NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
Ittraduċi "hele site" għal Franċiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "hele site" minn Olandiż għal Franċiż
Traduzzjonijiet ta' hele site
"hele site" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Franċiż ta' hele site
Olandiż
Franċiż
FR Google Penguin 4.0 est également plus granulaire que les mises à jour précédentes, car il peut affecter un site entier sur la base de l'URL par opposition à affecter un site entier.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| vorige | précédentes |
| updates | mises à jour |
| hele | entier |
| beïnvloeden | affecter |
| url | url |
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
FR Google Penguin 4.0 est également plus granulaire que les mises à jour précédentes, car il peut affecter un site entier sur la base de l'URL par opposition à affecter un site entier.
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
FR Si un site gratuit (Free) reste inactif pendant 3 mois, nous le suspendons. Passé 6 mois, s'il demeure inactif, nous le supprimons.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| maanden | mois |
| site | site |
| verwijderen | supprimons |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL Dit is belangrijk omdat het betekent dat malware op een andere site niet in staat zal zijn om je site op Kinsta te infecteren ? deze cross-site infectie is zeer gebruikelijk op traditionele gedeelde hosting.
FR C?est important car cela signifie que les logiciels malveillants d?un autre site ne pourront pas infecter votre site sur Kinsta ? cette infection croisée est très courante sur l?hébergement partagé traditionnel.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangrijk | important |
| malware | logiciels malveillants |
| site | site |
| kinsta | kinsta |
| infectie | infection |
| traditionele | traditionnel |
| hosting | hébergement |
| gedeelde | partagé |
NL Als Explorer op je site deel je de verantwoordelijkheid met Creators om nieuwe content te maken voor je site Je kunt starten met een bestaand werkboek dat al op je site staat, of helemaal opnieuw beginnen.
FR En tant qu'Explorer, vous êtes chargé, avec les utilisateurs Creator, de créer du contenu pour votre site. Vous pouvez partir d'un classeur existant ou en créer un de A à Z.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| bestaand | existant |
NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.
FR Créez des connexions VPN client-site distantes à l'aide d'Open VPN et des connexions VPN de site à site avec configuration IPsec.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| maak | créez |
| client | client |
| site | site |
| open | open |
| vpn | vpn |
| en | et |
| verbindingen | connexions |
| configuratie | configuration |
NL Een koppeling op de Site naar sites van derden betekent niet dat Selligent deze derde of zijn site goedkeurt of dat er een band bestaat tussen Selligent en de derde die deze site beheert
FR Un lien de tiers du Site ne peut être considéré comme une quelconque indication que Selligent cautionne le tiers ou son site ou que ce tiers hébergeant le site est affilié d’une certaine façon à Selligent
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| niet | ne |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Cybercriminelen hijacken de communicatie tussen het slachtoffer en de webserver van de site waar ze toegang tot willen hebben, waarbij ze een kwaadwillende site vermommen als de legitieme URL van de site.
FR Les cybercriminels détournent la communication entre la victime et le serveur web du site auquel ils veulent accéder, en donnant à un site malveillant l'URL du site légitime.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| slachtoffer | victime |
| en | et |
| toegang | accéder |
| kwaadwillende | malveillant |
| legitieme | légitime |
| url | url |
NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site
FR Une autre raison pour laquelle de nombreux propriétaires de sites utilisent des outils d'audit de site est qu'ils leur permettent de déterminer ce qui ne va pas sur leur site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| reden | raison |
| tools | outils |
| gebruiken | utilisent |
| eigenaren | propriétaires |
| audit | audit |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| belangstelling | intérêt |
NL We gebruiken deze cookies om informatie te verzamelen over hoe je onze site gebruikt, om de site prestatie in te gaten te houden en om onze site prestatie, onze diensten en jouw ervaring te verbeteren.
FR Nous utilisons ces cookies pour recueillir des informations sur la façon dont vous utilisez notre site, pour suivre les performances du site et pour améliorer les performances de notre site, nos services et votre expérience.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verzamelen | recueillir |
| site | site |
| prestatie | performances |
| en | et |
| diensten | services |
| verbeteren | améliorer |
NL Door alle vakjes aan te vinken zodat uw site goed werkt met Google's SEO, zal uw site er beter uitzien en zullen klanten die uw site bezoeken geen frustrerende UX-situatie hebben.
FR En cochant toutes les cases pour que votre site fonctionne bien avec le référencement de Google, vous vous assurez que votre site est plus attrayant et que les clients qui le visitent n'ont pas à faire face à une situation UX frustrante.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| vakjes | cases |
| site | site |
| seo | référencement |
| en | et |
| bezoeken | visitent |
| situatie | situation |
| ux | ux |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
FR Tenter de contourner toute mesure du site conçue pour empêcher ou restreindre l'accès au site, ou à toute partie du site.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| toegang | accès |
| beperken | restreindre |
NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site
FR Nous conserverons certaines données que vous transmettez au site dans le but de gérer les performances du site, ainsi que des données relatives à votre utilisation du site
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| site | site |
| prestaties | performances |
| gebruik | utilisation |
| met betrekking tot | relatives |
NL Dit is belangrijk omdat het betekent dat malware op een andere site niet in staat zal zijn om je site op Kinsta te infecteren ? deze cross-site infectie is zeer gebruikelijk op traditionele gedeelde hosting
FR C?est important car cela signifie que les logiciels malveillants d?un autre site ne pourront pas infecter votre site sur Kinsta ? cette infection croisée est très courante sur l?hébergement partagé traditionnel
NL Toonaangevende, wereldwijde Financieel Management Systems voor beheer van het hele record-to-report proces, vanuit één geïntegreerd systeem voor de hele organisatie.
FR Comptabilité globale de premier plan pour le contrôle et la visibilité de l’ensemble du cycle R2R, dans un système unique et intégré à l’échelle de l’entreprise.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
| geïntegreerd | intégré |
NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.
FR Pouvoir porter un appareil toute la journée, suivre lexercice la plupart des jours, puis le porter au lit chaque nuit pour suivre le sommeil pendant une semaine entière est rare - mais le Charge 5 le gère.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| zeldzaam | rare |
| apparaat | appareil |
| dragen | porter |
| volgen | suivre |
| bed | lit |
| slaap | sommeil |
| charge | charge |
| beheert | gère |
NL Je kunt de hele dag en de hele nacht stofzuigen, maar sommige vlekken komen er gewoon niet uit tenzij je specialistische apparatuur aanschaft.
FR Vous pouvez passer laspirateur toute la journée et toute la nuit, mais certaines taches ne vont tout simplement pas disparaître à moins que vous
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| en | et |
| vlekken | taches |
NL Het probleem met het dragen van iets is dat het je kan storen terwijl je beweegt - en je zweet er de hele dag en de hele nacht in
FR Le problème avec le port de quelque chose est que cela peut vous déranger lorsque vous vous déplacez - et vous transpirez dessus toute la journée et toute la nuit
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| probleem | problème |
| kan | peut |
| en | et |
NL Dit is een van de weinige punten van kritiek die we hebben op de Snoo, omdat het betekent dat je de hele nacht met lawaai slaapt en dat je baby de hele nacht met enige beweging slaapt.
FR Cest lune des rares critiques que nous avons du Snoo car cela signifie que vous dormirez avec du bruit toute la nuit et que votre bébé dormira avec un certain niveau de mouvement toute la nuit.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| kritiek | critiques |
| nacht | nuit |
| lawaai | bruit |
| en | et |
| beweging | mouvement |
| baby | bébé |
NL Zelfs de band, die gaten heeft tot aan de horlogekast, is zo ontworpen dat hij kan worden aangepast aan elke polsmaat, zelfs de hele kleine en hele grote.
FR Même le bracelet, qui a des trous jusquau boîtier de la montre, est conçu pour être ajusté à nimporte quelle taille de poignet, même très petite et très grande.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| kleine | petite |
| en | et |
| aangepast | ajusté |
NL Het hele jaar door - Het hele jaar door
FR Toute l'année - Toute l'année
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| jaar | année |
NL Al voor de hele coronaviruspandemie werkte 60% van ons personeel op afstand. Flipsnack heeft ons geholpen om een intern flipbook te creëren en te delen met het hele bedrijf, ongeacht waar de medewerkers zich bevonden.
FR Nous avions déjà 60% de nos effectifs travaillant à distance, avant même la pandémie du coronavirus. Flipsnack nous a aidés à créer un flipbook interne et à le partager avec toute l'entreprise, peu importe où se trouvaient les employés.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| afstand | distance |
| geholpen | aidé |
| intern | interne |
| creëren | créer |
| delen | partager |
| bedrijf | entreprise |
| ongeacht | peu importe |
| flipsnack | flipsnack |
NL In de afgelopen decennia heeft de instelling expertise opgebouwd om een leider te worden in proactieve, innovatieve gezondheidszorg in de hele staat en in het hele land
FR Ces dernières années, elle a renforcé son expertise pour s'imposer comme un leader en matière de santé proactive et innovante, à la fois dans l'État et à l'échelle nationale
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| afgelopen | dernières |
| expertise | expertise |
| leider | leader |
| proactieve | proactive |
| innovatieve | innovante |
| en | et |
| gezondheidszorg | santé |
NL Samson heeft met deze LM5P3 een hele slimme keuze gemaakt. Deze hoogwaardige dasspeld microfoon klinkt ontzettend goed en heeft een hele prettige prijs. Een must have voor iemand die veel spreekt.
FR Proposé à un prix attractif, le micro cravate LM5P3 signé Samson offre un excellent son et est parfait pour les discours.
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| microfoon | micro |
| prijs | prix |
| samson | samson |
NL Als mn welkomskado geleverd wordt is een hele goede telefoon voor een hele nette prijs. Zonder dat kado lijkt dit toestel mij wat duur
FR Si mon cadeau de bienvenue est livré, c'est un très bon téléphone pour un prix très correct. Sans ce cadeau, cet appareil me semble un peu cher
| Olandiż | Franċiż |
|---|---|
| als | si |
| goede | bon |
| telefoon | téléphone |
| lijkt | semble |
| toestel | appareil |
| geleverd | livré |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
hele site site tot site hele wereld hele organisatie hele lichaam hele planeet hele weg hele dag thuis hele hele proces hele wereld gebruiken hele klus hele wereld vertrouwen hele platform hele achterkant hele sector hele jaren hele ios hele team hele web hele divisie hele artikel hele wereld bezighouden hele tuin hele wereld zullen hele bedrijf hele wereld kiezen hele normale hele spectrum hele organisatie gebruikt hele waardeketen hele nacht hele plaats hele wereld gebruikt hele domein hele wereld teams hele wereld geliefd hele wereld bekend hele dag hele uitstoot hele project hele gezin hele wereld trots hele productieproces hele gebied hele handige hele horizon hele uitdaging hele wereld delen hele keten
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż