Ittraduċi "weten dat mensen" għal Franċiż

FR Cependant, il peut arriver que vous ne vouliez pas que les gens sachent que vous écoutez un album ou une chanson en permanence. Nous avons tous le plaisir coupable que nous navons pas besoin que le monde sache.

• Cependant
• écoutez un album
• chanson en permanence

FR Assurez-vous que la communication avec vos employés est transparente à toutes les étapes du processus pour implanter la graine que quelque chose se passe. La communication est essentielle et les gens aiment savoir ce qui se passe.

• employés est transparente
• étapes du processus
• implanter la graine
• communication est essentielle
• gens aiment savoir

FR Nous annoncerons le groupe aux personnes que vous recherchez dans notre communauté mondiale de 37 millions de membres

• annoncerons le groupe
• mondiale de millions
• membres

FR Nous annoncerons le groupe aux personnes que vous recherchez dans notre communauté mondiale de 37 millions de membres

• annoncerons le groupe
• mondiale de millions
• membres

FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.

• ressemblent ces téléphones
• quils feront
• quelles fonctionnalités intelligentes
• Google pourrait

FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.

• ressemblent ces téléphones
• quils feront
• quelles fonctionnalités intelligentes
• Google pourrait

FR Tout ce que vous avez besoin de savoir ou de faire savoir aux autres passe par Confluence.

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

• existant
• C'est pourquoi MeisterTask

FR Nous savons que vous êtes plus susceptible d'utiliser un logiciel qui s'intègre à votre workflow existant. C'est pourquoi MeisterTask s'intègre facilement à :

• existant
• C'est pourquoi MeisterTask

FR Nous engageons des talents aux idées avant-gardistes. Nous travaillons avec des esprits capables de créer des idées de toute pièce. Si vous vous reconnaissez, nous vous invitons à nous contacter.

• engageons des talents
• idées avant-gardistes
• capables de créer
• reconnaissez

FR Gens amicaux; A Curaçao les gens sont sympathiques, tout est juste un peu plus lent et plus détendu. Ici on ne connait pas le stress et on sait vivre la vie. 

• Gens amicaux
• sympathiques
• juste un peu
• lent
• détendu
• stress

FR Les personnes qui recherchent consciemment une lampe à suspension moderne savent à quel point la lumière peut être importante

• suspension moderne savent
• importante

FR Nous engageons des talents aux idées avant-gardistes. Nous travaillons avec des esprits capables de créer des idées de toute pièce. Si vous vous reconnaissez, nous vous invitons à nous contacter.

• engageons des talents
• idées avant-gardistes
• capables de créer
• reconnaissez

FR Comment les moteurs de recherche savent-ils si votre site Web est populaire ? Eh bien, c'est très simple. Ils le savent grâce au nombre de fois où un lien de votre site web est partagé.

• Comment les moteurs
• Web est populaire
• c'est très simple

FR Il vous permet de rencontrer jusqu'à 100 personnes sur l'édition de base et 150 personnes sur le plan d'affaires, et il y a un numéro de téléphone à composer pour les personnes qui souhaitent s'y joindre.

• permet de rencontrer
• l'édition de base
• plan d'affaires
• a un numéro
• téléphone à composer
• souhaitent s'y

FR Notre équipe de vaccination mobile a administré des vaccins aux personnes sans-abri, migrantes, sans-papiers, travailleuses du sexe et à d’autres personnes qui n’ont pas accès au système de vaccination régulier

• équipe de vaccination
• sans-abri
• migrantes
• sans-papiers
• travailleuses du sexe
• accès au système
• vaccination régulier

FR Il y a en effet des gens qui vivent avec d'autres personnes, mais il y a aussi des gens qui vivent complètement seuls, ce qui n'est évidemment pas drôle non plus.

• a en effet
• gens qui vivent
• vivent complètement seuls

FR Voir le profil de Kim Kardashian West pour un exemple. Cette coche sappelle un "badge vérifié". Il permet aux gens de savoir que le compte est authentique et dintérêt public. Vous le verrez sur les profils et dans les résultats de recherche.

• Voir le profil
• Kim Kardashian West
• exemple
• permet aux gens
• authentique
• dintérêt public

FR Nous savons déjà que Marvel travaille sur un film des Quatre Fantastiques, et Kevin Feige a laissé les gens baver au San Diego Comic-Con 2019 lorsquil a dit quil naurait plus le temps de parler des mutants

• Quatre Fantastiques
• Kevin Feige a
• Diego Comic-Con lorsquil
• dit quil naurait
• parler des mutants

FR Les gens sont de tels nerds. Nous savons que Wordpress est populaire, mais nous ne nous attendions pas à voir le logo sur une citrouille.

• nerds
• savons que Wordpress
• populaire

FR La plupart des personnes qui construisent leurs propres câbles savent qu'il est nécessaire de protéger les connecteurs multibroches. Ce boîtier en métal, vous permet de composer rapidement et facilement vos câbles.

• construisent leurs propres
• protéger les connecteurs
• boîtier en métal
• permet de composer

FR La plupart des personnes qui construisent leurs propres câbles savent qu'il est nécessaire de protéger les connecteurs multibroches. Ce châssis en métal, vous permet de composer rapidement et facilement vos câbles.

• construisent leurs propres
• protéger les connecteurs
• châssis en métal
• permet de composer

FR Après des années d'obsolescence apparente, nous sommes au milieu du grand renouveau du disque, il s'ensuit que les tourne-disques continuent de sortir régulièrement, ce qui signifie que les gens doivent savoir lesquels prendre en compte.

• années d'obsolescence apparente
• sommes au milieu
• continuent de sortir
• doivent savoir lesquels

FR Ils ne devraient pas tomber, mais nous savons aussi que les oreilles de certaines personnes ne sont tout simplement pas adaptées à ce type d'écouteurs.

• devraient pas tomber
• oreilles de certaines
• simplement pas adaptées
• type

FR Les gens sont de tels nerds. Nous savons que Wordpress est populaire, mais nous ne nous attendions pas à voir le logo sur une citrouille.

• nerds
• savons que Wordpress
• populaire

FR Ils savent que le travail ne doit pas nécessairement être effectué au bureau, sauf lorsqu’une interaction réelle est nécessaire, que ce soit avec des personnes ou des objets

• doit pas nécessairement
• effectué au bureau
• sauf
• objets

FR Soyons honnêtes, car les émotions changent, et elles changent souvent. Mais au-delà, comprendre le ressenti des gens vis-à-vis de sa marque semble être une démarche très ambitieuse.

• Soyons honnêtes
• car les émotions
• elles changent souvent
• au-delà
• comprendre le ressenti

FR Voir le profil de Kim Kardashian West pour un exemple. Cette coche sappelle un "badge vérifié". Il permet aux gens de savoir que le compte est authentique et dintérêt public. Vous le verrez sur les profils et dans les résultats de recherche.

• Voir le profil
• Kim Kardashian West
• exemple
• permet aux gens
• authentique
• dintérêt public

FR Si vous pensiez que les commentaires étaient réservés aux personnes qui trollent, sachez que cela appartient désormais au passé

• trollent
• sachez que cela
• désormais au passé

FR Je ne pense pas que vous puissiez vous tromper sur aucun de ces sujets, mais j'aimerais savoir quels sont vos micros vocaux préférés - faites-le moi savoir dans les commentaires !

• Je ne pense
• puissiez vous tromper
• j'aimerais savoir quels
• micros vocaux préférés
• faites-le moi savoir
• commentaires

FR Creative Insights : boostez votre imagination avec une expérience visuelle unique et authentique. Découvrez notre couverture des dernières tendances visuelles et partagez des histoires inspirantes pour créer des campagnes qui se démarquent.

• Creative Insights
• boostez votre imagination
• expérience visuelle unique
• authentique
• Découvrez notre couverture
• dernières tendances visuelles
• partagez des histoires
• créer des campagnes

FR Nous ne savons pas de quelle télévision vous disposez et les pirates non plus

• télévision vous disposez

FR Comment les moteurs de recherche savent-ils si votre site est populaire ? C'est très facile. Ils le savent par le nombre de fois qu'un lien de votre site web est partagé. 

• Comment les moteurs
• populaire
• C'est très facile
• fois qu'un lien
• web est partagé

FR Une façon de connaître vos mensurations pour une chemise personnalisée est de mesurer une chemise qui vous va déjà bien. Continuez à lire pour savoir exactement comment procéder lorsque vous mesurez votre chemise.

• façon de connaître
• Continuez à lire
• savoir exactement comment
• lorsque vous mesurez

FR Vous ne devriez cependant pas présumer que GNU/Linux est un clone de Windows. Pour savoir à quoi vous attendre lorsque vous commencez, nous vous suggérons de lire notre page Faire la transition.

• GNU
• Windows
• savoir à quoi
• suggérons de lire

FR Vous voulez savoir comment vous avez dormi ou combien de pas vous avez fait ? Le partenariat de Fitbit avec Echo signifie que vous pouvez simplement demander à Alexa et elle vous le fera savoir

• voulez savoir comment
• avez dormi
• partenariat de Fitbit
• pouvez simplement demander
• Alexa
• fera savoir

FR Les dimensions du Switch OLED diffèrent légèrement par rapport à loriginal, et cest un peu plus lourd, mais ayant manipulé les deux lun après lautre pour les besoins de cet examen, nous sommes sûrs que vous ne le sauriez vraiment pas

• dimensions du Switch
• loriginal
• cest un peu
• lourd
• lun après lautre
• besoins de cet

FR Nous sommes sûrs que vous voulez savoir ce qu'est Mastodon, comment il fonctionne et comment il se compare à Twitter. Alors, découvrons-le.

• Mastodon
• comment il fonctionne
• Twitter
• Alors

FR Une façon de connaître vos mensurations pour une chemise personnalisée est de mesurer une chemise qui vous va déjà bien. Continuez à lire pour savoir exactement comment procéder lorsque vous mesurez votre chemise.

• façon de connaître
• Continuez à lire
• savoir exactement comment
• lorsque vous mesurez

FR Creative Insights : boostez votre imagination avec une expérience visuelle unique et authentique. Découvrez notre couverture des dernières tendances visuelles et partagez des histoires inspirantes pour créer des campagnes qui se démarquent.

• Creative Insights
• boostez votre imagination
• expérience visuelle unique
• authentique
• Découvrez notre couverture
• dernières tendances visuelles
• partagez des histoires
• créer des campagnes

FR Compression de fichier : Tout ce que vous devez savoir sur la compression de fichiers et pourquoi

• Compression de fichier
• compression de fichiers
• pourquoi

FR Tu ne sais pas quelle carrière tu envisages . Mais nous savons que tu peux trouver ta voie chez nous.

• Tu ne sais
• quelle carrière tu
• savons que tu
• trouver ta voie

FR Nous ne savons pas de quelle télévision vous disposez et les pirates non plus

• télévision vous disposez

FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.

• Facebook
• d'appareil mobile
• iOS directement vers
• Android directement vers

FR Ne vous battez pas. Il faut deux personnes pour bâtir une relation et deux personnes pour y mettre fin. Ceci veut dire que vous n'avez pas un contrôle total sur la relation, puisque vous ne pouvez pas contrôler l'autre.

• bâtir une relation
• mettre fin
• Ceci veut dire
• contrôler

FR Première étape accomplie ! Cela va vous permettre de vous familiariser avec ce type de logiciel

• Première étape
• logiciel

FR la couette d'hiver idéale pour les personnes à la recherche d'une couette d'indice de chaleur 4 bien chaude et pour celles avec des besoins en chaleur moyens

• couette d'hiver idéale
• recherche d'une couette
• chaleur bien chaude
• chaleur moyens

FR Nous voulons encourager une attitude qui leur fait sentir que leurs éducateurs croient en leurs compétences et en leur avenir, qu’ils ne sont pas réduits à leur dossier ou à leurs difficultés

• avenir
• difficultés

FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.

• Facebook
• d'appareil mobile
• iOS directement vers
• Android directement vers

FR Première étape accomplie ! Cela va vous permettre de vous familiariser avec ce type de logiciel

• Première étape
• logiciel