NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
"gecorrigeerd" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
gecorrigeerd | corrected |
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
grootte | size |
pictogram | icon |
NL U kunt ook altijd via een e-mail aan privacy@trustpilot.com vragen of uw gegevens kunnen worden gecorrigeerd of verwijderd.
EN Otherwise, you are welcome to email privacy@trustpilot.com requesting to correct or delete your information.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
privacy | privacy |
gegevens | information |
vragen | requesting |
NL In tegenstelling tot de 404 of 301 kunnen ze niet worden gecorrigeerd door alleen de paginacode te wijzigen, en in veel gevallen zijn ze moeilijker te detecteren.
EN Unlike the 404 or 301, they cannot be corrected by merely modifying the page code, and in many cases, they are more difficult to detect.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gecorrigeerd | corrected |
gevallen | cases |
moeilijker | more difficult |
in tegenstelling tot | unlike |
alleen | merely |
NL Dankzij de automatische piloot die op de achtergrond draait, kunnen fouten in realtime worden gedetecteerd en gecorrigeerd
EN With the autopilot running in the background, errors can be detected and resolved in realtime
Olandiż | Ingliż |
---|---|
achtergrond | background |
fouten | errors |
gedetecteerd | detected |
NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert. Dankzij de autopiloot kunnen fouten in realtime worden herkend en worden gecorrigeerd. Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.
EN PC Check & Tuning stays alert even after optimizing your computer. Thanks to the Autopilot, errors can be detected and resolved in real time. This way, no problems occur in the first place and your PC is constantly protected.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
optimaliseren | optimizing |
check | check |
tuning | tuning |
alert | alert |
fouten | errors |
realtime | real time |
problemen | problems |
beveiligd | protected |
NL Bovendien worden alle gegevens vóór de bindende indiening van de bestelling nogmaals in een bevestigingsvenster weergegeven en kunnen ook daar worden gecorrigeerd.
EN In addition, all entries are displayed again in a confirmation window before the binding submission of the order and can also be corrected there.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestelling | order |
nogmaals | again |
weergegeven | displayed |
gecorrigeerd | corrected |
NL Vallende lijnen in architectuurfoto's worden volautomatisch met één klik gecorrigeerd
EN Converging lines in architecture photography can be corrected fully automatically with a single click
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lijnen | lines |
worden | be |
klik | click |
gecorrigeerd | corrected |
NL Ook heb jij het recht te verzoeken dat dit wordt gecorrigeerd, geblokkeerd, of verwijderd
EN You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted
Olandiż | Ingliż |
---|---|
recht | right |
verzoeken | request |
gecorrigeerd | corrected |
geblokkeerd | blocked |
verwijderd | deleted |
NL Zelfs na het optimaliseren van je computer, blijft PC Check & Tuning alert. Dankzij de autopiloot kunnen fouten in realtime worden herkend en worden gecorrigeerd. Er kunnen zo geen problemen ontstaan en je computer is permanent beveiligd.
EN PC Check & Tuning stays alert even after optimizing your computer. Thanks to the Autopilot, errors can be detected and resolved in real time. This way, no problems occur in the first place and your PC is constantly protected.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
optimaliseren | optimizing |
check | check |
tuning | tuning |
alert | alert |
fouten | errors |
realtime | real time |
problemen | problems |
beveiligd | protected |
NL Zo hoeft u niet de gehele opname te herhalen maar kunnen problematische passages eenvoudig worden gecorrigeerd
EN This way, you don't have to repeat the whole recording, but rather just correct the problematic passages
Olandiż | Ingliż |
---|---|
de | the |
gehele | whole |
herhalen | repeat |
NL De software maakt het opnemen van eigen instrumentele loops met de MIDI-keyboard mogelijk maar ook zang kan met de recorderfunctie worden opgenomen en kleine toonhoogtefouten kunnen met de functie Vocal Tune worden gecorrigeerd
EN The software allows you to record your own instrumental loops with a MIDI keyboard as well as vocals with the recording feature and correct the pitch with the Vocal Tune feature
Olandiż | Ingliż |
---|---|
software | software |
functie | feature |
midi | midi |
NL Elke vorm van digitale vervorming maakt de opname onbruikbaar en dit kan dan ook moeilijk worden verholpen of gecorrigeerd
EN Any kind of digital distortion renders a recording unusable and it's very difficult to repair or correct it
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitale | digital |
vervorming | distortion |
moeilijk | difficult |
kan | repair |
NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.
EN Where any of your Personal Data that we Process is found to be inaccurate, having regard to the purposes for which the Personal Data is Processed, is erased, or rectified without delay.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
NL niet dat de werking van deze website foutvrij zal zijn, dat defecten zullen worden gecorrigeerd of dat deze website of de servers die deze website beschikbaar stellen, vrij zijn van virussen of andere schadelijke componenten.
EN does not warrant that the operation of this Web Site will be error-free, that defects will be corrected, or that this Web Site or the servers that make it available are free from viruses or other harmful components.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
werking | operation |
gecorrigeerd | corrected |
servers | servers |
virussen | viruses |
schadelijke | harmful |
componenten | components |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Enkele kleine vertaalproblemen op de inlogpagina voor hernoemen gecorrigeerd .
EN Corrected some minor translation issues on rename login page.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | minor |
hernoemen | rename |
gecorrigeerd | corrected |
NL Berichten kunnen worden "gecorrigeerd" als er feitelijke onjuistheden zijn
EN Posts can be "corrected" if there are factual inaccuracies
Olandiż | Ingliż |
---|---|
berichten | posts |
gecorrigeerd | corrected |
als | if |
NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en gecorrigeerd is, zullen we een correctie toevoegen onderaan het artikel zodat lezers het kunnen zien.
EN If a story is factually incorrect and has been corrected we will add a correction to the bottom of the article for readers to see.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verhaal | story |
onjuist | incorrect |
gecorrigeerd | corrected |
correctie | correction |
toevoegen | add |
lezers | readers |
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
grootte | size |
pictogram | icon |
NL In tegenstelling tot de 404 of 301 kunnen ze niet worden gecorrigeerd door alleen de paginacode te wijzigen, en in veel gevallen zijn ze moeilijker te detecteren.
EN Unlike the 404 or 301, they cannot be corrected by merely modifying the page code, and in many cases, they are more difficult to detect.
NL Of als we op verzenden klikken en te horen krijgen dat er ongeldige invoer was, moet alles wat in een andere kleur is gemarkeerd, worden gecorrigeerd en vervolgens opnieuw worden ingediend
EN Or when we hit submit and are informed there were invalid inputs, anything highlighted in a different color needs to be corrected and then resubmitted
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Gecorrigeerd de grootte van het sluiten pictogram.
EN Correct the size of the close icon.
NL Er is een systeem van corrigerende maatregelen om ervoor te zorgen dat afwijkingen worden gecorrigeerd.
EN A corrective action system is in place to ensure that non-conformities are corrected
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet