NL Met Google Tag Manager kan je aanvullende informatie over jouw lezers verzamelen en acties en conversies van flipboeken bijhouden voor onderzoeksdoeleinden of voor retargeting
"retargeting" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
retargeting | reciblage |
NL Met Google Tag Manager kan je aanvullende informatie over jouw lezers verzamelen en acties en conversies van flipboeken bijhouden voor onderzoeksdoeleinden of voor retargeting
FR Avec Google Tag Manager, vous pouvez collecter des informations supplémentaires sur vos lecteurs et suivre les actions et les conversions à partir de flipbooks à des fins de recherche ou de reciblage
Olandiż | Franċiż |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
aanvullende | supplémentaires |
informatie | informations |
lezers | lecteurs |
verzamelen | collecter |
acties | actions |
conversies | conversions |
bijhouden | suivre |
retargeting | reciblage |
NL Hun strategieën omvatten alles van SEM en SEO, programmatische weergave en retargeting tot betaalde sociale media, e-mailmarketing en influencer-partnerschappen
FR Leurs stratégies englobent tout, du SEM au référencement SEO, en passant par l'affichage programmatique et le reciblage, aux réseaux sociaux rémunérés, au marketing par email et aux partenariats d'influence
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
weergave | affichage |
retargeting | reciblage |
partnerschappen | partenariats |
NL Het is iets lastiger dan Facebook retargeting. Maar het is heel effectief, gezien Google?s grote bereik als het gaat om hun advertentienetwerk.
FR C?est un peu plus délicat que pour le reciblage Facebook. Mais très efficace, compte tenu de la portée massive du réseau publicitaire de Google.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
retargeting | reciblage |
effectief | efficace |
s | s |
bereik | portée |
NL Misschien ken je de term “retargeting” al?dus wat is “remarketing”?
FR Vous connaissez peut-être le terme « reciblage »? alors qu?est-ce que le « remarketing » ?
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ken | connaissez |
je | vous |
term | terme |
retargeting | reciblage |
remarketing | remarketing |
NL (Als je echt heel technisch wilt kijken, verwijst ?retargeting? over het algemeen naar opnieuw contact maken met mensen via advertenties, terwijl dit bij ?remarketing? via e-mail gebeurt
FR (Si vous voulez vraiment être technique, le « reciblage » consiste généralement à réengager les gens par le biais de publicités affichées, tandis que le « remarketing » consiste à le faire par email
Olandiż | Franċiż |
---|---|
echt | vraiment |
technisch | technique |
retargeting | reciblage |
maken | faire |
advertenties | publicité |
remarketing | remarketing |
NL Facebook Retargeting voor Evenementen: Alles Wat Je Moet Weten
FR Reciblage pour Évènements sur Facebook : Tout ce que Vous Devez Savoir
Olandiż | Franċiż |
---|---|
retargeting | reciblage |
NL Als je onze gids hebt gelezen over hoe je publiek retarget om je volgende evenement te promoten, vraag je je misschien af hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt.
FR Si vous avez lu notre guide sur comment recibler un public pour promouvoir votre prochain évènement, vous vous demandez peut-être comment le reciblage pour évènements sur Facebook fonctionne.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
gids | guide |
gelezen | lu |
publiek | public |
promoten | promouvoir |
vraag | demandez |
retargeting | reciblage |
werkt | fonctionne |
NL Algemene tips voor het optimaliseren van je retargeting campagne
FR Les astuces générales pour optimiser votre campagne de reciblage.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
algemene | générales |
tips | astuces |
optimaliseren | optimiser |
retargeting | reciblage |
campagne | campagne |
NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.
FR Une fois qu?ils ont visité votre site web et qu?ils poursuivent leur vie, ils commenceront à voir vos publicités de reciblage partout où ils naviguent en ligne.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
leven | vie |
retargeting | reciblage |
advertenties | publicité |
overal | partout |
NL Tips voor retargeting op Facebook
FR Astuces pour le reciblage sur Facebook
Olandiż | Franċiż |
---|---|
tips | astuces |
retargeting | reciblage |
NL 1. Beperk retargeting tot recente bezoekers van de website
FR 1. Limiter le reciblage aux visiteurs récents de votre site web
Olandiż | Franċiż |
---|---|
retargeting | reciblage |
recente | récents |
bezoekers | visiteurs |
NL Retargeting voor Evenementen: 7 Stappen om Jouw Publiekssegmenten te Retargeten
FR Recibler le Public d?un Évènement : 7 Étapes pour Recibler les Segments de votre Public
NL Je hebt nu een veel beter idee van hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt. Maar ieder evenement is uniek, dus je moet veel experimenteren om de juiste formule te vinden.
FR Vous avez maintenant une bien meilleure idée de comment fonctionne le reciblage pour les évènements sur Facebook. Mais chaque évènement est unique, vous devrez donc tester beaucoup de paramètres pour trouver la bonne formule.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
nu | maintenant |
idee | idée |
retargeting | reciblage |
werkt | fonctionne |
formule | formule |
juiste | bonne |
NL Tip: Vergeet niet om op platforms zoals Facebook en Google retargeting advertenties uit te voeren.
FR Astuce : N?oubliez pas d?envoyer également des publicités de reciblage sur les plateformes telles que Facebook et Google.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
tip | astuce |
vergeet | oubliez |
platforms | plateformes |
retargeting | reciblage |
advertenties | publicité |
NL Randstad gebruikt deze cookies voor analytische doeleinden, retargeting en advertentieweergave
FR Randstad utilise ces cookies à des fins d'analyse, de reciblage et de diffusion d'annonces
Olandiż | Franċiż |
---|---|
randstad | randstad |
gebruikt | utilise |
cookies | cookies |
analytische | analyse |
doeleinden | fins |
retargeting | reciblage |
NL Platform voor marketing automation gericht op e-mail. De nieuwste functies omvatten sms, livechat en social media retargeting.
FR Plateforme d'automatisation du marketing axée sur l'e-mail.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
platform | plateforme |
automation | automatisation |
NL Optimaliseer je marketingresultaten door drag-and-droptrajecten samen te stellen zonder coderen. Met gedragstriggers en retargeting geef je je doelgroepen wat ze willen en activeer je ze ongeacht het kanaal dat ze gebruiken.
FR Optimisez les résultats de votre marketing grâce à des parcours construits par glisser-déposer, sans code, qui activent votre audience, partout où elle se trouve, au moyen de déclencheurs et d’un reciblage comportementaux.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
coderen | code |
en | et |
retargeting | reciblage |
NL Geautomatiseerde segmentering & retargeting
FR Segmentation et reciblage automatisés
Olandiż | Franċiż |
---|---|
retargeting | reciblage |
NL Analyseer en benut klantgedrag met behulp van artificiële intelligentie en behavioral retargeting om de verzendtijd te optimaliseren, waardoor je open rates en interacties zullen toenemen.
FR Étudiez et exploitez le comportement de vos clients grâce à l’intelligence artificielle et au reciblage comportemental, pour une optimisation du moment d’envoi et une augmentation des taux d’ouverture et d’interaction.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
artificiële | artificielle |
retargeting | reciblage |
optimaliseren | optimisation |
NL Met de informatie die via cookies wordt verkregen, kunnen wij statistieken samenstellen over de performance van advertenties en retargeting advertenties aanbieden op het advertentienetwerk van The Trade Desk
FR Les informations obtenues à laide des cookies nous permettent détablir des statistiques sur les performances des annonces et de proposer des publicités de retargeting sur le réseau publicitaire de The Trade Desk
Olandiż | Franċiż |
---|---|
cookies | cookies |
verkregen | obtenues |
performance | performances |
en | et |
aanbieden | proposer |
trade | trade |
NL Door dynamische retargeting op Facebook in te stellen, hebben we de prestaties van Europcar en de kracht van haar stemaandeel op de familie van Facebook-apps drastisch verhoogd.
FR En mettant en place le reciblage dynamique de Facebook, nous avons considérablement augmenté les performances d'Europcar et la force de sa part de voix sur la famille d'applications de Facebook.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
dynamische | dynamique |
retargeting | reciblage |
en | et |
verhoogd | augmenté |
apps | applications |
NL Vermijd retargeting-advertenties
FR Éviter le reciblage des annonces
Olandiż | Franċiż |
---|---|
retargeting | reciblage |
advertenties | annonces |
NL Een conversie pixel volgen die we gebruiken voor retargeting campagnes. Leer hier meer.
FR Un pixel de suivi de conversion que nous utilisons pour les campagnes de reciblage. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
conversie | conversion |
pixel | pixel |
volgen | suivi |
retargeting | reciblage |
campagnes | campagnes |
leer | savoir |
meer | plus |
NL De verschillen tussen Remarketing en Retargeting, en hoe ze te implementeren
FR Les différences entre le remarketing et le retargeting, et comment les mettre en œuvre
Olandiż | Franċiż |
---|---|
verschillen | différences |
en | et |
remarketing | remarketing |
NL Hun strategieën omvatten alles van SEM en SEO, programmatische weergave en retargeting tot betaalde sociale media, e-mailmarketing en influencer-partnerschappen
FR Leurs stratégies englobent tout, du SEM au référencement SEO, en passant par l'affichage programmatique et le reciblage, aux réseaux sociaux rémunérés, au marketing par email et aux partenariats d'influence
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
weergave | affichage |
retargeting | reciblage |
partnerschappen | partenariats |
NL U kunt deze klanten ook retargeten met behulp van Facebook retargeting en andere dergelijke tools.
FR Vous pouvez également recibler ces clients en utilisant le reciblage Facebook et d'autres outils de ce type.
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
FR En plus de sponsoriser vos groupes de produits, vous pouvez utiliser le reciblage dynamique pour atteindre les membre de Pinterest qui ont déjà consulté votre site Web ou qui ont des articles en attente dans leur panier.
NL Je moet het volgende controleren voordat je een campagne met dynamische retargeting kunt maken:
FR Avant de lancer une campagne de reciblage dynamique, vous devez vous assurer des points suivants :
NL Scrol naar Geavanceerde opties en selecteer onder Plaatsing advertentiegroep de optie Alles of Bladeren (Opmerking: Dynamische retargeting is niet beschikbaar voor Zoeken).
FR Faites défiler la page jusqu’à Options avancées et, sous Emplacement du groupe d’annonces, sélectionnez Tout ou Parcourir. Remarque : le reciblage dynamique n’est pas disponible pour la recherche.
NL Vul in de kolom Ad Placement (Plaatsing van advertentie) de waarde ALL of BROWSE in. Dynamische retargeting kan niet worden gebruikt voor SEARCH.
FR Dans la colonne Placement de l'annonce, indiquez TOUS ou PARCOURIR. Le reciblage dynamique n'est pas disponible pour la RECHERCHE.
NL Vul in de kolom Terugblikperiode voor dynamische retargeting 7, 14, 30, 60 of 180 dagen in
FR Dans la colonne Dynamic Retargeting Lookback, renseignez le nombre de jours : 7, 14, 30, 60 ou 180 jours
NL Kies een langere terugblikperiode als je gebruikmaakt van dynamische retargeting
FR Sélectionnez une période d’analyse plus longue lorsque vous utilisez le reciblage dynamique
NL Aan het einde van het project leert u hoe u de campagne in de loop van de tijd kunt optimaliseren en hoe u zowel voormalige gebruikers als potentiële klanten retargeting
FR À la fin du projet, vous apprendrez comment optimiser ladite campagne au fil du temps et comment recibler fois les anciens utilisateurs et les clients potentiels.
NL Juist daarom hebben we al onze processen als checklists in Notion, van het maken of verspreiden van content tot Facebook Retargeting.
FR C?est précisément la raison pour laquelle tous nos processus sont présentés sous forme de listes de contrôle dans Notion, de la création ou la distribution de contenu au reciblage Facebook.
NL Het is iets lastiger dan Facebook retargeting. Maar het is heel effectief, gezien Google?s grote bereik als het gaat om hun advertentienetwerk.
FR C?est un peu plus délicat que pour le reciblage Facebook. Mais très efficace, compte tenu de la portée massive du réseau publicitaire de Google.
NL Misschien ken je de term “retargeting” al?dus wat is “remarketing”?
FR Vous connaissez peut-être le terme « reciblage »? alors qu?est-ce que le « remarketing » ?
NL (Als je echt heel technisch wilt kijken, verwijst ?retargeting? over het algemeen naar opnieuw contact maken met mensen via advertenties, terwijl dit bij ?remarketing? via e-mail gebeurt
FR (Si vous voulez vraiment être technique, le « reciblage » consiste généralement à réengager les gens par le biais de publicités affichées, tandis que le « remarketing » consiste à le faire par email
NL Retargeting voor Evenementen: 7 Stappen om Jouw Publiekssegmenten te Retargeten
FR Recibler le Public d?un Évènement : 7 Étapes pour Recibler les Segments de votre Public
NL Facebook Retargeting voor Evenementen: Alles Wat Je Moet Weten
FR Reciblage pour Évènements sur Facebook : Tout ce que Vous Devez Savoir
NL Als je onze gids hebt gelezen over hoe je publiek retarget om je volgende evenement te promoten, vraag je je misschien af hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt.
FR Si vous avez lu notre guide sur comment recibler un public pour promouvoir votre prochain évènement, vous vous demandez peut-être comment le reciblage pour évènements sur Facebook fonctionne.
NL Algemene tips voor het optimaliseren van je retargeting campagne
FR Les astuces générales pour optimiser votre campagne de reciblage.
NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.
FR Une fois qu?ils ont visité votre site web et qu?ils poursuivent leur vie, ils commenceront à voir vos publicités de reciblage partout où ils naviguent en ligne.
NL Tips voor retargeting op Facebook
FR Astuces pour le reciblage sur Facebook
NL 1. Beperk retargeting tot recente bezoekers van de website
FR 1. Limiter le reciblage aux visiteurs récents de votre site web
NL Je hebt nu een veel beter idee van hoe Facebook retargeting voor evenementen werkt. Maar ieder evenement is uniek, dus je moet veel experimenteren om de juiste formule te vinden.
FR Vous avez maintenant une bien meilleure idée de comment fonctionne le reciblage pour les évènements sur Facebook. Mais chaque évènement est unique, vous devrez donc tester beaucoup de paramètres pour trouver la bonne formule.
NL Tip: Vergeet niet om op platforms zoals Facebook en Google retargeting advertenties uit te voeren.
FR Astuce : N?oubliez pas d?envoyer également des publicités de reciblage sur les plateformes telles que Facebook et Google.
NL Activeer tags voor remarketing-advertenties, A/B-testen, on-site retargeting, personalisatie en andere tools in realtime, met een standaard geïntegreerd tag-management-systeem.
FR Déclenchez des balises pour les annonces de remarketing, les tests A/B, le reciblage sur site, la personnalisation et d?autres outils en temps réel, avec un système de gestion des balises nativement intégré.
NL Leer hoe andere bedrijven data uit beveiligde omgevingen gebruiken om de complete user experience te bestuderen en de meest geschikte doelgroep te creëren voor hun on-site retargeting-campagnes.
FR Découvrez comment d?autres entreprises utilisent les données des zones membres sécurisées pour analyser l?ensemble du parcours des utilisateurs et créer les meilleures audiences pour les campagnes de retargeting on-site
NL Activeer tags voor remarketing-advertenties, A/B-testen, on-site retargeting, personalisatie en andere tools in realtime, met een standaard geïntegreerd tag-management-systeem.
FR Déclenchez des balises pour les annonces de remarketing, les tests A/B, le reciblage sur site, la personnalisation et d?autres outils en temps réel, avec un système de gestion des balises nativement intégré.
NL Leer hoe andere bedrijven data uit beveiligde omgevingen gebruiken om de complete user experience te bestuderen en de meest geschikte doelgroep te creëren voor hun on-site retargeting-campagnes.
FR Découvrez comment d?autres entreprises utilisent les données des zones membres sécurisées pour analyser l?ensemble du parcours des utilisateurs et créer les meilleures audiences pour les campagnes de retargeting on-site
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet