NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
"fotograaf die foto s" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | pictures |
s | s |
fotograaf | photographer |
herkenbaar | identifiable |
sterke | strong |
NL Word bekend als fotograaf met adembenemende fotogalerijen, geweldige foto's en alles om je foto's online te verkopen.
EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
geweldige | high |
online | online |
je | your |
NL Word bekend als fotograaf met adembenemende fotogalerijen, geweldige foto's en alles om je foto's online te verkopen.
EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
geweldige | high |
online | online |
je | your |
NL Als fotograaf die het liefst natuurlijk licht gebruikt, houd je waarschijnlijk van de foto’s die je kunt maken tijdens de schemering en het gouden uur
EN As a natural-light photographer, you probably love the images you can create in golden hour and blue hour light
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
natuurlijk | natural |
licht | light |
waarschijnlijk | probably |
foto | images |
gouden | golden |
uur | hour |
NL Foto's Foto's Foto's Foto's Foto's
EN Photos Photos Photos Photos Photos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | photos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strepen, mode, geschiedenis, fotograaf, 1960-1969, jaren '60, jaren '60, handschoenen, acteur, actrice, catherine deneuve
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stripes, fashion, historic, photographer, 1960-1969, 60's, years; 60, gloves, comedian, actress, actor, actress, catherine deneuve
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mode | fashion |
geschiedenis | historic |
fotograaf | photographer |
handschoenen | gloves |
catherine | catherine |
NL Je speelt als een beginnend fotograaf die foto's neemt van de wilde Pokémon in Lental en hen bestudeert in hun eigen omgeving! Aan het begin van het verhaal kun je je uiterlijk kiezen.
EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
speelt | play |
fotograaf | photographer |
foto | pictures |
s | s |
wilde | wild |
omgeving | environment |
begin | start |
verhaal | story |
uiterlijk | appearance |
kiezen | choose |
NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.
EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | images |
fotograaf | photographer |
als | if |
evenement | event |
workshop | workshop |
ierland | ireland |
NL Je speelt als een beginnend fotograaf die foto's neemt van de wilde Pokémon in Lental en hen bestudeert in hun eigen omgeving! Aan het begin van het verhaal kun je je uiterlijk kiezen.
EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
speelt | play |
fotograaf | photographer |
foto | pictures |
s | s |
wilde | wild |
omgeving | environment |
begin | start |
verhaal | story |
uiterlijk | appearance |
kiezen | choose |
NL Fotobewerking is niet de enige activiteit waarbij smartphone-apps fotografen kunnen helpen. Er zijn een heleboel geweldige foto-apps die een fotograaf kunnen helpen bij het nemen van cruciale beslissingen over fotoshoots, locaties en zelfs zaken.
EN Photo editing is not the only activity where smartphone apps can help photographers. There are a bunch of awesome photo apps that can assist a photographer in making crucial decisions about photoshoots, locations, and even business.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
waarbij | where |
fotografen | photographers |
fotograaf | photographer |
beslissingen | decisions |
locaties | locations |
foto | photo |
smartphone | smartphone |
apps | apps |
NL "Vallée Blanche" een originele foto door Lyonnais-fotograaf Yanis Ourabah
EN "Vallée Blanche" an original photograph by Lyonnais photographer Yanis Ourabah
Olandiż | Ingliż |
---|---|
originele | original |
foto | photograph |
fotograaf | photographer |
NL Foto genomen als fotograaf van Matthieu Chedid tijdens de Francofolies de La Rochelle in 2019.
EN Photo taken as a photographer of Matthieu Chedid during the Francofolies of La Rochelle in 2019.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | photo |
genomen | taken |
fotograaf | photographer |
la | la |
NL fotograaf staande op het strand in Alaska Gratis Foto
EN Photographer standing on beach in Alaska Free Photo
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
staande | standing |
strand | beach |
gratis | free |
foto | photo |
NL De opdrachtgever van de foto/video is hiervoor als eerste verantwoordelijk, niet de fotograaf / videograaf.
EN It is the responsibility of the person who commissions the photograph or video to take care of this, not that of the photographer or videographer.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
als | who |
fotograaf | photographer |
NL Een lookbook is in feite een portfolio waarin de nieuwste collectie van een ontwerper, of de mooiste foto's van een fotograaf in een verkoopbaar en waarderend licht worden gezet.
EN A lookbook is basically a portfolio that showcases a designer’s latest collection, or a photographer’s most stunning pictures in a marketable and appreciative light.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
portfolio | portfolio |
nieuwste | latest |
collectie | collection |
ontwerper | designer |
of | or |
foto | pictures |
s | s |
fotograaf | photographer |
licht | light |
NL Doorzoek royalty-free foto’s op onderwerp, fotograaf, of zelfs cameratype—allemaal gratis voor zowel persoonlijk als commercieel gebruik
EN Browse royalty-free photos by subject, photographer, or even camera—all free for personal and commercial use
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onderwerp | subject |
fotograaf | photographer |
of | or |
als | and |
commercieel | commercial |
gebruik | use |
NL Het maakt niet uit of een foto spontaan is genomen of dat het veel tijd en moeite heeft gekost om het juiste onderwerp te vinden - één ding moet een fotograaf altijd kunnen: emoties overbrengen
EN But no matter whether a photo is taken spontaneously or it took plenty of time and effort to find just the right subject, the photograph must always be able to do one thing: convey emotions
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
moeite | effort |
emoties | emotions |
overbrengen | convey |
NL Als u als fotograaf uw foto's achteraf bewerkt, biedt een hoge kleurgetrouwheid zonder kleurzweem een goede basis
EN If you’re a photographer who edits images, then true color provides a sound basis with no tinges
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
foto | images |
biedt | provides |
basis | basis |
NL Bij fotobewerking gaat het erom, in foto's de vermeende fouten van de fotograaf te corrigeren.
EN Photo editing doesn’t need to be hard. In fact, it can be downright easy to correct all those pesky little mistakes in your photos.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fouten | mistakes |
NL Aan de tweede foto daarentegen kunt u zien dat de fotograaf zich heeft ingeleefd in de opgenomen persoon en de stemming van het moment heeft willen vastleggen
EN In contrast, the second image shows how the photographer creates a feeling of connection to the person being photographed and was able to capture the moment
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | image |
kunt | able |
fotograaf | photographer |
moment | moment |
NL De opdrachtgever van de foto/video is hiervoor als eerste verantwoordelijk, niet de fotograaf / videograaf.
EN It is the responsibility of the person who commissions the photograph or video to take care of this, not that of the photographer or videographer.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
als | who |
fotograaf | photographer |
NL Daarbij vragen wij ons als volgt te vermelden als bron: (naam collectie), www.artinflanders.be, foto (naam fotograaf)
EN We simply request that you credit us as the source as follows: (name of collection), www.artinflanders.be, photo by (name of photographer)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
daarbij | by |
volgt | follows |
bron | source |
naam | name |
collectie | collection |
be | be |
foto | photo |
fotograaf | photographer |
NL Verbazingwekkende foto's van de Melkweg Fotograaf van het Jaar wedstrijd
EN Amazing photos from the Milky Way Photographer of the Year competition
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | photos |
fotograaf | photographer |
jaar | year |
wedstrijd | competition |
NL Dus, of je nu een beginner of een professionele fotograaf bent, het is essentieel dat je de kunst van het bewerken van je foto's op je mobiele app of browser onder de knie hebt voordat je ze op je online portfolio website laat zien
EN So, whether you are a beginner or a professional photographer, it is essential that you master the art of editing your photos on your mobile app or browser before showcasing them on your online portfolio website
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dus | so |
fotograaf | photographer |
essentieel | essential |
bewerken | editing |
mobiele | mobile |
browser | browser |
portfolio | portfolio |
beginner | beginner |
NL Een fotograaf op een tropisch eiland kan felle, verzadigde kleuren en een kristalheldere scherpte gebruiken om zijn foto's er zomers en warm uit te laten zien
EN A photographer on a tropical island might use bright saturated colors and crystal-clear sharpness to make their images look hot and summerlike
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
tropisch | tropical |
kleuren | colors |
scherpte | sharpness |
gebruiken | use |
zijn | their |
foto | images |
warm | hot |
NL Maak de foto's met natuurlijk licht; een vriend kan gemakkelijk voor fotograaf spelen
EN Take the photos using natural light; a friend can easily play photographer for you
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foto | photos |
natuurlijk | natural |
vriend | friend |
kan | can |
fotograaf | photographer |
NL Een ongeïnteresseerde fotograaf kan geen leven in zijn foto's brengen
EN An uninterested photographer cannot bring life to his/her photographs
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
geen | cannot |
foto | photographs |
brengen | bring |
NL Een lookbook is in feite een portfolio waarin de nieuwste collectie van een ontwerper, of de mooiste foto's van een fotograaf in een verkoopbaar en waarderend licht worden gezet.
EN A lookbook is basically a portfolio that showcases a designer’s latest collection, or a photographer’s most stunning pictures in a marketable and appreciative light.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
portfolio | portfolio |
nieuwste | latest |
collectie | collection |
ontwerper | designer |
of | or |
foto | pictures |
s | s |
fotograaf | photographer |
licht | light |
NL Je krijgt je favoriete fotograaf, bewerkt de foto's in Lightroom en Photoshop en stuurt ze vervolgens naar je op
EN You get your favorite photographer, she edits the photos in Lightroom and Photoshop, then sends them over to you
NL Zodra de fotograaf toegang heeft tot uw deelaccount, kunt u op een volledig andere locatie zitten terwijl u nog steeds toegang hebt tot de cloud tot de foto's.
EN Once the photographer has access to your sharing account, you can be sitting in a completely separate location while still having cloud access to the photos.
NL Ik geef je hieronder wat ideeën die mij altijd hebben geholpen bij het fotograferen van bruiloften en waarmee ik voor de paren die ik heb gefotografeerd de ideale fotograaf was.
EN Here are a few thoughts on being a wedding photographer that have helped me through the years to be the very best photographer for my clients.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geholpen | helped |
fotograaf | photographer |
ideeën | thoughts |
NL Die mogelijkheid heeft de fotograaf die over vijftig of honderd jaar hetzelfde beeld wil vastleggen natuurlijk niet
EN That?s a luxury the photographer trying to capture the same image in fifty or a hundred years will not have
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
beeld | image |
NL Je kunt je eigen foto's uploaden, foto's van social media importeren of foto's kiezen uit onze enorme mediabibliotheek met copyrightvrije foto's
EN You can also choose high-quality photos from our huge image library
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kiezen | choose |
enorme | huge |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestellen | order |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestellen | order |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestellen | order |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestellen | order |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestellen | order |
NL Dankzij de uitbreiding voor foto's kunt u nu ook direct vanuit de app Foto's fotoboeken en overige fotoproducten van ifolor bestellen. Bovendien kunnen de in een ifolor project gebruikte foto's direct vanuit het project in «Foto's» worden bewerkt.
EN With macOS High Sierra you can now also order great photo products from ifolor directly from the Photos App. You automatically create unique photo products out of your most beautiful photo moments, at the press of a button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestellen | order |
NL De term digital asset management omvat een breed scala aan software oplossingen; van de digitale bestandsbibliotheek van een individu of de fotodatabase van een fotograaf tot oplossingen die lijken op enterprise content management
EN The term digital asset management actually covers a large array of software solutions; from an individual’s digital file library or a photographer’s photo database to solutions that resemble enterprise content management
Olandiż | Ingliż |
---|---|
term | term |
asset | asset |
omvat | covers |
breed | large |
software | software |
oplossingen | solutions |
of | or |
fotograaf | photographer |
content | content |
NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.
EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontdekte | found |
fotografie | photography |
controle | control |
advocaat | lawyer |
architectuur | architecture |
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ecologisch | ecological |
onderzoek | survey |
NL De fotograaf die de instellingen helemaal zelf wil bepalen
EN The photographer who wants to be in full control of the settings
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
instellingen | settings |
helemaal | full |
wil | wants |
NL Een ander voorbeeld is een fotograaf of een andere creatieveling die specifieke afbeeldingsformaten nodig heeft om het werk te laten zien
EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voorbeeld | example |
fotograaf | photographer |
specifieke | specific |
nodig | needs |
NL De definitie van 'masculiniteit' is meer fluïde dan ooit. Fotograaf Sam Rock schoot voor The Voice of a Generation Issue samen met Max Clark een serie die een nieuwe en moderne mannelijkheid viert.
EN Photographer Rory van Millingen captures street cast model Astor Michael-Nash and her never-ending hair, straight out of sixth form.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ooit | never |
fotograaf | photographer |
NL Als u een professionele fotograaf of freelancer bent die op zoek is naar gratis websitesjablonen voor fotogalerieën met wpbakery en elementor page builder-schuifregelaar, moet u op onze site blijven
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
of | or |
freelancer | freelancer |
elementor | elementor |
builder | builder |
schuifregelaar | slider |
NL De B2 Location Bag is ontworpen voor de fotograaf die zijn apparatuur van tijd tot tijd meeneemt naar de locatie van een klant.
EN The B2 Location Bag is designed for the photographer who from time to time takes gear out to a client’s location.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
apparatuur | gear |
tijd | time |
klant | client |
NL Zelf ben ik meer het type fotograaf die af en toe toch nog even nadenkt alvorens af te drukken
EN I am more the type of photographer who tends to think twice before pressing the shutter button
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fotograaf | photographer |
alvorens | before |
drukken | pressing |
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ecologisch | ecological |
onderzoek | survey |
NL Dit is een baan die ook gericht is op het model, dus een groot deel van de tijd van de fotograaf wordt besteed aan poseren en het regisseren van modellen en scènes om de gewenste uitstraling van de publicatie te krijgen.
EN This is a job that is also focused on the model, so a majority of the photographers time is spent posing and directing models and scenes to get the look desired from the publication.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
baan | job |
gericht | focused |
besteed | spent |
poseren | posing |
scènes | scenes |
gewenste | desired |
uitstraling | look |
publicatie | publication |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet