Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "spraken met colleen" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "spraken met colleen" minn Olandiż għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' spraken met colleen

"spraken met colleen" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

spraken come parlato per
met a abbiamo account ad agli ai al all alla alle allo altri altro anche ancora anni app applicazione attività base caratteristiche caso che ci ci sono ciò clienti come con consente cosa crea creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di disponibile disponibili dispositivo diversi dovrebbe due durante e e il ed eseguire essere esso facilmente fare fino fino a funzionalità giorno gli google grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in include inoltre insieme insieme a la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma mai mentre migliore minuti modo molto necessario nei nel nella noi non non è nostra nostri nostro o offre oggi ogni oltre ora pagina parole parte per per il per la perché personalizzate personalizzati piattaforma più pochi poi possono prima pro problema prodotti puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi rendere rete ricerca risorse rispetto sarà scegliere se semplice senza servizi servizio si sia siamo simile sistema sistemi siti siti web sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti su sui sul te team tempi tempo ti tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usando usare usi uso utente utenti utilizzando utilizzare valore versioni vi video viene volta vuoi web è è necessario

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Taljan ta' spraken met colleen

Olandiż
Taljan

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.

Olandiż Taljan
camo camo
online online
bieden fornire
spraken parlato
ervaring esperienza
is è

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

IT Colleen Doyle è un interprete del linguaggio dei segni. Da quando è passata al lavoro da casa, Colleen ha utilizzato Camo per fornire l'interpretazione del linguaggio dei segni online. Abbiamo parlato con Colleen della sua esperienza con Camo.

Olandiż Taljan
camo camo
online online
bieden fornire
spraken parlato
ervaring esperienza
is è

NL We spraken met muzikant Happy Traum over zijn ervaring met Camo en de impact van COVID19 op de muziekindustrie.

IT Abbiamo parlato con il musicista, Happy Traum, della sua esperienza con Camo e dell'impatto di COVID19 sull'industria musicale.

Olandiż Taljan
spraken parlato
zijn sua
ervaring esperienza
camo camo
en e
impact impatto

NL #Ride #Love #Share presenteert drie alledaagse fietsers – met buitengewone verhalen! Voor ons nieuwe hoofdstuk spraken we met Antonella, Romain en Berend...

IT #Ride #Love #Share continua con la storia di altri tre ordinari ma straordinari ciclisti. Anche nel caso di Antonella, Romain e Berend...

Olandiż Taljan
drie tre
fietsers ciclisti
buitengewone straordinari
verhalen storia
en e

NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.

IT Abbiamo parlato con il Second Sea Lord of the Admiralty della Royal Navy, Nick Hine, che ha discusso le ultime tecnologie e innovazioni della Marina, in particolare, i suoi piani per una futura flotta piena di tecnologia.

Olandiż Taljan
spraken parlato
navy marina
nieuwste ultime
en e
plannen piani
toekomstige futura
vloot flotta

NL We spraken met de CEO van Furhat Robotics, die ons alles vertelde over de sociale androïden die het bedrijf maakt en hoe ze kunnen helpen bij de zorg voor patiënten met Alzheimer of dementie.

IT Abbiamo incontrato il CEO di Furhat Robotics, che ci ha raccontato tutto sugli androidi sociali che l'azienda sta realizzando e su come potrebbero assistere nella cura dei pazienti con Alzheimer o demenza.

Olandiż Taljan
ceo ceo
sociale sociali
bedrijf azienda
en e
patiënten pazienti

NL We spraken met de directeur van digitale ontwikkeling bij The RSC over een nieuwe, met technologie gevulde live-uitvoering geïnspireerd door A Midsummer Night's Dream. We ontdekten het gebruik van motion capture en andere interessante innovaties.

IT Abbiamo parlato con il direttore dello sviluppo digitale di The RSC in merito a una nuova esibizione dal vivo ricca di tecnologia ispirata a Sogno di una notte di mezza estate. Abbiamo scoperto l'uso del motion capture e altre interessanti innovazioni.

Olandiż Taljan
spraken parlato
directeur direttore
ontwikkeling sviluppo
geïnspireerd ispirata
en e
andere altre
interessante interessanti
innovaties innovazioni
live vivo

NL We spraken met muzikant Happy Traum over zijn ervaring met Camo en de impact van COVID19 op de muziekindustrie.

IT Abbiamo parlato con il musicista, Happy Traum, della sua esperienza con Camo e dell'impatto di COVID19 sull'industria musicale.

Olandiż Taljan
spraken parlato
zijn sua
ervaring esperienza
camo camo
en e
impact impatto

NL We spraken met Happy over zijn ervaring met Camo en de impact van COVID19 op de muziekindustrie.

IT Abbiamo parlato con Happy della sua esperienza con Camo e dell'impatto di COVID19 sull'industria musicale.

Olandiż Taljan
spraken parlato
zijn sua
ervaring esperienza
camo camo
en e
impact impatto

NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben in 2017 Hidden Jazz Club opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.

IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.

Olandiż Taljan
en e
zijn sua
vrouw moglie
club club
spraken parlato
camo camo
blijven continuare
lockdown blocco

NL We spraken met oogarts en oculoplastisch chirurg Sarju Athwal, die de Android-bèta gebruikt, om zijn gedachten te krijgen:

IT Abbiamo parlato con l'oftalmologo e chirurgo oculoplastico Sarju Athwal, che ha utilizzato la versione beta di Android, per avere i suoi pensieri:

Olandiż Taljan
spraken parlato
en e
gedachten pensieri
bèta beta
android android

NL Nu COVID-19-vaccinatieprogramma's over de hele wereld worden uitgerold, stelt iedereen zich de vraag: Wanneer worden de zaken weer normaal? We spraken met Samuel V

IT Con il lancio delle campagne di vaccinazione anti-COVID-19 in tutto il mondo, tutti si fanno la stessa domanda: quando la situazione tornerà alla normalità? Abbiamo intervistato Samuel V

Olandiż Taljan
wereld mondo
v v

NL We spraken met Paul over zijn ervaring.

IT Abbiamo parlato con Paul della sua esperienza.

Olandiż Taljan
spraken parlato
zijn sua
ervaring esperienza
paul paul

NL We spraken met de president en CEO van de CTA die onthulde wat we konden verwachten van de jaarlijkse Las Vegas tech show van de organisatie, CES, in januari. Ook vertelde hij hoe de technologische industrie zich leert aanpassen aan het huidige klimaat.

IT Abbiamo incontrato il presidente e CEO della CTA che ha rivelato cosa aspettarsi dall'annuale fiera tecnologica di Las Vegas, il CES, a gennaio. Ha anche parlato di come l'industria tecnologica stia imparando ad adattarsi al clima attuale.

Olandiż Taljan
spraken parlato
en e
verwachten aspettarsi
jaarlijkse annuale
januari gennaio
technologische tecnologica
industrie industria
aanpassen adattarsi
huidige attuale
klimaat clima
cta cta

NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.

IT Abbiamo parlato con il CEO di Signify UK, la società dietro i marchi Philips Lighting e Philips Hue. Ci ha spiegato come il leader di mercato continua a innovare e ad adattarsi alle esigenze dei suoi clienti.

Olandiż Taljan
spraken parlato
ceo ceo
merken marchi
en e
innoveren innovare
aanpassen adattarsi
behoeften esigenze
klanten clienti
philips philips

NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.

IT Abbiamo incontrato il vicepresidente EMEA di Superpedestrian - leader mondiale nella robotica dei trasporti e nella mobilità a misura d'uomo - per parlare del trasporto dell'ultimo miglio e molto altro.

Olandiż Taljan
emea emea
mobiliteit mobilità

NL We spraken met de CEO van eBike-bedrijf VanMoof over de adoptie van Apple's Find My-trackingservice in zijn cycli. Ze piekeren ook over de toekomst van elektrisch rijden.

IT Abbiamo parlato con il CEO dell'azienda di eBike VanMoof in merito all'adozione del servizio di tracciamento Find My di Apple nei suoi cicli. Riflettono anche sul futuro della guida elettrica.

Olandiż Taljan
spraken parlato
ceo ceo
adoptie adozione
zijn suoi
cycli cicli
ook anche
toekomst futuro
elektrisch elettrica
rijden guida
bedrijf azienda

NL We spraken met de man die verantwoordelijk is voor strategie en innovatie bij Schneider Electric over de toekomst van het voeden van onze huizen.

IT Abbiamo parlato con l'uomo responsabile della strategia e dell'innovazione di Schneider Electric sul futuro dell'alimentazione delle nostre case.

Olandiż Taljan
spraken parlato
man uomo
verantwoordelijk responsabile
strategie strategia
en e
innovatie innovazione
toekomst futuro
huizen case
schneider schneider

NL We spraken met Noveto Systems, een bedrijf dat een baanbrekende nieuwe technologie heeft ontwikkeld: SoundBeaming

IT Abbiamo parlato con Noveto Systems, un'azienda che ha creato una nuova tecnologia rivoluzionaria: SoundBeaming

Olandiż Taljan
spraken parlato
systems systems
bedrijf azienda
nieuwe nuova
technologie tecnologia

NL We spraken met de beroemde fotograaf over zijn cursus Candid Photography

IT Abbiamo parlato con il famoso fotografo del suo corso di fotografia candida

Olandiż Taljan
spraken parlato
beroemde famoso
fotograaf fotografo
zijn suo
cursus corso

NL We spraken met app-game-ontwikkelaar State of Play over de nieuwste game van het bedrijf, South of the Circle, die exclusief beschikbaar is op Apple Arcade

IT Abbiamo parlato con lo sviluppatore di giochi di app State of Play dell'ultimo gioco dell'azienda, South of the Circle, disponibile esclusivamente su Apple Arcade

Olandiż Taljan
spraken parlato
state state
nieuwste ultimo
bedrijf azienda
south south
exclusief esclusivamente
beschikbaar disponibile
ontwikkelaar sviluppatore
app app

NL We spraken met de oprichter van Antstream Arcade, een retro gaming-streamingservice waarmee je klassieke games kunt spelen, inclusief de games die je je herinnert op de Amiga en Commodore 64, op je pc, Mac, console of telefoon.

IT Abbiamo parlato con il fondatore di Antstream Arcade, un servizio di streaming di giochi retrò che ti permetterà di giocare ai giochi classici, inclusi quelli che ricordi su Amiga e Commodore 64, sul tuo PC, Mac, console o telefono.

Olandiż Taljan
spraken parlato
oprichter fondatore
inclusief inclusi
en e
pc pc
mac mac
console console
telefoon telefono
retro retrò

NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.

IT Abbiamo parlato con il co-fondatore e CEO di What3Words dello straordinario sistema di mappatura del mondo dell'azienda.

Olandiż Taljan
spraken parlato
en e
ceo ceo
buitengewone straordinario
bedrijf azienda
wereld mondo

NL We spraken met de entertainmentproductmanager bij Vicon over hoe de wereld van motion capture de manier verandert waarop films en games worden gemaakt.

IT Abbiamo parlato con il product manager di intrattenimento di Vicon su come il mondo del motion capture sta cambiando il modo in cui vengono creati film e giochi.

Olandiż Taljan
spraken parlato
wereld mondo
verandert cambiando
films film
en e
games giochi
gemaakt creati

NL We spraken eerder dit jaar op de CES met Jaguar Land Rover's connected car-directeur om te praten over de nieuwe Land Rover Defender waarom je je auto niet één maar twee simkaarten nodig hebt.

IT All'inizio di quest'anno abbiamo incontrato il direttore dell'auto connessa di Jaguar Land Rover al CES per parlare del nuovo Land Rover Defender perché avrai bisogno che la tua auto non contenga una ma due schede SIM.

Olandiż Taljan
eerder inizio
connected connessa
praten parlare
nieuwe nuovo
je tua
nodig bisogno
directeur direttore
land land
rover rover

NL We spraken met Lego's hoofd marketing in het VK en Ierland, Marius Lang, om te praten over de Hidden Side augmented reality-sets van het bedrijf, de toekomst van Lego en of er een Lego Movie 3 komt.

IT Abbiamo incontrato il capo del marketing di Lego nel Regno Unito e in Irlanda, Marius Lang, per parlare dei set di realtà aumentata Hidden Side dell'azienda, del futuro dei Lego e dell'eventuale presenza di Lego Movie 3.

Olandiż Taljan
lego lego
hoofd capo
marketing marketing
ierland irlanda
augmented aumentata
bedrijf azienda
toekomst futuro
reality realtà

NL We spraken met de mede-oprichter van LoveFilm om zijn laatste rol als CEO van Pharmacy2U te bespreken en hoe online recepten en gezondheidszorg in de toekomst zullen veranderen dankzij internet en AI.

IT Abbiamo incontrato il co-fondatore di LoveFilm per discutere del suo ultimo ruolo di CEO di Pharmacy2U e di come le prescrizioni online e l'assistenza sanitaria cambieranno in futuro grazie a Internet e all'IA.

Olandiż Taljan
laatste ultimo
rol ruolo
ceo ceo
en e
toekomst futuro
veranderen cambieranno

NL We spraken met Vodafone's UK Chief Technology Officer over de voortdurende 5G-uitrol van het bedrijf en waarom deze generatie netwerktechnologie anders is dan de vorige.

IT Abbiamo parlato con il Chief Technology Officer di Vodafone nel Regno Unito del continuo lancio del 5G da parte dell'azienda e del motivo per cui questa generazione di tecnologia di rete è diversa dall'ultima.

Olandiż Taljan
spraken parlato
chief chief
voortdurende continuo
bedrijf azienda
en e
generatie generazione
anders diversa
vodafone vodafone

NL We spraken met de directeur productmarketing van Bowers & Wilkins over hoe belangrijk het is om goede luidsprekers te hebben en hoe het bedrijf het geluidssysteem voor de Philips OLED+ 984 TV heeft ontwikkeld.

IT Abbiamo parlato con il direttore del marketing dei prodotti di Bowers & Wilkins sull'importanza di disporre di buoni altoparlanti e su come l'azienda ha sviluppato il sistema audio per la TV Philips OLED+ 984.

Olandiż Taljan
spraken parlato
directeur direttore
goede buoni
en e
bedrijf azienda
oled oled
ontwikkeld sviluppato
tv tv
philips philips

NL We spraken met de mede-oprichter van Zappar, Caspar Thykier, die onthulde hoe augmented reality ons leven de komende jaren kan verbeteren.

IT Abbiamo parlato con il co-fondatore di Zappar, Caspar Thykier, che ha rivelato come la realtà aumentata può migliorare le nostre vite negli anni a venire.

Olandiż Taljan
spraken parlato
augmented aumentata
leven vite
jaren anni
verbeteren migliorare
reality realtà

NL We spraken met Samsung's hoofd visuele weergave over het Wall TV-concept van het bedrijf. Bovendien onthulde hij waarom displays de manier waarop we winkelen, sportevenementen en nog veel meer veranderen.

IT Abbiamo parlato con il capo del display visivo di Samsung del concetto di Wall TV dell'azienda. Inoltre, ha rivelato perché i display stanno cambiando il modo in cui facciamo acquisti, gli eventi sportivi e molto altro.

Olandiż Taljan
spraken parlato
samsung samsung
hoofd capo
visuele visivo
bedrijf azienda
bovendien inoltre
winkelen acquisti
en e
veranderen cambiando
concept concetto
tv tv

NL Er is momenteel geen manier om het uit te schakelen, maar toen we met Apple over het probleem spraken, is het bedrijf duidelijk op de hoogte: "

IT Al momento non è possibile disattivarlo, ma quando abbiamo parlato con Apple del problema è chiaramente qualcosa di cui l'azienda è a conoscenza: "In

Olandiż Taljan
maar ma
probleem problema
spraken parlato
bedrijf azienda
duidelijk chiaramente

NL We spraken met Macgregor om meer te weten te komen over zijn nieuwste project 'One Minute Worlds', zijn creatieve proces en enkele tips en trucs die hij heeft voor beginnende redacteuren.

IT Abbiamo incontrato Macgregor per conoscere il suo ultimo progetto "One Minute Worlds", il suo processo creativo e alcuni consigli e trucchi che ha per gli editor che hanno appena iniziato.

Olandiż Taljan
weten conoscere
project progetto
creatieve creativo
proces processo
en e

NL We spraken met oogarts en oculoplastisch chirurg Sarju Athwal, die de Android-bèta gebruikt, om zijn gedachten te krijgen:

IT Abbiamo parlato con l'oftalmologo e chirurgo oculoplastico Sarju Athwal, che ha utilizzato la versione beta di Android, per avere i suoi pensieri:

Olandiż Taljan
spraken parlato
en e
gedachten pensieri
bèta beta
android android

NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben in 2017 Hidden Jazz Club opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.

IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.

Olandiż Taljan
en e
zijn sua
vrouw moglie
club club
spraken parlato
camo camo
blijven continuare
lockdown blocco

NL We spraken met Paul over zijn ervaring.

IT Abbiamo parlato con Paul della sua esperienza.

Olandiż Taljan
spraken parlato
zijn sua
ervaring esperienza
paul paul

NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben Hidden Jazz Club in 2017 opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.

IT Theo e sua moglie, Jannine, hanno lanciato Hidden Jazz Club nel 2017. Abbiamo parlato con Theo di come usano Camo per continuare a esibirsi durante il blocco.

Olandiż Taljan
en e
zijn sua
vrouw moglie
club club
spraken parlato
camo camo
blijven continuare
lockdown blocco

NL We spraken met de directeur van Brompton over haar nieuwste e-bike model.

IT Abbiamo parlato con l'amministratore delegato di Brompton del suo ultimo modello di ebike.

Olandiż Taljan
spraken parlato
nieuwste ultimo
model modello

NL OnePlus is op een drukke markt terechtgekomen, maar kan het concurreren? We spraken het af met zijn naaste concurrent om erachter te komen.

IT OnePlus è entrato in un mercato affollato, ma può competere? Lo abbiamo messo testa a testa con il suo concorrente più vicino per scoprirlo.

Olandiż Taljan
markt mercato
concurreren competere
concurrent concorrente
oneplus oneplus

NL We spraken met Huawei en Deezer om hun samenwerking te bespreken.

IT Abbiamo parlato con Huawei e Deezer per discutere della loro partnership.

Olandiż Taljan
spraken parlato
huawei huawei
en e
samenwerking partnership
bespreken discutere
deezer deezer

NL De zaken lijken zeker vooruit te zijn gegaan sinds we in juli 2020 met Fraser Stirling, de chief product officer van het bedrijf, spraken

IT Le cose sembrano certamente essere progredite da quando abbiamo parlato con il chief product officer del gruppo dellazienda, Fraser Stirling, nel luglio 2020

Olandiż Taljan
zijn essere
juli luglio
chief chief
product product
spraken parlato

NL We spraken met Jeff Smith, COO van World Fuel Services, die vertelde hoe de organisatie strategisch gebruik maakt van het Zoom-platform om haar unieke diensten te ondersteunen.

IT Abbiamo chiacchierato con Jeff Smith, COO di World Fuel Services, che ha condiviso le modalità con le quali l?organizzazione sfrutta strategicamente la piattaforma Zoom per supportare i suoi servizi unici.

NL In die tijd spraken we met heel wat interessante VC's in Nederland en Engeland

IT All'epoca abbiamo parlato con diversi VC interessanti in Olanda e in Inghilterra

NL We merkten dat het niet altijd een match was met sommige van de VC's waarmee we spraken

IT Ci siamo accorti che non sempre i VC con cui abbiamo parlato erano all'altezza della situazione

NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!

IT Più tardi, siamo tornati a Buckingham Palace, dove abbiamo incontrato e parlato con il principe Carlo. Stava per accelerare i dati!

Olandiż Taljan
prins principe
en e
spraken parlato
was stava

NL Wacht, we spraken te vroeg! We maken altijd tijd voor oubollige papa-grappen en woordspelingen. Sta ons echter toe om uw aandacht te vestigen op het cursorpictogram in de linkerbovenhoek van uw DevTools-venster.

IT Aspetta, abbiamo parlato troppo presto! Troviamo sempre tempo per scherzi e giochi di parole banali. Tuttavia, permettici di attirare la tua attenzione sull'icona del cursore nell'angolo in alto a sinistra della finestra DevTools.

Olandiż Taljan
wacht aspetta
spraken parlato
vroeg presto
tijd tempo
en e
aandacht attenzione
venster finestra

NL Ze spraken ook over de toekomstplannen van Dell en hoe het bedrijf al de manier verandert waarop het bedrijf zijn computers bouwt en ontwerpt.

IT Hanno anche parlato dei piani di Dell per il futuro e di come stia già cambiando il modo in cui l'azienda costruisce e progetta i suoi computer.

Olandiż Taljan
spraken parlato
en e
bedrijf azienda
manier modo
verandert cambiando
computers computer
bouwt costruisce

NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!

IT Più tardi, siamo tornati a Buckingham Palace, dove abbiamo incontrato e parlato con il principe Carlo. Stava per accelerare i dati!

Olandiż Taljan
prins principe
en e
spraken parlato
was stava

NL De angsten waarover mensen in het verleden spraken, om in handen van afpersers op afstand terecht te komen, zijn veel minder waarschijnlijk dan problemen dichter bij huis, zoals stalkerware van echtgenoten .

IT Le paure di cui si parlava in passato, di finire in debito con ricattatori remoti, sono molto meno probabili dei problemi più vicini a casa, come lo stalkerware coniugale .

Olandiż Taljan
verleden passato
minder meno

NL De laatste keer dat we elkaar spraken, vroeg je me om binnen [gevraagde tijd] contact op te nemen over [onderwerp van de vorige keer].

IT L'ultima volta che ci siamo sentiti, mi ha chiesto di ricontattarla entro [tempo richiesto] in merito a [argomento trattato l'ultima volta], quindi volevo raggiungerla e darle seguito.

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet