Ittraduċi "oorzaakanalyse gaat ervan" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "oorzaakanalyse gaat ervan" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' oorzaakanalyse gaat ervan

"oorzaakanalyse gaat ervan" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

gaat a about after all also an and any are as at at the be been before being both build by can check come create different do does doing each even every everything first following for for the free from from the get go go to goes going has have home how i if in in the into is it it is its it’s keep know like ll made make may might more most need need to next no not of of the on on the once one or our out over own part people possible right see set site so some something take than that the their them then there these they things this this is those through time to to be to get to make to the too up up to us used using very want way we we are what when where whether which who will will be with without work working you you are you can you have you want your you’re
ervan a about after all an and and the any are as at available away be because been before being both but by can can be come do does each even every first for for the from from the get go has have he here how i if in in the into is it it is its it’s just know like ll make makes making may might most need no of of it of the of this on on the one only or other our out own part please questions see should so some such such as than that that you the the first their them then there there are these they this those through to to be to make to the understand up us using want was we are we can we have what when where which while who why will will be with without would yes you you are you can you have your

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' oorzaakanalyse gaat ervan

Olandiż
Ingliż

NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.

EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.

Olandiż Ingliż
onderliggende underlying
problemen issues
systematisch systematically
voorkomen prevent
symptomen symptoms

NL Oorzaakanalyse uitgelegd aan de hand van voorbeelden en methodes

EN Root cause analysis explained with examples and methods

Olandiż Ingliż
uitgelegd explained
voorbeelden examples
methodes methods

NL Oorzaakanalyse is het gemakkelijkst te begrijpen door te kijken naar gebruikelijke problemen

EN The easiest way to understand root cause analysis is to think about common problems

Olandiż Ingliż
gemakkelijkst easiest
gebruikelijke common
problemen problems

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

EN To solve or analyse a problem, well need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.

Olandiż Ingliż
probleem problem
oorzaak cause

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

EN In this article, well define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.

Olandiż Ingliż
root root
gebruikelijke common
technieken techniques

NL Oorzaakanalyse is het onderzoeken van de onderliggende oorzaak van problemen, zodat adequate oplossingen kunnen worden geïdentificeerd

EN Root cause analysis (RCA) is the process of discovering the root causes of problems in order to identify appropriate solutions

Olandiż Ingliż
onderzoeken analysis
oorzaak cause
problemen problems
oplossingen solutions

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

EN Root cause analysis can be performed with a collection of principles, techniques and methodologies that can all be used to identify the root causes of an event or trend

Olandiż Ingliż
uitgevoerd performed
principes principles
technieken techniques
ingezet used
oorzaken causes
gebeurtenis event
of or
trend trend

NL Doordat oorzaakanalyse verder kijkt dan oppervlakkig oorzaak en gevolg, kan het laten zien waar processen of systemen hebben gefaald of wat het probleem in eerste instantie heeft veroorzaakt.

EN Looking beyond superficial cause and effect, RCA can show where processes or systems failed or caused an issue in the first place.

Olandiż Ingliż
gevolg effect
probleem issue
heeft place
veroorzaakt caused

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

Olandiż Ingliż
doel goal
oorzaak cause
probleem problem
gebeurtenis event

NL Het succes van een analyse is afhankelijk van wat we ermee doen, dus het derde doel van oorzaakanalyse is belangrijk

EN Analysis is only as good as what we do with that analysis, so the third goal of RCA is important

Olandiż Ingliż
analyse analysis
derde third
doel goal
belangrijk important

NL We kunnen oorzaakanalyse ook gebruiken om kernprocessen en systeemkwesties zo te wijzigen dat problemen in de toekomst kunnen worden voorkomen

EN We can use RCA to also modify core process and system issues in a way that prevents future problems

Olandiż Ingliż
we we
wijzigen modify
voorkomen prevents

NL In plaats van de symptomen van een hersenschudding van een rugbyspeler steeds maar te behandelen, kan oorzaakanalyse het dragen van een helm aanbevelen om het risico op toekomstige hersenschuddingen te beperken.

EN Instead of just treating the symptoms of a cricket player’s concussion, for example, root cause analysis might suggest wearing a helmet to reduce the risk of future concussions.

Olandiż Ingliż
symptomen symptoms
behandelen treating
kan might
dragen wearing
helm helmet
risico risk
toekomstige future

NL Er zijn een aantal kernprincipes die leiden tot effectieve oorzaakanalyse, waarvan er een aantal al voor de hand zouden moeten liggen

EN There are a few core principles that guide effective root cause analysis, some of which should already be apparent

Olandiż Ingliż
leiden guide
effectieve effective

NL Een effectieve oorzaakanalyse uitvoeren: technieken en methodes

EN How to conduct an effective root cause analysis: techniques and methods

Olandiż Ingliż
effectieve effective
uitvoeren conduct
technieken techniques
methodes methods

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

EN There are a large number of techniques and strategies that we can use for root cause analysis, and this is by no means an exhaustive list. Below well cover some of the most common and most widely useful techniques.

Olandiż Ingliż
technieken techniques
strategieën strategies
we we
niet no

NL Een van de meest gebruikelijke technieken voor het uitvoeren van een oorzaakanalyse, is de 5 Whys-aanpak

EN One of the more common techniques in performing a root cause analysis is the 5 Whys approach

Olandiż Ingliż
gebruikelijke common
technieken techniques
aanpak approach

NL Een andere handige manier van oorzaakanalyse is het zorgvuldig analyseren van wijzigingen naar aanloop van een gebeurtenis

EN Another useful method of exploring root cause analysis is to carefully analyse the changes leading up to an event

Olandiż Ingliż
handige useful
zorgvuldig carefully
gebeurtenis event
manier method

NL Als je een oorzaakanalyse uitvoert, is het belangrijk om je bewust te zijn van het proces zelf

EN As we perform a root cause analysis, it’s important to be aware of the process itself

Olandiż Ingliż
belangrijk important
bewust aware

NL Vergeet niet dat oorzaakanalyse ook gebruikt kan worden voor successen

EN Remember to perform root cause analysis for successes too

Olandiż Ingliż
successen successes
kan perform

NL Daarnaast geven ze uitleg over het eindproject dat je in deze cursus gaat maken en je komt te weten welke materialen je gaat gebruiken, waarbij je iets leert over de geschiedenis en de verschillende toepassingen ervan

EN They also talk to you about the final project that you'll carry out in this course and walk you through the materials needed, learning a little about different applications

Olandiż Ingliż
daarnaast also
materialen materials
iets a little
verschillende different
toepassingen applications

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.

EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Olandiż Ingliż
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Olandiż Ingliż
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging

EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge

Olandiż Ingliż
configureren configuring
moeiteloos effortless
onderhouden maintaining
uitdaging challenge

NL Uw rechten: om uw persoonsgegevens in te zien, bij te werken, het gebruik ervan te beperken en/of het wissen ervan aan te vragen

EN Your rights: to review, update, restrict the use of and/or request the erasure of your personal data

Olandiż Ingliż
rechten rights
persoonsgegevens personal data
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen

EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data

Olandiż Ingliż
rechten rights
persoonsgegevens personal data
bijwerken update
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan

EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation

Olandiż Ingliż
technologie technology
integreren integration
materie matter
tenslotte finally

NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;

EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;

Olandiż Ingliż
luxottica luxottica
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
bron source
nauwkeurigheid accuracy
verifiëren verify
verzoeken request
integratie integration
ontvangen obtain

NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren

EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing

Olandiż Ingliż
strategische strategic
doelstellingen objectives
nodig require
gelegenheid opportunity
structuur structure
goede ideal

NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.

EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.

Olandiż Ingliż
kopen buying
gewoon just
nieuwe new
ervaringen experiences
betrokken involved
creatie creation

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan

EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas

Olandiż Ingliż
cookies cookies
noodzakelijk necessary
onze our
website website
functies features
gebruiken use
toegang access

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.

Olandiż Ingliż
strategie strategy
hoeveelheid quantity
tijdstip time
product product
effect impact
optimaliseren optimize
noodzakelijk necessary

NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.

EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

NL Om te beginnen met het online verkopen van posters, bepaal je eerst welke niche je wilt bedienen en of je je eigen kunst gaat verkopen, samen gaat werken met ontwerpers, of dropshipping gaat inzetten

EN To start selling posters online, determine what niche youll be exploring and whether youll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

Olandiż Ingliż
online online
verkopen selling
posters posters
bepaal determine
niche niche
ontwerpers designers
kunst artwork
dropshipping dropshipping

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet