NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!
EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| sterren | stars |
| test | test |
| kennis | knowledge |
| nuttige | useful |
| tips | tips |
| quiz | quiz |
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terrein | terrain |
| paden | paths |
| rotsen | rocks |
| risico | risks |
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terrein | terrain |
| paden | paths |
| rotsen | rocks |
| risico | risks |
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terrein | terrain |
| paden | paths |
| rotsen | rocks |
| risico | risks |
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terrein | terrain |
| paden | paths |
| rotsen | rocks |
| risico | risks |
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terrein | terrain |
| paden | paths |
| rotsen | rocks |
| risico | risks |
NL Ruig terrein, smalle en steile paden, vallende rotsen - dit zijn allemaal risico's die horen bij wandelen in de Alpen
EN Rough terrain, narrow and steep paths, falling rocks – all are risks when traversing the mountains and along the coast
NL Geweldige plek met de eigenzinnige rotsen, het koele, op rotsen gemonteerde trig-punt en het sombere wrak van een Amerikaans strata-fort in de buurt. Goed uitzicht en een goede rustplek ... als je het weer hebt.
EN Great place with the quirky rocks, cool rock mounted trig point and the sombre wreckage of an American strata fortress nearby. Good views and a good rest spot...if you have the weather.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eigenzinnige | quirky |
| rotsen | rocks |
| koele | cool |
| amerikaans | american |
| uitzicht | views |
| weer | weather |
| punt | point |
| in de buurt | nearby |
NL Geweldige plek met de eigenzinnige rotsen, het koele, op rotsen gemonteerde trig-punt en het sombere wrak van een Amerikaans strata-fort in de buurt. Goed uitzicht en een goede rustplek ... als je het weer hebt.
EN Great place with the quirky rocks, cool rock mounted trig point and the sombre wreckage of an American strata fortress nearby. Good views and a good rest spot...if you have the weather.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eigenzinnige | quirky |
| rotsen | rocks |
| koele | cool |
| amerikaans | american |
| uitzicht | views |
| weer | weather |
| punt | point |
| in de buurt | nearby |
NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)
EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| steun | support |
| sterren | stars |
| en | and |
| herken | recognize |
NL Bovendien kunt u ook vallende lijnen met de perspectiefcorrectie corrigeren en volledig automatisch panorama's uit meerdere opnames bij elkaar voegen
EN You can also correct diverging lines using perspective correction and create panoramas from several images fully automatically
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| volledig | fully |
| automatisch | automatically |
| panorama | panoramas |
| opnames | images |
NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen
EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| business | business |
| historische | historical |
| hedendaagse | contemporary |
| bi | bi |
| oplossingen | solutions |
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| broek | trousers |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| citroen | lemon |
| gebruikt | used |
| ster | star |
| zwitserse | swiss |
| gastronomie | gastronomy |
| meervoudig | multiple |
| restaurant | restaurant |
NL "De duindoorn in de Alpen is de citroen van de bergen", zegt de vallende ster van de Zwitserse fijnproeversgastronomie
EN "The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains," enthuses the shooting star of Swiss gourmet gastronomy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
| citroen | lemon |
| ster | star |
| zwitserse | swiss |
NL Het deels onder monumentenzorg vallende hotel wordt sinds 1861 door de familie Hauser geleid
EN This hotel, parts of which are under monument protection, has been run by the Hauser family since 1861
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Alfakanaalbestand, Vallende kersenbloembloemblaadjes
EN Alpha channel file, Falling down..
NL Het klassieke vallende steentjes spel.
EN The classic brick falling game.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| het | the |
| klassieke | classic |
| spel | game |
NL Het klassieke vallende blokjes spel: maak horizontale rijen.
EN The classic Falling Cubes game: form horizontal lines.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| het | the |
| klassieke | classic |
| spel | game |
| maak | form |
NL Geometrische vormen lopen op grote vlakken over de muren van het onder monumentenzorg vallende gebouw
EN Geometric shapes spread over the walls of the listed building
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vormen | shapes |
| muren | walls |
| gebouw | building |
NL Vallende lijnen in architectuurfoto's worden volautomatisch met één klik gecorrigeerd
EN Converging lines in architecture photography can be corrected fully automatically with a single click
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijnen | lines |
| worden | be |
| klik | click |
| gecorrigeerd | corrected |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| broek | trousers |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL Hoe en wanneer kan ik een vallende ster zien?
EN How and When Can I See a Shooting Star?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| ster | star |
| zien | see |
NL Doe onze quiz om te testen hoe goed jij vallende sterren kunt vangen. Deze bevat nuttige tips en algemene informatie over meteorenzwermen.
EN To test your shooting stars catching skills, take our quiz. It has useful tips and general information about meteor showers.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| doe | take |
| jij | your |
| sterren | stars |
| nuttige | useful |
| tips | tips |
| algemene | general |
| informatie | information |
| quiz | quiz |
NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.
EN Get more tips for watching meteor showers in our article. To test your shooting stars hunting skill, take the quiz on how to catch a meteor.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tips | tips |
| vaardigheid | skill |
| sterren | stars |
| doen | take |
| observeren | watching |
| quiz | quiz |
NL Het om de poten vallende scharniersysteem voor het in- en uitklappen biedt extra stabiliteit zodat de zijkanten volledig recht en spelingsvrij staan
EN Its leg-wrapper folding system provides extra stability so that the sides stand completely square and still
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| biedt | provides |
| extra | extra |
| stabiliteit | stability |
| zodat | so |
| zijkanten | sides |
| staan | stand |
NL De 600 meter diep vallende Engstligen-waterval vormt een buitengewoon natuurspektakel. Het is de op-één-na-hoogste waterval van Zwitserland en valt al sinds 1948 onder de kantonale natuurbescherming.
EN Turn off your worries, inhale deeply and enjoy the comforting effect of alpine waters. This theme trail invites hikers to discover at first hand unique water scenery at the end of the Adelboden Valley
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| diep | deeply |
NL Met een valhoogte van bijna 300 meter is hij de derde hoogste waterval van Zwitserland en een van de hoogste vrij vallende watervallen in Europa.
EN Boasting a height of almost 300 metres, Switzerland’s third-highest waterfall is one of Europe’s highest free-falling cascades.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| meter | metres |
| is | is |
| derde | third |
| hoogste | highest |
| waterval | waterfall |
| zwitserland | switzerland |
| vrij | free |
| europa | europe |
NL Al lang geleden trokken romantici en natuurliefhebbers naar de Staubbachwaterval bij Lauterbrunnen, een van de hoogste, vrij vallende watervallen van Europa
EN Early on romantics and nature lovers made a pilgrimage to Staubbach Falls at Lauterbrunnen, one of the highest free falling waterfalls in Europe
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hoogste | highest |
| vrij | free |
| watervallen | waterfalls |
| europa | europe |
NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"
EN The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains - it is used by the shooting star of Swiss gourmet gastronomy Sven Wassmer, star chef of the multiple award-winning restaurant "Memories"
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| citroen | lemon |
| gebruikt | used |
| ster | star |
| zwitserse | swiss |
| gastronomie | gastronomy |
| meervoudig | multiple |
| restaurant | restaurant |
NL "De duindoorn in de Alpen is de citroen van de bergen", zegt de vallende ster van de Zwitserse fijnproeversgastronomie
EN "The Alpine sea buckthorn is the lemon of the mountains," enthuses the shooting star of Swiss gourmet gastronomy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
| citroen | lemon |
| ster | star |
| zwitserse | swiss |
NL Een uniek hotel dat uit 9 onder monumentenzorg vallende, middeleeuwse huizen bestaat
EN An inimitable hotel consisting of 9 medieval heritage buildings
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hotel | hotel |
| middeleeuwse | medieval |
| huizen | buildings |
NL Het deels onder monumentenzorg vallende hotel wordt sinds 1861 door de familie Hauser geleid
EN This hotel, parts of which are under monument protection, has been run by the Hauser family since 1861
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Een uniek hotel dat uit 9 onder monumentenzorg vallende, middeleeuwse huizen bestaat
EN An inimitable hotel consisting of 9 medieval heritage buildings
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hotel | hotel |
| middeleeuwse | medieval |
| huizen | buildings |
NL Grot en verschillende vormen van rotsen 299669 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Cave and different shapes of rocks 299669 Vector Art at Vecteezy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| grot | cave |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| rotsen | rocks |
NL Grot en verschillende vormen van rotsen Gratis Vector
EN Cave and different shapes of rocks Free Vector
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| grot | cave |
| verschillende | different |
| vormen | shapes |
| rotsen | rocks |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Set van verschillende rotsen 614507 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of different rocks 614507 Vector Art at Vecteezy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verschillende | different |
| rotsen | rocks |
NL Set van verschillende rotsen Gratis Vector
EN Set of different rocks Free Vector
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| van | of |
| verschillende | different |
| rotsen | rocks |
| gratis | free |
NL Vector Textuur Van Een Muur Van Rotsen 118413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector Texture Of A Wall Of Rocks 118413 Vector Art at Vecteezy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| textuur | texture |
| muur | wall |
| rotsen | rocks |
NL Vector Textuur Van Een Muur Van Rotsen Pro Vector
EN Vector Texture Of A Wall Of Rocks Pro Vector
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vector | vector |
| textuur | texture |
| muur | wall |
| rotsen | rocks |
NL Rotsen en keien met geplaatste grasbladeren 269095 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set 269095 Vector Art at Vecteezy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rotsen | rocks |
NL Rotsen en keien met geplaatste grasbladeren Pro Vector
EN Rocks And Boulders With Grass Leaves Set Pro Vector
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rotsen | rocks |
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Nature elements with rocks and woods 368874 Vector Art at Vecteezy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rotsen | rocks |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż