NL Uit een onderzoek van 2015 in het Womack Army Medical Center in Fort Bragg bleek dat een laag vitamine D-niveau bij mannelijke Special Operations-soldaten sterk gekoppeld waren aan een lager testosterongehalte26
"bleek een belangrijke" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Uit een onderzoek van 2015 in het Womack Army Medical Center in Fort Bragg bleek dat een laag vitamine D-niveau bij mannelijke Special Operations-soldaten sterk gekoppeld waren aan een lager testosterongehalte26
IT In uno studio del 2015 presso il Womack Army Medical Center di Fort Bragg, bassi livelli di vitamina D nei soldati maschi delle operazioni speciali erano strettamente collegati a livelli inferiori di testosterone26
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
center | center |
laag | bassi |
vitamine | vitamina |
special | speciali |
gekoppeld | collegati |
waren | erano |
fort | fort |
d | d |
soldaten | soldati |
operations | operazioni |
NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33
IT Uno studio del 2018 condotto su 114 uomini ha evidenziato che un aumento dell'assunzione di vitamina D era significativamente correlato a una migliore funzione erettile33
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
mannen | uomini |
verhoogde | aumento |
vitamine | vitamina |
d | d |
functie | funzione |
NL Uit een onderzoek uit 2011 bleek dat mannen die elke ochtend 10 mg boor innamen, in slechts één week een toename van 28% in vrij testosteron ervoeren56
IT Uno studio del 2011 ha rivelato che gli uomini che hanno assunto 10 mg di boro ogni mattina hanno registrato un aumento del 28% del testosterone libero in una sola settimana56
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
mannen | uomini |
ochtend | mattina |
toename | aumento |
vrij | libero |
testosteron | testosterone |
week | settimana |
NL Het was in sommige situaties niet in staat het verschil te zien tussen een weg boven of onder, bijvoorbeeld het resultaat was een nieuwe toewijzing tijdens het rijden langs een weg, wat lastig bleek te zijn
IT Non è stato in grado di distinguere tra una strada sopra o sotto in alcune situazioni, ad esempio, il risultato è stato la rimappatura durante lo spostamento lungo una strada, che si è rivelata problematica
Olandiż | Taljan |
---|---|
situaties | situazioni |
bijvoorbeeld | esempio |
NL Uit een onderzoek van 2015 in het Womack Army Medical Center in Fort Bragg bleek dat een laag vitamine D-niveau bij mannelijke Special Operations-soldaten sterk gekoppeld waren aan een lager testosterongehalte26
IT In uno studio del 2015 presso il Womack Army Medical Center di Fort Bragg, bassi livelli di vitamina D nei soldati maschi delle operazioni speciali erano strettamente collegati a livelli inferiori di testosterone26
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
center | center |
laag | bassi |
vitamine | vitamina |
special | speciali |
gekoppeld | collegati |
waren | erano |
fort | fort |
d | d |
soldaten | soldati |
operations | operazioni |
NL Uit een onderzoek van 2018 onder 114 mannen bleek dat een verhoogde inname van vitamine D significant verband hield met een verbeterde erectiele functie33
IT Uno studio del 2018 condotto su 114 uomini ha evidenziato che un aumento dell'assunzione di vitamina D era significativamente correlato a una migliore funzione erettile33
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
mannen | uomini |
verhoogde | aumento |
vitamine | vitamina |
d | d |
functie | funzione |
NL Uit een onderzoek uit 2011 bleek dat mannen die elke ochtend 10 mg boor innamen, in slechts één week een toename van 28% in vrij testosteron ervoeren56
IT Uno studio del 2011 ha rivelato che gli uomini che hanno assunto 10 mg di boro ogni mattina hanno registrato un aumento del 28% del testosterone libero in una sola settimana56
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
mannen | uomini |
ochtend | mattina |
toename | aumento |
vrij | libero |
testosteron | testosterone |
week | settimana |
NL Ryder is een geweldig ventje maar helaas bleek hij een vorm van autisme te hebben. Dankzij GoFundMe kon zijn moeder Ashley een speciaal getrainde geleidehond aanschaffen die hem kan helpen met de verschillende struikelblokken in zijn leven.
IT Ryder è un bambino autistico Grazie a GoFundMe, sua madre Ashley ha potuto assicurarsi un cane di assistenza addestrato per aiutarlo.
Olandiż | Taljan |
---|---|
kon | potuto |
moeder | madre |
helpen | assistenza |
is | è |
gofundme | gofundme |
ashley | ashley |
NL Een serene bovengrondse treinreis werd bijvoorbeeld verstomd door de oordopjes, maar een rauwer ondergronds equivalent bleek een minder ontspannende aangelegenheid
IT Un sereno viaggio in treno in superficie è stato messo a tacere dagli auricolari, ad esempio, ma un equivalente sotterraneo più chiassoso si è rivelato un affare meno rilassante
Olandiż | Taljan |
---|---|
werd | stato |
bijvoorbeeld | esempio |
oordopjes | auricolari |
equivalent | equivalente |
minder | meno |
ontspannende | rilassante |
de | più |
NL Uit ons Zendesk Customer Experience Trends Report 2022 bleek zelfs een bijzonder interessante statistiek: 61 procent van de consumenten stapt al na één slechte klantervaring over naar een concurrent
IT Di fatto, il report CX Trends 2022 di Zendesk ha rivelato un dato illuminante: il 61% dei consumatori passerebbe a un brand concorrente dopo una sola esperienza negativa
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
IT PayPal è cresciuta fino a diventare una piattaforma di pagamento online ampiamente accettato in tutto il mondo oggi, anche se è emerso da un concetto totalmente diverso
Olandiż | Taljan |
---|---|
paypal | paypal |
breed | ampiamente |
online | online |
wereld | mondo |
ander | diverso |
concept | concetto |
is | è |
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
IT La capacità di ottenere traduzioni in cinese e giapponese dal suono naturale e con un alto livello di accuratezza si è rivelata una sfida entusiasmante per i ricercatori di DeepL
Olandiż | Taljan |
---|---|
nauwkeurigheid | accuratezza |
en | e |
chinese | cinese |
uitdaging | sfida |
onderzoekers | ricercatori |
deepl | deepl |
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.
Olandiż | Taljan |
---|---|
manier | modo |
kopie | copia |
computer | computer |
verborgen | nascosta |
itunes | itunes |
veel | molto |
NL In een onderzoek onder 66 mannen bleek dat ginseng het vrije en totale testosterongehalte, het luteïniserend hormoon (dat de productie van testosteron stimuleert) en DHT (een krachtiger hormoon dan testosteron) verhoogt37
IT In uno studio su 66 uomini, il ginseng ha contribuito all'aumento del testosterone libero e totale, dell'ormone luteinizzante (che stimola la produzione di testosterone) e del DHT (un ormone più potente del testosterone)37
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
mannen | uomini |
vrije | libero |
en | e |
productie | produzione |
testosteron | testosterone |
NL Klop de boter en suiker samen in een grote kom tot je een bleek en luchtig geheel krijgt.
IT In una grossa ciotola monta insieme il burro e lo zucchero fino a ottenere una crema chiara e soffice.
Olandiż | Taljan |
---|---|
boter | burro |
en | e |
suiker | zucchero |
kom | ciotola |
krijgt | ottenere |
NL Een middagje hot-spotten via een EE-simkaart bleek net zo productief als op de wifi in het thuiskantoor.
IT Un hot-spot pomeridiano tramite una SIM EE si è rivelato produttivo tanto quanto essere sul Wi-Fi nellufficio di casa.
Olandiż | Taljan |
---|---|
zo | tanto |
productief | produttivo |
wifi | wi-fi |
NL Uit onderzoek in Barcelona bleek dat kinderen die op scholen met een hoge mate van luchtvervuiling studeerden, een verminderde cognitieve ontwikkeling vertoonden op verschillende gebieden van het geheugen
IT Una ricerca a Barcellona ha dimostrato che i bambini che hanno studiato in scuole con alti livelli di inquinamento atmosferico hanno mostrato un ridotto sviluppo cognitivo in varie aree della memoria
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | ricerca |
barcelona | barcellona |
kinderen | bambini |
scholen | scuole |
ontwikkeling | sviluppo |
gebieden | aree |
geheugen | memoria |
NL Een middagje hot-spotten via een EE-simkaart bleek net zo productief als op de wifi in het thuiskantoor.
IT Un hot-spot pomeridiano tramite una SIM EE si è rivelato produttivo tanto quanto essere sul Wi-Fi nellufficio di casa.
Olandiż | Taljan |
---|---|
zo | tanto |
productief | produttivo |
wifi | wi-fi |
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
IT PayPal è cresciuta fino a diventare una piattaforma di pagamento online ampiamente accettato in tutto il mondo oggi, anche se è emerso da un concetto totalmente diverso
Olandiż | Taljan |
---|---|
paypal | paypal |
breed | ampiamente |
online | online |
wereld | mondo |
ander | diverso |
concept | concetto |
is | è |
NL In een onderzoek onder 66 mannen bleek dat ginseng het vrije en totale testosterongehalte, het luteïniserend hormoon (dat de productie van testosteron stimuleert) en DHT (een krachtiger hormoon dan testosteron) verhoogt37
IT In uno studio su 66 uomini, il ginseng ha contribuito all'aumento del testosterone libero e totale, dell'ormone luteinizzante (che stimola la produzione di testosterone) e del DHT (un ormone più potente del testosterone)37
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
mannen | uomini |
vrije | libero |
en | e |
productie | produzione |
testosteron | testosterone |
NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.
IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.
Olandiż | Taljan |
---|---|
manier | modo |
kopie | copia |
computer | computer |
verborgen | nascosta |
itunes | itunes |
veel | molto |
NL Uit gelekte documenten die zijn ingediend bij ANATEL in Brazilië, bleek eerder dat de drone een 4K-compatibele 48-megapixelcamera zal hebben die op een drie-assige cardanische ophanging is gemonteerd
IT I documenti trapelati presentati allANATEL brasiliana hanno rivelato in precedenza che il drone sarà dotato di una fotocamera da 48 megapixel con capacità 4K montata su un gimbal a tre assi
Olandiż | Taljan |
---|---|
documenten | documenti |
eerder | in precedenza |
drone | drone |
NL De beslissing werd genomen nadat uit een enquête bleek dat er een overweldigende steun was voor het re-forken van WordPress: meer dan 70% van de deelnemers stemde voor [...]
IT La decisione è stata presa dopo che un sondaggio della comunità ha rivelato un sostegno schiacciante per il rifornimento di WordPress, con oltre il 70% dei partecipanti che hanno votato a favore [...]
NL "We waren al blij met Cloudflare Access vòòr COVID-19, maar het bleek een grote besparing toen ons team op afstand moest gaan werken
IT "Eravamo soddisfatti di Cloudflare Access già prima del COVID-19 e alla fine si è rivelato un gran vantaggio quando il nostro team ha iniziato a lavorare in remoto
Olandiż | Taljan |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
team | team |
werken | lavorare |
waren | eravamo |
blij | soddisfatti |
grote | gran |
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
IT “Volevo progettare un libro sul Giappone e sulle esperienze che ho vissuto lì. Ho avuto la fortuna di conoscere Blurb e di scoprire che era la soluzione perfetta per me. Sono estremamente soddisfatto del risultato.”
Olandiż | Taljan |
---|---|
japan | giappone |
ontwerpen | progettare |
ervaringen | esperienze |
blurb | blurb |
blij | soddisfatto |
ik wilde | volevo |
NL Een aanpak die effectief bleek: hij won enkelspellen op zeven grote toernooien en speelde als deel van het Franse team dat in 1927 en 1928 de Davis Cup won.
IT Un metodo che dimostrerà il suo valore: vincerà sette importanti tornei singoli e farà vincere la squadra francese alla Coppa Davis nel 1927 e 1928.
Olandiż | Taljan |
---|---|
grote | importanti |
en | e |
franse | francese |
team | squadra |
cup | coppa |
NL Het bleek een stuk moeilijker te zijn dan we dachten
IT Si è rivelato molto più difficile di quanto pensassimo
NL Veel journalisten vroegen me of we van mening waren dat uit die documenten bleek dat er een adequate testmethodologie was gebruikt
IT Molti giornalisti mi hanno chiesto se ritenevamo che quei documenti dimostrassero che era stata utilizzata una metodologia di prova adeguata
Olandiż | Taljan |
---|---|
veel | molti |
journalisten | giornalisti |
documenten | documenti |
gebruikt | utilizzata |
NL Uiteindelijk bleek het een bug van Google zelf te zijn, bevestigd door Gary Ilyes.
IT Alla fine, si è rivelato essere un bug di Google stesso, confermato da Gary Ilyes.
Olandiż | Taljan |
---|---|
bevestigd | confermato |
NL In meer detail, ahrefs maakte een studie van twee miljoen featured snippets, waaruit bleek dat het gemiddeld 8,6% van alle kliks krijgt
IT Più in dettaglio, la ahrefs ha condotto uno studio su due milioni di snippets, che ha rivelato che riceve in media l'8,6% di tutti i click
Olandiż | Taljan |
---|---|
detail | dettaglio |
studie | studio |
miljoen | milioni |
gemiddeld | media |
krijgt | riceve |
meer | più |
ahrefs | ahrefs |
NL Het bleek dat de eigenaar plannen had om een bedrijf te beginnen, en daarom niet wou verkopen
IT Sembra che la persona che possedeva il dominio avesse dei progetti per un’attività con quel nome e non era interessata a venderlo
Olandiż | Taljan |
---|---|
plannen | progetti |
had | era |
en | e |
bedrijf | attività |
NL Uit een ander onderzoek van RescueTime bleek dat softwareontwikkelaars gemiddeld 1,68 uur per dag besteden aan communicatie
IT Un’altra indagine di RescueTime ha mostrato che gli sviluppatori software passano, in media, 1,68 ore al giorno in comunicazioni
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | indagine |
gemiddeld | media |
communicatie | comunicazioni |
NL Uit dezelfde studie bleek dat boor in één week ook de oestradiolspiegels met 39% kon verlagen
IT Lo stesso studio ha rilevato che in una settimana il boro è stato anche in grado di ridurre i livelli di estradiolo del 39%
Olandiż | Taljan |
---|---|
studie | studio |
week | settimana |
verlagen | ridurre |
NL Uit een studie bleek dat de pagina's met schemamarkeringen gemiddeld vier posities hoger staan dan de pagina's die deze praktijk niet gebruiken.
IT Uno studio ha rilevato che le pagine che hanno markup dello schema in media classificano quattro posizioni superiori rispetto alle pagine che non utilizzano questa pratica.
Olandiż | Taljan |
---|---|
studie | studio |
pagina | pagine |
gemiddeld | media |
posities | posizioni |
hoger | superiori |
NL (Pocket-lint) - De serie Life is Strange bleek enorm populair in een periode waarin interactieve, verhalende avonturen op hun hoogtepunt waren
IT (Pocket-lint) - La serie Life is Strange si è rivelata estremamente popolare durante un periodo in cui le avventure narrative interattive erano al loro apice
Olandiż | Taljan |
---|---|
serie | serie |
life | life |
enorm | estremamente |
in | in |
periode | periodo |
interactieve | interattive |
avonturen | avventure |
waren | erano |
NL Gelukkig zijn de resultaten subtiel, dus je zult niet eindigen met een verwoestend bleek-bypass-effect of iets dergelijks.
IT Per fortuna i risultati sono discreti, quindi non ti ritroverai con un rovinoso effetto di bypass della candeggina o qualcosa del genere.
Olandiż | Taljan |
---|---|
gelukkig | per fortuna |
resultaten | risultati |
zult | ti |
effect | effetto |
NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.
IT Il rilevamento per noi si è rivelato essere di un paio di metri, quindi rileverà le persone che si avvicinano al sentiero, anche se è più efficace man mano che le persone si avvicinano.
Olandiż | Taljan |
---|---|
detectie | rilevamento |
meter | metri |
NL Evenzo, terwijl Bloomberg later beweerde dat een Switch Pro op tijd zou aankomen voor het "eindejaarswinkelseizoen" 2021, bleek Nintendo andere plannen te hebben. Het kondigde in plaats daarvan de niet-4K Switch (OLED-model) aan.
IT Allo stesso modo, mentre Bloomberg in seguito ha affermato che Switch Pro sarebbe arrivato in tempo per la "stagione degli acquisti di fine anno" 2021, si è scoperto che Nintendo aveva altri piani. Ha invece annunciato lo Switch non-4K (modello OLED).
Olandiż | Taljan |
---|---|
evenzo | allo stesso modo |
nintendo | nintendo |
andere | altri |
plannen | piani |
model | modello |
oled | oled |
NL Dat komt overeen met een datamijn van februari 2021 die gedetailleerd is op Reddit , waaruit bleek dat de Switch Pro native 1440p-resolutie kan bieden en kan worden opgeschaald naar 4K via Nvidias DLSS 2.0-technologie.
IT Ciò è conforme a una miniera di dati del febbraio 2021 dettagliata su Reddit, che ha rivelato che Switch Pro sarà in grado di offrire una risoluzione nativa di 1440p e lupscaling a 4K tramite la tecnologia DLSS 2.0 di Nvidia.
Olandiż | Taljan |
---|---|
februari | febbraio |
gedetailleerd | dettagliata |
native | nativa |
bieden | offrire |
en | e |
is | è |
resolutie | risoluzione |
technologie | tecnologia |
NL Uit een onderzoek in Southampton, Engeland, bleek ook dat sociaal zwakkere leden van de bevolking meestal minder toegang hadden tot rustige gebieden en daardoor meer te lijden hadden onder de gevolgen van geluidsoverlast
IT Uno studio condotto a Southampton, in Inghilterra, ha inoltre rilevato che i membri socialmente più deboli della popolazione hanno di solito meno accesso alle zone tranquille e quindi soffrono maggiormente degli effetti dell'inquinamento acustico
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | studio |
engeland | inghilterra |
leden | membri |
bevolking | popolazione |
minder | meno |
toegang | accesso |
gebieden | zone |
en | e |
gevolgen | effetti |
NL Uit onderzoek van de Universiteit van Cincinnati bleek dat kinderen die in hun eerste levensjaar op drukke straten hadden geleefd een 4% lager volume aan grijze stof in hun hersenen hadden toen ze 12 jaar oud waren
IT Una ricerca dell'Università di Cincinnati ha dimostrato che i bambini che avevano vissuto in strade trafficate nel loro primo anno di vita avevano un volume di materia grigia inferiore del 4% nel loro cervello quando avevano 12 anni
Olandiż | Taljan |
---|---|
onderzoek | ricerca |
kinderen | bambini |
straten | strade |
lager | inferiore |
volume | volume |
grijze | grigia |
hersenen | cervello |
universiteit | università |
NL Je ademt een wolkje uit door de vrieslucht, fragiele spinnenwebben glinsteren in bleek zonlicht, het rijp knispert onder je voeten ...
IT Il respiro che forma delle nuvolette nell'aria gelida, le ragnatele delicate che scintillano al pallido sole, l'erba ghiacciata che scricchiola sotto i tuoi passi...
Olandiż | Taljan |
---|---|
zonlicht | sole |
NL Een aanpak die effectief bleek: hij won enkelspellen op zeven grote toernooien en speelde als deel van het Franse team dat in 1927 en 1928 de Davis Cup won.
IT Un metodo che dimostrerà il suo valore: vincerà sette importanti tornei singoli e farà vincere la squadra francese alla Coppa Davis nel 1927 e 1928.
Olandiż | Taljan |
---|---|
grote | importanti |
en | e |
franse | francese |
team | squadra |
cup | coppa |
NL (Pocket-lint) - De serie Life is Strange bleek enorm populair in een periode waarin interactieve, verhalende avonturen op hun hoogtepunt waren
IT (Pocket-lint) - La serie Life is Strange si è rivelata estremamente popolare durante un periodo in cui le avventure narrative interattive erano al loro apice
Olandiż | Taljan |
---|---|
serie | serie |
life | life |
enorm | estremamente |
in | in |
periode | periodo |
interactieve | interattive |
avonturen | avventure |
waren | erano |
NL Gelukkig zijn de resultaten subtiel, dus je zult niet eindigen met een verwoestend bleek-bypass-effect of iets dergelijks.
IT Per fortuna i risultati sono discreti, quindi non ti ritroverai con un rovinoso effetto di bypass della candeggina o qualcosa del genere.
Olandiż | Taljan |
---|---|
gelukkig | per fortuna |
resultaten | risultati |
zult | ti |
effect | effetto |
NL Uit een studie bleek dat de pagina's met schemamarkeringen gemiddeld vier posities hoger staan dan de pagina's die deze praktijk niet gebruiken.
IT Uno studio ha rilevato che le pagine che hanno markup dello schema in media classificano quattro posizioni superiori rispetto alle pagine che non utilizzano questa pratica.
Olandiż | Taljan |
---|---|
studie | studio |
pagina | pagine |
gemiddeld | media |
posities | posizioni |
hoger | superiori |
NL Gelukkig zijn de resultaten subtiel, dus je zult niet eindigen met een verwoestend bleek-bypass-effect of iets dergelijks
IT Per fortuna i risultati sono discreti, quindi non ti ritroverai con un rovinoso effetto di bypass della candeggina o qualcosa del genere
Olandiż | Taljan |
---|---|
gelukkig | per fortuna |
resultaten | risultati |
zult | ti |
effect | effetto |
NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.
IT Il rilevamento per noi si è rivelato essere di un paio di metri, quindi rileverà le persone che si avvicinano al sentiero, anche se è più efficace man mano che le persone si avvicinano.
Olandiż | Taljan |
---|---|
detectie | rilevamento |
meter | metri |
NL Uit dezelfde studie bleek dat boor in één week ook de oestradiolspiegels met 39% kon verlagen
IT Lo stesso studio ha rilevato che in una settimana il boro è stato anche in grado di ridurre i livelli di estradiolo del 39%
Olandiż | Taljan |
---|---|
studie | studio |
week | settimana |
verlagen | ridurre |
NL Tijdens ons Visual GPS research bleek dat een grote meerderheid van de klanten veel waarde hechten aan hun welzijn—van fysieke en mentale, tot emotionele gezondheid en tijd doorbrengen met dierbaren
IT Nella nostra ricerca Visual GPS, la maggior parte dei consumatori ha espresso un parere su numerosi aspetti relativi al proprio benessere — dalla salute fisica e mentale fino a quella emotiva e allo star bene con le persone amate
Olandiż | Taljan |
---|---|
gps | gps |
research | ricerca |
en | e |
mentale | mentale |
klanten | consumatori |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet