NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
"stel de start" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
FR Par où commencer dans rankingCoach ? - Qu’est ce que la fonctionnalité “Ma stratégie” ? - Jump-Start
Olandiż | Franċiż |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
functie | fonctionnalité |
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
FR Par où commencer dans rankingCoach ? - Qu’est ce que la fonctionnalité “Ma stratégie” ? - Jump-Start
Olandiż | Franċiż |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
functie | fonctionnalité |
NL Als je de Assistent wilt vragen een timer in te stellen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'stel een timer in', '1 minuut aftellen', 'start een timer voor 10 minuten' of 'stel een timer in voor 5 minuten', enzovoort.
FR Pour demander à l'Assistant de régler une minuterie, dites "Hey Google" suivi de "réglez une minuterie", "compte à rebours 1 minute", "démarrez une minuterie pour 10 minutes", ou "réglez une minuterie pour 5 minutes", etc.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
assistent | assistant |
timer | minuterie |
zeg | dites |
gevolgd | suivi |
start | démarrez |
enzovoort | etc |
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
blog | blog |
start | lancez |
nodig | besoin |
podcast | podcast |
NL Ga snel van start met je website, domein, mailbox... dankzij onze handige quick-start gidsen.
FR Commencez avec votre site Web, votre domaine, votre boîte aux lettres ... grâce à nos guides quickstart.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
start | commencez |
domein | domaine |
dankzij | grâce |
gidsen | guides |
je | votre |
NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.
FR Une fois le service arrêté, cliquez sur Start , puis sur OK et redémarrez l'ordinateur.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
service | service |
en | et |
computer | ordinateur |
gestopt | arrêté |
start | start |
NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op
FR Si le message d'erreur n'est pas dû à un problème de connexion, essayez de redémarrer votre ordinateur et de redémarrer votre iPhone
Olandiż | Franċiż |
---|---|
als | si |
foutbericht | erreur |
computer | ordinateur |
en | et |
iphone | iphone |
NL Om aan de slag te gaan, navigeer, navigeer naar onze startpagina van het witte label.Ga naar het afrekeningsscherm door op de BLAUWE START te klikken Start de knop White Label Account.
FR Pour commencer, accédez à notre page d'accueil de la marque blanche.Allez à l'écran de paiement en cliquant sur le bouton bleu de démarrage de votre étiquette blanche.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
onze | notre |
start | commencer |
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Sofort-start.de (1&1) fournit un accès IMAP à votre compte Sofort-start.de (1&1), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Configureer een virtuele machine zodat deze start wanneer Parallels Desktop start.
FR Configurez une machine virtuelle pour qu'elle démarre en même temps que Parallels Desktop.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
configureer | configurez |
virtuele | virtuelle |
machine | machine |
desktop | desktop |
NL De onderste knop start standaard een activiteit - of liever, start het scherm waarin u kunt kiezen om een training te starten
FR Le bouton du bas lance une activité par défaut - ou, plutôt, lance lécran qui vous permet de choisir de démarrer un entraînement
Olandiż | Franċiż |
---|---|
knop | bouton |
liever | plutôt |
scherm | écran |
kiezen | choisir |
training | entraînement |
activiteit | activité |
NL Start een compatibele rit op Peloton > Houd je Apple Watch boven aan het scherm bij de camera > Druk op Connect op je Apple Watch > Druk op Start op je Peloton-scherm.
FR Commencez une course compatible sur Peloton > Maintenez votre Apple Watch en haut de lécran près de la caméra > Appuyez sur Connecter sur votre Apple Watch > Appuyez sur Démarrer sur votre écran Peloton.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
compatibele | compatible |
houd | maintenez |
watch | watch |
scherm | écran |
connect | connecter |
peloton | peloton |
apple | apple |
NL De Bax Music Quick Start Gitaar is een handig, 16 pagina's tellend gitaarboekje in A4-formaat. Hierin staat alles wat je als beginner moet weten om een goede start te maken op je akoestische of elektrische gitaar!
FR Le Bax Music Guide de démarrage rapide Guitare est un livret pratique de 16 pages au format A4 contenant toutes les informations nécessaires pour permettre aux débutants de prendre un bon départ avec leur guitare acoustique ou électrique !
Olandiż | Franċiż |
---|---|
music | music |
quick | rapide |
gitaar | guitare |
handig | pratique |
pagina | pages |
goede | bon |
formaat | format |
elektrische | électrique |
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
FR O Tao Startups est un accélérateur de démarrage numérique qui permet aux startups de tirer parti de leur succès avec une grande prévisibilité
Olandiż | Franċiż |
---|---|
start-ups | startups |
digitale | numérique |
hoge | grande |
succes | succès |
NL Na de start van haar professionele carrière in China en de lancering van een start-up in Shanghai, heeft ze vijf jaar in het onderwijs gewerkt.
FR Après un parcours professionnel entamé en Chine par le lancement d’une startup à Shanghai, elle travaille aujourd’hui dans le secteur de l’éducation depuis cinq ans.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
carrière | parcours |
china | chine |
onderwijs | éducation |
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
blog | blog |
start | lancez |
nodig | besoin |
podcast | podcast |
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Sofort-start.de (1&1) fournit un accès IMAP à votre compte Sofort-start.de (1&1), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Ga snel van start met je website, domein, mailbox... dankzij onze handige quick-start gidsen.
FR Commencez avec votre site Web, votre domaine, votre boîte aux lettres ... grâce à nos guides quickstart.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
start | commencez |
domein | domaine |
dankzij | grâce |
gidsen | guides |
je | votre |
NL Configureer een virtuele machine zodat deze start wanneer Parallels Desktop start.
FR Configurez une machine virtuelle pour qu'elle démarre en même temps que Parallels Desktop.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
configureer | configurez |
virtuele | virtuelle |
machine | machine |
desktop | desktop |
NL Start WinZip via het menu Start of uw snelkoppeling op het bureaublad
FR Lancez WinZip à partir du menu « Démarrer » ou du raccourci « Bureau »
Olandiż | Franċiż |
---|---|
menu | menu |
snelkoppeling | raccourci |
bureaublad | bureau |
winzip | winzip |
NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op
FR Si le message d'erreur n'est pas dû à un problème de connexion, essayez de redémarrer votre ordinateur et de redémarrer votre iPhone
Olandiż | Franċiż |
---|---|
als | si |
foutbericht | erreur |
computer | ordinateur |
en | et |
iphone | iphone |
NL Nadat de service is gestopt, klikt u op Start , vervolgens op OK en start u de computer opnieuw op.
FR Une fois le service arrêté, cliquez sur Start , puis sur OK et redémarrez l'ordinateur.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
service | service |
en | et |
computer | ordinateur |
gestopt | arrêté |
start | start |
NL Om aan de slag te gaan, navigeer, navigeer naar onze startpagina van het witte label.Ga naar het afrekeningsscherm door op de BLAUWE START te klikken Start de knop White Label Account.
FR Pour commencer, accédez à notre page d'accueil de la marque blanche.Allez à l'écran de paiement en cliquant sur le bouton bleu de démarrage de votre étiquette blanche.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
onze | notre |
start | commencer |
NL Pixpa is de beste eCommerce website bouwer voor kleine, creatieve bedrijven. Start met verkopen in enkele minuten. Start nu je gratis proefperiode.
FR Pixpa est le meilleur créateur de sites web eCommerce pour les petites entreprises créatives. Commencez à vendre en quelques minutes. Commencez votre essai gratuit maintenant.
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Houd de aandacht van uw publiek vast door overgangen toe te voegen aan dia's in een presentatie: Fade, Push, Wipe, Split, Uncover, Cover, Clock, of Zoom. Stel de start-, duur- en vertragingsparameters in.
FR Captez l’attention de votre audience en ajoutant les transitions à vos diapositives : Estomper, Pousser, Balayer, Fractionner, Découvrir, Couvrir, Pointer ou Zoomer. Définissez le temps du début, la durée et les paramètres de délai.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
publiek | audience |
overgangen | transitions |
en | et |
voegen | ajoutant |
start | début |
duur | durée |
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
FR Réglez la ceinture de sécurité, le siège du conducteur et le rétroviseur. Tout ceci devrait être fait AVANT de démarrer le moteur pour éviter la marche au ralenti inutile et la consommation de carburant.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
moet | devrait |
motor | moteur |
start | démarrer |
onnodig | inutile |
brandstofverbruik | consommation de carburant |
voorkomen | éviter |
NL Start de zoektocht naar je nieuwe thuis met onze tips: bepaal wat je zoekt, gebruik verschillende kanalen en stel de juiste vragen bij een bezoek.
FR Vous avez trouvé la maison ou l’appartement de vos rêves ? Coup d’œil sur plusieurs assurances importantes, gage d’une période post-achat sereine.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
thuis | maison |
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
FR Réglez la ceinture de sécurité, le siège du conducteur et le rétroviseur. Tout ceci devrait être fait AVANT de démarrer le moteur pour éviter la marche au ralenti inutile et la consommation de carburant.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
moet | devrait |
motor | moteur |
start | démarrer |
onnodig | inutile |
brandstofverbruik | consommation de carburant |
voorkomen | éviter |
NL Start de zoektocht naar je nieuwe thuis met onze tips: bepaal wat je zoekt, gebruik verschillende kanalen en stel de juiste vragen bij een bezoek.
FR Vous avez trouvé la maison ou l’appartement de vos rêves ? Coup d’œil sur plusieurs assurances importantes, gage d’une période post-achat sereine.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
thuis | maison |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stel alles binnen een paar seconden goed in en ga van start!
FR Avec différentes options personnalisées pour différents appareils, configurez vos préférences en quelques secondes et partez.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
seconden | secondes |
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stap 3: Start de MARIADB-databaseserver opnieuw en stel deze in om op het opstarten van het systeem te starten.
FR Étape 3: Redémarrez le serveur de base de données Mariahb et lui permet de démarrer sur le démarrage du système.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Stel spaardoelen en stel reminders in voor terugkomende betalingen
FR Verser les salaires dans un pot d’épargne
NL Organiseer uw team voor succes: maak projecten aan, stel prioriteiten voor taken en stel deadlines
FR Organisez votre équipe pour réussir : créez des projets, hiérarchisez les tâches et fixez des délais
Olandiż | Franċiż |
---|---|
organiseer | organisez |
succes | réussir |
maak | créez |
team | équipe |
NL Zeg Oké Google, stel een timer in op vijf minuten of Oké Google, stel een wekker in voor 7 uur s ochtends en je krijgt een mooi deuntje als de timer is afgelopen of als het tijd is om wakker te worden
FR Dites «OK Google, règle un minuteur sur cinq minutes» ou «Ok Google, règle une alarme pour 7 h du matin» et vous obtiendrez une belle mélodie lorsque le minuteur est activé ou quil est temps de se réveiller
Olandiż | Franċiż |
---|---|
zeg | dites |
ochtends | matin |
NL Stel spaardoelen en stel reminders in voor terugkomende betalingen
FR Verser les salaires dans un pot d’épargne
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
NL Stel voor je ontvangers automatische e-mailherinneringen en termijnmeldingen in. Stel vervaldatums in voor documenten en transacties.
FR Configurez des rappels automatiques par e-mail et des notifications d'échéance pour vos destinataires. Définissez les dates d'expiration des documents et des transactions.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontvangers | destinataires |
automatische | automatiques |
documenten | documents |
transacties | transactions |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet