NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
"creëer met sub" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geschikt | compatible |
voor | with |
play | play |
en | and |
sub | sub |
gen | gen |
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geschikt | compatible |
voor | with |
play | play |
en | and |
sub | sub |
gen | gen |
NL Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: wat past bij jou?
EN Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: Which is right for you?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
vs | vs |
jou | you |
sub | sub |
NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier
EN Sonos Sub Mini is a more affordable subwoofer available alongside the original Sonos Sub, but which is right for your set up? Here are the differences
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
originele | original |
jouw | your |
hier | here |
set | set |
NL Creëer met Sub en twee dezelfde surroundspeakers een nog meeslependere beleving.
EN Create a more immersive experience with Sub and a pair of matching rear surrounds.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëer | create |
nog | more |
beleving | experience |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.
EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
restaurants | restaurants |
of | or |
widget | widget |
concepten | concepts |
aanbiedt | offer |
onderscheid | differentiate |
creëer | create |
soepele | smooth |
online | online |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
informatie | information |
delen | share |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | ready |
volg | track |
uw | your |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
ads | ads |
creëer | create |
dynamische | dynamic |
tag | tag |
winkels | shops |
roi | roi |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëer | create |
catalogus | catalogue |
functie | feature |
bereid | ready |
dynamische | dynamic |
je | your |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | ready |
volg | track |
uw | your |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
ads | ads |
creëer | create |
dynamische | dynamic |
tag | tag |
winkels | shops |
roi | roi |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëer | create |
workflows | workflows |
gesprekken | conversations |
toewijzen | assign |
juiste | right |
team | team |
labels | labels |
toevoegen | add |
s | s |
sla | sla |
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëer | create |
channels | channels |
gerelateerde | related |
webinars | webinars |
of | or |
channel | channel |
NL Beheer meerdere sub-accounts voor uw klanten onder het enkele masteraccount. Met de Multi-account manager (MAM) -module kunt u deals toewijzen aan een onbeperkt aantal accounts - met een enkele klik.
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klanten | clients |
deals | deals |
onbeperkt | unlimited |
klik | click |
module | module |
NL De Samson MeteorMic is een sub-$100 USB condensatormicrofoon met een hoofdtelefoonbewakingsaansluiting. Wat moet ik nog meer zeggen?
EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
usb | usb |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt vecteezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service
Olandiż | Ingliż |
---|---|
overeenstemming | compliance |
algemene | general |
leveren | providing |
service | service |
vecteezy | vecteezy |
NL De meeste seriële printers zijn uitgerust met een grote sub-D vrouwelijke RS232 connector
EN Most serial printers are equipped with a large sub-D female RS232 connector
Olandiż | Ingliż |
---|---|
printers | printers |
grote | large |
vrouwelijke | female |
connector | connector |
NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place
Olandiż | Ingliż |
---|---|
derde | third |
landen | countries |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt brusheezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service
Olandiż | Ingliż |
---|---|
overeenstemming | compliance |
algemene | general |
leveren | providing |
service | service |
NL Nokia G50 gelanceerd: Sub £ 200 5G-telefoon met een grote batterij
EN Nokia G50 launched: Sub £200 5G phone with a big battery
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gelanceerd | launched |
grote | big |
batterij | battery |
nokia | nokia |
telefoon | phone |
NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorkant, een sub en vier aan de achterkant - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.
EN With a huge number of channels - 11 at the front, a sub, and four at the rear - this is one highly accomplished immersive sound experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
enorm | huge |
kanalen | channels |
voorkant | front |
achterkant | rear |
zeer | highly |
NL Een geslaagde soundbar-en-sub-combo, in staat om een uitgebreide frontaanwezigheid met breedte en diepte te bieden. Maar er zijn meer betaalbare
EN An accomplished soundbar-and-sub combo, able to deliver an expansive front presence with width and depth. But there are more affordable competitors.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
breedte | width |
diepte | depth |
bieden | deliver |
betaalbare | affordable |
NL Deze enorme soundbar-oplossing met één box klinkt als de beste in de branche, maar is het zonder echte achterkanalen of een sub de vraagprijs waard?
EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
enorme | huge |
box | box |
branche | business |
zonder | without |
echte | true |
oplossing | solution |
NL De sub-vlaggenschip QLED-set van Samsung levert veel helderheid en kleur, met een geweldige prijs, aangezien de achtergrondverlichting niet de beste
EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
levert | delivers |
helderheid | brightness |
kleur | colour |
prijs | price |
qled | qled |
set | set |
NL Maak roadmaps met Sub-Swimlanes
EN Make roadmaps with Sub-Swimlanes
Olandiż | Ingliż |
---|---|
maak | make |
met | with |
NL Verbeter je workflow en haal het beste uit je werknemers met de mogelijkheid om een ongelimiteerd aantal sub-accounts aan te maken en gebruikersrechten aan te passen, zodat je je hele team toegang kunt geven tot de toepassingen die zij nodig hebben.
EN Improve your workflow and get the very best out of your employees with the power to create unlimited sub-accounts and customize access permissions, so you can grant your whole team access to the features they require.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
workflow | workflow |
werknemers | employees |
ongelimiteerd | unlimited |
team | team |
NL Verbind Sub met Arc, Playbar of Beam voor een diepere bass en voeg een set achterspeakers toe voor een meeslepend surround sound
EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verbind | connect |
arc | arc |
of | or |
diepere | deeper |
voeg | add |
meeslepend | immersive |
sound | sound |
NL 5.1.2 Entertainmentset met Sonos Arc en Sub Zwart
EN 5.1.2 Entertainment Set with Sonos Arc and Sub Black
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
zwart | black |
sub | sub |
NL 5.1.2 Entertainmentset met Sonos Arc en Sub Wit
EN 5.1.2 Entertainment Set with Sonos Arc and Sub White
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
wit | white |
sub | sub |
NL Surround sound-set met Beam + Sub
EN Surround Sound Set with Beam + Sub
Olandiż | Ingliż |
---|---|
met | with |
sound | sound |
set | set |
sub | sub |
NL Het hebben van een GDPR-compatibel addendum gegevensverwerking met sub-verwerkers in derde landen;
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries;
Olandiż | Ingliż |
---|---|
derde | third |
landen | countries |
NL De Verwerkingsverantwoordelijke kan dan bezwaar maken tegen de aanvullingen of vervangingen met betrekking tot de sub-verwerkers van de Verwerker.
EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kan | can |
of | or |
betrekking | regard |
verwerker | processor |
NL Klikken op het Begin met het accepteren van betalingen De taak brengt u naar het tabblad Checkout Sub van Setup.
EN Clicking on the Start Accepting Payments task will bring you to the Checkout Sub tab of Setup.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
begin | start |
accepteren | accepting |
taak | task |
tabblad | tab |
setup | setup |
sub | sub |
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
EN Under the Abandoned Carts sub-tab, you will be able to view the carts that have been abandoned. Or when a customer leaves with items that have not been purchased yet still in their cart.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verlaten | abandoned |
klant | customer |
vertrekt | leaves |
items | items |
gekocht | purchased |
NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
five | five |
play | play |
sub | sub |
gen | gen |
NL Entertainmentset met Arc en Sub | Sonos
EN Entertainment Set with Arc & Sub | Sonos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
met | with |
arc | arc |
sonos | sonos |
sub | sub |
NL 3.1 Entertainmentset met Beam en Sub | Sonos
EN 3.1 Entertainment Set with Beam and Sub | Sonos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
NL Surroundset met Sonos Arc, Sub en One | Sonos
EN Surround Set with Sonos Arc, Sub, & One | Sonos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
sub | sub |
NL 5.1 Surroundset met Beam, Sub en One | Sonos
EN 5.1 Surround Set with Beam, Sub, & One | Sonos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
NL Producten die worden geïntroduceerd na mei 2020 zullen niet compatibel zijn met de S1 Controller-app. Dit zijn de nieuwe Arc, Five en Sub (Gen 3). De productcompatibiliteit wordt aangegeven op sonos.com.
EN Products released after May 2020 will not be compatible with the S1 Controller app. These include the new Arc, Five, and Sub (Gen 3). Product compatibility will be noted on sonos.com.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
arc | arc |
sub | sub |
gen | gen |
NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker
EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other
Olandiż | Ingliż |
---|---|
printers | printers |
computer | computer |
aangesloten | connected |
kabel | cable |
male | male |
connector | connector |
NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen
EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functie | feature |
partners | affiliates |
plaatsing | placement |
kunnen | enables |
NL Maak roadmaps met Sub-Swimlanes
EN Create roadmaps with Sub-Swimlanes
Olandiż | Ingliż |
---|---|
maak | create |
met | with |
NL Zodra u uw tak hebt voltooid, begin met het toevoegen van gegevens voor de sub-taken
EN Once you have completed the task dates, start adding dates for the sub-tasks
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voltooid | completed |
begin | start |
toevoegen | adding |
taken | task |
NL De Samson MeteorMic is een sub-$100 USB condensatormicrofoon met een hoofdtelefoonbewakingsaansluiting. Wat moet ik nog meer zeggen?
EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
usb | usb |
NL De update van de G80 heeft een sensor met een hogere resolutie, betere video-opname, meer knoppen en andere goodies. Is het de sub-£ 1k spiegelloze
EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
update | update |
sensor | sensor |
resolutie | resolution |
knoppen | buttons |
goodies | goodies |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt brusheezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service
Olandiż | Ingliż |
---|---|
overeenstemming | compliance |
algemene | general |
leveren | providing |
service | service |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt brusheezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service
Olandiż | Ingliż |
---|---|
overeenstemming | compliance |
algemene | general |
leveren | providing |
service | service |
NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase en Play:5 (Gen 2)
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
five | five |
play | play |
sub | sub |
gen | gen |
NL 3.1 Entertainmentset met Beam en Sub | Sonos
EN 3.1 Entertainment Set with Beam and Sub | Sonos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
NL Entertainmentset met Arc en Sub | Sonos
EN Entertainment Set with Arc & Sub | Sonos
Olandiż | Ingliż |
---|---|
met | with |
arc | arc |
sonos | sonos |
sub | sub |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet