NL We wilden de digitale ervaring combineren met speelse en fysieke elementen, zoals een handgemaakt wijnglas of een notitieboek met stofstalen waardoor de beleving ook tastbaar werd
NL We wilden de digitale ervaring combineren met speelse en fysieke elementen, zoals een handgemaakt wijnglas of een notitieboek met stofstalen waardoor de beleving ook tastbaar werd
EN We also wanted to combine the digital experience with playful and physical elements such as a handmade wine glass or a curated notebook with fabric swatches, creating tactility
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
digitale | digital |
speelse | playful |
fysieke | physical |
elementen | elements |
handgemaakt | handmade |
NL De Fab Academy heeft mij de mogelijkheid geboden om mijn ideeën niet eeuwig in mijn hoofd te houden maar deze tastbaar te maken. Mijn stempel te drukken op de samenleving.
EN Not interested in the World Cup? In June we experiment with an evening opening of the Fablab - on the Thursday nights of 5, 12, 19 and 26 June you can visit our Fablab at the Waag after work hours, use the machines or have a drink.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mogelijkheid | can |
NL De Sammode Bendz is een verfijnd en sierlijk ontwerp met een opvallende vorm en tastbaar gebruik van materialen die verbinding maken om een uitnodigende wandlamp te vormen
EN The Sammode Bendz is a refined and graceful design that has a distinctive shape and tactile use of materials that connect to form an inviting wall light
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verfijnd | refined |
gebruik | use |
materialen | materials |
verbinding | connect |
NL Daarom geloven we in een mensgerichte aanpak die ons in staat stelt om technologie toe te passen op een manier die een tastbaar positief effect heeft.
EN That is why we believe in a people-centered approach that enables us to apply technology in a way that it has a tangible positive impact.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geloven | believe |
positief | positive |
effect | impact |
in staat | enables |
NL De Fab Academy heeft mij de mogelijkheid geboden om mijn ideeën niet eeuwig in mijn hoofd te houden maar deze tastbaar te maken. Mijn stempel te drukken op de samenleving.
EN Not interested in the World Cup? In June we experiment with an evening opening of the Fablab - on the Thursday nights of 5, 12, 19 and 26 June you can visit our Fablab at the Waag after work hours, use the machines or have a drink.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mogelijkheid | can |
NL De Sammode Bendz is een verfijnd en sierlijk ontwerp met een opvallende vorm en tastbaar gebruik van materialen die verbinding maken om een uitnodigende wandlamp te vormen
EN The Sammode Bendz is a refined and graceful design that has a distinctive shape and tactile use of materials that connect to form an inviting wall light
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verfijnd | refined |
gebruik | use |
materialen | materials |
verbinding | connect |
NL Secura biedt inzichten om uw waardevolle bezittingen en gegevens te beschermen. We maken cybersecurity tastbaar en meetbaar op het gebied van IT, IoT en OT.
EN Secura provides insights to protect your valuable assets and data. We make cybersecurity tangible and measurable in the field of IT, OT and IoT.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
waardevolle | valuable |
we | we |
cybersecurity | cybersecurity |
meetbaar | measurable |
gebied | field |
iot | iot |
NL Als je over de markt loopt, is de mediterrane flair van de stad bijna tastbaar.
EN The city’s Mediterranean flair is almost tangible as you make your way through the market.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
stad | city |
flair | flair |
NL Het uitzicht van de Blausee op de tastbaar nabijgelegen Walliser vierduizenders (Weisshorn, Matterhorn, Dom) is adembenemend! Mogelijkheid tot grillen.
EN The view from the Blausee to the nearby Valais four-thousand-metre peaks (Weisshorn, Matterhorn and Dom) is breathtaking!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uitzicht | view |
adembenemend | breathtaking |
matterhorn | matterhorn |
dom | dom |
NL Marieke Mentink, Adjunct Directeur Dura Vermeer Bouw Hengelo “NPS maakt customer intimacy tastbaar” Van deskundige uitvoering naar extra waarde “We
EN Every employee at VORM knows the drill: Every day I strive to be, along with colleagues and partners, the best ‘VORMer’ for our customers through performing each day better...
Li turi 10 minn 10 traduzzjonijiet