titoli in un programma di montaggio video di prima classe.
Olandiż | Taljan |
---|---|
video | video |
eenvoudig | facile |
uitgebreide | ampie |
en | e |
zo | così |
NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!
IT Inoltre hai la possibilità di documentare tutte le tappe del tuo viaggio con foto e titoli. Si parte!
Olandiż | Taljan |
---|---|
daarnaast | inoltre |
alle | tutte |
reis | viaggio |
documenteren | documentare |
foto | foto |
en | e |
titels | titoli |
beginnen | parte |
NL Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
IT Oppure porta i tuoi video ad un livello superiore grazie a titoli, transizioni, plug-in e molte altre funzioni.
Olandiż | Taljan |
---|---|
breng | porta |
titels | titoli |
overgangen | transizioni |
en | e |
features | funzioni |
video | video |
heel | molte |
niveau | livello |
NL Maak met MAGIX 3D Maker 7 uit uw eigen teksten, de vele meegeleverde vormsjablonen of vrij te importeren afbeeldingen, in een handomdraai indrukwekkende 3D-titels, -objecten en -animaties.
IT Con MAGIX 3D Maker 7 puoi trasformare in poco tempo i tuoi testi, i tanti modelli di forme in dotazione o le grafiche liberamente importabili e creare fantastici oggetti, testi ed animazioni 3D.
Olandiż | Taljan |
---|---|
maker | maker |
teksten | testi |
vele | tanti |
vrij | liberamente |
afbeeldingen | grafiche |
magix | magix |
objecten | oggetti |
animaties | animazioni |
NL Maak eenvoudig uw logo met FreeLogoDesign. Versleep elementen waar u ze wilt hebben. Bewerk kleuren, titels en vormen om het logo van je dromen te ontwerpen.
IT Crea facilmente il tuo logo con FreeLogoDesign. Trascina e rilascia gli elementi dove vuoi. Modifica colori, titoli e forme per progettare il logo dei tuoi sogni.
Olandiż | Taljan |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
logo | logo |
bewerk | modifica |
kleuren | colori |
titels | titoli |
en | e |
dromen | sogni |
NL Deze titels komen van één van de beste volwassen Gaming ontwikkelaars die er zijn., Op andere sites, zult u alleen spelen als u een premium lidmaatschap
IT Questi titoli provengono da sone dei migliori sviluppatori di giochi per adulti là fuori., Su altri siti, si giocherà solo se si ottiene un abbonamento premium
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
volwassen | adulti |
ontwikkelaars | sviluppatori |
andere | altri |
sites | siti |
lidmaatschap | abbonamento |
NL En dat komt omdat sommige van deze spellen mijn productiviteit hebben aangetast., Voordat we verder gaan, moet ik u waarschuwen dat de volgende titels vrij verslavend kunnen zijn.
IT E questo perché alcuni di questi giochi hanno direttamente incasinato la mia produttività., Prima di andare oltre, devo avvertirvi che i seguenti titoli possono essere piuttosto coinvolgente.
Olandiż | Taljan |
---|---|
en | e |
spellen | giochi |
titels | titoli |
productiviteit | produttività |
NL En ook krijg je de kans om te genieten van masturbatie gameplay in ongeveer de helft van de titels op de FreeShemalePornGames
IT E inoltre, hai la possibilità di goderti il gameplay della masturbazione in circa la metà dei titoli sui FreeShemalePornGames
Olandiż | Taljan |
---|---|
en | e |
ook | inoltre |
gameplay | gameplay |
titels | titoli |
je | hai |
kans | possibilità |
helft | metà |
NL De titels van deze site bieden u hetzelfde niveau van immersieve ervaring als een VR pornofilm
IT I titoli di questo sito ti offriranno lo stesso livello di esperienza immersiva di un film porno VR
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
site | sito |
niveau | livello |
ervaring | esperienza |
vr | vr |
NL Zorg er ook voor dat u de site bookmarkeert, want er worden regelmatig nieuwe titels op geüpload., Met dat gezegd zijnde, ben je helemaal klaar om jezelf te vermaken
IT Inoltre, assicurati di contrassegnare il sito, perché i nuovi titoli verranno caricati su di esso su base regolare., Detto questo, sei pronto a divertirti
Olandiż | Taljan |
---|---|
site | sito |
nieuwe | nuovi |
titels | titoli |
gezegd | detto |
klaar | pronto |
NL Elk van onze titels, van het schattige, rijmende Slaap lekker tot het buitenwereldse Waar ben je?, hebben belangrijke levenslessen voor kinderen die opgroeien.
IT Ciascuno dei nostri titoli, dalla dolce ninna nanna di "Buonanotte" alla scatenata avventura dentro e fuori da universi paralleli di "Dove sei?", hanno messaggi importanti per i bambini.
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
belangrijke | importanti |
kinderen | bambini |
NL Jetpack biedt betaalde gebruikers ingebouwde SEO ondersteuning. Als deze functie is ingeschakeld kun je SEO titels, metabeschrijvingen en andere zaken kunnen bewerken in de WordPress editor.
IT Jetpack ha il supporto SEO integrato per gli utenti a pagamento. Quando è abilitato, sarete in grado di modificare i titoli SEO, le meta descrizioni e altro ancora nell’editor di WordPress.
Olandiż | Taljan |
---|---|
betaalde | a pagamento |
gebruikers | utenti |
ingebouwde | integrato |
ondersteuning | supporto |
ingeschakeld | abilitato |
titels | titoli |
en | e |
wordpress | wordpress |
is | è |
NL Zorg ervoor dat u geen lege of dubbele metabeschrijvingen, titels of kopteksten heeft
IT Assicurati di non avere metadescrizioni, titoli o intestazioni vuote o duplicate
Olandiż | Taljan |
---|---|
dat | di |
titels | titoli |
kopteksten | intestazioni |
heeft | avere |
zorg ervoor dat | assicurati |
dubbele | duplicate |
NL Het is ook belangrijk om te controleren of de metabeschrijvingen, titels, kopteksten, ankerteksten, enz
IT È inoltre importante verificare che le metadescrizioni, i titoli, le intestazioni, le intestazioni, i testi di riferimento, ecc
Olandiż | Taljan |
---|---|
ook | inoltre |
belangrijk | importante |
controleren | verificare |
titels | titoli |
kopteksten | intestazioni |
enz | ecc |
NL Vermijd dubbele metabeschrijvingen, pagina's die geblokkeerd worden door robots.txt, lege titels, korte kopteksten, etc.
IT Evitare di duplicare meta descrizioni, pagine bloccate da robots.txt, titoli vuoti, brevi intestazioni, ecc.
Olandiż | Taljan |
---|---|
vermijd | evitare |
geblokkeerd | bloccate |
titels | titoli |
korte | brevi |
kopteksten | intestazioni |
etc | ecc |
robots | robots |
txt | txt |
NL Kopteksten zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina in te voeren
IT I tag header sono elementi HTML utilizzati per introdurre i titoli del contenuto di una pagina web
Olandiż | Taljan |
---|---|
zijn | sono |
titels | titoli |
inhoud | contenuto |
elementen | elementi |
html | html |
NL Ze hebben een hiërarchie van H1 tot H6 om zes niveaus van titels te definiëren
IT Hanno una gerarchia da H1 a H6 per definire sei livelli di titoli
Olandiż | Taljan |
---|---|
hiërarchie | gerarchia |
titels | titoli |
definiëren | definire |
NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.
IT Usa titoli successivi più piccoli per delineare i diversi elementi della lista. In questo modo, avrai una maggiore possibilità di classificarti per i frammenti di elenchi numerati o puntati.
Olandiż | Taljan |
---|---|
gebruik | usa |
kleinere | piccoli |
titels | titoli |
manier | modo |
of | o |
kans | possibilità |
NL Titels en metabeschrijvingen zijn van fundamenteel belang voor de zoekmachine om te bepalen wat een website te bieden heeft bij het indexeren van pagina's
IT I titoli e le meta descrizioni sono fondamentali per il motore di ricerca per determinare cosa offre un sito web quando indicizza le pagine
Olandiż | Taljan |
---|---|
titels | titoli |
en | e |
zoekmachine | ricerca |
NL Het is essentieel om unieke en beknopte titels te maken, die de informatie die een site bevat goed beschrijven
IT È essenziale creare titoli unici e concisi, che descrivano correttamente le informazioni che un sito contiene
Olandiż | Taljan |
---|---|
essentieel | essenziale |
unieke | unici |
en | e |
titels | titoli |
maken | creare |
site | sito |
bevat | contiene |
goed | correttamente |
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
IT Yoast SEO vi aiuta a scrivere i metatitoli in modo ottimizzato, ricordandovi di includere le parole chiave principali e tenendo d'occhio la lunghezza dei vostri testi
Olandiż | Taljan |
---|---|
seo | seo |
helpt | aiuta |
geoptimaliseerde | ottimizzato |
manier | modo |
lengte | lunghezza |
teksten | testi |
yoast | yoast |
NL Hoe optimaliseert u uw titels voor SEO - FandangoSEO?
IT Come ottimizzare i tag dei titoli per il SEO - FandangoSEO
Olandiż | Taljan |
---|---|
optimaliseert | ottimizzare |
titels | titoli |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet