"was zijn favoriete" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| speels | playful |
| organisch | organic |
| ontwerp | design |
| functionaliteit | functionality |
| dient | serves |
| belangrijke | key |
| ruimtes | spaces |
| meubels | furniture |
| aalto | aalto |
NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.
EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| portemonnee | wallet |
| of | or |
| favoriete | favourite |
| tas | bag |
| herinneringen | memories |
| gepersonaliseerde | bespoke |
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| widgets | widgets |
| ios | ios |
| android | android |
| stem | voice |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.
EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| portemonnee | wallet |
| of | or |
| favoriete | favourite |
| tas | bag |
| herinneringen | memories |
| gepersonaliseerde | bespoke |
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| widgets | widgets |
| ios | ios |
| android | android |
| stem | voice |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| speels | playful |
| organisch | organic |
| ontwerp | design |
| functionaliteit | functionality |
| dient | serves |
| belangrijke | key |
| ruimtes | spaces |
| meubels | furniture |
| aalto | aalto |
NL Heb je je favoriete tool niet gevonden? Geen zorgen! We hebben meer dan 3000 tools waarmee je kan integreren in Zapier en Zoho. Grote kans dat jouw favoriete tool daar te vinden is.
EN Did you not find your favorite tool? No worries! We have more than 3000 tools that you can integrate with Zapier and Zoho. Good chance your tool is part of this collection.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg foto's van je hond terwijl hij lekker wordt geknuffeld door zijn favoriete oppas.
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | photos |
| verstuurd | sent |
| favoriete | favourite |
| oppas | sitter |
NL We bedachten een verhaal rondom een jongetje Max en zijn avontuur om voetballer Boateng en zijn favoriete koptelefoon naar Rusland te volgen
EN We then built a story around Max and his adventure to follow Boateng and his favourite headphones to Russia
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verhaal | story |
| max | max |
| avontuur | adventure |
| favoriete | favourite |
| koptelefoon | headphones |
| volgen | follow |
NL Als je slim bent en er zeker van wilt zijn dat je favoriete producten beschikbaar zijn, bestel je ze vooraf bij Tobelhof
EN If you’re smart and want to make sure you can have your favourite game, you can pre-order dishes at Tobelhof
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| slim | smart |
| favoriete | favourite |
| vooraf | pre |
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| diep | deeply |
| geïntegreerd | integrated |
| dagelijkse | daily |
| veel | many |
| mensen | people |
| mobiele | mobile |
| gadgets | gadgets |
| favoriete | preferred |
| apparaten | devices |
| internet | internet |
NL Mijn favoriete functies zijn one-click staging, 24/7 live chat ondersteuning en natuurlijk het hebben van de snelste servers die er zijn
EN My favorite features are one-click staging, 24/7 live chat support, and of course having the fastest servers around
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| functies | features |
| chat | chat |
| ondersteuning | support |
| natuurlijk | of course |
| snelste | fastest |
| servers | servers |
NL Jouw favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.
EN Your favorite Flows are just a tap away on Apple Watch. James Bond would be jealous.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| altijd | just |
| apple | apple |
| watch | watch |
| james | james |
NL Dit zijn onze favoriete gadgets, tvs en andere apparaten die zijn aangekondigd tijdens de CES-beurs van dit jaar.
EN Here are our favourite gadgets, TVs and other devices announced during this year's CES trade show.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onze | our |
| favoriete | favourite |
| gadgets | gadgets |
| apparaten | devices |
| aangekondigd | announced |
NL We zijn verheugd om de terugkeer van ieders favoriete Lombax en zijn robotvriend te zien. En dankzij de sprong naar PS5 hebben ze er nog nooit zo goed
EN We're thrilled to see the return of everyone's favourite Lombax and his robot chum. And, thanks to the leap to PS5, they have never looked better.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terugkeer | return |
| favoriete | favourite |
| sprong | leap |
| goed | better |
NL Onze ambassadeurs zijn oude vrienden en vertrouwde experts die hier zijn om verhalen te delen over hun wereldreisavonturen, je kennis te laten maken met je nieuwe favoriete route en tips te geven om het meeste uit Ride with GPS te halen.
EN Our Ambassadors are longtime friends and trusted experts who are here to share stories from their globe-trotting adventures, introduce you to your new favorite route, and offer tips for making the most of Ride with GPS.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vrienden | friends |
| experts | experts |
| hier | here |
| favoriete | favorite |
| route | route |
| tips | tips |
| gps | gps |
NL Zijn favoriete kleur is zwart, en zijn dierentotem is de uil.
EN His favorite color is black, and his animal totem is the owl.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| uil | owl |
NL Mijn favoriete functies zijn one-click staging, 24/7 live chat ondersteuning en natuurlijk het hebben van de snelste servers die er zijn
EN My favorite features are one-click staging, 24/7 live chat support, and of course having the fastest servers around
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| functies | features |
| chat | chat |
| ondersteuning | support |
| natuurlijk | of course |
| snelste | fastest |
| servers | servers |
NL Je favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.
EN Your favorite Flows are just a tap away on Apple Watch. James Bond would be jealous.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| altijd | just |
| apple | apple |
| watch | watch |
| james | james |
NL Net als uw favoriete band, heeft Apple zijn deel van hits en missers gehad. Gelukkig zijn er meer successen dan missers.
EN A quick how to on splitting your iPad's screens to allow you to work across two apps at the same time.
NL Dit zijn onze favoriete gadgets, tvs en andere apparaten die zijn aangekondigd tijdens de CES-beurs van dit jaar.
EN Here are our favourite gadgets, TVs and other devices announced during this year's CES trade show.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onze | our |
| favoriete | favourite |
| gadgets | gadgets |
| apparaten | devices |
| aangekondigd | announced |
NL Als je slim bent en er zeker van wilt zijn dat je favoriete producten beschikbaar zijn, bestel je ze vooraf bij Tobelhof
EN If you’re smart and want to make sure you can have your favourite game, you can pre-order dishes at Tobelhof
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| slim | smart |
| favoriete | favourite |
| vooraf | pre |
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
NL Versier hem met stickers met je naam, bedrijfslogo of favoriete huisdier! Onze waterflesstickers zijn water- en krasbestendig, vervagen niet in de zon en zijn zo origineel als jij ze kunt maken!
EN Make sticker sheets featuring your name, logo, or favorite photos! Our hydro flask stickers are waterproof, scratchproof, won't fade in the sun, and as original as you make them!
NL Het is echt gemakkelijk te gebruiken, er zijn verschillende lay-outs en sjablonen, zodat u video's kunt maken voor uw favoriete platforms die overeenkomen met uw merknaam en stijl.
EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| verschillende | different |
| lay-outs | layouts |
| video | videos |
| s | s |
| favoriete | favorite |
| platforms | platforms |
| overeenkomen | match |
| merknaam | branding |
NL Onlineklassen bieden veel voordelen en zijn dan ook de favoriete en efficiëntste methode, vooral voor internationale bedrijven met teams in verschillende kantoren en op andere locaties.
EN The convenience of online classes makes them the preferred and most effective method, especially for global companies with teams spread across different offices and locations.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | preferred |
| methode | method |
| internationale | global |
| locaties | locations |
NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.
EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| backlink | backlink |
NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History. Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History. You can also generate reports easily from your items, into any folder.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| items | items |
| emmer | bucket |
| opgeslagen | stored |
| favoriete | favourite |
| tools | tools |
| explorer | explorer |
| bulk | bulk |
| checker | checker |
| map | folder |
| eenvoudig | easily |
| rapporten | reports |
| genereren | generate |
| backlink | backlink |
NL Welke dienst heeft u gebruikt om interviews op te nemen of om podcasts op afstand te doen? Wat zijn uw favoriete functies? Laat het me weten in het commentaar!
EN Which service have you used to record interviews or do remote podcasts? What are your favorite features? Let me know in the comments!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| interviews | interviews |
| podcasts | podcasts |
| favoriete | favorite |
| me | me |
NL Wil je wat tijd besparen? Hier zijn mijn favoriete XLR-microfoons in 2021 op verschillende prijspunten:
EN Want to save some time? Here are my favorite XLR mics in 2021 at various price points:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tijd | time |
| besparen | save |
| hier | here |
| favoriete | favorite |
| in | in |
| xlr | xlr |
| microfoons | mics |
NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.
EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| laag | layer |
| orkestratie | orchestration |
| prestaties | performance |
| integreren | integrating |
| oude | old |
| favoriete | favorites |
| beter | better |
NL Blijf altijd privé, zelfs wanneer je aan het relaxen bent met je favoriete tv-shows en films. Zet een VPN aan als je Netflixt, zodat je gegevens altijd beschermd zijn!
EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| altijd | always |
| relaxen | relaxing |
| favoriete | favorite |
| films | movies |
| vpn | vpn |
| beschermd | protect |
| shows | shows |
NL Berken zijn mijn favoriete bomen. Hier vond ik de bomenrij op de achtergrond met de berken weer leuk
EN Birch are my favorite trees.Here I liked the line of trees in the background with the birches again
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| bomen | trees |
| hier | here |
| de | the |
| achtergrond | background |
| weer | again |
NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Gebruik ze in combinatie met al je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| integraties | integrations |
| zendesk | zendesk |
| marketplace | marketplace |
| favoriete | favourite |
| belangrijke | important |
| zonder | without |
| regel | line |
NL Mixen zijn een aantrekkelijk middel om nieuwe versies te maken van oude favoriete songs.
EN Remixes are a great way to turn your old favorites into new hits.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| oude | old |
| favoriete | favorites |
NL Het zijn deze kleine details die de IKKS-parka tot een favoriete jas voor jong en oud maakt.
EN It's these details that make the IKKS parka a coat that both kids and adults love.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| details | details |
| jas | coat |
| ikks | ikks |
| parka | parka |
NL Combineer zijn favoriete hemden met een jeansshort of een grijze of zwarte
EN He can wear his favourite shirts with denim shorts or grey or black
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| grijze | grey |
| zwarte | black |
NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.
EN Custom photo magnets make it easy to share your favorite memories while creating something fun, unique, and new. With a matte finish, these photo magnets look great wherever you place them.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| favoriete | favorite |
| herinneringen | memories |
| moderne | new |
| matte | matte |
| afwerking | finish |
NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.
EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| netwerk | network |
| landschappen | scenery |
| zijn | it |
NL Dit zijn de favoriete albums van 2020 van onze medewerkers ?
EN Unfortunately, this year?s Thomann Flea Market had to be cancelled. More info here?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| de | more |
NL Spotify heeft zijn app bijgewerkt om uw ervaring te personaliseren en u gemakkelijker toegang te geven tot uw favoriete muziek en podcasts.
EN Spotify has updated its app to personalise your experience and give you easier access to the music and podcasts you love.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| spotify | spotify |
| app | app |
| bijgewerkt | updated |
| ervaring | experience |
| personaliseren | personalise |
| en | and |
| gemakkelijker | easier |
| toegang | access |
| podcasts | podcasts |
NL Splashtop is de favoriete remote desktopsoftware van overheidsinstanties. Met Splashtop krijgt u de beste remote access in zijn klasse en een uitmuntende klantenservice. We hebben de hoogste klanttevredenheidsscore in de branche.
EN Splashtop is the preferred remote desktop software by government agencies. With Splashtop solutions you get best-in-class remote access and excellent customer service. We have the highest customer satisfaction score in the industry.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| favoriete | preferred |
| remote | remote |
| overheidsinstanties | agencies |
| klasse | class |
| klanttevredenheidsscore | customer satisfaction score |
| branche | industry |
NL Wie is de “stoere Walliser”? En hoe zit het met de vierduizenders die plotseling niet meer zo hoog lijken? Dat merk je vanzelf als je met sneeuwschoenpionier Edelbert Kummer meegaat op zijn favoriete tocht naar het Aletschwoud
EN Who is this “tough guy from Valais”? And what’s all this about 4,000m peaks that all of a sudden are no longer classified as such? You’ll find this out if you join snowshoeing pioneer Edelbert Kummer on his favourite tour to the Aletsch Forest
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| tocht | tour |
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| rondleiding | tour |
| onthult | reveals |
| favoriete | favourite |
| nodigt | invites |
NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.
EN It really depends on your intended use and budget though, so we?ll highlight our favorite picks for general use, like when using Skype or Zoom. All of these are excellent desktop mics for a variety of uses.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| echt | really |
| beoogde | intended |
| budget | budget |
| favoriete | favorite |
| keuzes | picks |
| algemeen | general |
| benadrukken | highlight |
| skype | skype |
| zoom | zoom |
| desktop | desktop |
| microfoons | mics |
NL We hebben een aantal van onze favoriete fotografische artiesten van Instagram verzameld om van te genieten. We zijn er zeker van dat u zult genieten
EN We've collated some of our favourite photographic artists from Instagram for you to enjoy. We're sure you'll love what they have on offer.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| artiesten | artists |
| genieten | enjoy |
NL Je favoriete apps en tools zijn correct ingesteld
EN Set up your everyday apps and tools properly
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| en | and |
| correct | properly |
NL Onze spelletjes zijn opgedeeld in een aantal populaire spelcategoriën, van mooie 3D avonturen met realistische graphics tot grappige online spellen met je favoriete personages uit TV series en tekenfilms
EN Our free games are divided up into game categories that are highly popular with children, from attractive 3D adventures with realistic graphics to cute online games for girls featuring much-loved characters from everyone's favorite series and TV shows
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| populaire | popular |
| avonturen | adventures |
| graphics | graphics |
| online | online |
| favoriete | favorite |
| series | series |
| tv | tv |
NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Breng je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens samen zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| integraties | integrations |
| zendesk | zendesk |
| marketplace | marketplace |
| favoriete | favourite |
| belangrijke | important |
| zonder | without |
| regel | line |
NL Hier zijn mijn favoriete closed-back koptelefoon op de verschillende prijspunten:
EN Here are my favorite closed-back headphone at the various price points:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hier | here |
| zijn | are |
| mijn | my |
| favoriete | favorite |
| de | the |
| verschillende | various |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż