NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
"marktplaats voor interessante" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uw | your |
kunnen | can |
gebruikers | users |
maken | create |
externe | external |
of | or |
apple | apple |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uw | your |
kunnen | can |
gebruikers | users |
maken | create |
externe | external |
of | or |
apple | apple |
NL De Gira AppShop is de marktplaats voor interessante oplossingen en toepassingen van de intelligente gebouwentechniek
EN The Gira AppShop is the marketplace for interesting solutions and applications in intelligent building technology
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gira | gira |
is | is |
marktplaats | marketplace |
interessante | interesting |
oplossingen | solutions |
toepassingen | applications |
intelligente | intelligent |
NL De Gira AppShop is de marktplaats voor interessante oplossingen en toepassingen van de intelligente gebouwentechniek
EN The Gira AppShop is the marketplace for interesting solutions and applications in intelligent building technology
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gira | gira |
is | is |
marktplaats | marketplace |
interessante | interesting |
oplossingen | solutions |
toepassingen | applications |
intelligente | intelligent |
NL Tijdens ons laatste netwerkevent lichtten we al een tipje van de sluier op. Nu is de Online Innovatie marktplaats van BSD zo goed als klaar. Op marktplaats.brainportsmartdistrict.nl
EN The ambitions in BSD are high. BSD must become the smartest city in the world. There is a lot of enthusiasm among developers, and others, to contribute
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gasten | guests |
interessante | interesting |
beloningen | rewards |
trouw | loyalty |
moeite | effort |
oplossing | solution |
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! Je kunt je voor elke workshop apart inschrijven. Voor meer informatie, bezoek de websites. Let op: de workshops zijn op verschillende locaties.
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! You can sign up for each workshop separately. For more information, visit the websites. Please note: the workshops are at different locations.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
apart | separately |
inschrijven | sign up |
informatie | information |
bezoek | visit |
websites | websites |
NL Met de SKIDATA-oplossing sweb.Loyalty voor klantenbinding verschaft u uw gasten interessante aanbiedingen met een spelkarakter en beloningen voor hun trouw, zonder dat u daar veel moeite voor hoeft te doen
EN With the SKIDATA customer retention solution sweb.Loyalty, you provide your guests with interesting offers, a game-like experience and rewards for involvement - and with minimum effort on your part
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gasten | guests |
interessante | interesting |
beloningen | rewards |
trouw | loyalty |
moeite | effort |
oplossing | solution |
NL interessante activiteitenprogramma?s en plezier en spelletjes met andere kinderen zorgen voor verrijkende ervaringen voor de allerkleinsten.
EN Activity programme and fun and games with other children ensure little ones have an enriching experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
andere | other |
kinderen | children |
ervaringen | experience |
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
Olandiż | Ingliż |
---|---|
internationale | international |
interessante | interesting |
kansen | opportunities |
versterken | strengthening |
waardevolle | valuable |
oplossingen | solutions |
verkoop | selling |
koop | purchasing |
NL Het maken van interessante presentaties is een lastige taak voor elke communicator. Pak een gratis marketingpresentatie en personaliseer die voor uw publiek. Maak hem boeiend met video's en GIF's.
EN Crafting interesting presentations is a hard task for any communicator. Grab a free marketing presentation and personalize it for your audience. Make it engaging with videos and GIFs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
taak | task |
pak | grab |
personaliseer | personalize |
publiek | audience |
video | videos |
gif | gifs |
communicator | communicator |
NL Wat zijn dat voor interessante landvormen? Wat is dat voor reflectie daar onder in beeld? En de belangrijkste vraag natuurlijk: is er leven op Alice? Sommige gebieden zijn overwegend groen van kleur, op andere plekken zien we meer rode en bruine tinten
EN What are these interesting landforms? What?s that reflection over there? And the most important question of course: is there life on Alice? Some areas are predominantly green in color, in other places we see more red and brown hues
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
reflectie | reflection |
natuurlijk | of course |
gebieden | areas |
tinten | hues |
alice | alice |
NL Dit handboek levert de benodigde basiskennis voor beginnende kwekers, maar bevat ook genoeg interessante informatie voor veteranen.
EN This Handbook provides the necessary basics that may aid newcomers to the growing game, but has plenty of information that will interest veterans as well.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
handboek | handbook |
levert | provides |
benodigde | necessary |
basiskennis | basics |
bevat | has |
genoeg | plenty |
informatie | information |
NL De beste blogvrije WordPress-thema's hebben een creatieve interface voor navigatie en maken het gemakkelijk voor lezers om toegang te krijgen tot de interessante inhoud
EN Best blog free WordPress themes have a creative interface for navigation and make it easy for readers to access the content of interest
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creatieve | creative |
interface | interface |
navigatie | navigation |
gemakkelijk | easy |
lezers | readers |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
NL Met WordPress-thema en winkel-HTML-sjabloon voor één product kunt u een tagwolk maken, audio toevoegen en andere interessante opties voor bewegende beelden en geluidseffecten.
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
product | product |
toevoegen | add |
interessante | interesting |
opties | options |
wordpress | wordpress |
winkel | shop |
html | html |
kunt | enables |
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
Olandiż | Ingliż |
---|---|
internationale | international |
interessante | interesting |
kansen | opportunities |
versterken | strengthening |
waardevolle | valuable |
oplossingen | solutions |
verkoop | selling |
koop | purchasing |
NL Met drie kleurvariaties, zal deze mooie lamp dienen voor zowel voor de perfecte bron van licht als een meer dan interessante decoratie in elke ruimte.
EN With three colour variations, this beautiful lamp will serve both as the perfect source of light and more than interesting decoration in any space.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dienen | serve |
bron | source |
interessante | interesting |
decoratie | decoration |
ruimte | space |
NL Wat zijn dat voor interessante landvormen? Wat is dat voor reflectie daar onder in beeld? En de belangrijkste vraag natuurlijk: is er leven op Alice? Sommige gebieden zijn overwegend groen van kleur, op andere plekken zien we meer rode en bruine tinten
EN What are these interesting landforms? What?s that reflection over there? And the most important question of course: is there life on Alice? Some areas are predominantly green in color, in other places we see more red and brown hues
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
reflectie | reflection |
natuurlijk | of course |
gebieden | areas |
tinten | hues |
alice | alice |
NL interessante activiteitenprogramma?s en plezier en spelletjes met andere kinderen zorgen voor verrijkende ervaringen voor de allerkleinsten.
EN Activity programme and fun and games with other children ensure little ones have an enriching experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
andere | other |
kinderen | children |
ervaringen | experience |
NL Het maken van interessante presentaties is een lastige taak voor elke communicator. Pak een gratis marketingpresentatie en personaliseer die voor uw publiek. Maak hem boeiend met video's en GIF's.
EN Crafting interesting presentations is a hard task for any communicator. Grab a free marketing presentation and personalize it for your audience. Make it engaging with videos and GIFs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
taak | task |
pak | grab |
personaliseer | personalize |
publiek | audience |
video | videos |
gif | gifs |
communicator | communicator |
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opslag | storing |
interessante | interesting |
items | items |
gebruikt | use |
gewoon | simply |
NL Er zullen dynamische sessies voor ideeënvorming plaatsvinden met ons creatieve team om de bijzonderheden van jouw merk te onderzoeken en te wijzen op interessante verhalen die door journalisten kunnen worden gebruikt
EN Dynamic ideation sessions will take place with our creative team to explore the intricacies of your brand and pinpoint areas that can become exciting stories for journalists to use
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dynamische | dynamic |
sessies | sessions |
plaatsvinden | take place |
creatieve | creative |
team | team |
verhalen | stories |
journalisten | journalists |
NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen.
EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
wekelijkse | weekly |
veranderende | changing |
wereld | world |
musea | museums |
normaal | normal |
e | electronic |
NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel
EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ons | us |
adapter | adapter |
normale | normal |
pc | pc |
kabel | cable |
dec | dec |
NL Herhaling is de basis van behang, maar ontwerpers hebben eeuwen besteed aan het bedenken van frisse, interessante en onverwachte voorbeelden van herhaalde patronen voor geometrisch behang
EN Repeatability is the foundation of wallpaper, but designers have spent centuries coming up with fresh, interesting and unexpected examples of repeated art for geometric wallpapers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
basis | foundation |
maar | but |
ontwerpers | designers |
eeuwen | centuries |
besteed | spent |
frisse | fresh |
interessante | interesting |
onverwachte | unexpected |
voorbeelden | examples |
geometrisch | geometric |
NL De nieuwe functies van Snapchat zorgen voor een aantal interessante nieuwe manieren om geld in handen te krijgen van de app.
EN Snapchat's new features make for some interesting new ways for money to change hands on its app.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nieuwe | new |
functies | features |
interessante | interesting |
manieren | ways |
geld | money |
handen | hands |
snapchat | snapchat |
NL Nog steeds boren wij nieuwe marktsegmenten aan en zorgen we steeds voor nieuwe interessante ontwikkelingen om zo onze positie als leidend online video platform met Europese roots te waarborgen
EN We are still tapping into new market segments and we are always ensuring new interesting developments to safeguard our position as a leading online video platform with European roots
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
positie | position |
leidend | leading |
online | online |
video | video |
platform | platform |
europese | european |
NL Bespaar flink tijd op iedere installatie door de eenvoudige en snelle interfaces. Combineer eenvoudig oplossingen voor domotica, entertainment, motorisering, beveiliging en meer. Ontdek een aantal interessante mogelijkheden.
EN Save time on every installation thanks to simple and fast interfaces. Easily combine your favorite solutions for home automation, entertainment, motorization, security and more. Explore some of the interesting possibilities.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
installatie | installation |
interfaces | interfaces |
entertainment | entertainment |
beveiliging | security |
ontdek | explore |
interessante | interesting |
NL Ondertussen verschaft de lokale vereniging voor grotonderzoek op de “Karstleerroute” veel informatie over dit geologisch interessante gebied
EN Along an educational trail, the local cave explorer group is offering information about the area, which is of geologic interest
Olandiż | Ingliż |
---|---|
informatie | information |
NL Alleen al de beklimming in de stilte zorgt voor ongeëvenaarde natuurbelevenissen in het landschap of interessante ontmoetingen met dieren
EN The silence that accompanies the ascent is an unforgettable experience out in nature and even offers a chance of fascinating encounters with wild animals
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beklimming | ascent |
stilte | silence |
landschap | nature |
ontmoetingen | encounters |
dieren | animals |
interessante | fascinating |
NL Ideaal voor uitstapjes in de toeristisch interessante regio.
EN A perfect place for excursions in this exciting tourist region.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ideaal | perfect |
uitstapjes | excursions |
NL De lat ligt hoog ? hoger ? hoogst voor Sue Richardson. Business as usual is niet haar ding, want het is verandering die haar energie geeft. Dat verklaart haar interessante......
EN Even as a business engineering student, Daan already showed great ambition. His part-time job in men?s fashion put him on the road toward business and retail. After his studies, he......
Olandiż | Ingliż |
---|---|
business | business |
NL Dit alles ondersteund door doordachte, toekomstgerichte inzichten in vastgoedtrends, -strategieën en -opportuniteiten maakt CBRE tot een interessante partner voor uw vastgoedbeleggingen.
EN All this backed by thoughtful, forward-looking insights into real estate trends, strategies and opportunities makes CBRE an interesting partner for your real estate investments.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ondersteund | backed |
inzichten | insights |
maakt | makes |
cbre | cbre |
interessante | interesting |
partner | partner |
uw | your |
strategieën | strategies |
opportuniteiten | opportunities |
NL Het komt niet vaak voor dat een CEO degene is die interessante informatie over een nieuw product lekt. Maar dat is precies het geval met de nieuwe Hon...
EN It's not often that a CEO is the one who leaks interesting info about a new product. But that's exactly the case with the new Honor Magic 3. In this v...
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vaak | often |
ceo | ceo |
interessante | interesting |
informatie | info |
product | product |
lekt | leaks |
NL Uiteindelijk zullen ze u helpen om andere interessante zoekwoorden voor uw site te vinden
EN Eventually, they will help you find other interesting keywords for your site
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uiteindelijk | eventually |
interessante | interesting |
site | site |
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! 10:00-13:00 | Storytelling sells 11:00-12:00 | Online marketing workshop 13:00-14:00 | Sales Workshop 13:30-14:30 | Entrepreneurship with cofounders: The Do's and Don'ts
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
online | online |
do | do |
s | s |
NL Met een zelfreinigende UV-hoes en enkele interessante functies biedt LG een comfortabele draadloze oordopjesoptie. Maar dat geldt ook voor de
EN With UV self-cleaning case and some interesting features, LG offers a comfortable wire-free earbud option. But so does the competition.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
functies | features |
biedt | offers |
comfortabele | comfortable |
uv | uv |
lg | lg |
NL We zijn altijd op zoek naar goede kandidaten voor uitdagende functies bij interessante bedrijven
EN We are always looking for good candidates for challenging jobs at interesting companies
Olandiż | Ingliż |
---|---|
altijd | always |
kandidaten | candidates |
interessante | interesting |
bedrijven | companies |
NL Ontdek interessante inzichten voor werkgevers en werkzoekenden
EN Explore key insights for employers and jobseekers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontdek | explore |
inzichten | insights |
voor | for |
werkgevers | employers |
en | and |
NL wij selecteren de informatie die niet alleen de aandacht trekt van jouw doelgroep maar ook die van journalisten. Wij gaan voor interessante, identificeerbare vergelijkingen die jouw doelgroep dichterbij jouw merk brengt.
EN – we choose the information that most effectively catches the attention of not only your target group but also journalists. We opt for interesting, identifiable comparisons that bring your audience closer to you and your brand.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteren | choose |
aandacht | attention |
doelgroep | target group |
journalisten | journalists |
interessante | interesting |
identificeerbare | identifiable |
vergelijkingen | comparisons |
dichterbij | closer |
NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lastig | tricky |
regen | rain |
grote | major |
modder | mud |
interessante | interesting |
rit | ride |
testen | testing |
NL Ook wel bekend als de poort naar de Cotswolds, is dit een van de mooiste dorpen van Engeland. De moeite waard om in de kerk te kijken voor een interessante …
EN Sometimes known as the Gateway to the Cotswolds this is one of the prettiest villages in England. Worth looking inside the church for some interesting civil war history. I’d recommend …
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekend | known |
poort | gateway |
dorpen | villages |
engeland | england |
waard | worth |
kerk | church |
kijken | looking |
interessante | interesting |
NL Een interessante groeimarkt voor impressions artists, vandaar dat ik me er ook maar eens op heb gestort.
EN An interesting growth market for impressions artists, so I?ve started visualizing exoplanets as well.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
vandaar | so |
NL Ook worden er voor sommige bijeenkomsten gastsprekers uitgenodigd over diverse interessante en prikkelende onderwerpen.
EN Guest speakers are also invited to some meetings on various interesting and stimulating topics.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
worden | are |
bijeenkomsten | meetings |
uitgenodigd | invited |
interessante | interesting |
en | and |
onderwerpen | topics |
NL Het WorldShare e-Servicespakket biedt interessante mogelijkheden voor het ontwerpen van geavanceerde bedrijfsmatige processen met betrekking tot elektronische bronnen
EN The WorldShare e-Services package offers interesting possibilities for the design of future business procedures around electronic resources
Olandiż | Ingliż |
---|---|
biedt | offers |
interessante | interesting |
mogelijkheden | possibilities |
ontwerpen | design |
bronnen | resources |
processen | procedures |
NL Heb jij een interessante ?business opportunity? of wil je gewoon even brainstormen over wat we voor elkaar kunnen betekenen? Neem dan contact met ons op door het contactformulier in te vullen en dan spreken we elkaar snel!
EN Do you have an interesting business opportunity or would you just like to brain on how to work together? Click on ?Get in Contact?, fill out the contactform and we will kindly hear you out!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interessante | interesting |
business | business |
contact | contact |
NL Zo wordt u bijvoorbeeld op de hoogte gebracht over voor u interessante sprekers en exposanten op een beurs
EN For example, you will be notified of any speakers and exhibitors that may be of interest to you
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sprekers | speakers |
exposanten | exhibitors |
NL Zo wordt u bijvoorbeeld op de hoogte gebracht over voor u interessante sprekers en exposanten op een beurs
EN For example, you will be notified of any speakers and exhibitors that may be of interest to you
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sprekers | speakers |
exposanten | exhibitors |
NL Het voordeel van onze webshop is dat je bij iedere bestelling punten verdient, zodat je kunt sparen voor interessante kortingen en zelfs gratis producten! Bekijk gerust ons aanbod en plaats je bestelling online
EN The advantage of our web shop is that you earn points with every order, so that you can save with interesting discounts and even get free products! Review our selection and place an order online
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestelling | order |
punten | points |
zodat | so |
sparen | save |
interessante | interesting |
kortingen | discounts |
zelfs | even |
plaats | place |
NL Maak ook zeker gebruik van onze spaarpunten, waarmee je bij elke bestelling punten verdient en spaart voor interessante kortingen en gratis producten
EN Be sure to take advantage of our savings points: you earn points for every order, save with interesting discounts and get free products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zeker | sure |
onze | our |
bestelling | order |
punten | points |
interessante | interesting |
kortingen | discounts |
gratis | free |
producten | products |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet