NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
"eersteklas functionaliteiten" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online class="highlight">features. Not available class="highlight">in class="highlight">all countries. Internet class="highlight">access required for online class="highlight">features. Terms apply.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lidmaatschap | membership |
switch | switch |
apart | separately |
verkocht | sold |
vereist | required |
functionaliteiten | features |
niet | not |
landen | countries |
gelden | apply |
voorwaarden | terms |
account | account |
NL Inbegrepen functionaliteiten: de thema?s kunnen verschillende extra functionaliteiten bevatten (zoals een kleurconfigurator waarmee u zelf de kleur van uw webshop kunt wijzigen), een uitgebreid menu, een "sticky? winkelmand, etc.;
EN Included class="highlight">features: templates class="highlight">can include many additional class="highlight">features (such as a color configuration feature to change your store's color), a rich menu, a sticky basket, and more;
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | features |
s | s |
kleur | color |
uw | your |
menu | menu |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online class="highlight">features. Not available class="highlight">in class="highlight">all countries. Internet class="highlight">access required for online class="highlight">features. Terms apply.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lidmaatschap | membership |
switch | switch |
apart | separately |
verkocht | sold |
vereist | required |
functionaliteiten | features |
niet | not |
landen | countries |
gelden | apply |
voorwaarden | terms |
account | account |
NL Deze tassen beschikken over twee compartimenten en combineren een verfijnd gegroefd ontwerp met eersteklas functionaliteiten. De weekendtassen zijn ideaal voor zakelijke of plezierreizigers.
EN Double compartment bags that combine a refined groove class="highlight">design and class="highlight">premium class="highlight">functionalities, built to carry travellers through class="highlight">the weekend for leisure or business trips.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tassen | bags |
combineren | combine |
verfijnd | refined |
ontwerp | design |
functionaliteiten | functionalities |
zakelijke | business |
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
EN Devialet's debut soundbar offers up an intriguing, class="highlight">premium class="highlight">design, but class="highlight">at £1990/$2400, does it deliver a class="highlight">premium performance too?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
s | s |
soundbar | soundbar |
ontwerp | design |
prestaties | performance |
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes class="highlight">the class="highlight">platform unique class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">first place. But we take things a step further class="highlight">by bringing you many unique class="highlight">features that give you a real edge over your competitors.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
data | data |
verder | further |
vele | many |
functionaliteiten | features |
concurrenten | competitors |
ahrefs | ahrefs |
NL Bynder biedt oplossingen op maat om aan de specifieke behoeften van elk bedrijf te voldoen. Onze modules voegen extra functionaliteiten toe aan de belangrijkste Digital Asset Management-oplossing. Ontdek ze in meer detail.
EN We provide tailored solutions to fit class="highlight">the needs class="highlight">of each and every brand. Our add-on modules offer class="highlight">features and class="highlight">functionality to complement Bynder’s core digital asset class="highlight">management solution, which you class="highlight">can learn more about below.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bynder | bynder |
behoeften | needs |
modules | modules |
digital | digital |
asset | asset |
ontdek | learn |
NL Overzicht van de belangrijkste voordelen en functionaliteiten.
EN Get a 2-page overview class="highlight">of class="highlight">the key benefits and class="highlight">features.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
overzicht | overview |
belangrijkste | key |
NL Ontvang een beknopt overzicht van alle voordelen en functionaliteiten van Digital Brand Templates.
EN Get a 2-page overview class="highlight">of class="highlight">the key benefits and class="highlight">features.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontvang | get |
overzicht | overview |
NL Ik werd onmiddellijk weggeblazen door de Bynder UI en de ongeëvenaarde functionaliteiten. Lees hun verhaal
EN I was immediately blown away class="highlight">by class="highlight">the Bynder UI and class="highlight">the unmatched feature set. Read their story
Olandiż | Ingliż |
---|---|
werd | was |
onmiddellijk | immediately |
bynder | bynder |
verhaal | story |
ui | ui |
NL Overzicht van Bynder's functionaliteiten
EN Get an overview class="highlight">of Bynder’s class="highlight">features
Olandiż | Ingliż |
---|---|
overzicht | overview |
bynder | bynder |
s | s |
functionaliteiten | features |
NL Om de belangrijkste kenmerken en functionaliteiten van Bynder's enterprise digital asset management te ontdekken, kun je ons feature overzicht bekijken.
EN To discover class="highlight">the main class="highlight">features and class="highlight">functionality class="highlight">of Bynder’s enterprise digital asset class="highlight">management, check out our feature overview.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
belangrijkste | main |
bynder | bynder |
s | s |
digital | digital |
asset | asset |
ontdekken | discover |
ons | our |
feature | feature |
overzicht | overview |
NL Wat zijn typische functionaliteiten van brand management software?
EN What are class="highlight">the typical class="highlight">features class="highlight">of brand class="highlight">management software?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
typische | typical |
functionaliteiten | features |
management | management |
software | software |
NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.
EN class="highlight">The brand class="highlight">management software should have class="highlight">functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and class="highlight">the correct usage class="highlight">of branded assets.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | functionality |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
NL Bekijk de functionaliteiten van Bynder's DAM.
EN Check out class="highlight">the class="highlight">functionalities class="highlight">of Bynder’s DAM.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekijk | check |
functionaliteiten | functionalities |
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
NL De beste software voor digital asset management heeft functionaliteiten rondom cloud-opslag, hoe assets worden opgehaald, hoe assets worden gedeeld en functies voor brand management
EN class="highlight">The class="highlight">best digital asset class="highlight">management software has core capabilities surrounding cloud storage, how assets are retrieved, how assets are shared and class="highlight">features for brand class="highlight">management
Olandiż | Ingliż |
---|---|
software | software |
voor | for |
digital | digital |
management | management |
rondom | surrounding |
opgehaald | retrieved |
gedeeld | shared |
cloud | cloud |
opslag | storage |
NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen
EN Identify class="highlight">the key users and discuss class="highlight">all class="highlight">the required class="highlight">features and class="highlight">functionality they need and want
Olandiż | Ingliż |
---|---|
identificeer | identify |
belangrijkste | key |
gebruikers | users |
NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.
EN Ahrefs class="highlight">can be overwhelming to a newcomer. Take class="highlight">this short course to learn about our major class="highlight">features and how to apply them class="highlight">in your marketing.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
korte | short |
belangrijkste | major |
functionaliteiten | features |
marketing | marketing |
ahrefs | ahrefs |
NL De functionaliteiten in AWT zijn inbegrepen in alle Ahrefs abonnementenpakketten
EN class="highlight">The class="highlight">features class="highlight">in AWT are included class="highlight">in class="highlight">all Ahrefs' subscription packages
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | features |
in | in |
zijn | are |
ahrefs | ahrefs |
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
EN It’s a fair question, and while there’s no way for class="highlight">us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is class="highlight">best), we didn’t want to create yet another tedious side-class="highlight">by-side comparison class="highlight">of class="highlight">features
Olandiż | Ingliż |
---|---|
helemaal | entirely |
tool | tool |
natuurlijk | obviously |
functionaliteiten | features |
vergelijking | comparison |
NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.
EN Instead, we thought we’d keep things simple and share class="highlight">the results class="highlight">of a few SEO industry polls and some useful class="highlight">features that you’ll only find class="highlight">in Ahrefs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
simpel | simple |
houden | keep |
resultaten | results |
polls | polls |
functionaliteiten | features |
vindt | find |
delen | share |
in plaats daarvan | instead |
branche | industry |
NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen
EN There’s a lot class="highlight">of overlapping class="highlight">functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose class="highlight">the class="highlight">best tool for you
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | functionality |
semrush | semrush |
moz | moz |
maakt | makes |
lastig | hard |
tool | tool |
kiezen | choose |
ahrefs | ahrefs |
NL JavaScript wordt momenteel niet door deze browser ondersteund of staat uitgeschakeld. Mogelijk werken niet alle functionaliteiten van deze site optimaal. Om dit te verhelpen, dient u JavaScript in te schakelen.
EN JavaScript is currently not supported or is disabled class="highlight">by class="highlight">this browser. Some class="highlight">features class="highlight">of class="highlight">this site will not be available. Please enable JavaScript for full class="highlight">functionality.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
javascript | javascript |
momenteel | currently |
browser | browser |
ondersteund | supported |
uitgeschakeld | disabled |
site | site |
NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.
EN class="highlight">The development, release, and timing class="highlight">of any class="highlight">features or class="highlight">functionality described herein remain class="highlight">at class="highlight">the sole discretion class="highlight">of Atlassian and is subject to change.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwikkeling | development |
release | release |
hierin | herein |
beschreven | described |
goeddunken | discretion |
atlassian | atlassian |
timing | timing |
NL Onze plugin stelt gebruikers in staat om de functionaliteiten van een website of blog uit te breiden met assets die direct in Bynder zijn opgeslagen
EN Our plugin allows users to extend class="highlight">the class="highlight">features and class="highlight">functionality class="highlight">of a website or blog class="highlight">with assets directly stored class="highlight">in Bynder
Olandiż | Ingliż |
---|---|
plugin | plugin |
gebruikers | users |
website | website |
blog | blog |
breiden | extend |
assets | assets |
direct | directly |
bynder | bynder |
opgeslagen | stored |
NL WordPress heeft meer dan 40.000 plugins beschikbaar, die elk aangepaste functionaliteiten bieden die gebruikers in staat stellen om hun website gemakkelijk aan te passen aan hun specifieke behoeften.
EN WordPress has over 40,000 plugins available, each class="highlight">of which offers custom class="highlight">features that enable users to easily tailor their website to their specific needs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
bieden | offers |
website | website |
gemakkelijk | easily |
NL Gebruik maken van Sitecore functionaliteiten zoals bijsnijden, verkleinen en rendering
EN Utilize native Sitecore class="highlight">functionality like cropping, resizing, and rendering
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | functionality |
sitecore | sitecore |
NL Het team realiseerde dat een ‘on-premise' opslag systeem met minimale functionaliteiten een verspilling was van energie, tijd en geld
EN class="highlight">The team realized an on-premise storage system class="highlight">with limited class="highlight">functionality was wasting time, energy, and money
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opslag | storage |
systeem | system |
functionaliteiten | functionality |
energie | energy |
geld | money |
NL Investeren in een 100% cloud-based DAM oplossing, met veel functionaliteiten, dat elk formaat ondersteunt, was noodzakelijk om het gebruik van content, interne samenwerking, en workflows te kunnen optimaliseren.
EN Investing class="highlight">in a feature-rich, 100% cloud-based DAM supporting class="highlight">all file types was key to encouraging more usage class="highlight">of assets and optimizing internal communication and workflows.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
investeren | investing |
dam | dam |
veel | more |
ondersteunt | supporting |
gebruik | usage |
workflows | workflows |
optimaliseren | optimizing |
NL Er zijn altijd nieuwe manieren om gebruik te maken Bynder’s functionaliteiten om aan snel-veranderende eisen te voldoen
EN There are always new ways to leverage Bynder’s class="highlight">functionality to suit evolving requirements
Olandiż | Ingliż |
---|---|
altijd | always |
nieuwe | new |
manieren | ways |
bynder | bynder |
s | s |
functionaliteiten | functionality |
eisen | requirements |
gebruik | leverage |
NL Bewerken van functionaliteiten zoals bijsnijden en verkleinen van afbeeldingen voor gebruik op sociale media-platforms.
EN Editing class="highlight">functionalities such as cropping and image resizing for class="highlight">use on social media platforms
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bewerken | editing |
functionaliteiten | functionalities |
afbeeldingen | image |
gebruik | use |
NL Ons kantoor in Rotterdam is het huis van meer dan 60 developers uit 20 verschillende landen die dagelijks werken aan de interface, het ontwikkelen van nieuwe functionaliteiten en de veiligheid van de software.
EN Our Rotterdam office is now home to more than 60 developers from 20 different nationalities working on developing new class="highlight">functionalities, making class="highlight">the most user-friendly interface and increasing class="highlight">the security class="highlight">of Bynder.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
developers | developers |
interface | interface |
ontwikkelen | developing |
functionaliteiten | functionalities |
veiligheid | security |
NL Recentelijk hebben we nieuwe functionaliteiten gelanceerd, die de start markeren van onze nieuwe product roadmap
EN We recently launched new and updated class="highlight">features that are class="highlight">the class="highlight">first class="highlight">in a series class="highlight">of upcoming class="highlight">platform updates from our revamped product roadmap
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | features |
gelanceerd | launched |
product | product |
roadmap | roadmap |
NL Ontdek en leer meer over tools en functionaliteiten die teams daadwerkelijk zullen gebruiken om de huidige workflows te verbeteren
EN Learn about class="highlight">features that your teams will actually class="highlight">use to optimize current workflows and discover more efficient ways to work class="highlight">with your brand assets
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | features |
daadwerkelijk | actually |
zullen | will |
huidige | current |
workflows | workflows |
NL Identificeer wie de belangrijkste gebruikers van het DAM-systeem zijn en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die noodzakelijk zijn voor succesvol gebruik
EN Identify who class="highlight">the key users class="highlight">of class="highlight">the DAM system are and discuss class="highlight">all class="highlight">the required class="highlight">features and class="highlight">functionality they need and want
Olandiż | Ingliż |
---|---|
identificeer | identify |
belangrijkste | key |
dam | dam |
NL Kijk naar beveiliging, functionaliteiten, het implementatieproces, ondersteuning en klantervaring als geheel
EN Look class="highlight">at security, class="highlight">functionality, class="highlight">features, class="highlight">the deployment process, support and customer experience as a whole
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beveiliging | security |
ondersteuning | support |
klantervaring | customer experience |
geheel | whole |
NL Maak een strategische beslissing op basis van de specifieke behoeften van jouw bedrijf en zorg ervoor dat je software kiest die eenvoudig te gebruiken is, maar toch de essentiële functionaliteiten biedt
EN Make a strategic decision based on your company’s specific needs and make sure you select software that is easy-to-class="highlight">use but still offers powerful class="highlight">features
Olandiż | Ingliż |
---|---|
strategische | strategic |
beslissing | decision |
behoeften | needs |
software | software |
kiest | select |
gebruiken | use |
functionaliteiten | features |
NL Zij beantwoorden al je vragen en laten je de mogelijkheden en functionaliteiten zien die je pijnpunten het beste kunnen aanpakken.
EN They will answer class="highlight">all your questions and walk you through class="highlight">the class="highlight">features and class="highlight">functionalities that class="highlight">can most effectively tackle your pain points.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
aanpakken | tackle |
NL Het biedt functionaliteiten om de samenwerking tussen teams op afstand te verbeteren en de communicatie met externe belanghebbenden te stroomlijnen, terwijl assets veilig worden opgeslagen en alleen toegankelijk zijn voor de juiste mensen
EN It offers collaboration class="highlight">features that streamline communication across remote teams and class="highlight">with external stakeholders while keeping assets securely stored and accessible only class="highlight">by class="highlight">the right people
Olandiż | Ingliż |
---|---|
biedt | offers |
functionaliteiten | features |
samenwerking | collaboration |
teams | teams |
communicatie | communication |
belanghebbenden | stakeholders |
assets | assets |
opgeslagen | stored |
toegankelijk | accessible |
mensen | people |
NL Zij zullen al je vragen beantwoorden en laten zien hoe de features en functionaliteiten van Bynder zorgen voor een effectieve aanpak van je pijnpunten.
EN They will answer class="highlight">all your questions and walk you through class="highlight">the class="highlight">features and class="highlight">functionalities that class="highlight">can most effectively tackle your pain points.
NL Met behulp van SharePoint Online kun je de functionaliteiten van Office 365 benutten op het gebied van samenwerking, versiebeheer en het delen van documenten met externe partijen.
EN class="highlight">Using SharePoint Online, you are able to leverage class="highlight">the class="highlight">functionality class="highlight">of Office 365 for collaboration, version handling and sharing class="highlight">of documents class="highlight">with external parties.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
online | online |
kun | able |
functionaliteiten | functionality |
office | office |
documenten | documents |
externe | external |
partijen | parties |
NL Product sheets en functionaliteiten voor SuperOffice CRM
EN Product sheets and feature lists for SuperOffice CRM
Olandiż | Ingliż |
---|---|
product | product |
sheets | sheets |
en | and |
voor | for |
crm | crm |
NL Wil je meer weten over de mogelijkheden van SuperOffice? Download de onderstaande productsheet en krijg een compleet overzicht van alle functionaliteiten die zijn ontworpen om je te helpen jouw bedrijf te laten groeien.
EN Looking to learn more about class="highlight">the SuperOffice product? Download class="highlight">the product sheet below and get a complete overview class="highlight">of class="highlight">all class="highlight">features and class="highlight">functionality designed to help you grow your business.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bedrijf | business |
groeien | grow |
NL Onafhankelijke testmedewerkers testen regelmatig nieuwe functionaliteiten.
EN Independent test personnel regularly test new class="highlight">functionality.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onafhankelijke | independent |
testen | test |
regelmatig | regularly |
nieuwe | new |
functionaliteiten | functionality |
NL Bekijk de demo van het ontwikkelteam: de nieuwste en beste producten, en de nieuwste functionaliteiten.
EN Watch class="highlight">the developer team demo class="highlight">the latest and greatest class="highlight">products, as well as our newest class="highlight">features.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekijk | watch |
demo | demo |
functionaliteiten | features |
NL We reageren momenteel dan ook niet op DNT-browsersignalen of andere functionaliteiten die automatisch doorgeven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen
EN As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
reageren | respond |
momenteel | currently |
automatisch | automatically |
uw | your |
online | online |
volgen | tracked |
NL Het toevoegen van een reeks functionaliteiten aan je bestaande platform is net zo eenvoudig als het installeren van een extensie in je browser.
EN Adding a range class="highlight">of class="highlight">functionalities to your existing class="highlight">platform is as easy as installing an extension into your browser.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
toevoegen | adding |
reeks | range |
functionaliteiten | functionalities |
bestaande | existing |
platform | platform |
eenvoudig | easy |
installeren | installing |
browser | browser |
NL Assisteren in uw HTTPS-pagina's Neem de HTTPS-versie van uw site op. Als u er nog geen heeft, helpen wij u met het opzetten ervan en maken wij optimaal gebruik van de functionaliteiten om te genieten van een veilige website.
EN Assist class="highlight">in your HTTPS pages Include class="highlight">the HTTPS version class="highlight">of your site. If you haven?t got one yet, we will help you set it up and make class="highlight">the most class="highlight">of its class="highlight">functionalities to enjoy a safe website.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteiten | functionalities |
veilige | safe |
https | https |
NL Een van de belangrijkste functionaliteiten van FandangoSEO is de SEO Log Analyzer.
EN One class="highlight">of class="highlight">the key class="highlight">functionalities class="highlight">of FandangoSEO is class="highlight">the SEO Log Analyzer.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
belangrijkste | key |
functionaliteiten | functionalities |
fandangoseo | fandangoseo |
is | is |
seo | seo |
log | log |
analyzer | analyzer |
NL De Avento apps zijn ontworpen voor de FMCG-market, textielsector of industrie met aangepaste functionaliteiten. Ze zijn configureerbaar naar de specifieke gebruiken in uw onderneming of sector.
EN class="highlight">The Avento class="highlight">apps are designed for class="highlight">the FMCG market, textile industry and industries class="highlight">with custom class="highlight">functionalities. They class="highlight">can be configurated to match class="highlight">the specific operations class="highlight">in your company or sector.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
avento | avento |
functionaliteiten | functionalities |
fmcg | fmcg |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet